唐代有一個著名詩人叫王之渙,他那首“黃河遠(yuǎn)上白云間”的《涼州詞》極有名。但唐人薛用弱《集異記》把王之渙寫成“王渙之”,也有的寫成“王渙”。
那么,古代人名中的“之”字何以有加有不加,這個“之”字究竟起什么作用?
其實古人早有解釋。晉人杜預(yù)注《左傳》云:“介推,文公微臣。之,語助?!币簿褪钦f,口語中的人名,是沒有“之”的,帶“之”的只是書面語寫法。
“之”字除了可加可不加,也可顛倒位置。如《顏氏家訓(xùn)》的作者顏之推,亦作顏推之,其實他的名字在口語中只“顏推”二字而已。唐《張節(jié)墓志》中有“王之獻之竹”,此處“獻之”倒為“之獻”,也是修辭的需要,以避“之之”連用。
古人讀書謂之“誦”,也就是有節(jié)奏地朗讀,詩歌如此,散文亦如此。但口語是不講節(jié)奏的,故文人為文,必須在口語中加入虛字,以求語句整齊,產(chǎn)生節(jié)奏感?!爸本褪亲畛S玫奶撟郑诰渲兄黄鹨艄?jié)作用,并無實義。
不但人名如此,一些山水地名在書寫時也可加“之”,但口語中則沒有“之”?,F(xiàn)代學(xué)者大多把“之”理解為結(jié)構(gòu)助詞“的”,“不周之山”似乎就是“(叫)不周的山”,而“不周山”就是“不周之山”的省稱。其實誤矣。
宋代開封的朱雀門上面的匾額上寫著“朱雀之門”,曾引起宋太祖的納悶,問人:“那個‘之’有什么用?”對這個問題,不但武人出身的趙匡胤不懂,有些文人也不理解。由此可見,對古代人名中“之”字的“足句”功能,宋代已有人漸漸不理解了。
第46期讀2版參考答案
一、1.BCE
2.D(材料中“歸”是稱贊、稱許之意。)
3.C(“不避權(quán)貴”錯?!氨堋保汩_之意。此句意思是不挑選官職。)
4.(1)如果你不去憂慮自己不能立德,而只擔(dān)憂財物不足,我恐怕哀悼還來不及,又有什么可以祝賀的呢?
(2)身處低位和身處高位時操行一樣,身份低賤和身份尊貴時品德相同,這樣就可以了。
5.①材料一從“安貧修德”的角度闡述;②材料二從“保持恬淡,不貪富貴”的角度闡述;③材料三從努力“克己復(fù)禮”的角度闡述。
二、1.CEG
2.B(故,文中指舊法、成例。)
3.C(“趙襄子說已經(jīng)親自考察過此人”有誤。)
4.(1)做君主卻非常相信他的兒子,那么奸臣就能利用他的兒子來達成私利。
(2)任登舉薦的人,我還要親耳聽親眼看他的情況,這樣用耳朵聽用眼睛觀察人就無休止了。
5.材料一認(rèn)為君臣關(guān)系的本質(zhì)是利害關(guān)系,臣子只是迫于權(quán)勢侍奉君主,君主對于臣子應(yīng)加以防備。材料二認(rèn)為賢臣是君主成就霸業(yè)的關(guān)鍵,君主應(yīng)當(dāng)知人善任,避免任人不用或用人多疑。