女兒領(lǐng)回個(gè)?。拢幔猓?/h1>
2002-04-29 00:00:00蘇婭
海外文摘 2002年10期
女兒今年17歲，是高中12年級(jí)的學(xué)生。大學(xué)申請(qǐng)?jiān)缫鸭某觯坏戎ㄖ獣鴣睚R后作最后的取舍，開始她人生的新旅程了。
美國(guó)的學(xué)校從小學(xué)開始就有Physical和Health Education的課程，相當(dāng)我們說的生理衛(wèi)生課吧，目的是給孩子們灌輸正確的家庭觀念，學(xué)習(xí)健康的生活方式。
前幾年，一家公司發(fā)明了一種Mechanical Baby，像真的初生兒一般大小，會(huì)在不同時(shí)候哭鬧，看顧Baby的人要好好照料才行。這些娃娃被不少高中用做上述課程的教具，發(fā)給高中的少男少女們，讓他們體驗(yàn)養(yǎng)育Baby的艱辛，提醒他們交友時(shí)三思而后行，切不可因一時(shí)的疏忽大意而給自己和家人帶來麻煩，耽誤了錦繡前程。
女兒的學(xué)校也推行這個(gè)Program，取名為“Baby Think It Over”。去年年底的一天，女兒拿回一張通知，要求我們做出選擇，如果家長(zhǎng)和學(xué)生都同意將baby帶回家，要負(fù)責(zé)完璧歸趙，損壞須賠償550美金。若不想帶baby回家，則學(xué)生要去學(xué)校附設(shè)的托兒所工作8個(gè)小時(shí)，與真正的baby打交道?？磁畠很S躍欲試的樣子，我覺得這也是個(gè)不錯(cuò)的機(jī)會(huì)，可以讓她學(xué)點(diǎn)生活的經(jīng)驗(yàn)，就簽了字讓女兒領(lǐng)baby回來。
終于輪到女兒領(lǐng)baby回家了。第二天她特意提早去學(xué)校，領(lǐng)到baby然后帶著它去上課。學(xué)校另外配置了搖籃，學(xué)生們既可以拎著baby去上課，開車時(shí)也比較方便。那天女兒正好有考試，baby居然表現(xiàn)不錯(cuò)，沒有吵了大家。
大約是設(shè)計(jì)好的程序吧，baby在下午三四點(diǎn)到晚上9點(diǎn)多時(shí)哭得很頻繁，每隔十幾分鐘就出狀況。當(dāng)baby哭鬧時(shí)，必須在兩分鐘內(nèi)將一把鑰匙按在baby背后的一個(gè)感應(yīng)器上，聽到“嘩”的聲音后，或喂奶或換尿布，要不就得搖動(dòng)搖籃，baby才會(huì)安靜下來。
即便是在夜里，baby哭了也要起身照料。那只感應(yīng)器會(huì)記錄下所有的過程，等到baby交回學(xué)校時(shí)，老師會(huì)將學(xué)生做的記錄與打印出的記錄做對(duì)比，檢驗(yàn)學(xué)生做的是否合格。
一天下來，女兒摸到了規(guī)律，大約在什么時(shí)間baby會(huì)哭鬧。她告訴我，baby的哭聲還有不同，有一種fuzzy的聲音是baby在胡鬧，不要去理會(huì)，過幾分鐘就會(huì)停的。她還告訴我大約清晨5點(diǎn)左右要給baby喂奶和換尿布，想來她一定很警覺，聽到動(dòng)靜馬上起來，我和先生居然沒有被驚動(dòng)。
Baby的用具中有一只奶瓶，給baby喂奶時(shí)要拿扶10到15分鐘。不知哪家孩子發(fā)現(xiàn)了偷懶的竅門，把不用的一條尿布套在baby的雙手上，用尿布頂住奶瓶，只要奶嘴接觸到baby下唇上的感應(yīng)器，baby就乖乖地吃起奶來，還不時(shí)發(fā)出咕咕的吞咽聲，真是道高一尺，魔高一丈！我問女兒為什么不把baby抱起來扶著奶瓶喂，她理直氣壯地回答我說，這是“Time Management。”
星期天的晚上，女兒有鋼琴課，那天是幾位學(xué)生一起去演奏，她擔(dān)心那時(shí)正是baby會(huì)鬧的時(shí)間，怕影響上課的秩序，跟我商量可否幫忙看baby，名正言順，老媽當(dāng)然聽命。臨走前，女兒交給我一張紙，上面列出baby何時(shí)會(huì)哭，應(yīng)該采取什么行動(dòng)，還讓我練習(xí)了幾次她才走。
十幾年沒帶過小baby了，弄得我還真有點(diǎn)緊張。幸虧女兒交代得清楚，baby哭的時(shí)間和列出的前后不會(huì)誤差一兩分鐘，只要按著清單做就行，然后還要在一份表格上作記錄。
好笑的是老媽也學(xué)著投機(jī)取巧，因?yàn)槲艺娴牟幌雽⑦@冷冰冰硬幫幫的娃娃抱在手中。碰到baby想要搖的時(shí)候，我一邊做手中的事，一邊輕輕用腳踢一下?lián)u藍(lán)，折騰了10多分鐘，baby終于安靜了。這次可是復(fù)習(xí)了一回功課，使我回想起當(dāng)年帶女兒的滋味。
4天算是順利度過，女兒把baby還回學(xué)校。老師核對(duì)了記錄后說她做得很好，沒有一點(diǎn)negligent。其實(shí)女兒剛帶了兩天就已發(fā)過牢騷：“真討厭，煩死了！”只不過因?yàn)檫@是學(xué)校的功課她必須完成罷了。借著這個(gè)機(jī)會(huì)，我告訴女兒，按中國(guó)人的傳統(tǒng)，老媽今后愿意給她帶baby，但這要等到10年以后，因?yàn)榈侥菚r(shí)我才準(zhǔn)備退休，她也才可能組織家庭，她欣然答應(yīng)了。
接下來，學(xué)校還將安排一個(gè)男生和一個(gè)女生組成一個(gè)假想家庭，學(xué)習(xí)做經(jīng)濟(jì)預(yù)算，如何安排婚禮的費(fèi)用，怎樣應(yīng)付每月的開銷，甚至討論要儲(chǔ)蓄多少教育基金。
不論怎樣，經(jīng)過這幾天的學(xué)習(xí)和演練，女兒多少體驗(yàn)到建立一個(gè)家庭所須承擔(dān)的責(zé)任和為人父母的艱辛。
[摘自美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》]
女兒今年17歲，是高中12年級(jí)的學(xué)生。大學(xué)申請(qǐng)?jiān)缫鸭某觯坏戎ㄖ獣鴣睚R后作最后的取舍，開始她人生的新旅程了。
美國(guó)的學(xué)校從小學(xué)開始就有Physical和Health Education的課程，相當(dāng)我們說的生理衛(wèi)生課吧，目的是給孩子們灌輸正確的家庭觀念，學(xué)習(xí)健康的生活方式。
前幾年，一家公司發(fā)明了一種Mechanical Baby，像真的初生兒一般大小，會(huì)在不同時(shí)候哭鬧，看顧Baby的人要好好照料才行。這些娃娃被不少高中用做上述課程的教具，發(fā)給高中的少男少女們，讓他們體驗(yàn)養(yǎng)育Baby的艱辛，提醒他們交友時(shí)三思而后行，切不可因一時(shí)的疏忽大意而給自己和家人帶來麻煩，耽誤了錦繡前程。
女兒的學(xué)校也推行這個(gè)Program，取名為“Baby Think It Over”。去年年底的一天，女兒拿回一張通知，要求我們做出選擇，如果家長(zhǎng)和學(xué)生都同意將baby帶回家，要負(fù)責(zé)完璧歸趙，損壞須賠償550美金。若不想帶baby回家，則學(xué)生要去學(xué)校附設(shè)的托兒所工作8個(gè)小時(shí)，與真正的baby打交道?？磁畠很S躍欲試的樣子，我覺得這也是個(gè)不錯(cuò)的機(jī)會(huì)，可以讓她學(xué)點(diǎn)生活的經(jīng)驗(yàn)，就簽了字讓女兒領(lǐng)baby回來。
終于輪到女兒領(lǐng)baby回家了。第二天她特意提早去學(xué)校，領(lǐng)到baby然后帶著它去上課。學(xué)校另外配置了搖籃，學(xué)生們既可以拎著baby去上課，開車時(shí)也比較方便。那天女兒正好有考試，baby居然表現(xiàn)不錯(cuò)，沒有吵了大家。
大約是設(shè)計(jì)好的程序吧，baby在下午三四點(diǎn)到晚上9點(diǎn)多時(shí)哭得很頻繁，每隔十幾分鐘就出狀況。當(dāng)baby哭鬧時(shí)，必須在兩分鐘內(nèi)將一把鑰匙按在baby背后的一個(gè)感應(yīng)器上，聽到“嘩”的聲音后，或喂奶或換尿布，要不就得搖動(dòng)搖籃，baby才會(huì)安靜下來。
即便是在夜里，baby哭了也要起身照料。那只感應(yīng)器會(huì)記錄下所有的過程，等到baby交回學(xué)校時(shí)，老師會(huì)將學(xué)生做的記錄與打印出的記錄做對(duì)比，檢驗(yàn)學(xué)生做的是否合格。
一天下來，女兒摸到了規(guī)律，大約在什么時(shí)間baby會(huì)哭鬧。她告訴我，baby的哭聲還有不同，有一種fuzzy的聲音是baby在胡鬧，不要去理會(huì)，過幾分鐘就會(huì)停的。她還告訴我大約清晨5點(diǎn)左右要給baby喂奶和換尿布，想來她一定很警覺，聽到動(dòng)靜馬上起來，我和先生居然沒有被驚動(dòng)。
Baby的用具中有一只奶瓶，給baby喂奶時(shí)要拿扶10到15分鐘。不知哪家孩子發(fā)現(xiàn)了偷懶的竅門，把不用的一條尿布套在baby的雙手上，用尿布頂住奶瓶，只要奶嘴接觸到baby下唇上的感應(yīng)器，baby就乖乖地吃起奶來，還不時(shí)發(fā)出咕咕的吞咽聲，真是道高一尺，魔高一丈！我問女兒為什么不把baby抱起來扶著奶瓶喂，她理直氣壯地回答我說，這是“Time Management。”
星期天的晚上，女兒有鋼琴課，那天是幾位學(xué)生一起去演奏，她擔(dān)心那時(shí)正是baby會(huì)鬧的時(shí)間，怕影響上課的秩序，跟我商量可否幫忙看baby，名正言順，老媽當(dāng)然聽命。臨走前，女兒交給我一張紙，上面列出baby何時(shí)會(huì)哭，應(yīng)該采取什么行動(dòng)，還讓我練習(xí)了幾次她才走。
十幾年沒帶過小baby了，弄得我還真有點(diǎn)緊張。幸虧女兒交代得清楚，baby哭的時(shí)間和列出的前后不會(huì)誤差一兩分鐘，只要按著清單做就行，然后還要在一份表格上作記錄。
好笑的是老媽也學(xué)著投機(jī)取巧，因?yàn)槲艺娴牟幌雽⑦@冷冰冰硬幫幫的娃娃抱在手中。碰到baby想要搖的時(shí)候，我一邊做手中的事，一邊輕輕用腳踢一下?lián)u藍(lán)，折騰了10多分鐘，baby終于安靜了。這次可是復(fù)習(xí)了一回功課，使我回想起當(dāng)年帶女兒的滋味。
4天算是順利度過，女兒把baby還回學(xué)校。老師核對(duì)了記錄后說她做得很好，沒有一點(diǎn)negligent。其實(shí)女兒剛帶了兩天就已發(fā)過牢騷：“真討厭，煩死了！”只不過因?yàn)檫@是學(xué)校的功課她必須完成罷了。借著這個(gè)機(jī)會(huì)，我告訴女兒，按中國(guó)人的傳統(tǒng)，老媽今后愿意給她帶baby，但這要等到10年以后，因?yàn)榈侥菚r(shí)我才準(zhǔn)備退休，她也才可能組織家庭，她欣然答應(yīng)了。
接下來，學(xué)校還將安排一個(gè)男生和一個(gè)女生組成一個(gè)假想家庭，學(xué)習(xí)做經(jīng)濟(jì)預(yù)算，如何安排婚禮的費(fèi)用，怎樣應(yīng)付每月的開銷，甚至討論要儲(chǔ)蓄多少教育基金。
不論怎樣，經(jīng)過這幾天的學(xué)習(xí)和演練，女兒多少體驗(yàn)到建立一個(gè)家庭所須承擔(dān)的責(zé)任和為人父母的艱辛。
[摘自美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》]
