伊塔洛·卡爾維諾(1923年—1985年),意大利著名作家,一生致力于開發(fā)小說藝術(shù)的無限可能性,在小說里構(gòu)建文學(xué)的迷宮,以輕盈的寓言探討人類生存的共同問題?!稑渖系哪芯簟分魅斯莆髂蚓芙^吃蝸牛而選擇爬到樹上,并且在樹上依然堅定地參與樹下世界的公共事務(wù):幫助居民趕走海盜,保護(hù)財產(chǎn)。雖然離開了大地,但是科西莫始終關(guān)懷著大地,即使在樹上,他也沒有忘記做一個體面的樹上人??莆髂宰约旱倪x擇對抗外界的荒誕和異化,以自己的堅持踐行存在主義哲學(xué)的自由選擇思想。在《樹上的男爵》中,不管是在樹下的“我”,還是堅持在樹上生活的科西莫,都在踐行自己的選擇,并且不可避免地承擔(dān)自由選擇的責(zé)任。卡爾維諾也探討了自由選擇與責(zé)任的關(guān)系,他將自己對健康的“人”的設(shè)想以及現(xiàn)代人如何面對荒誕、自由選擇的思考寄托在科西莫身上。
本書的敘述者“我”與哥哥科西莫處于同樣荒誕的家庭環(huán)境中,面對一樣的生存環(huán)境,兩人作出的選擇卻截然不同??莆髂獩Q定生活在樹上永不落地,而“我”繼續(xù)在家里生活,作為旁觀者,我們不能否認(rèn)“我”是同樣作出選擇的。這點在書里有這樣的描述:科西莫在樹上的第一個晚上,我透過窗戶,想象著科西莫在家外面的某個小洞里,身上綁著護(hù)具,和爬蟲一起睡眠,這時我突然意識到,能躺在一張潔白干凈的床上是一件很令人感到幸福的事。“我”選擇留在家里,得到的至少是一種生理上的舒適,當(dāng)然,“我”感到幸福說明這個選擇對于“我”來說是滿意的。沒有和科西莫一起爬到樹上,在某種程度上,“我”感覺是對科西莫的一種背叛。這也是“我”作出這個選擇應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任,選擇活在樹下就要面對活在樹下的后果,包括家庭荒謬的氣氛和父母嚴(yán)苛的期待。
這種自由與責(zé)任還體現(xiàn)在賈恩·德依·布魯基的故事里。賈恩選擇在森林里當(dāng)劫匪,遇到科西莫以后,賈恩一度沉迷于書籍,但他剛領(lǐng)悟到知識、書籍和力量的溫暖時,就被別人用一種近乎荒誕的威脅毀于一旦。當(dāng)劫匪是賈恩的選擇,這種選擇使他承擔(dān)了全部罪名,所有在翁布羅薩發(fā)生的打劫都打著賈恩的名號,導(dǎo)致賈恩脫離強(qiáng)盜生活后依然無法擺脫之前的選擇所帶來的影響,換言之,賈恩最后的失敗是承擔(dān)上一個選擇的責(zé)任,作者用如此荒誕的情節(jié)(用賈恩尚未讀完的小說作為威脅)來描述,想說明的正是這種責(zé)任的不可避免性。
在卡爾維諾的筆下,薇莪菈是一個敢愛敢恨、個性鮮明的美麗女子,像卡門一樣。薇莪菈愛著科西莫,這一點毋庸置疑,但在與科西莫的這段感情里,薇莪菈選擇把自己抬高,以女王的姿態(tài)去愛科西莫。多年以后,薇莪菈回來,與科西莫相遇,薇莪菈問科西莫都做了什么事情,科西莫回答讀書、打獵、與海盜斗爭……沒等科西莫說完,薇莪菈就說:“你將永遠(yuǎn)愛我,絕對的愛,愛我勝過一切,你會為我做任何事情吧?”科西莫在驚愕之后答道:“是?!鞭陛売终f:“你是一個僅僅為了我而生活在樹上的男人,為了懂得如何愛我。”對于薇莪菈來說,愛情是一種非凡的經(jīng)歷,在歡愉之中體驗美好、獻(xiàn)身和力量,但同時,和科西莫的戀愛是為了證明有一個人為了愛她可以獻(xiàn)出所有,也可以說,薇莪菈認(rèn)為的愛情就是確定另一個人可以為她做任何事,所以她不斷地試探,甚至認(rèn)為科西莫應(yīng)該為了愛她而承受痛苦。他們之間有這樣的對話:“你為什么讓我痛苦?”“因為我愛你。”“不,你不愛我!戀愛需要幸福,不要痛苦?!薄皯賽鄣娜酥灰獝矍?,也用痛苦來換取?!边@說明兩人對待愛情的態(tài)度是不同的,薇莪菈的愛情觀是一種極限觀,她認(rèn)為愛就要為對方無條件承受所有東西,而科西莫的愛是幸福的。正是這種對愛情觀的不同選擇最終使他們分離。當(dāng)薇莪菈一心一意想回到翁布羅薩的時候,歷史的車輪阻止了她,留給科西莫的也只剩下悔恨和追憶。但不管是科西莫還是薇莪菈,都要承擔(dān)選擇的責(zé)任。
《樹上的男爵》是卡爾維諾創(chuàng)作的童話寓言式小說。這部作品誕生于二十世紀(jì)四五十年代,當(dāng)時歐洲正風(fēng)靡薩特的思想,我們不難推測兩個作家在思想上的交集。薩特的存在主義直到今天依然有著鮮活的生命力,就是因為在思想背后、在闡述世界的荒誕背后,有一種反抗精神,這種精神就是自由選擇。它啟發(fā)我們不管身處怎樣的逆境,不管是否陷入死胡同,我們都有選擇可做。就像薩特在他的作品《墻》中想表達(dá)的,我們并非別無選擇,不管怎樣都會作出選擇,但同時因為自由選擇的背后是承擔(dān)責(zé)任,選擇是必然的,那么責(zé)任就是必然的。在《樹上的男爵》中,所有人物都在踐行自己的選擇,承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任與后果。
作者簡介:申俊,男,漢族,云南昭通人,西雙版納州委黨校,碩士研究生,研究方向:兩個結(jié)合,中外比較詩學(xué)。