摘" 要:隨著當(dāng)前旅游經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,越來越多的古鎮(zhèn)民居朝著精致化、商業(yè)化的方向發(fā)展,當(dāng)?shù)鼐用褚苍诓粩嘧非蟾叩纳钇焚|(zhì)和生活環(huán)境。但在發(fā)展古鎮(zhèn)經(jīng)濟(jì)的同時(shí),當(dāng)?shù)孛窬右彩艿酵鈦砦幕唾Y本的沖擊,從而產(chǎn)生了一系列的矛盾和問題。基于此,從共生理論的視角出發(fā),對(duì)李莊古鎮(zhèn)民居現(xiàn)狀進(jìn)行分析,探討古鎮(zhèn)民居改造策略,論述共生性理論對(duì)古鎮(zhèn)民居改造的重要意義,為當(dāng)下古鎮(zhèn)民居改造提供思路和方法。
關(guān)鍵詞:古鎮(zhèn)民居;民居改造;共生理論;李莊古鎮(zhèn)
傳統(tǒng)民居是我國古建筑文化和遺產(chǎn)的重要組成部分。在當(dāng)前旅游經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展之下,古鎮(zhèn)民居作為當(dāng)?shù)鼐用裆詈凸沛?zhèn)開發(fā)的物質(zhì)載體,出現(xiàn)了鄉(xiāng)情景觀破碎、底色空間消失、民居私密性有限等現(xiàn)象。因此,民居如何進(jìn)行保護(hù)、改造以適應(yīng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,如何提升居住質(zhì)量成為古鎮(zhèn)開發(fā)的重要內(nèi)容。
古鎮(zhèn)民居的改造不是一味地仿古,也不是一味地繼承而放棄創(chuàng)新的機(jī)會(huì)。從分析古鎮(zhèn)與民居兩者所面臨的矛盾出發(fā),將共生理論用于古鎮(zhèn)民居的改造更新,綜合兼顧經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、生態(tài)等多方面,實(shí)現(xiàn)古鎮(zhèn)旅游模式下的民居原真性改造更新。從而提升古鎮(zhèn)民居與外來文化的包容性,達(dá)到民居商業(yè)和居住的兩功能結(jié)合,為我國古鎮(zhèn)民居的保護(hù)與改造提供和諧交融共生的方式和啟示。
一、共生理論概述
“共生”一詞最初生物學(xué)概念,由德國生物學(xué)家貝里(Anton de Barry)于1879年提出的[1],指的是不同生物為了各自的需要而組成的共生互惠互利的組合。而在建筑設(shè)計(jì)上提出“共生”理念是在20世紀(jì)中后期,日本建筑師黑川紀(jì)章不斷探索日本本土文化與當(dāng)今文化的結(jié)合,并在“新陳代謝”[2]理論基礎(chǔ)上提出中間理論——變生與模糊性思想,將再生過程引入建筑和城市規(guī)劃中,旨在探尋建筑中相互共存的平衡狀態(tài),并開始了“廣島現(xiàn)代美術(shù)館”等一系列的實(shí)踐探索,將日本本土文化與現(xiàn)代西方文化相融合,在建筑設(shè)計(jì)中實(shí)現(xiàn)外來文化與鄉(xiāng)土文化、新與舊的和諧共存。
“共生理論”不僅對(duì)生物學(xué)影響深遠(yuǎn),也對(duì)建筑、生物、經(jīng)濟(jì)學(xué)等領(lǐng)域產(chǎn)生了同樣的影響。與中國傳統(tǒng)哲學(xué)思想中的“文質(zhì)彬彬,相適相宜”一致,它強(qiáng)調(diào)將“文”與“質(zhì)”相結(jié)合,達(dá)到相適相宜、融合共生的狀態(tài)。而古鎮(zhèn)的發(fā)展與當(dāng)?shù)鼐用褚残枰@種“共生”,如:可持續(xù)的自給自足的發(fā)展,需要共生經(jīng)濟(jì)不停地交換異類資源等。同時(shí),古鎮(zhèn)民居保護(hù)也需要同古鎮(zhèn)文化共生。因此就對(duì)李莊民居改造而言,思考如何達(dá)到古鎮(zhèn)的開放與民居的私密、游客與居民以及古鎮(zhèn)開發(fā)與民居保護(hù)之間的共生性成為改造更新的重要切入點(diǎn)。
二、李莊古鎮(zhèn)現(xiàn)狀
李莊古鎮(zhèn)位于四川省宜賓市,因其鎮(zhèn)上有一塊巨大的天然石碑,而得名“李莊”。李莊古鎮(zhèn)始建于南朝梁代,漢代曾在這里設(shè)驛站,為明、清水運(yùn)商貿(mào)之地,在抗戰(zhàn)期間更是成為一大批建筑泰斗的居住地。其中古建筑群規(guī)模宏大,布局嚴(yán)密,反映了明、清川南民居、廟宇、殿堂等建筑的特征,同時(shí)還有許多具有代表性的廟宇、殿堂、古戲院等,如“栗峰山莊”,梁思成曾將它列入《中國建筑史》,并稱它為“川南民居的經(jīng)典”。作為長江邊上的千年古鎮(zhèn),李莊不僅有著豐富的旅游資源,也有著濃厚的風(fēng)土人情。舞草龍、劃花船、川劇清唱等別具一格的民俗活動(dòng)吸引著往來游客,感受當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗;更有著地域特色的小吃“一花二黃三白”等。濃厚的生活氣息讓昔日的學(xué)術(shù)重鎮(zhèn)重拾人間煙火。
目前,李莊作為一個(gè)資源獨(dú)具特色的川南古鎮(zhèn)受到了外界的廣泛關(guān)注,極大地推動(dòng)了當(dāng)?shù)馗黜?xiàng)設(shè)施的建設(shè)與發(fā)展,大幅度增加了當(dāng)?shù)鼐用竦氖杖搿Ec此同時(shí),李莊古鎮(zhèn)也在不斷探索更多的可能性。
三、古鎮(zhèn)民居面臨的問題
2022年4月,李莊古鎮(zhèn)為了彌補(bǔ)在田園山水景觀上的缺失,以水為導(dǎo)向、以山為依托,打造月亮田水街獨(dú)特景區(qū),水景與燈光相互照應(yīng),波光粼粼的水景與屋頂使得整個(gè)場景層次十分豐富,吸引大批游客旅游觀光。與此同時(shí),李莊古鎮(zhèn)的旅游資源和人文資源也不斷受到外來文化和資本的碰撞。有學(xué)者認(rèn)為,因其老齡化加劇和人口外移的原因,一些具有明顯現(xiàn)代特征的建筑形式和文化開始侵入古鎮(zhèn)的原始底色空間,極大消減了古鎮(zhèn)原本的人文氣息。這是目前很多古鎮(zhèn)開發(fā)普遍面臨的問題[3]。
(一)古鎮(zhèn)開放性與民居私密性
古鎮(zhèn)的整體規(guī)劃開發(fā)都朝著“萬里長江第一古鎮(zhèn)”出發(fā),作為長江邊上的古鎮(zhèn),大多數(shù)原住民保持著較為原始的生活作息,日出而作、日落而息。雖然原生態(tài)的生活方式是古鎮(zhèn)吸引游客的原因之一,但這種生活方式也在無時(shí)無刻遭受著外來生活的沖擊,李莊的居民逐漸接受了旅游業(yè)的發(fā)展,也迫切地想要參與古鎮(zhèn)建設(shè),很多民居成為了商住一體化的結(jié)構(gòu),大多為前店后居、下店下居的經(jīng)營模式(如圖1),但這種經(jīng)營方式也暴露出古鎮(zhèn)開發(fā)與居民生活之間缺乏共生性的矛盾。依托于古鎮(zhèn)旅游模式的經(jīng)營方式,并不能夠很好地引流和改善居民生活,同時(shí)也在一定程度上造成道路交通堵塞,影響古鎮(zhèn)美觀,而游客的旅游觀光也會(huì)影響到居民工作生活的隱私性。
另外,李莊古鎮(zhèn)傳統(tǒng)的民宅大多不拘泥于中軸線對(duì)稱,其平面布置方式自由而又靈活,院子的內(nèi)外空間相互交融,呈開放的格局。這種布局使得居民生活與外來游客之間造成矛盾,缺乏旅游路線的規(guī)劃,游客游玩的路線稍不注意就會(huì)走進(jìn)居民家的院子,居民的日常隱私暴露在游客面前(如圖2),帶來不好旅游體驗(yàn)。這種開放性與居民的隱私性之間的矛盾同樣存在許多古鎮(zhèn)生活中。
(二)民居老舊,空心化嚴(yán)重
李莊古鎮(zhèn)當(dāng)?shù)鼐用癯司皡^(qū)的商戶外,大多原住民為老人和小孩,房屋空心化嚴(yán)重,且安全性較差,部分出現(xiàn)嚴(yán)重的墻體侵蝕(如圖3),屋頂失修等問題;加之,四川民居大多采用竹編夾泥墻和土坯墻,日積月累中產(chǎn)生墻體褪色、坍塌,內(nèi)部木制腐化脫落,損毀嚴(yán)重。雖然政府大力提高了當(dāng)?shù)鼐用竦纳钏?,但民居基礎(chǔ)設(shè)施還不夠完善,主要體現(xiàn)在道路設(shè)施和配套服務(wù)設(shè)施上,日常設(shè)施疏于管理與固定維護(hù),缺乏路燈、水道、綠化等基礎(chǔ)設(shè)施,出現(xiàn)了隨處暴露的電線、常年失修的房子、布滿青苔的道路等,民居的安全性無法得到保障。
(三)缺乏地域性的鄉(xiāng)情景觀
伴隨著李莊古鎮(zhèn)的景點(diǎn)開發(fā),少部分存續(xù)古鎮(zhèn)的生活底色的空間也面臨著發(fā)展的困境,傳統(tǒng)民居風(fēng)貌遭到破壞,缺乏彰顯文化性和地域性的鄉(xiāng)情景觀[4]。四川傳統(tǒng)村落建筑分布在自然山水之間,流動(dòng)的街道,隨地形起伏的建筑與臺(tái)階渾然天成。但隨著古鎮(zhèn)開發(fā)的統(tǒng)一規(guī)劃,為了更好的適應(yīng)現(xiàn)代化生活方式,犧牲了很多傳統(tǒng)的鄉(xiāng)情景觀。在拓寬道路的同時(shí)沒有考慮到節(jié)假日的人車流量,導(dǎo)致許多車輛直接停在人行道路上,從而使道路堵塞,人車無法分流,周圍景觀也因此遭到一定程度的破壞。人為打造的景觀環(huán)境缺乏鄉(xiāng)情氣息,讓當(dāng)?shù)孛窬咏ㄖ鄙賯鹘y(tǒng)四川民居人與自然親和隨意之感,原本的古樹、古廟等也不復(fù)存在,鄉(xiāng)土風(fēng)情流失,古鎮(zhèn)原本濃郁的人文氣息被極大削弱。
(四)民居改造同質(zhì)化嚴(yán)重
與其他古鎮(zhèn)民居改造思路一致,李莊民居的改造大多是統(tǒng)一修繕外立面,采用坡屋頂和青磚綠瓦等傳統(tǒng)樣式,雖然在改造過程中會(huì)有意地加入青瓦、木穿斗和花格窗戶等元素,但仍然存在人為的仿古痕跡,無法區(qū)分其他古鎮(zhèn)與李莊古鎮(zhèn)之間的區(qū)別,缺乏地域性的改造。
四、共生理念對(duì)古鎮(zhèn)民居改造的指導(dǎo)及措施
(一)健全功能,拓展布局
一方面,作為一種商業(yè)模式,民居建筑在由私人的居住空間轉(zhuǎn)變?yōu)楣部臻g時(shí),其改造管理路徑必須符合商業(yè)邏輯,要以留住游客和提高居民生活質(zhì)量為基礎(chǔ)。另一方面,又需要滿足民居商業(yè)性的需求,因此探討如何滿足商業(yè)的前提保留民居的原生要素[5]十分重要。當(dāng)下鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略中,藝術(shù)家和設(shè)計(jì)師不斷探索鄉(xiāng)村建設(shè)的實(shí)踐,“許村計(jì)劃”通過藝術(shù)介入鄉(xiāng)建的方式[6],在村里舉辦國際藝術(shù)節(jié),因地制宜的改造當(dāng)?shù)毓缡怪蔀榻涣鞯墓矆鏊?,因此李莊古鎮(zhèn)可以借鑒參考“藝術(shù)+鄉(xiāng)村”的模式,定期舉辦居民活動(dòng),為居民提供專門的擺攤集市和公共鄉(xiāng)村場所,構(gòu)建一個(gè)提供社會(huì)交往、宗教信仰、休閑娛樂的重要空間場所,既豐富村民的日常生活,成為鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親情感交流的重要場所,更可以作為當(dāng)下民居商業(yè)空間的補(bǔ)充,緩解居住空間與商業(yè)空間的矛盾。
根據(jù)當(dāng)?shù)靥厣a(chǎn)業(yè),擴(kuò)展民居的商業(yè)空間。“家庭式作坊生產(chǎn)類”是李莊民居的主要商業(yè)模式,李莊特產(chǎn)中的白糕、白酒等特產(chǎn)都出自最原生態(tài)的手工制作,需要占用大量的居住空間和公共空間,因此深度挖掘李莊民居適應(yīng)性產(chǎn)業(yè),可以將居民閑置空間進(jìn)行功能置換,也可以采用傳統(tǒng)四川民居的走馬轉(zhuǎn)角樓的布局(如圖4)。走馬轉(zhuǎn)角樓可以前后兩側(cè)都做廊子,聯(lián)系相鄰兩院,二層走廊相通,三坊、四坊走廊樓圍合而成形成院落,方便下雨天也可進(jìn)行商業(yè)活動(dòng),合理利用院子空間,增強(qiáng)民居與特色產(chǎn)業(yè)之間的共生性,形成產(chǎn)居結(jié)合的發(fā)展模式,順應(yīng)當(dāng)下旅游古鎮(zhèn)的發(fā)展趨勢。
(二)尊重地域,現(xiàn)代化轉(zhuǎn)譯
尊重地域文化特色,遵循客觀性原則,在對(duì)民居進(jìn)行改造時(shí),充分考慮保護(hù)與修復(fù)的問題,以盡可能小的干預(yù)手段,保留原始鄉(xiāng)村院落布局中可識(shí)別部分[7]。首先,保證民居的安全性和基礎(chǔ)設(shè)施的完善,內(nèi)部設(shè)施做到現(xiàn)代化,最大限度保證原始居民的生活 便利性,保持古鎮(zhèn)的生機(jī);其次,在提高居住條件的前提之下,對(duì)古鎮(zhèn)歷史建筑元素進(jìn)行提取,將其現(xiàn)代化轉(zhuǎn)譯,使民居更加符合當(dāng)?shù)刈艟幼?,又能和古?zhèn)建筑形成聯(lián)動(dòng)效應(yīng),整體發(fā)展,進(jìn)行活態(tài)傳承。李莊古鎮(zhèn)建筑是傳統(tǒng)的川南建筑代表,主體仍為木結(jié)構(gòu)構(gòu)架,因此在民居修繕上,可以適當(dāng)更新建筑材料,強(qiáng)化民居建筑結(jié)構(gòu),避免出現(xiàn)重復(fù)修繕。另外,李莊建筑的封火山墻并不是單一的樣式,而是融合了多個(gè)移民建筑文化因素而形成的,閩、粵、贛封火墻的形式在同一個(gè)建筑中融合出現(xiàn),因此在民居上也可以采用帶有地域性的元素,將川南民居的坡屋頂,通過多層次、有機(jī)折疊變形,利用現(xiàn)代化工藝,對(duì)傳統(tǒng)形式進(jìn)行現(xiàn)代化詮釋,將傳統(tǒng)民居的“大屋頂覆蓋”的集體生活記憶保存下來。如大邑農(nóng)科基地展示中心將傳統(tǒng)干欄式建筑抽象提取,作為底層架空的開放式種植區(qū),做到了基于地域化的現(xiàn)代化轉(zhuǎn)譯[8]。李莊古鎮(zhèn)的民居改造也可參考,做到發(fā)展與繼承、傳統(tǒng)與現(xiàn)代的統(tǒng)一。
(三)整體規(guī)劃,協(xié)同共生
傳統(tǒng)民居建筑是一個(gè)有機(jī)的整體,在保護(hù)和發(fā)展過程中必須充分考慮各個(gè)要素,不能將其分割或者區(qū)別對(duì)待。尤其是李莊古鎮(zhèn)的民居更要依托于古鎮(zhèn)資源協(xié)同發(fā)展、相互促進(jìn),讓民居也成為古鎮(zhèn)的競爭優(yōu)勢。李莊民居可以與新開發(fā)的“月亮田”景區(qū)協(xié)同發(fā)展,民居與景區(qū)做到同質(zhì)、同色、同發(fā)展,和諧共生。因此,李莊古鎮(zhèn)民居改造應(yīng)當(dāng)從傳統(tǒng)風(fēng)貌的整體性出發(fā),遵循古鎮(zhèn)民居整體規(guī)劃原則,從民居生態(tài)環(huán)境、空間功能以及歷史文脈共生的思想出發(fā),既要滿足居民與游客的需要,做到資源的均衡,又綜合考慮古鎮(zhèn)的未來發(fā)展,使得民居的改造與古鎮(zhèn)的發(fā)展成為能夠自主更新的共生生命體。
(四)塑造鄉(xiāng)情景觀,重塑場景精神
鄉(xiāng)村景觀意象反映居民心理與情感,體現(xiàn)群眾對(duì)鄉(xiāng)村發(fā)展建設(shè)的真實(shí)訴求,是情感傳遞、連接社會(huì)與鄉(xiāng)村文化傳承的紐帶,因此重塑鄉(xiāng)情景觀可以提升李莊古鎮(zhèn)居民的幸福感,促進(jìn)古鎮(zhèn)鄉(xiāng)土文化的延續(xù)[9]。李莊古鎮(zhèn)的景觀可以從當(dāng)?shù)氐拿袼孜幕约疤厣朗成咸釤捑哂形幕瘍?nèi)涵的元素,通過景觀小品、雕塑等手段重塑場所精神[0]。例如從李莊的白糕、白酒等美食上提取農(nóng)作物元素高梁和糯米打造農(nóng)作物景觀小品,從當(dāng)?shù)孛袼住拔璨蔟垺钡牟菰囆g(shù)中提取“禾苗”元素開設(shè)傳統(tǒng)手工藝作坊,與景觀場所結(jié)合,就地取材,打造出李莊地域性的鄉(xiāng)情景觀,提高村民的認(rèn)同感和歸屬感,實(shí)現(xiàn)原有文化與外來商業(yè)的共生。
五、結(jié)語
古鎮(zhèn)的規(guī)劃發(fā)展是一個(gè)有機(jī)的整體,在保護(hù)和發(fā)展過程中必須充分考慮各個(gè)要素,不能將其分割或者區(qū)別對(duì)待。通過探討“共生”理念在李莊古鎮(zhèn)民居改造中的應(yīng)用,指出民居改造既要因地制宜滿足居民需求,更要做到協(xié)同發(fā)展,整體規(guī)劃:即根據(jù)當(dāng)?shù)禺a(chǎn)業(yè),健全民居功能,拓展布局滿足商住兩需求;活態(tài)傳承,對(duì)傳統(tǒng)元素進(jìn)行現(xiàn)代化轉(zhuǎn)譯;重塑鄉(xiāng)情景觀等策略實(shí)現(xiàn)協(xié)同共生。因此,“共生理念”的應(yīng)用能夠兼顧協(xié)調(diào)民居改造與旅游開發(fā)之間的矛盾。并期望為類似面臨民居改造難題的古鎮(zhèn)提供一定的借鑒意義。
參考文獻(xiàn):
[1]張建.論古鎮(zhèn)旅游流引導(dǎo)規(guī)劃的路徑——以成都市平樂古鎮(zhèn)為例[J].旅游論壇,2008(4):49-53.
[2]楊玲麗.共生理論在社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域的應(yīng)用[J].社會(huì)科學(xué)論壇,2010(16):149-157.
[3]黑川紀(jì)章.共生城市[J].建筑學(xué)報(bào),2001(4):7-12.
[4]黃文華,劉有全,劉翔,等.地域性特征在鄉(xiāng)村景觀建設(shè)中的傳承與應(yīng)用[J].現(xiàn)代園藝,2023(3):89-91.
[5]李林,洪灝源,黃曉春.場域視角下李莊生活美學(xué)的“他者性”建構(gòu)[J].天府新論,2018(2):43-52.
[6]鄭芳菲.我國城市規(guī)劃中的公眾參與研究[D].大連:東北財(cái)經(jīng)大學(xué),2008.
[7]渠巖.“歸去來兮”——藝術(shù)推動(dòng)村落復(fù)興與“許村計(jì)劃”[J].建筑學(xué)報(bào),2013(12):22-26.
[8]劉嘉欣.沈陽近代建筑更新中的新、老建筑共生設(shè)計(jì)研究[D].沈陽:魯迅美術(shù)學(xué)院,2019.
[9]謝曉璐,阮國詩.川西傳統(tǒng)民居建筑風(fēng)格特征的現(xiàn)代轉(zhuǎn)譯——大邑農(nóng)科基地展示中心[J].建筑與文化,2020(4):261-262.
[10]趙煒,楊文艷,吳瀟.非遺傳承視角下的歷史古鎮(zhèn)文化空間生產(chǎn)過程——以崇州市懷遠(yuǎn)古鎮(zhèn)為例[J].西部人居環(huán)境學(xué)刊,2022(2):7-14.
作者簡介:楊雨佳,成都大學(xué)碩士研究生。研究方向:環(huán)境設(shè)計(jì)、藝術(shù)設(shè)計(jì)。