亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        斷句之誤

        1997-07-15 05:30:12胡漸逵
        讀書 1997年3期
        關(guān)鍵詞:斷句俗語標點

        胡漸逵

        《莊子·秋水)中河伯“望洋向若而嘆”引“野語”之“聞道百以為莫己若”八字,多種版本均有標點斷句之誤。如中華書局一九六一年初版、一九八五年四版的郭慶藩(莊子集解》516頁王孝魚標點誤作:“野語有之曰,‘聞道百以為莫己若者,我之謂也?!睂ⅰ罢摺敝糜谝罢Z內(nèi),其誤至顯。而中華書局一九八三年出版的陳鼓應(yīng)注譯《莊子今注今譯》411頁,其標點斷句亦復如是。又如岳麓書社一九九三年出版的《船山全書》第十三冊所收《莊子解》269頁標點則誤作:“野語有之曰:‘聞道百以為莫己若者,我之謂也?!睋?jù)我所見,其他各本之“野語”云云,標點斷句,均不出以上二種。該“野語”正確的標點斷句應(yīng)該是:

        野語有之曰:“聞道百,以為莫己若”者,我之謂也。

        所以然者,清郭慶藩《莊子集解》云:此處之“百,古讀若搏,與‘若韻?!币罢Z即鄙野之俗語,俗語往往音韻至協(xié),故當依郭氏之說于“百”(bō下逗斷,從而使之與下句的“若”協(xié)韻。如此標點斷句,方可準確無誤。

        猜你喜歡
        斷句俗語標點
        誤傳了幾千年的俗語,你也是傳播者嗎?
        標點可有可無嗎
        《遼史》標點辨誤四則
        小小標點真厲害
        俗語知多少
        文言斷句判斷法
        “斷句” “密碼”費人解(二則)
        中華詩詞(2017年3期)2017-11-27 03:44:18
        妙用標點巧斷句
        有趣的標點
        植物詞“杏”的國俗語義探究
        語文知識(2014年11期)2014-02-28 22:01:06
        亚洲精品成人久久av| 熟妇人妻无码中文字幕| 国产精品久久国产精品99gif| 亚洲欧美国产成人综合不卡| 射进去av一区二区三区| 久久精品国产免费观看三人同眠 | 日韩人妻高清福利视频| 国产精品大片一区二区三区四区| 欧美三级不卡在线观看| 爽爽午夜影视窝窝看片| 在线看亚洲十八禁网站| 亚洲成av人片极品少妇| 久久精品国产自在天天线| 精品少妇人妻av免费久久久| 日本一区二区三区中文字幕视频| 亚洲中文字幕精品久久a| 天堂中文官网在线| 久久AV老司机精品网站导航| 久久久亚洲精品免费视频| 精品国产精品三级在线专区| 色avav色av爱avav亚洲色拍| 伊人久久中文大香线蕉综合| 亚洲av精品一区二区| 亚洲精品久久久久一区二区| 免费a级毛片无码a∨免费软件| 亚洲精品国产品国语在线app| 亚洲精品国产熟女久久久| 天堂在线资源中文在线8| 免费无码国产v片在线观看| 久久婷婷国产综合精品| 三上悠亚亚洲精品一区| 曰韩亚洲av人人夜夜澡人人爽| 日本a在线看| av成人资源在线观看| 欧美性受xxxx黑人猛交| 国产成人无码免费网站| 99在线无码精品秘 人口| 精品一区二区在线观看免费视频| 欧美精品v国产精品v日韩精品| 五月婷网站| 久久99人妖视频国产|