一九八一年四月五日,陳云同志在上海找吳宗錫談話。在聽(tīng)吳匯報(bào)了當(dāng)前評(píng)彈的情況和存在的問(wèn)題后,作了如下指示:
出人,出書,走正路,保存評(píng)彈藝術(shù),這是第一位的。財(cái)政是次要的。體制可以變,有些框框可以打破。
(當(dāng)吳匯報(bào)到有人要評(píng)彈和歌劇、戲曲等單位的體制、分配、獎(jiǎng)金等制度看齊,說(shuō)這是照顧“左鄰右舍”時(shí),陳云同志笑了。)左鄰右舍?評(píng)彈有其特殊性,評(píng)彈只有一個(gè)團(tuán),可以試試點(diǎn)嘛!現(xiàn)在已經(jīng)是一年貼十萬(wàn),即使貼十五萬(wàn),又有什么呢?要走正路,保存藝術(shù),以正派的評(píng)彈藝術(shù)去打掉那些歪風(fēng)邪氣,這是第一位的,財(cái)政問(wèn)題是次要的。
要出人,出書。出人不一定要求一下子出十幾個(gè),能先出三、五個(gè)人,逐步鞏固、增加。過(guò)去藝人都是千方百計(jì)鉆研藝術(shù)的。劉天韻就是如此。藝術(shù)必須靠自己集中心力去鉆,勤奮出人才,同時(shí)還要有競(jìng)爭(zhēng)。
可以根據(jù)小說(shuō)、電影、話劇等改編新彈詞。我很同意邱肖鵬的意見(jiàn),改編不能只講書情,還要組織“關(guān)子”。對(duì)原著要進(jìn)行改組,把“關(guān)子”安排好。為了組織“關(guān)子”,必要時(shí),可以把原著前后的情節(jié)移動(dòng)、變換,組織好了“關(guān)子”,才有人聽(tīng)。
編新書要靠有演出經(jīng)驗(yàn)的藝人。
不要青年來(lái)就評(píng)彈,而是要評(píng)彈去就青年。在遷就青年中,不停頓于遷就,而要逐步提高他們。在就青年中,去鍛煉,出人才,出藝術(shù)。
在編說(shuō)新書中,藝術(shù)也要有所改進(jìn)。老的一套也要有所改變。但不要歪門邪道,要走正路。歪門邪道中如有好的東西,將來(lái)我們也可以吸收過(guò)來(lái)。
現(xiàn)在思想混亂,亂得很。我們要用走正路的藝術(shù)去打掉歪門邪道,去引導(dǎo)和提高觀眾。要保持主力(指江、浙、滬的有藝術(shù)的、走正路的藝人),保存藝術(shù)。保存書藝,提高書藝。出人,出書,評(píng)彈是可以振興的。
這幾條,你們研究一下,看行不行?
陳云同志又問(wèn):你對(duì)電臺(tái)里播放評(píng)彈怎樣看法?這里服務(wù)員告訴我,她每天聽(tīng)電臺(tái)播放的評(píng)彈節(jié)目。(吳匯報(bào)說(shuō):播放評(píng)彈雖然影響一些書場(chǎng)賣座,但它總是擴(kuò)大了評(píng)彈的影響,保持和爭(zhēng)取到一批聽(tīng)眾。)陳云同志對(duì)吳的回答表示同意。
(當(dāng)吳請(qǐng)示陳云同志這次聽(tīng)不聽(tīng)評(píng)彈時(shí))陳云同志說(shuō):我是紀(jì)委第一書記,不能組織專場(chǎng)。(吳說(shuō):可以用晚會(huì)賣票的方式。)陳云同志說(shuō):現(xiàn)在聽(tīng)力、目力等都不濟(jì)了,聽(tīng)書感到吃力,不如聽(tīng)錄音,聽(tīng)一小段,可以走動(dòng)走動(dòng)。這一次下定決心不聽(tīng)了。
一九八一年四月六日
(吳宗錫整理)