“一座老商埠，半部濟南近代史。”歷經(jīng)風云的老商埠記錄了濟南近代商業(yè)文明，也見證了泉城百年歷史沉浮。

120年前，濟南自開商埠，鑄就了新的輝煌，道路經(jīng)緯縱橫，建筑中西合璧，商鋪林立、商賈絡(luò)繹不絕，濟南由此開啟了對外開放與城市化進程的新紀元。

120年后，百年商埠核心區(qū)依舊活力四溢。這里緊跟時代步伐，秉承“開放包容、開拓創(chuàng)新”的商埠精神，深耕商埠文化，傳承商埠基因，經(jīng)濟發(fā)展蹄疾步穩(wěn)，城市面貌煥然一新，已是一個“熱氣騰騰”“煙火氣十足”的歷史文化新街區(qū)，煥發(fā)出新的光彩。

漫步在經(jīng)緯交織的老商埠片區(qū)，街角的咖啡店散發(fā)出咖啡豆深烘后的焦香，晚霞將老城區(qū)古建筑的輪廓鍍上一層深深淺淺的金色，就在那么一瞬間仿佛重回1904。

在這里，歷史與現(xiàn)代交織，傳統(tǒng)與創(chuàng)新并存，構(gòu)成了一幅獨特的濟南畫卷。

汽笛鳴響，拉開百年大幕

1904年5月1日，北洋大臣袁世凱、山東巡撫周馥聯(lián)銜向朝廷呈交了《直隸總督袁世凱等為添開濟南濰縣及周村商埠事奏折》，要求將濟南、周村、濰縣自開為通商口岸，濟南自開商埠得以實現(xiàn)。

很快，隨著一聲汽笛鳴響，山東第一條鐵路線——膠濟鐵路建成通車，“自開商埠第一城”的商埠時代自此拉開大幕。

濟南的自開商埠，是在古城的懷抱之外構(gòu)筑起的一座現(xiàn)代化新城。

當時的商埠區(qū)域，繁華喧囂，商賈絡(luò)繹不絕，匯聚了各式建筑風格——中式古樸、歐式典雅或是中西合璧的獨特韻味。在這片土地上，銀行、洋行、醫(yī)院、學校、歷史悠久的商家及商場鱗次櫛比，華洋建筑交相輝映，無數(shù)“第一”在濟南這片土地上誕生。

這里有濟南的第一座城市公園“中山公園”，作為山東省最早的以公園命名的現(xiàn)代公共游覽場所，它至今仍是商埠區(qū)內(nèi)不可或缺的休閑勝地。更有第一座專業(yè)電影院“小廣寒電影院”，踏上小廣寒電影博物館百年歷史的木質(zhì)樓梯，仿佛能穿越時空，目睹世界各地的電影放映機、膠片、海報、圖書及道具，德國壁爐里傳來的悠揚聲音，仿佛在訴說著濟南自開商埠的輝煌歲月。

還有第一家由民族資本興辦的“濟南電燈公司”、第一家自然博物館“廣智院”、第一座郵政局“山東郵務(wù)管理局”、第一家戲院“興華茶園（北洋大戲院）”……

歷史與現(xiàn)代、傳統(tǒng)與時尚在此交匯，與濟南特有的文化底蘊和諧共融。這些地標不僅是濟南開埠歷史的見證者，更是這座城市變遷的忠實記錄者。

無疑，這是一個無法復(fù)制的老城區(qū)，是濟南的瑰寶。隨著文化事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展，這座老商埠再次煥發(fā)出新的生機。它即將成為文化產(chǎn)業(yè)的璀璨典范，成為濟南最富時尚氣息的地標。

網(wǎng)紅出圈，年輕人的“浪漫地標”

“你可以永遠相信濟南經(jīng)三路的浪漫”“戀愛主題商業(yè)街區(qū)‘現(xiàn)身’濟南”“濟南經(jīng)三路太會了”……圍繞老商埠的話題頻繁登上熱搜同城榜，老商埠正以煥然一新的姿態(tài)展現(xiàn)出旺盛的生命力，成為成功“出圈”的典型。

悄然間，老商埠已然成為浪漫地標的象征。

在老商埠的每一個角落，浪漫的氛圍無處不在。除了那條充滿故事的經(jīng)三路，服裝店、手作店、漢服體驗店、茶館……無數(shù)別具匠心的店鋪如雨后春筍般涌現(xiàn)，吸引了無數(shù)游客駐足。而玫瑰瀑布的壯麗、愛心斑馬線的獨特、夾心胡同的幽靜、巨型玫瑰熊的可愛、丘比特愛心墻的浪漫……一轉(zhuǎn)眼，老商埠已成為年輕人心目中不可取代的“網(wǎng)紅打卡地”。

年輕人用相機記錄下他們與這座老城的每一個瞬間，每一段視頻都成為他們與濟南的故事。這些新風景通過他們的分享，傳遞給了更多對濟南充滿期待的人們。老商埠成為了連接他們與濟南的橋梁，讓他們對濟南的浪漫有了更深的了解。

民國風情喚醒了城市的記憶，而創(chuàng)意元素則為老商埠的夜晚增添了無限光彩。

夜幕下，人群熙熙攘攘，美食與潮玩琳瑯滿目，夜市攤販的吆喝聲此起彼伏，民國建筑與現(xiàn)代創(chuàng)意交相輝映。歷史悠久的寶藏館子、綠意盎然的綠蔭長廊、藏匿于民居中的網(wǎng)紅小店、豐富多彩的文化活動……不到1平方公里的區(qū)域內(nèi)，百年的老建筑與現(xiàn)代元素交織?，F(xiàn)在的繁華與過去的輝煌交融，為老商埠注入了新的生命力。

讓我們一起走進這個充滿歷史底蘊與現(xiàn)代浪漫的地方，感受那份跨越時空的魅力和風華。

The old commercial port represents a substantial element of Jinan’s contemporary history. This assertion reflects the pivotal role of Jinan’s erstwhile commercial port， which has borne witness to the city’s historical vicissitudes over the past century.

In 1904， the Jiaoji Railway， the first railway line in Shandong， commenced operations. This marked the advent of a new era for Jinan， which had previously been known as the ’first city to open a commercial port’.

Over the course of the past century， the commercial port has served as a conduit for the reproduction of the former"splendour". The architectural works erected during the Republic of China period， which combine Chinese and Western styles， serve as a testament to the city’s history， situated among a grove of sycamore trees. These structures have been witness to the passage of time and have marked the landscape of Jinan since its earliest days. In recent years， a number of romantic elements have been introduced to this area， including a rose waterfall and a love zebra crossing. These additions have been well-received by the public. The old commercial port is currently undergoing a process of regeneration.

A visit to this location offers the opportunity to gain insight into a historical period spanning 120 years， characterised by an era of romance.