［美］羅伯特·格魯斯

下面每一個(gè)問(wèn)題，都是由馬歇爾小學(xué)二年級(jí)的孩子們回答的。

上帝為什么創(chuàng)造媽媽？

1. 因?yàn)樗俏ㄒ恢牢业摹犊铸垺饭獗P放在哪里的人。

2. 可能是因?yàn)樗龝?huì)打掃房間。

3. 因?yàn)橹挥兴茏屛覀儊?lái)到這個(gè)世界上。

上帝為什么把你給了你的媽媽，而沒(méi)給其他人的媽媽？

1. 因?yàn)槲覀冇新?lián)系。

2. 因?yàn)樯系壑浪绕渌说膵寢尭矚g我。

你媽媽以前是什么類型的小女孩？

1. 我的媽媽一直是我的媽媽，不是小女孩。

2. 不知道，因?yàn)槟菚r(shí)我沒(méi)和她一起玩過(guò)，不過(guò)我猜她應(yīng)該屬于很專橫的那一類吧。

3. 他們說(shuō)她以前很漂亮。

在你的媽媽嫁給你的爸爸以前，她需要知道他的什么情況？

1. 他的名字。

2. 她必須知道他是什么樣的人。比如他是不是一個(gè)騙子？他喝酒時(shí)會(huì)不會(huì)喝醉？

3. 她肯定問(wèn)他，你一年最少賺多少美元呀？

在你們家里誰(shuí)是老板？

1. 媽媽本來(lái)不想當(dāng)老板，但是她不得不當(dāng)，因?yàn)槲野职植粫?huì)掃地也不會(huì)做飯，他實(shí)在很笨。

2. 是媽媽。她每天都要巡視一遍房間，還去床底下?lián)斐鲆恍〇|西來(lái)。

3. 我猜媽媽是，不過(guò)，那也只是因?yàn)樗任野职侄喔梢恍┘覄?wù)活。

你的媽媽和爸爸相比有什么不同？

1.媽媽去外面工作，也在家里工作，而爸爸只在外面工作。

2.媽媽知道怎樣和老師說(shuō)話不惹他們生氣。

3.爸爸比較高大，比較強(qiáng)壯, 但是媽媽才真正有力量，我做什么她都能知道。

4. 媽媽有魔法，有時(shí)你病了，她能讓你不用吃藥就感覺(jué)很舒服。

你的媽媽業(yè)余時(shí)間做什么？

1. 媽媽沒(méi)有業(yè)余時(shí)間。

2. 她說(shuō)她閑下來(lái)就看家里的賬單。

假如你可以改變你媽媽身上的一件事，你希望是什么？

1. 我很煩惱，因?yàn)閶寢尶偯钗冶３址块g整潔，我希望她取消這個(gè)要求。

2. 讓媽媽變得更聰明。這樣她就知道那個(gè)花瓶是我妹妹摔碎的，而不是我干的。

3. 我感覺(jué)媽媽的頭后面長(zhǎng)著一雙我看不見(jiàn)的眼睛，我希望它們趕緊消失。

選自《環(huán)球時(shí)報(bào)》

趙海平/編譯