2015年11期
刊物介紹
是由已故國家名譽(yù)主席宋慶齡于1952年創(chuàng)辦的綜合性、多語種對外報道月刊?，F(xiàn)以中、英、法、西文字出版，發(fā)行世界150多個國家和地區(qū)。幾十年來，以社會主義建設(shè)為范圍，以人民生活為內(nèi)容，積極、客觀、真實地報道中國政治、經(jīng)濟(jì)、文化藝術(shù)、教育、體育、衛(wèi)生、科學(xué)技術(shù)、少數(shù)民族、人民生活，同時還介紹旅游風(fēng)光、文物考古、歷史地理及有關(guān)中國的基本知識。
今日中國·中文版
卷首語
編讀往來
經(jīng)濟(jì)
- 圖聞天下
- 習(xí)近平主席成功訪美的啟示
- 對外傳播習(xí)近平執(zhí)政理念的幾點思考
- 中國與聯(lián)合國教科文組織攜手共進(jìn)
- 以環(huán)境促發(fā)展
- 中國與世衛(wèi)組織：促進(jìn)人類健康
- 為了婦女和兒童
- 十三五規(guī)劃：中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重中之重
- 助推婦女發(fā)展 共創(chuàng)美好未來—“婦女·發(fā)展·未來”中外婦女論壇側(cè)記
- 中英關(guān)系“黃金時代”正式開啟
- 中國醫(yī)藥的世界貢獻(xiàn)
- 國考改革有望進(jìn)一步破解公務(wù)員培養(yǎng)難題
- 促進(jìn)中日友好 貢獻(xiàn)民間智慧
- 構(gòu)建現(xiàn)代商貿(mào)流通的路徑
- 機(jī)器人扛起“中國制造”大旗
- 畬族傳奇僑領(lǐng)雷學(xué)金
- 求才若渴的現(xiàn)代“伯樂”—專訪北京海外學(xué)人中心主任袁方
- 《三體》：中國科幻走向世界之旅
- 外宣是一種文化和情感的交流
- 蕭寒和他的《喜馬拉雅天梯》
- 醉美新疆：天山天池
- 中建三局：敢于挑戰(zhàn) 勇于創(chuàng)新
- 影響，被中國電影
- 跨越時間的正確姿勢
- 中國第一部詞典—《爾雅》
- 你今天“吃醋”了嗎
- 微科技
- 文化的護(hù)佑：古籍善本收藏
- China's Vital Role in the lnternational Arena
- Photo News
- Voices
- On Chinese Media
- Exchanges
- Society
- Sci-Tech
- Xi's U.K. Visit to Promote China-Britain Ties
- Chinese Dream for the World
- An Era Calling for a New-type Major Country Relationship Between China and the U.S.
- Release Tibet's Development Vitality
- Leapfrog Economic Development in Tibet
- Tibetan Buddhism in Its Prime
- Traditional Tibetan Medicine： A Wider Field
- A Blissful Tibetan Family：Three Generations under One Roof
- Samdrup's Mountaineering Gear - an Evolutionary History
- The First Chinese to Present Tibet to the West
- Old Housing in West Shanghai - Symbol of the City's Living Culture
- Xi Jinping's U.K. Visit Rings in a Golden Age of Bilateral Ties
- China's Growth Momentum Foreseen at Summer Davos
- China's Strategic Opportunities in the Next Five Years
- Clarity Required on RMB Internationalization
- RMB Internationalization：Routes and Roles
- High Expectations - ClPG President Zhou Mingwei Elaborates on the Aims of Beijing-Tokyo Forum
- lneradicable Memory：In Memoriam of Dr. Norman Bethune and the Medical Aid Team to China
- Modern Talent Scout - Yuan Fang，Director of the Beijing Overseas Talents Center
- Zheng Baizhong：Gazing at Landscapes
- History：Our Common Past and Future
- L Pieanais tG Edeuncattioler：
- Yangzhou Lion-head Meatballs
- Imperial Mulan Hunting Ground
- Don't Let Body Language Ruin Your Job Interview！