權力的游戲
- 馬斯克入股，推特上演“權力的游戲”
擊，一場“權力的游戲”已經(jīng)拉開帷幕。據(jù)美國消費者新聞與商業(yè)頻道（CNBC）12日報道，馬斯克上周末掀起了一場“推特風暴”：他接連發(fā)布多條推文，對平臺的現(xiàn)狀“指點江山”，并提出一系列“改進”方案。比如，他建議推特應允許付費服務用戶使用虛擬貨幣進行支付，其賬號也應該得到相應的“認證標識”,同時免受一切廣告煩擾。他還發(fā)起多項在線投票，向其8100萬名粉絲征求公司經(jīng)營建議。比如在一項投票中，他呼吁將推特位于舊金山的總部改建成流浪漢收容所,理由是“反正也沒人去上班”
環(huán)球時報 2022-04-132022-04-13
- 社會語言學視角下《權力的游戲》中詞匯變異現(xiàn)象的研究
將以美劇《權力的游戲》為切入點，簡要分析詞匯變異現(xiàn)象的歷時演變過程。二、《權力的游戲》中的詞匯變異現(xiàn)象如上所述，從社會語言學的角度來看，導致語言變異的因素有很多，如性別、年齡、社會地位、地域方言甚至歷史因素。這些因素對語言產(chǎn)生的變異影響有語音變異、語法變異、詞匯變異、話語變異和語言變異等。文章將以美劇《權力的游戲》中出現(xiàn)的一些詞匯變異現(xiàn)象為例，簡要分析地理因素、方言因素和歷史因素對語言的詞匯變異的影響及變異詞匯的變化。英語中常用Your Majesty(陛
現(xiàn)代英語 2021年3期2021-11-21
- 一場星際版“權力的游戲”
場星際版“權力的游戲”。表面上看，這似乎是一個披著科幻外衣的歐洲中世紀宮斗戲——少年慘遭滅門，覺醒逆襲，但在其中，卻埋藏著赫伯特對歷史和現(xiàn)實的種種隱喻。小說中的香料，是巨型沙蟲排泄物的衍生品，可以延年益壽、預測未來，是支撐星際航行的重要資源，是宇宙間最珍稀的“石油”。赫伯特在上世紀60年代書寫的星際故事，直接映照著現(xiàn)實中的冷戰(zhàn)陰云、宗教沖突、生態(tài)危機，以及至今引戰(zhàn)不休的石油政治——《沙丘》不僅是人類社會的寓言，也是預言。赫伯特不無殘忍地告訴我們，一萬年后，
環(huán)球人物 2021年21期2021-11-08
- 生態(tài)翻譯學視角下譯者主體性在字幕翻譯中的體現(xiàn)
視角下以《權力的游戲》字幕翻譯為例，從語言維、文化維和交際維三維轉(zhuǎn)換的角度探究譯者主體性在字幕翻譯中的體現(xiàn)?！娟P鍵詞】生態(tài)翻譯學;譯者主體性;《權力的游戲》字幕翻譯【作者簡介】董捷（1997.03，10-），女，漢族，山東泰安人，桂林電子科技大學外國語學院，在讀研究生，研究方向：MTI（筆譯）;易永忠（1965.10.21-），男，漢族，廣西北海人，桂林電子科技大學外國語學院，教授，研究生，碩士生導師，研究方向：翻譯理論與實踐。一、引言語言承載文化，這在影
校園英語·下旬 2020年5期2020-08-03
- 金恩熙，寫喪尸版“權力的游戲”
》拿來和《權力的游戲》相比，金恩熙則說，自己想要展現(xiàn)寬廣的世界觀和背景?！暗谝患臼恰囸I，第二季是‘血，第三季則會以‘恨為主題。希望能一直寫下去，拍到第十季?！敝v述社會另一面的故事《王國》在全球的火爆，將金恩熙帶到了國際舞臺。與此同時，也讓韓國民眾見識到“古裝喪尸片也可以這樣好看”“我們也有世界一流的導演和編劇”。在一眾韓國編劇中，金恩熙算是大器晚成的。1998年，新聞系畢業(yè)的她進入SBS電視臺工作，擔任編劇助理。在那里，她認識了編劇前輩張恒俊，兩人日久生
環(huán)球人物 2020年8期2020-05-27
- 《權利的游戲》背后的文學淵源
編而來的《權力的游戲》是近幾年最受熱議的美劇，也獲獎無數(shù)。近幾年國內(nèi)外也對其研究不少，但主要還是從女性主義和字幕的翻譯理論層面著手研究。而這部美劇無論在場景設置，人物角色還是故事情節(jié)上都深深地印著哥特文學的烙印。這一文學類型作為對主流意識形態(tài)的批判，文明與欲望對立的社會展現(xiàn)具有深遠的現(xiàn)實意義。本文通過從哥特文學視角分析《權力的游戲》中的哥特元素及其受歡迎的原因，并研究其現(xiàn)實意義。關鍵詞：《權力的游戲》;哥特文學;文明;欲望作者簡介：卿倩，四川電影電視學院講
青年文學家 2020年9期2020-05-06
- 《權力的游戲》：前世今生
列第一部《權力的游戲》出版，大獲好評，第二部《列王的紛爭》和第三部《冰雨的風暴》隨后分別在1998年和2000年出版，徹底奠定了他一代史詩奇幻小說宗師的地位。2005年出版的《群鴉的盛宴》雖然比前三部遜色不少，但仍很暢銷，《時代周刊》因此稱喬治·馬丁為美國的托爾金。2011年，美國著名電視臺HBO播出根據(jù)“冰與火之歌”系列第一部改編的電視連續(xù)劇《權力的游戲》，引起轟動，不僅同年出版的第五部小說《魔龍的狂舞》大賣，連帶著前三部也重登美國暢銷書榜。2013年，
新閱讀 2020年4期2020-04-23
- 《權力的游戲》
摘 要】《權力的游戲》自播出以來吸引了大量觀眾，由于劇中女性角色的崛起過程十分鼓舞人心，該劇被稱為“女性之歌”。筆者從劇中被神化的女性、愛情神話解構的失敗、女性氣質(zhì)的隱藏三個方面來分析，以丹妮莉斯、瑟曦、珊莎、艾麗婭、布蕾妮五位角色為研究對象，最終得出結論：《權力的游戲》是一首男性話語下的女性之歌，雖然劇中的女主人公們經(jīng)歷了從客體到主體的意識轉(zhuǎn)變，她們依然逃不過被男性話語顛覆的命運?！娟P鍵詞】《權力的游戲》;女性主義中圖分類號：J905文獻標志碼：A ?
戲劇之家 2020年8期2020-04-08
- 淺析中世紀歐洲特色文化
要：隨著《權力的游戲》電視劇集和其原著的熱銷，奇幻文學在國內(nèi)讀者群體中載譽滿歸。這篇文章以《權力的游戲》為開頭，激起讀者的強烈閱讀興趣。首先系統(tǒng)地列出了歐洲特色文化出現(xiàn)的條件原因，然后對《權力的游戲》這部巨作進行了介紹，在這之后本文又著重分析了幾種重要的歐洲特色文化。通過對電視劇場景的重現(xiàn)與史實的結合，本文展現(xiàn)了一個陌生而又神奇的古代歐洲并為讀者打開了通往新世界的大門。關鍵詞：奇幻文學;《權力的游戲》;文化特色;中世紀歐洲一、造成中世紀歐洲與其他地區(qū)之間文
青年生活 2020年6期2020-03-28
- 美術元素在數(shù)字特效影視中的運用分析
nes》（權力的游戲）中“家族徽章”的美術元素為切入點進行研究。關鍵詞：美術元素;數(shù)字特效影視;權力的游戲;家族徽章“徽章”又叫“紋章”。在歐洲，徽章體系的出現(xiàn)可追溯到中古世紀。它是按特定規(guī)則構成的彩色標志，是一種識別物，專屬于個人、家族或團體?；照率且环N精神的體現(xiàn)，因此在運用美術元素進行設計時，既要凝練簡潔，又突出內(nèi)涵。以九大家族為代表的徽章貫穿于《權力的游戲》劇集中。本文主要就色彩與圖形來分析家族徽章。一、“色彩”元素在《權力的游戲》家族徽章中的運用色
美與時代·上 2020年1期2020-03-20
- 《權力的游戲》：類型突破、現(xiàn)實邏輯與資本下的迷失
的系列劇《權力的游戲》(GameofThrones)至今已播出八季，并在萬眾矚目中落下帷幕。近十年來它的風頭一時無兩，幾乎橫掃了能拿到的所有獎項。作品題材之宏大、敘事之繁復、角色之出彩、奇觀之應接不暇，令觀眾大呼過癮。它不僅成為新世紀以來，媒介技術騰飛背景下奇幻類型影視作品日益繁榮的重要標志，更延續(xù)了西方文學傳統(tǒng)中歷史最悠久的“史詩奇幻”(epic fantasy)的風采，從而呈現(xiàn)出文學元類型與當下媒介技術新發(fā)展的絕佳結合。但正如路易斯·賈內(nèi)梯(Louis
貴州社會科學 2020年7期2020-03-12
- 《權力的游戲》的結局隱喻
——從原型批評到神話重述
的電視劇《權力的游戲》改編于喬治·R. R. 馬丁的嚴肅奇幻小說《冰與火之歌》。對于這部劇的評價，網(wǎng)上呈現(xiàn)相當一致的趨勢：有原著為參考的劇情被視為精品，而由導演和編劇自由創(chuàng)作的后三季則受到詬病。2019年，最后一集播出后，網(wǎng)友們紛紛對《權力的游戲》結局貼上“爛尾”、 “崩了”等標簽。但筆者認為，這個富有爭議的結局并非像網(wǎng)友所言的粗制濫造。相反，它依然沿用了坎貝爾的單一神話英雄模式，通過將英雄角色置于倫理困境，塑造脫離回歸的英雄形象，以此強烈沖擊大眾審美的單
天府新論 2020年1期2020-01-09
- 《權力的游戲》編劇退出新《星球大戰(zhàn)》三部曲制作
《權力的游戲》編劇戴維·貝尼奧夫和D·B·威斯日前宣布退出迪士尼旗下盧卡斯影業(yè)新《星球大戰(zhàn)》三部曲的制作。早在2018年2月，迪士尼就曾宣布，戴維·貝尼奧夫和D·B·威斯將在《星球大戰(zhàn)9：天行者崛起》后，為《星球大戰(zhàn)》全新三部曲編寫劇本。之后不久，兩人在《權力的游戲》最終季完結后離開了合作多年的 HBO，與流媒體巨頭 Netflix 簽署了一份時長5年、總價值2.5億美元的天價合作協(xié)議，在 Netflix 未來影視劇項目中負責編劇、制作以及執(zhí)導工作。而 N
綜藝報 2019年21期2019-12-06
- 《權力的游戲》獲艾美獎最佳劇集
《權力的游戲》獲艾美獎最佳劇集第71屆黃金時段艾美獎頒獎典禮在美國當?shù)貢r間9月22日舉行，陷入“爛尾”爭議的《權力的游戲》最終拿下了最佳劇情類劇集大獎。另外，飾演“小惡魔”的彼特·丁拉基憑借此劇獲得劇情類最佳男配角?！?span id="tblxh53" class="hl">權力的游戲》在今年的艾美獎上共拿下12個獎項，其中10座來自創(chuàng)意艾美獎，追平了此前自己分別在2015年和2016年創(chuàng)造的單屆艾美獎最多獲獎紀錄。喜劇類劇集方面，《倫敦生活》力壓《副總統(tǒng)》，拿下包括最佳喜劇類劇集、最佳女主、最佳編劇和最佳導演在
綜藝報 2019年19期2019-11-15
- 改編自喬治·馬丁新書 《權力的游戲》追加衍生劇
《權力的游戲》又有一部衍生劇浮出水面，原著作者喬治·R·R·馬丁去年發(fā)行的小說《血與火》將被改編為劇集，講述發(fā)生在《權力的游戲》三百年前坦格利安家族的故事。據(jù)外媒報道，HBO將預定《權力的游戲》前傳的試播集，這部衍生劇改編自馬丁的新作《血與火》，聚焦在龍石島定居的坦格利安家族。該劇將由喬治·R·R·馬丁和《殖民地》的制片人萊恩·康道爾聯(lián)合制作，康道爾執(zhí)筆劇本。目前HBO方面尚未對該報道做出回應。2017年，馬丁曾經(jīng)透露HBO正在開發(fā)五部《權力的游戲》衍生劇
綜藝報 2019年18期2019-11-11
- AI如何預測《權力的游戲》角色生死
未知①《權力的游戲》角色死亡概率預測頁面，綠色代表生存幾率在8季《權力的游戲》中，最讓觀眾揪心的一件事就是，你永遠無法猜到某一角色能否活到下一集，即使是十分重要的角色也隨時可能死掉。https：//got.show網(wǎng)站應運而生，它是由慕尼黑工業(yè)大學（ Technical University ofMunich）的學生創(chuàng)建，通過一套Al算法為觀眾預測劇中各角色的死亡率。其中某些角色的預測相當準，以瓊-雪諾為例，預測其在第8季中活下去的可能性極高死亡概率僅為1
電腦愛好者 2019年12期2019-10-30
- 淺析《權力的游戲》翻譯中歸化策略的體現(xiàn)
靡十年的《權力的游戲》中，這樣的精彩段落更俯仰皆是，小到書名、地名、族語、人（姓）名，大到臺詞、詩歌等，十分值得探討。2 分析：地名、族名翻譯中的巧思相信最初接觸《權力的游戲》或《冰與火之歌》小說的人都會對其中的地名翻譯策略印象深刻。整個故事的開場之地Winterfell、史塔克家族的封地被譯為“臨冬城”而非慣常音譯的溫特菲爾（后者聽起來非常類似18世紀簡·奧斯汀小說中浪漫鄉(xiāng)紳愛情故事的發(fā)生地了），不僅嚴寒凜冽之感頓顯，也與史塔克家有名的族語“Winter
海外文摘·藝術 2019年15期2019-10-11
- 解讀《權力的游戲》中的女性形象
熱播美劇《權力的游戲》是在喬治·馬丁的長篇史詩奇幻小說《冰與火之歌》的基礎上改編的。由于受“父權至上”的影響，該劇中的女性處于被動地位。在權力與斗爭為主題的背景下，該美劇塑造出許多不同個性、光彩奪目的女性形象。本文通過解讀劇中典型的女性形象，尋找女性的真正價值。關鍵詞：女性形象;《權力的游戲》;權力斗爭[中圖分類號]：J9? [文獻標識碼]：A[文章編號]：1002-2139（2019）-24--01一、引言隨著《權力的游戲》第八季的落幕，再次引發(fā)了全球的
青年文學家 2019年24期2019-09-16
- 淺析《權力的游戲》翻譯中歸化策略的體現(xiàn)
電視劇集《權力的游戲》最終季在2019年上半年匆匆落幕。盡管劇集的草率收尾讓觀眾久久意難平，但在過去十年，甚至更久的時間中（小說版《冰與火之歌》第一卷早在1996年就已出版），“冰火”世界的故事伴隨著人們似曾相識的、類似于歐洲中世紀的宗教、社會階層劃分及背叛與信念交戰(zhàn)、你方唱罷我登場的權力角逐，為截然不同文化背景下的我們奉獻了諸多經(jīng)典臺詞段落，這與書籍譯者與國內(nèi)各字幕組在翻譯過程中的精益求精、神來之“筆”密不可分。本文主旨將圍繞該小說與劇集翻譯中凸顯的翻譯
海外文摘·學術 2019年15期2019-09-10
- 《權力的游戲》最終季開播：IP印鈔機的全球吸金記
然?！薄?span id="jfrdzfb" class="hl">權力的游戲 守夜人誓詞守夜人就要迎來最后的征程。如果不出意外，北美時間4月14日，《權力的游戲》（英文名為“Game of Thrones”，以下簡稱為“GOT”）第八季就要回歸了，這部近幾年最受關注、最具話題性的美劇即將迎來大結局。作為全球現(xiàn)象級的頂級美劇IP，GOT自帶諸多具有話題性的標簽——世界上被盜版次數(shù)最多的美劇，艾美獎100多次提名、38次獲獎創(chuàng)下歷史紀錄，第八季預告24小時點擊破8100萬……神一般表現(xiàn)背后，是《權力的游戲》無疑成為
電腦報 2019年14期2019-09-10
- 5500萬：《權力的游戲》第八季首集盜版播放量遠超官方渠道
根據(jù)分析公司MUSO的數(shù)據(jù)顯示，《權游》第八季首集在播出后24個小時內(nèi)通過非法流媒體平臺、下載和種子的盜版觀看量接近5500萬次。在這5500萬次盜版觀看中，絕大多數(shù)（76.6%）來自這一集的非官方播放，其中網(wǎng)絡下載占12.2%，公共種子占10.8%，私人種子占0.5%。相比之下，HBO旗下三個平臺（付費有線電視頻道及兩個網(wǎng)絡流媒體服務平臺HBO Go、HBO Now）的總收視人次為1740萬，其中傳統(tǒng)電視頻道1180萬，官方流媒體560萬。就連美國這個最
電腦報 2019年15期2019-09-10
- 《權力的游戲》中的敘事策略
摘 要：《權力的游戲》于2011年在美國電視網(wǎng)HBO播出，推出以來，深獲觀眾好評，并斬獲多項國際大獎。該作品以架空歷史方式，取材歐洲中世紀歷史，采用多視點平等敘事手法，故事情節(jié)多線并進，復雜多元的敘事策略具有里程碑式的意義，有很強的研究和借鑒意義。關鍵詞：權力的游戲；敘事空間；平等敘事1 引言美國小說家喬治·R·R·馬丁擅長懷舊感傷的筆調(diào)并將恐怖元素雜糅至作品中，以他的史詩奇幻小說《冰與火之歌》改編的美劇《權力的游戲》，自問世以來就迅速風靡歐美，該劇取材歐
炎黃地理 2019年3期2019-09-10
- 《權力的游戲》前傳試播集拍攝完畢
茨主演的《權力的游戲》前傳試播集已經(jīng)拍完，而HBO現(xiàn)在依然“可能”考慮開發(fā)更多的“權游”番外篇劇集?！癏BO手上還有一兩個劇本，” 布萊斯透露，“我們打算先看看這部前傳的效果如何?！薄?span id="z55jr5x" class="hl">權力的游戲》前傳的試播集目前正在剪輯中，如果HBO高層對剪輯后的作品表示滿意，才會正式開綠燈確定拍攝整季。而凱西·布萊斯拒絕告訴媒體何時會做最終決定，“我無法告訴你們什么時候會看到試播集。雖然原著作者喬治·R·R·馬丁將本劇稱為《長夜》，但前傳的正式劇名還沒有起好?！边@部由馬
綜藝報 2019年15期2019-08-16
- 《權力的游戲》中的經(jīng)典武器
的電視劇《權力的游戲》中，各色人物手中出現(xiàn)了多種武器，這些武器的配備往往從一個側(cè)面豐富了人物的形象、性格。這些武器也大多可以在歷史上找到對應的原型，也算是在熒幕上再現(xiàn)了經(jīng)典。細劍—源自西班牙艾莉亞是臨冬城領主艾德·史塔克公爵的小女兒，也是該劇的主角之一，她學過劍術，也是一個行動敏捷的騎手。在《權力的游戲》中，艾莉亞使用的是一種很獨特的武器—一把細長的單手劍。單手劍供握持的柄部較短，一般只能單手握持，不像很多雙手握持的長劍那樣劍柄長達二三十厘米。《權力的游戲
百科知識 2019年13期2019-07-21
- 合作原則下《權力的游戲》中會話含義分析
，以小說《權力的游戲》中人物的會話為實例，分析人物對話中故意違反合作原則而隱藏的真實含義，為讀者能夠更好地理解作品中各個人物之間的社會關系、人際交往的意圖以及小說中的人物形象提供些許啟示，旨在幫助讀者領略《權力的游戲》的語言魅力?！娟P鍵詞】合作原則;《權力的游戲》;會話含義【作者簡介】段艷（1995.08-），女，漢族，湖南衡陽人，湖南農(nóng)業(yè)大學外國語學院外國語言學及應用語言學專業(yè)2017級碩士研究生，研究方向：外國語言學;易來賓，女，漢族，湖南益陽人，湖南
校園英語·下旬 2019年5期2019-07-16
- 《權力的游戲》中的詭異氣候探秘
一神劇的《權力的游戲》第八季終于開更，圍繞著維斯特洛大陸上的異鬼、女巫、噴火龍的故事將要揭開最終的謎團，這部伏線千里、縱橫七國的宏大歷史神劇將要終結。這片魔幻、神奇的大陸上為什么會出現(xiàn)如此詭異的氣候？漫長的凜冽寒冬到底是怎么形成的？下面就讓我們?nèi)ヌ剿饕幌掳??！侗c火之歌》之后的世界《權力的游戲》改編自奇幻小說《冰與火之歌》。在《冰與火之歌》的故事結束800年以后，伊耿·坦格利安（瓊恩·雪諾）和丹妮莉絲·坦格利安以及九大家族與七大王國的故事早已經(jīng)泯滅于浩瀚的
百科知識 2019年12期2019-06-25
- 《權力的游戲》如何成為“美劇之王”？
定論，但《權力的游戲》堅守的“美劇之王”寶座早就無人可以撼動。這部HBO出品的奇幻史詩是當今地球上制作規(guī)模最大、投資成本最高、收視率最高，同時也是被盜版次數(shù)最多的美劇。一幕接一幕令人咂舌的劇情轉(zhuǎn)折，一組又一組震撼眼球的視覺鏡頭，《權力的游戲》自開播那天起，就在不停顛覆傳統(tǒng)劇集的規(guī)則套路，沖破電視制作的玻璃天花板。八年的時間里，HBO以遠見魄力與厚實的錢袋完成了電視史一大壯舉：將一部美劇運作成足以匹敵最優(yōu)秀商業(yè)電影系列的超級IP。“劇王”非一日煉成HBO不靠
電影中國 2019年3期2019-06-17
- 《權力的游戲》作者馬丁他曾靠賣故事掙零花錢
熱門劇集《權力的游戲》的播出，這部作品的原著作者喬治·馬丁成為人們熱議的對象。目前，《權力的游戲》原著作者喬治·馬丁，現(xiàn)在正忙著續(xù)集的創(chuàng)作?！拔也涣晳T用衍生劇這個詞?！碑敗?span id="rlljfxb" class="hl">權力的游戲》播完后，他說。擔任編輯和制片人喬治·馬丁出生于1948年，當他還是個孩子的時候就開始寫作，向其他孩子出售怪物故事掙零用錢。在高中時，他成了狂熱的漫畫迷，開始對科幻小說充滿熱情。他說，“我發(fā)現(xiàn)了蝙蝠俠和超人。這些都可以是故事，他們正在冒險。各種令人驚奇的事情都可能發(fā)生?！敝袑W畢
北廣人物 2019年22期2019-06-17
- 單集成本一億的《權力的游戲》為何還是金礦？
?！泵绖 ?span id="5l35rnx" class="hl">權力的游戲》官方在英國開通了一個求助熱線，以幫助《權力的游戲》粉絲們應對該劇謎一樣的結局。2011年4月17日首播的美劇《權力的游戲》，于2019年5月20日落下帷幕，但是這部現(xiàn)象級美劇《權力的游戲》迎來史詩級爛尾——網(wǎng)上吐槽不斷。但是，作為眼下最具話題性和關注度的現(xiàn)象級美劇，這8年的時間里，不但以47座艾美獎杯成為“史上第一獎項收割機”，還覆蓋全球170多個國家12億粉絲，從游戲、電視劇、漫畫到衍生周邊等層出不窮，成為最強的吸金IP之一。最貴的
中國經(jīng)濟周刊 2019年10期2019-06-17
- 關于《權力的游戲》的死亡分析
史詩大劇《權力的游戲》迎來最終季，彌漫在維斯特洛大陸上長達8年的硝煙，即將散盡。2018年12月10日，來自澳大利亞麥考瑞大學的兩名“權游迷”雷達爾·呂斯塔德和本杰明·布朗，對《權力的游戲》開播以來7季67集中330個主要角色的死亡和死因分布情況，以及影響分布的主要因素進行了一次“系統(tǒng)、科學的人口學分析”。由于是對死亡事件的分析，那么人口學中經(jīng)典的生存分析（事件史分析）自然是“當仁不讓”的選擇。在分析中，最為重要的一個變量，是劇中主要人物的生存時間，作者將
讀者 2019年12期2019-06-03
- 以模因論視角淺析《權力的游戲》中的美國文化要素
摘 要】《權力的游戲》是根據(jù)美國作家喬治·R·R·馬丁的《冰與火之歌》系列奇幻小說改編而來，是美國HBO電視網(wǎng)制作推出的一部中世紀史詩奇幻題材的電視劇。此劇一經(jīng)播出便風靡全球并獲得多項大獎。模因論是一種基于達爾文進化論的觀點解釋文化進化規(guī)律的理論。本文以模因論為理論框架，通過對《權力的游戲》進行解讀，對其中所展現(xiàn)出的美國的文化的特征進行分析?！娟P鍵詞】模因論；《權力的游戲》；美國文化中圖分類號：J905 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（201
戲劇之家 2019年11期2019-05-27
- 他如何創(chuàng)造了《權力的游戲》神話？
的回歸，《權力的游戲》的凜冬終于來了，夜王帶著異鬼大軍攻破了北境的長城，維斯特洛大陸上的生死大戰(zhàn)剛剛拉開帷幕。在全球掀起冰雪暴的電視劇《權力的游戲》改編自科幻史詩《冰與火之歌》，原著已被譯作數(shù)十種文字。而這部恢弘巨作的作者就是美國著名科幻奇幻小說家喬治·R·R·馬丁 （ George R.R. Martin ），他六獲雨果獎，兩獲星云獎，還得到世界奇幻獎授予的終身成就獎。隨著《冰與火之歌》逐漸崛起為當代奇幻文學的里程碑式作品，馬丁本人也被譽為“美國的托爾金
出版人 2019年5期2019-05-24
- 《權力的游戲》被收錄 吉尼斯世界紀錄
美劇《權力的游戲》第8季第1集日前被收錄吉尼斯世界紀錄，被認證為“全球最受歡迎的劇集首播”（Most in-demand TV premiere）。根據(jù)電視內(nèi)容Parrot Analytics提供的數(shù)據(jù)，在4月14日這一天，即第8季首播日，《權力的游戲》全球人均需求指數(shù)為25.46，相較第七季首播當天的24.74，總需求增長了2.9%，其中美國、英國和法國的首映日需求尤為強勁。
綜藝報 2019年9期2019-05-14
- 最終，誰將坐上鐵王座？ 《權力的游戲》最終季走勢競猜
高倩《權力的游戲》進入收官階段，這部萬眾矚目的奇幻史詩將如何收尾，也成為評論家最樂于預測的事?！逗萌R塢報道》特邀研究維斯特洛大陸的“行家”、資深劇評人喬?！ろf格勒和首席電視評論人丹尼爾·菲恩伯格，就該劇故事的走勢分析一番。韋格勒和菲恩伯格本次討論將聚焦整部劇集的最大懸念：鐵王座的歸屬。如今瓊恩·雪諾已經(jīng)知道了自己出身自坦格利安家族，他是否會因此成為七大國國王？還是“龍媽”丹妮莉絲掌握命運，成為維斯特洛的統(tǒng)治者？或者最終鐵王座未有新主？韋格勒：大部分的新季首
綜藝報 2019年9期2019-05-14
- 《權力的游戲》 ：馬丁的“少年志”
最強美劇《權力的游戲》終于在萬眾矚目中上新。上線僅1日，騰訊視頻的專輯播放量已突破6600萬，還在持續(xù)攀升中。《權游》八年，很多曾說自己“年輕”的人，也不知不覺“老”了。喬治·馬丁這些年殺死的不僅是一個又一個角色，也幾乎是你的青春，和一次又一次不愿服輸?shù)纳倌曛尽！稒嘤巍钒四昴銈冞€記不記得第一季第一集，臨冬城。雪諾和羅伯在教布蘭射箭。那時布蘭的出場年齡是10歲，兩個哥哥愛護他陪伴他，臨冬城主艾德·史塔克和夫人凱特琳，站在二樓的臺子上，望著臨冬城的三個兒子。當
齊魯周刊 2019年16期2019-05-09
- 美劇《權力的游戲》最終季：七國爭霸誰得天下？
9個月的《權力的游戲》第八季，終于在美國時間4月14日登陸HBO，北京時間4月15日9時騰訊視頻同步播出。開播前兩周，與該劇相關的文章就已經(jīng)鋪天蓋地席卷網(wǎng)絡。如此聲勢浩大的鋪墊，HBO也確實沒讓眾人失望。至截稿日，《權力的游戲》第八季爛番茄觀眾評分4.6（滿分為5）;IMDb首集評分8.8;豆瓣上更是有兩萬七千余人給予評價，五星好評率89.9%，平均評分9.7?！?span id="tv55z53" class="hl">權力的游戲》改編自美國作家喬治·R·R·馬丁的中世紀史詩奇幻題材小說《冰與火之歌》。從2011
綜藝報 2019年8期2019-05-07
- 到底是什么讓《權力的游戲》如此火爆？
liva《權力的游戲》就像一個天生的怪胎，它帶著噴著火的龍、零度以下狂奔的僵尸，贏得了美劇的巔峰，創(chuàng)紀錄獲得了47個艾美獎，包括3個最佳戲劇獎。隨著HBO電視臺開播第八季，即最后一季的到來，《權力的游戲》的受歡迎度更是異常之高—實時收看人數(shù)1180萬，多平臺收視總?cè)藬?shù)1740萬。北美時間4月14日《權力的游戲》第八季第一集在HBO播出后，再次創(chuàng)下收視紀錄。同時，還有無數(shù)狂熱的媒體為它自發(fā)性地預熱。從《名利場》《紐約客》到TMZ美國名人消息網(wǎng)，不同類型、不同
看世界 2019年9期2019-05-07
- 《權力的游戲》中的這些外景地，讓人熱血沸騰
視劇——《權力的游戲》第八季在2019年4月份即將開播！九年來，HBO熱門美劇《冰與火之歌：權力的游戲》（Game of Thrones）播出至今破了大大小小的紀錄，從艾美獎、全球最多國家同步首播電視節(jié)目到最多盜版下載次數(shù)影集……各種紀錄多不勝數(shù)。第八季又會打破哪些記錄、攬入哪些大獎，我們還要拭目以待。它為什么這么火？從橫跨七國的取景中我們找到了些答案。整部劇的拍攝地點橫跨多個國家，包括摩洛哥、英國、馬耳他、西班牙、北愛爾蘭、克羅地亞、冰島……這些名字你是
旅游世界 2019年4期2019-04-25
- 迦太基玩砸了“權力的游戲”
趙博淵“修昔底德陷阱”典出伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭—一場令古希臘文明元氣大傷、一蹶不振的持久戰(zhàn)。當時的史學家修昔底德，在其專著《伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭史》寫道：“使戰(zhàn)爭不可避免的真正原因，是雅典勢力的增長和因而引起斯巴達的恐懼?！焙笕艘来丝偨Y出大國關系所謂一山不容二虎的“修昔底德陷阱”理論。姑且不論“修昔底德陷阱”的沖突模式是否被誤讀了，對于大國競爭的勝敗由何決定，歷來也是眾說紛紜、莫衷一是。而較被認可的論辯前提是，強權對抗往往發(fā)生在原霸主與挑戰(zhàn)者實力相近的時間點，也唯有國
看世界 2019年8期2019-04-23
- 論《權力的游戲》產(chǎn)生的史詩性效果
莉摘要：《權力的游戲》這部電視劇之所以受到廣泛觀眾的喜愛，享譽中外，其主要原因之一是該劇場面宏大、人物眾多、結構復雜、懸念迭起、跨文化，導致該劇產(chǎn)生的史詩性的效果。史詩性效果的成功發(fā)揮表現(xiàn)在文本敘事層面上;體現(xiàn)在空間層面;還顯示在文化層面上。關鍵詞：權力的游戲;史詩性;效果《權力的游戲》這部史詩電視劇最具代表性的作品，開播伊始就迅速成為了全球熱播的“超級故事”，獲得前無古人的史詩級成功。它不僅被評為最佳電視劇，同時還獲評最佳劇本和最佳導演，斬獲38項艾美大
北方文學 2019年9期2019-04-17
- 《權力的游戲》原著作者談最終季
電視劇集《權力的游戲》即將于美國時間4月14日在HBO電視臺播出最終季第8季。雖然電視劇集已經(jīng)尾聲，但是喬治·馬丁從23年前就動筆開始創(chuàng)作的這部巨著卻遠未終結。在購買內(nèi)容版權方面，Netflix每年的花費高達50億美元;作為Netflix競爭對手的亞馬遜，每年的花費大約在40億美元左右;即便投入較少的Facebook，每年也要投入大約10億美元來購買內(nèi)容版權。對此，喬治·馬丁本人心中也是“五味雜陳”?！斑@真是一段不可思議的旅程?！彼诮邮苊襟w采訪時表示，“
綜藝報 2019年7期2019-04-16
- 動物版“權力的游戲”
出品：BBC首播時間：2018.11.12當動物成為“主角”，一部生存與權力的大戲就要上演。被譽為BBC Earth系列自然歷史類型的里程碑之作的《王朝》，以動物的視角探索“人性”，展開動物世界的家族大戲。BBC團隊用“單元劇”的形式，聚焦5種動物，每集跟蹤一種動物：從西非塞內(nèi)加爾撒哈拉沙漠邊境的黑猩猩，到南極洲極地荒野的帝企鵝，到肯尼亞馬賽馬拉大草原上的獅子，再到非洲津巴布韋贊比西河洪泛平原上的雜色狼和印度班達迦叢林的老虎。統(tǒng)治、生存、守衛(wèi)、爭奪、保護，
科學Fans 2019年3期2019-04-02
- 當代電視劇如何利用新媒體提升傳播效果
——《權力的游戲》的改編和傳播的視角
中，美劇《權力的游戲》以扎實的內(nèi)容輸出、多樣化多創(chuàng)意的傳播方式獨占鰲頭。自2011年開始，HBO①將小說《冰與火之歌》改編成了電視劇，《權力的游戲》用虛擬背景展開講述了歐洲中世紀維斯特洛大陸上的不同勢力與人物在面對災難、戰(zhàn)爭、奪權時的抗爭，并加入了異鬼、火龍、巫術、魔法等因素，為劇作增添了濃厚的奇幻色彩。一開始在美國播出，隨即以破竹之勢迅速橫掃全球，不僅獲得了超高的收視率，還斬獲了數(shù)個獎項。不但在歐美國家引發(fā)追劇熱潮，甚至還打破了中西方文化壁壘，在中國觀眾
傳播與版權 2019年9期2019-03-20
- 前景化視角下《權力的游戲》的語言偏離分析
中第一卷《權力的游戲》中的語言作為研究語料，從四個層面對文章中出現(xiàn)的語言偏離特征進行分析，揭示語言偏離在具體語境中的藝術效果以及作者的語用意圖，以達到鑒賞之目的。在研究文學作品語言時采用前景化理論，不僅可以增進讀者對文學作品的理解，而且也能提高文學作品語言的可讀性。一、《權力的游戲》介紹喬治·雷蒙德·理查德·馬丁，一名擅長撰寫奇幻、科幻和恐怖小說題材的美國作家、編輯、電視劇編劇兼制片人，是雨果獎、星云獎、軌跡獎、世界科幻獎等文學獎項的獲得者。他被《時代》雜
安徽電子信息職業(yè)技術學院學報 2019年5期2019-03-15
- 影視對話翻譯對人物形象的傳達
以影視劇《權力的游戲》中瑟曦·蘭尼斯特的對話為例，探討和研究對話翻譯在人物性格和人物形象的塑造作用。關鍵詞：對話翻譯；人物形象；權力的游戲；瑟曦作者簡介：農(nóng)彧（1997-），女，苗，廣西南寧人，英語本科，研究方向：字幕翻譯、跨文化交際；李一帆（1997-），女，漢，廣西桂林人，英語本科，研究方向：翻譯；麥紅宇（1976-），女，漢，廣西南寧人，英語碩士，副教授，研究方向：翻譯、中西文化對比。[中圖分類號]：H315.9 [文獻標識碼]：A[文章編號]：10
青年文學家 2019年5期2019-03-13
- 美劇《權力的游戲》字幕翻譯之方法
極致。而《權力的游戲》更是獲得了多個國際大獎，堪稱是美劇的巔峰之作之一。此劇設定為一個虛構的中世紀世界，影片當中的很多名詞都是由作者進行獨創(chuàng)，不僅深含風土人情，更是表現(xiàn)了強烈的魔幻色彩和豐富的想象力，再加上古英語的晦澀難懂，導致觀眾在理解和對字幕翻譯都具有很大的難度。一、字幕翻譯需要遵循的原則影視作品字幕翻譯，要求在尊重作品原意的基礎上，遵循一定的原則，使字幕翻譯工作更為簡便、精確，滿足觀眾的要求。第一，貼合大眾原則。就是字幕翻譯必須貼合大眾，使得大眾通過
宿州教育學院學報 2019年4期2019-02-22
- 《權力的游戲》第8季定檔4月14日
前宣布，《權力的游戲》第8季即最終季，將于美國時間4月14日（北京時間4月15日）開播。由于嚴格的保密措施，第8季目前透露出來的信息很少，其拍攝周期為55天，在3個取景地完成。由原著小說作者喬治·R·R·馬丁和簡·古德曼共同打造的《權力的游戲》前傳目前也在運作中，由SJ·克拉克森執(zhí)導試播集，娜奧米·沃茨參演。迪士尼將拍真人版《鐘樓怪人》基于維克多·雨果的經(jīng)典小說《巴黎圣母院》改編的迪士尼經(jīng)典動畫電影《鐘樓怪人》將拍攝真人版。影片目前處于前期開發(fā)階段。曾經(jīng)為
綜藝報 2019年2期2019-02-13
- 第70屆艾美獎揭曉 《權力的游戲》《了不起的麥瑟爾夫人》分獲劇情類、喜劇類最佳
HBO的《權力的游戲》以22項提名領跑，最終斬獲6個獎項，其中包括最具分量的劇情類最佳劇集，飾演“小惡魔”的彼特·丁拉基也第三次獲得劇情類最佳男配角獎。作為首位提名艾美獎劇情類最佳女主角的亞裔演員，吳珊卓輸給了在《王冠》中飾演伊麗莎白二世的克萊爾·福伊，劇情類最佳男主角則頒給了《美國諜夢》中的馬修·瑞斯。喜劇類獎項競爭中，最佳女主角不負眾望地由《了不起的麥瑟爾夫人》中的蕾切爾·布羅斯納罕摘得，《了不起的麥瑟爾夫人》也獲得最佳喜劇類劇集，在11項提名中獲得了
綜藝報 2018年18期2018-09-28
- 《權力的游戲》經(jīng)典對白回顧
O首播的《權力的游戲》第7季已經(jīng)公開了前三集的標題和內(nèi)容簡介，分別為《龍石島》《風暴降生》和《女王的審判》，我們對已公布的劇情進行了解讀分析，等不及的權游劇迷們快來一起大開腦洞吧!電視熒屏的寒冬還有一星期就要結束了，權游粉們要做好準備啦，因為減少集數(shù)并不意味著《權力的游戲》第七季的內(nèi)容變少?；仡欉^去的六季，除了跌宕起伏的劇情和氣勢磅礴的畫面，劇中人物的精彩對白也是一大看點。我們?yōu)榇蠹覟樽x者收集了《權力的游戲》中一些充滿智慧的對白和俏皮話?，F(xiàn)在讓我們像瑟后一
瘋狂英語·新悅讀 2018年6期2018-08-25
- 歐美魔幻影視劇中自創(chuàng)語言系統(tǒng)淺析
——以《權力的游戲》和《指環(huán)王》系列影片為例
交流。如《權力的游戲》中，作為自創(chuàng)語言的“多斯拉克語”就有超過4500個單詞，有自己的語法結構以及發(fā)音規(guī)律等。在魔幻影視劇中創(chuàng)造并使特定物種使用成系統(tǒng)的自創(chuàng)語言，除了有利于增強影片中魔幻世界的“真實性”，還能進一步提高觀眾的代入感，從而形成更好的觀影體驗。那么，為了契合特定魔幻影視劇作品，一套優(yōu)秀的自創(chuàng)語言應該具備何種特點？以及如何創(chuàng)造呢？。目前，關于歐美魔幻影視劇中自創(chuàng)語言的探討大致可以分為兩類。第一類是語言創(chuàng)作者自身以及魔幻影視劇愛好者。如在《權力的游
新疆藝術學院學報 2018年1期2018-06-08
- HBO高管透露《權力的游戲》最終季走向
O大熱劇《權力的游戲》還差最后一季就要完結。近日，《權力的游戲》出品方HBO高管弗朗西斯卡·奧西（Francesca Orsi）在出席某論壇活動時，透露了劇中大量角色將在最終季迎來死亡時刻的消息。她回憶起最終季開拍前的劇本朗讀會，“所有演員都沒有提前收到劇本，但一個接一個的，他們墜入了自己的死亡。讀到劇本最后幾頁的時候，大家都哭到不行。然后所有人起立鼓掌持續(xù)了15分鐘。”《權力的游戲》第八季完結篇將由6集構成，是該系列集數(shù)最少的一季，預計于2019年播出。
綜藝報 2018年6期2018-04-03
- 美劇《權力的游戲》成功因素透視
系列劇集《權力的游戲》自開播以來可謂盛況空前，不久前剛完結的第七季也保持了優(yōu)秀的成績，首集和末集在美國分別創(chuàng)下了1010萬次和1210萬次的電視直播收視紀錄，收視率約達6%［1］。除了備受觀眾的青睞，它在權威的影視媒體中也擁有良好的口碑，從2011年開播至今，在美國電視界最高獎項艾美獎共獲得了110項提名，并順利拿下38座獎杯［2］。作為一部商業(yè)價值和口碑齊飛的影視劇，它之所以能取得這么大的成功，有多方面的因素。此前學術界對“權游”的研究多聚焦于敘事、人物
宿州學院學報 2018年8期2018-04-03
- 玫瑰戰(zhàn)爭：《權力的游戲》背后的真實歷史
熱火美劇《權力的游戲》的背景原型是英國波譎云詭的玫瑰戰(zhàn)爭，戰(zhàn)爭的結局是蘭開斯特家族的亨利·都鐸獲得了勝利，但他娶了約克家族愛德華四世之女為妻，將兩大陣營合二為一，兩朵玫瑰變成了一朵。時下有一部熱火美劇《權力的游戲》，是從一部同樣熱火之奇幻小說《冰與火之歌》改編而來，背景設于一個平行宇宙中的西歐中世紀世界。然而所有的幻想都有現(xiàn)實的基礎，對于這部小說而言，按照其作者自述以及愛好者的分析，其現(xiàn)實之基礎，乃是英國波譎云詭的玫瑰戰(zhàn)爭。先祖遺毒玫瑰戰(zhàn)爭開始于1455年
看歷史 2018年2期2018-04-03
- 四名印度人因泄露《權力的游戲》劇集而被捕
儲和處理《權力的游戲》劇集。據(jù)信這四人在8月4日泄露了《權利的游戲》第七季第四集，當時距離這一劇集全球播出還有幾天。“主焦點”公司隨后向警方報案。這四人被控背信及與電腦有關的犯罪，被拘留至8月21日?！?span id="7jvfrvr" class="hl">權力的游戲》是美國有線電視公司HBO制作的一部奇幻題材電視劇，在全球范圍廣受歡迎，目前該劇第七季正在播出。最近，HBO的日子不好過，前不久黑客盜走HBO超過1.5TB的數(shù)據(jù)，稱如果HBO不向指定賬號支付價值600萬美金的比特幣，他們將把《權力的游戲》未播出的
世界知識 2017年17期2017-12-28
- 《權力的游戲》最終季，還得等兩年
道稱，在《權力的游戲》中飾演珊莎·史塔克一角的英國女演員索菲·特納透露，該劇最后一季將推遲至2019年首播。該時間與美媒此前爆料的該劇拍攝進度基本吻合。此前有消息稱，該劇拍攝工作將持續(xù)至明年夏季，隨后還要進行大量后期制作。美國《娛樂周刊》分析，最終季遲至2019年才上映，對片方很有利：“一方面HBO電視臺當下可主推其他劇集，避免自家新老劇集互爭風頭；另一方面他們也想盡可能延長《權游》這部超火劇集的吸睛效果。”▲（甄翔）
環(huán)球時報 2017-12-082017-12-08
- 《權力的游戲》：劇中王國皆有原型？
殼郎2號《權力的游戲》：劇中王國皆有原型？◎史殼郎2號眾所周知，《權力的游戲》原著作者馬丁熟稔歐洲史，所以他筆下的景物、人物都會有真實歷史的影子在其中。君臨貝勒大圣堂（上）與圣索菲亞大教堂（下）《權力的游戲》中，維斯特洛大陸的政治中心是君臨城，而君臨城的原型是君士坦丁堡。君臨是七大亡國的第二大港，而君士坦丁堡也是重要港口。君臨的地標之一 “貝勒大圣堂”——瑟曦用“野火”將貴族們送上天的地方，對應了君士坦丁堡的圣索菲亞大教堂。河灣地舊鎮(zhèn)參天塔（上）與熱那亞燈
百家講壇(藍版) 2017年10期2017-12-08
- 《權力的游戲》最終季導演人選確定
《權力的游戲》第八季將是最終完結季，劇組日前公布了導演人選，曾執(zhí)導過該劇四個單集的明格爾·薩普什尼克回歸，明格爾曾憑借執(zhí)導第六季第9集《私生子之戰(zhàn)》獲得艾美獎劇情類劇集最佳導演，由他執(zhí)導的第六季季終集《凜冬寒風》也備受好評。另外一位確認回歸的是戴維·納特。他也曾憑借第五季季終集《母之憐憫》獲得艾美獎劇情類劇集最佳導演。他執(zhí)導的第三季第9集《血色婚禮》創(chuàng)造了單集均分9.88的極佳口碑，這一集也被眾多劇迷視為《權力的游戲》之經(jīng)典單集。執(zhí)導第八季最終集的將是制作
綜藝報 2017年22期2017-11-24
- 沙特上演“權力的游戲”
儲上臺的“權力的游戲”。沙特官方則強調(diào)這次反腐“是為加強對法律的信心和維護沙特的健康投資環(huán)境，為經(jīng)濟改革鋪路。”當然這兩者也并不矛盾。穆罕默德王儲自從獲封王儲后就一直試圖通過經(jīng)濟和社會的改革驅(qū)動沙特經(jīng)濟轉(zhuǎn)型。他不僅出售了沙特最大石油公司阿美的股權并推動它IPO，突破性地允許婦女獨自開車，還在努力讓沙特回歸“溫和的伊斯蘭教”，以此走向現(xiàn)代化。根據(jù)沙特總檢察長穆吉卜11月9日更新的情況，他們在5天里共打了201只“大老虎”，涉案金額高達1000億美元。但一個不
第一財經(jīng) 2017年45期2017-11-22