伊克巴爾

山中一條小溪對(duì)砂礫說(shuō):你的最高境界是卑躬屈膝。你的遭遇是任人踐踏蹂躪，我的榮耀是江河對(duì)我有所希冀。在世上你從來(lái)沒(méi)撞過(guò)任何墻壁，誰(shuí)知道你是花崗巖還是玻璃。

(王家瑛譯)