剛進(jìn)入田野的時(shí)候,指導(dǎo)老師對(duì)我們說(shuō),要進(jìn)行柔軟對(duì)話。彼時(shí)的我還不太明白,這種“柔軟”究竟意味著什么,又該如何在田野中實(shí)現(xiàn)“柔軟交流”。調(diào)研行程第四天的晚上,我們?cè)谝老忝袼薜亩顷?yáng)臺(tái)上圍坐開(kāi)組會(huì),老師建議我研究“村莊里的親密關(guān)系”,從那一刻起,我開(kāi)始試圖進(jìn)入這個(gè)題目,嘗試?yán)斫庥H密關(guān)系具體意味著什么,也嘗試進(jìn)入與對(duì)話者的“柔軟對(duì)話”。這一過(guò)程雖然緩慢漸進(jìn),卻成為我田野調(diào)研經(jīng)歷中的一個(gè)重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
最初的兩天,我滿腦子裝的都是“任務(wù)”。走在村莊的小路上,每天思考的都是如何收集足夠的信息來(lái)完成3000字的田野筆記。每一次開(kāi)口之前,我都希望通過(guò)一場(chǎng)場(chǎng)簡(jiǎn)短的對(duì)話,迅速獲得對(duì)方的觀點(diǎn)和經(jīng)歷,從而完成對(duì)“親密關(guān)系”這個(gè)主題的初步理解。這種高度功利性的對(duì)話模式,在我與對(duì)話者之間豎起了一道無(wú)形的墻——我試圖用預(yù)設(shè)的問(wèn)題突破對(duì)方的防線,而他們則以更加保守的態(tài)度回應(yīng),僅提供最表面的信息作為防御。一問(wèn)一答之間,我們看似在交流,但其實(shí)都沒(méi)有真正地關(guān)心彼此,更沒(méi)有真正進(jìn)入對(duì)方的世界。
在這種情況下,我得到的信息大多與研究主題“擦肩而過(guò)”。比如,我試圖了解女性在村莊中的婚姻選擇,但對(duì)方的回答僅僅停留在“婚姻儀式”“家庭安排”等客觀民俗層面。那一刻,我內(nèi)心涌起了深深的挫敗感,同時(shí)也清醒地意識(shí)到,我的問(wèn)題或許從一開(kāi)始就裹挾著“堅(jiān)硬的目的性”,缺乏人類學(xué)所倡導(dǎo)的對(duì)情感和人性復(fù)雜性的耐心傾聽(tīng)。
柔軟初體驗(yàn):在小賣部曬太陽(yáng)閑聊
當(dāng)找不到合適的訪談對(duì)象,也無(wú)心繼續(xù)追問(wèn)那些冷冰冰的問(wèn)題的時(shí)候,我就會(huì)躲到村子里的小賣部。老板娘總是在門口曬太陽(yáng),我買了一瓶水,坐在她旁邊,開(kāi)始了我們完全沒(méi)有任何準(zhǔn)備和目的的閑聊。
在和老板娘的第一次對(duì)話里,我們談?wù)撎鞖?、衣服、孩子等。起初,我并沒(méi)有意識(shí)到這種對(duì)話的特別之處,只是單純地覺(jué)得放松——沒(méi)有任務(wù)壓力,也沒(méi)有對(duì)獲取信息的焦慮。我們談話的語(yǔ)氣是輕松的,交流的內(nèi)容雖然是家長(zhǎng)里短,卻讓人感受到一種真實(shí)的存在感。這些話題乍看之下與我的研究主題無(wú)關(guān),但在閑聊中,我感受到了一種人與人之間的“靠近”與“聯(lián)結(jié)”。這種靠近并非來(lái)自對(duì)研究主題的明確指向,而是一種真誠(chéng)交流和相互理解。
柔軟的力量:關(guān)系中的信任與分享
那次聊天之后,我意識(shí)到,“柔軟對(duì)話”可能意味著一種對(duì)話姿態(tài)的轉(zhuǎn)變——從單純獲取信息的工具性交流,轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N真正的傾聽(tīng)與共情。在那個(gè)時(shí)刻,我不再簡(jiǎn)單地將對(duì)話者視為信息的“提供者”,而是將他們視為承載著獨(dú)特生命經(jīng)驗(yàn)的個(gè)體。
通過(guò)在小賣部的聊天,我漸漸認(rèn)識(shí)了村子里更多的女性,她們大多是年輕妻子或母親,有的丈夫在外地打工,有的剛經(jīng)歷了婚姻的破裂。我們之間的對(duì)話,從起初的零散話題逐漸延伸至更深層次的思考與探討。有一次,一位姐姐告訴我,她不想讓自己的孩子長(zhǎng)大后仍然留在村里,希望孩子能夠見(jiàn)到更大的世界。這些話讓我第一次意識(shí)到,在這些看似平凡的家長(zhǎng)里短中,隱含著他們對(duì)未來(lái)的渴望和對(duì)命運(yùn)的思考。
柔軟的意義:在田野中的深度交流
“柔軟對(duì)話”不僅是一種交流方式,更是一種田野中的存在狀態(tài)。它強(qiáng)調(diào)的是研究者與被研究者之間的平等與尊重,也是一種放下或者說(shuō)弱化“目的性”的溝通。這種對(duì)話允許信息的發(fā)生是自然而然的,而不是被刻意設(shè)計(jì)或生硬引導(dǎo)的。通過(guò)這種“柔軟”的交流方式,我不僅能更深入地理解村莊中親密關(guān)系的多樣性,還能真正與我的對(duì)話者建立起一種超越研究關(guān)系的情感連接。
從最初的緊張和挫敗,到逐漸找到與人交流的正確方式,我終于理解了指導(dǎo)老師所說(shuō)的“柔軟”。那是一種能夠穿透堅(jiān)硬外殼的力量,是進(jìn)入對(duì)方生命世界的一把鑰匙。
責(zé)任編輯:丁莉莎