書 名： 突破：我的科學(xué)人生

作 者： ［美］卡塔林·考里科

譯 者： 李敬、梁貴柏

出版社： 譯林出版社

《突破：我的科學(xué)人生》是2023年諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)得主卡塔林·考里科的自傳?？茖W(xué)家似乎總被人和不善言辭聯(lián)系在一起，然而作為一名分子生物學(xué)家，卡塔林的自傳卻好看得出人意料。這本書既豐富又有趣，充滿了面對(duì)艱難時(shí)的堅(jiān)韌和幽默，還有指出科學(xué)界的問題時(shí)難得的直率。在諾獎(jiǎng)光環(huán)的加持下，我們很容易把卡塔林想象成一個(gè)一路順暢的科學(xué)明星，但在她的書里，我們發(fā)現(xiàn)她的科學(xué)人生其實(shí)相當(dāng)坎坷。

卡塔林1955年出生于匈牙利，父親是一個(gè)屠夫，母親也是一個(gè)普通勞動(dòng)者，他們生活貧窮，但是她獲得了充分的愛與關(guān)心。卡塔林從小學(xué)習(xí)勤奮，并在很早就顯示出一個(gè)科學(xué)研究者的潛質(zhì)：敏銳地探索，從身邊所能接觸到的一切有用的事物中學(xué)習(xí)，并掌握方法。

卡塔林起初在匈牙利工作，但之后不得不離開匈牙利去往美國，經(jīng)過幾年艱苦的奮斗，最后在賓夕法尼亞大學(xué)工作。她所研究的mRNA技術(shù)在當(dāng)時(shí)被認(rèn)為沒有臨床治療的潛力，吸引不來資助，因此長期處于被打壓的邊緣地位，但她并沒有放棄自己的研究，甚至被降職后仍以研究員的身份繼續(xù)工作，直到最后被迫從賓夕法尼亞大學(xué)離職。

無論在哪里，卡塔林都是一個(gè)極其勤奮的科研工作者。她夜以繼日地工作（同時(shí)保持鍛煉），大量地閱讀行業(yè)最前沿的研究成果和過去的文獻(xiàn)，不斷地進(jìn)行思考和實(shí)驗(yàn)。她說自己對(duì)世界保持著一種“強(qiáng)烈而無法控制的好奇心”，在科學(xué)的世界里，“想學(xué)習(xí)一切，仔細(xì)檢查，窮盡每一種可能性，有所作為”。驅(qū)動(dòng)卡塔林的是對(duì)科學(xué)和學(xué)習(xí)的熱愛，這種熱愛和她的生活早已相互交融，不可區(qū)分。因?yàn)樗龍?zhí)著、深入地探索，在賓夕法尼亞大學(xué)那些年，她被視為“那位瘋狂的mRNA女士”。但她決不肯為了獲得資助而去做自己不想做的研究，或降低自己科研的標(biāo)準(zhǔn)，以求更多更快地發(fā)表成果。

正是這種對(duì)于科學(xué)強(qiáng)烈的熱愛和好奇心，支撐卡塔林走出了人生低谷，并在最后綻放出光彩。不斷學(xué)習(xí)，永遠(yuǎn)保持對(duì)世界的好奇心，是卡塔林對(duì)自己人生的要求。這種不滅的探索精神，也是我們可以從她的人生中汲取堅(jiān)強(qiáng)力量的來源。