何新會

摘 要：端方對近代中國圖書館事業(yè)的興起與發(fā)展起到了重要作用?，F(xiàn)存端方檔案中有一批電報、信函等資料，與端方參與晚清圖書館事業(yè)建設(shè)有關(guān)，主要包括協(xié)助張之洞創(chuàng)建湖北圖書館，聘請日本人島村法制定圖書館規(guī)則，購置圖書；創(chuàng)建江南圖書館，并為其購置丁氏八千卷樓藏書；呼吁并支持京師圖書館建設(shè)，力勸鐵琴銅劍樓主人瞿啟甲捐獻(xiàn)圖書。相關(guān)檔案記錄了端方與張之洞在圖書館創(chuàng)建方面的合作，以及與藏書家繆荃孫、宗舜年等人交往的內(nèi)容。這些檔案資料具有重要的史料價值，見證了端方在中國圖書館事業(yè)中所做的貢獻(xiàn)。

關(guān)鍵詞：晚清；端方；端方檔案；圖書館

中圖分類號：G256 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：1003-1588（2024）05-0132-05

1 端方與端方檔案

1.1 端方其人

端方，字午橋，滿洲正白旗人。光緒八年（1882）中舉，光緒二十四年（1898）任直隸霸昌道道臺，不久升任陜西按察使、布政使，并代理陜西巡撫。光緒二十七年（1901），端方升任湖北巡撫，次年代理湖廣總督。光緒三十年（1904）四月十八日，署理江蘇巡撫，同年十一月調(diào)任湖南巡撫。光緒三十一年（1905），受清廷委派，作為五大臣之一出洋考察憲政，次年夏歸國后任兩江總督。宣統(tǒng)元年（1909）六月，調(diào)任直隸總督，不久因事去職。宣統(tǒng)三年（1911），在鎮(zhèn)壓四川保路運動中被殺。對于近代中國圖書館事業(yè)，端方從理論到實踐均做出了較大貢獻(xiàn)。早在擔(dān)任湖北、湖南巡撫時，他就參與了湖北、湖南兩省圖書館的創(chuàng)建、擴(kuò)建工作。出洋考察歸國后，端方對圖書館作用的認(rèn)識進(jìn)一步深化，建議將各省籌建圖書館作為預(yù)備立憲的一項具體措施并被清廷接受，從而掀起了各省大規(guī)模設(shè)立圖書館的高潮。他創(chuàng)建了當(dāng)時規(guī)模最大的公立圖書館——江南圖書館，呼吁并支持建設(shè)京師圖書館。

1.2 端方檔案

中國第一歷史檔案館保存有一批端方在清末最后十年間在地方大員任上形成的官方檔案及私人信件。這些檔案在民國期間由故宮博物院文獻(xiàn)館向端方家屬購得?，F(xiàn)存端方全宗檔案約80，000余件，時間約始于光緒二十八年（1902），止于宣統(tǒng)三年，分為電報、函件、雜檔等三類。學(xué)術(shù)界針對端方在圖書館事業(yè)方面的研究較多，但對端方檔案的利用較少。筆者借助端方檔案，對端方在晚清圖書館建設(shè)過程中的作用進(jìn)行了深入探討。

端方檔案中與圖書館相關(guān)的資料，在湖北巡撫、湖南巡撫任上相對較少，主要集中在兩江總督任上；從類別看，檔案材料以電報居多，私人信函次之，電報字?jǐn)?shù)較少，主要為建設(shè)圖書館的具體事務(wù)；從內(nèi)容看，與江南圖書館、京師圖書館相關(guān)的檔案較多，涉及聘請島村法、購置丁氏八千卷樓圖書、力勸瞿啟甲捐獻(xiàn)鐵琴銅劍樓藏書等事。

2 參與湖北、湖南圖書館建設(shè)

2.1 參與湖北圖書館建設(shè)

湖北圖書館于光緒三十年由湖廣總督張之洞會同湖北巡撫端方共同創(chuàng)辦?，F(xiàn)存端方檔案中有一份工程單（幼稚園圖書館等工程單，端方檔，檔號：27-02-000-000090-0014），其中所列工程除幼稚園、圖書館外，還有荊州方言館、五路（北、中、東、西、北）高等學(xué)堂、將弁（軍事）學(xué)堂等各類新式學(xué)堂，這些學(xué)堂大多為張之洞和端方合作創(chuàng)辦。這些學(xué)堂的定規(guī)、籌費、招生、選聘教習(xí)，以及演講、發(fā)憑，端方幾乎無役不從。工程單是湖北圖書館創(chuàng)建的又一條史料，責(zé)任者為湖北巡撫兼署湖廣總督端方。光緒三十年二月，端方上《學(xué)堂籌建完備折》：“又創(chuàng)立圖書館一所，專庋古今中外有用書籍圖畫之屬，以備學(xué)者瀏覽?！盵1]此時他的公共圖書館思想處于萌芽階段，將圖書館作為各類新式學(xué)堂的輔助設(shè)施。

光緒三十年七月十七日《湖南官報》第755號《圖書館開辦》一文中提道：“鄂省圖書館前由端午帥派員購買各種書籍并往日本購辦之圖書、標(biāo)本、形模等件現(xiàn)已先后運鄂，移至館中陳設(shè)，盡月內(nèi)可以開辦。”可見，端方創(chuàng)建湖北圖書館深受日本影響。端方曾聘請日本圖書館專家島村法到武昌工作，在端方檔案中與此相關(guān)的檔案一共有四份電報、兩份信函。

光緒二十八年十月二十三日，張之洞給端方發(fā)電，“日本總領(lǐng)事養(yǎng)電稱島村法學(xué)士赴鄂盤費需日幣三百即鷹洋三百六十，聘期三年，前已電達(dá)，請鄂照辦等語，特轉(zhuǎn)達(dá)”。（為島村法學(xué)士赴鄂盤費及聘期事自南京致端方電報，端方檔，檔號：27-01-002-000250-0005）湖北圖書館原由張之洞與端方共同建設(shè)，張之洞雖然由湖廣總督轉(zhuǎn)任兩江總督，但仍關(guān)心湖北的文教事業(yè)。他利用近代對外開放的橋頭堡上海的便利條件，聯(lián)絡(luò)上海日本總領(lǐng)事，從中斡旋，為端方聘請日本專家島村法。端方委托武昌知府梁鼎芬操辦具體事宜，聯(lián)系上海日本總領(lǐng)事，請領(lǐng)事館轉(zhuǎn)交島村法學(xué)士“赴鄂盤費日幣三百元即鄂局三百六十元。聘期三年，合同面訂”。（為承薦島村法學(xué)士來鄂盤費及簽訂合同事致上海日本總領(lǐng)事電報，端方檔，檔號：27-01-002-000220-0148）光緒二十九年二月初六日，端方親自給上海日本總領(lǐng)事小田切萬壽之助發(fā)電，告知島村來鄂一切妥備。（為島村來鄂一切妥備及湖北新派赴日留學(xué)生到上海候船事致小田切萬壽之助電報，端方檔，檔號：27-01-001-000171-0054）光緒二十九年（1903）二月十六日，島村法抵達(dá)武昌，端方發(fā)電告知張之洞。（為島村合同現(xiàn)擬在鄂商訂等事致南京張之洞電報，端方檔，檔號：27-01-001-000082-0011）

島村法的到來，對湖北圖書館的發(fā)展起到了推動作用。光緒三十年三月，端方給島村法寫信稱贊其“承惠圖書館規(guī)則，體例精詳，足資考鏡。珍藏九種，切今志古”。（為承惠圖書館規(guī)則感謝事致島村學(xué)士信函，端方檔，檔號：27-02-000-000131-0004）兩人還建立了私人交情，光緒三十年四月十三日，端方已離開湖北到蘇州署理江蘇巡撫，島村法寫信祝賀其赴蘇就任巡撫。信中提道：“一旦相別，同深悵然。好在吳楚一水可通，函札易達(dá)，交誼之厚，固不必拘于行跡間也?！保楦兄x祝賀赴蘇就任巡撫望有暇時再一敘事致島村信函，端方檔，檔號：27-02-000-000102-0042）可見，此時島村法仍在湖北工作。

2.2 參與湖南圖書館建設(shè)

光緒三十年年初，前任湖南巡撫趙爾巽創(chuàng)立了湖南圖書館。端方到任后，為圖書館增撥經(jīng)費，聘請知名學(xué)者擔(dān)任主持，添購書籍。光緒三十一年，湖南巡撫龐鴻書奏稱：“上年升任撫臣端方始委員前赴日本調(diào)查圖書館辦法，并購求書籍，延訂素有名望學(xué)識兼長者，分任總纂二修各事宜。飭善后厘金局分籌開辦費共銀一萬兩，再善后局籌撥常年款一千二百兩。”[2]湖南圖書館于當(dāng)年正式開館。端方檔案中與湖南圖書館相關(guān)的內(nèi)容較少，僅有兩份人事請托檔案。一份為某人為謀求湖南圖書館的工作請托電報，（為于新設(shè)圖書館求一席位置事自長沙致潘季如電報，端方檔，檔號：27-01-002-000282-0044）另一份則是光緒三十一年端方擔(dān)任考察政治大臣離開湖南后，推薦福建延建邵道前道員彭向青到湖南圖書館工作的電報。（為彭向青丁艱回籍請于浙（湘）省圖書館位置一席事致長沙湖南巡撫龐鴻書電報，端方檔，檔號：27-01-003-000113-0038）

2.3 建議在全國設(shè)立圖書館

清末民初，我國興起創(chuàng)建圖書館的熱潮，安徽、浙江等省已開始籌建公立藏書機(jī)構(gòu)，有的已對外開放。端方出洋考察歸國后，對圖書館作用的認(rèn)識進(jìn)一步加深。他給清廷上《創(chuàng)建圖書館折》，認(rèn)為：“強國利民，莫先于教育。而圖書實為教育之母。近百年來歐美大邦，興學(xué)稱盛，凡名都巨埠，皆有官建圖書館。宏博輝麗，觀書者日千百人，所以開益神智，增進(jìn)文明，意至善也?！盵3]因考察大臣奏準(zhǔn)備省籌建圖書館為預(yù)備立憲的一項具體措施，光緒三十三年（1907）至三十四年（1908）是我國創(chuàng)建公共圖書館的一個高潮期，江蘇、山東、河南、宣隸、黑龍江、山西、吉林等省相繼建立圖書館。

3 為江南圖書館購置丁氏八千卷樓藏書

3.1 創(chuàng)建江南圖書館

端方回國之后，出任兩江總督。在建議全國推行圖書館的同時，端方本人也謀劃在南京創(chuàng)辦一座公共圖書館，光緒三十三年三月十五日《申報》報道稱：“江督端午帥擬辦國書館一事早志前報。茲聞午帥已于前日札飭前江浦縣訓(xùn)導(dǎo)陳廣文慶年為坐辦，以候補道陳觀察時政為會辦，飭將經(jīng)營建筑及采購書籍等事議訂章程，預(yù)算經(jīng)費，逐一合同妥商藩、學(xué)兩司共同規(guī)劃，繪具圖說，稟候核定，再行撥款興辦?！盵4]端方于當(dāng)年奏請清廷批準(zhǔn)設(shè)立，定名為江南圖書館，聘繆荃孫為圖書館總辦，規(guī)劃一切。張謇與端方都是近代博物館的倡導(dǎo)者，端方在江南總督任上，與江南士紳領(lǐng)袖張謇過往甚密，分別代表官方與民間，在籌建江南圖書館一事上互相合作。光緒三十三年九月三十日，端方通知張謇，“繆筱山太史已照會作圖書館總辦，月支薪水三百金”。（為繆筱山已照會作圖書館總辦吳廣霈改委編譯局參議等事致上海張謇電報，端方檔，檔號：27-01-001-000118-0227）

3.2 成功收購丁氏藏書

20世紀(jì)初，民族危機(jī)空前嚴(yán)重，文化也遭受浩劫。光緒三十三年，清末四大私家藏書樓之一的歸安陸氏皕宋樓藏書全部轉(zhuǎn)售日本巖崎氏靜嘉堂文庫。清末四大私家藏書樓之一的杭州丁氏八千卷樓，因后人不善經(jīng)營，負(fù)債累累，由地方官府出面出賣家產(chǎn)償還負(fù)債，藏書即將出賣，又被日本人盯上。國人極其擔(dān)心這批國寶重蹈皕宋樓陸氏藏書覆轍。當(dāng)此之際，繆荃孫向端方提議，全數(shù)收購八千卷樓藏書，獲得端方支持?？娷鯇O在當(dāng)年的日記中記載：“午帥奏派主圖書館事。十日（月），偕陳善余赴浙，購八千卷樓藏書，以七萬元得之。丁氏書旋陸續(xù)運江寧?！盵5]

因丁氏藏書樓位于浙江杭州，光緒三十三年九月十二日端方給時任署理浙江巡撫信勤發(fā)電，“錢塘丁氏藏書，向已由官封存。東南藏書家近亦甚少，歸安陸氏書已為日本售去。江南現(xiàn)辦圖書館，意在保存。如價值不昂，擬全行購置，不欲復(fù)令外人得之，望即詳示。如價值過昂，并希維持”。（為江南現(xiàn)辦圖書館擬全行購置官封錢唐丁氏藏書事致杭州浙江巡撫信勤電報，端方檔，檔號：27-01-001-000043-0077）兩天后，信勤回電，確認(rèn)丁氏藏書尚未查封，并表示藏書主人如肯出售，容探明另稟事。（為丁氏藏書尚未查封如肯出售容探明另稟事自杭州致端方電報，端方檔，檔號：27-01-002-000036-0042）隨后，端方派繆荃孫赴杭州，與丁氏洽購八千卷樓藏書。當(dāng)年十月二十日，“書價已減五千元，甚好。惟現(xiàn)當(dāng)有數(shù)家書均需購置，丁書仍望再為磋商，籌款大難，此處能多減數(shù)千元，他處乃可多購若干卷。均不能不重為計較也”。（為減價商購丁書等事致杭州撫署轉(zhuǎn)翰林院編修繆荃孫等電報，端方檔，檔號：27-01-001-000119-0116）

繆荃孫幾經(jīng)往返，經(jīng)過反復(fù)磋商，于光緒三十三年十月二十四日，達(dá)成協(xié)議，成功收購。繆荃孫在日記中記載：“陳慶年來。同往丁宅訂合同，以七萬三千元定，王緩珊、金謹(jǐn)齋、善余、荃孫四個簽押，各執(zhí)一紙。”[6]當(dāng)年十二月丁氏藏書分三批運往南京，存于江南圖書館。檔案中有前兩批的信息。光緒三十三年十一月十五日，浙江學(xué)政支恒榮發(fā)電：“南京督憲臺鑒：鹽電敬悉。丁氏藏書，頭批百箱已由本司派員驗看，發(fā)封給護(hù)，于月內(nèi)起運。”（為丁氏藏書頭批百箱已由本司派員驗看發(fā)封事自杭州致端方電報，端方檔，檔號：27-01-002-000063-0092）光緒三十三年十一月二十六日，支恒榮再給端方發(fā)電：“丁氏藏書，已催其陸續(xù)趕運。茲第二批書箱五十只于冬月廿八日開行，特此稟聞。”（為丁氏藏書第二批趕運事自杭州致端方電，端方檔，檔號：27-01-002-000063-0096）

4 提議創(chuàng)建并支持京師圖書館建設(shè)

4.1 提議創(chuàng)建京師圖書館

光緒三十三年，張之洞入京，任體仁閣大學(xué)士，入軍機(jī)處，兼管學(xué)部。張之洞與端方意氣相投，均熱心文教事業(yè)。此前在湖北共事，聯(lián)系較多。張之洞主管學(xué)部后，兩人就籌建京師圖書館一事再度合作，端方檔案中有不少相關(guān)史料。

端方在圖書館界擁有較高聲望，在文化事業(yè)方面影響巨大。晚清名士、學(xué)部咨議官汪康年曾給端方寫信，建議將圖書館建于北京?！敖劰ㄎ拿髦A(chǔ)，并以保存國粹，首以開藏書樓、博物院為務(wù)。宏規(guī)肇啟，遐邇風(fēng)傳。顧聞有以宜建于上海為說，斯誠鄙意所不解。蓋上海非設(shè)于租界不可，則固嫌于受外人之牽掣；若設(shè)于徐家匯，則地太偏遠(yuǎn)，非甚好事。且久居上海之人比無往者。海上之人，大率逐利為事，其次則終日游燕，必?zé)o暇考求學(xué)問。以康年愚意，二者之成立，影響于國家甚大，實宜設(shè)于都城，既以佐皇都之壯麗，亦以供學(xué)士之討論。蓋京中為士夫薈萃之地，講求學(xué)問者自較多也?！保楣员４鎳庥ú貢鴺遣┪镌猴L(fēng)聞擬建在上?？的暧抟庖嗽O(shè)于都城事致端方信函，端方檔，檔號：27-02-000-000189-0042）信函探討了創(chuàng)建藏書樓、博物館的作用及位置，雖然對上海的判斷過于主觀，但堅持將二者建于北京確實更有道理。該信函不著年月，但信中有“公在都時，康年曾言阻止美國禁約一事”，基本可以判定指的是端方赴歐美考察前兩人談及的抵制美國華工禁約一事。由此看來，此信函應(yīng)寫于端方出國后不久，并對端方產(chǎn)生了較大影響。歐美圖書館是端方考察的重點，歸國后，端方在致張之洞的信函中呼吁開建京師圖書館，“歐洲各國都市城鎮(zhèn)無不有藏書樓之設(shè)，至華盛頓之圖書館，尤為海外巨觀”。端方建議在京師設(shè)立圖書館，并“仿乾隆朝四庫征書之例，由學(xué)部咨行各省，采集遺書兼開購賞海內(nèi)藏書，必能不脛自至”。（為議建京師圖書館博物館等事致張之洞信函，端方檔，檔號：27-02-000-000084-0001）端方表示愿意力勸鐵琴銅劍樓捐獻(xiàn)藏書，在江南地區(qū)自籌經(jīng)費為京師圖書館購置圖書。

4.2 為京師圖書館籌措圖書

光緒三十四年（1908）十一月二十一日，端方致電京漢鐵路總監(jiān)督候選道鄭清濂：“現(xiàn)有解送學(xué)部張中堂備建圖書（館）書籍一百八十箱，派余守備明炘解京到新，飭為招呼照尋常貨物裝運?！保榻馑蛯W(xué)部備建圖書館書籍已派余明炘解京事致漢口鐵路局鄭道臺電報，端方檔，檔號：27-01-001-000139-0155）五天后，端方給張之洞發(fā)報，告知藏書已運抵北京，“姚徐兩家藏書共約十二萬數(shù)千卷，昨已運京，書目隨函寄呈”。（為姚徐兩家藏書昨已運京數(shù)目隨函寄呈等事致北京軍機(jī)大臣張之洞電報，端方檔，檔號：27-01-001-000139-0185）端方在隨后的奏折《解送京師圖書館書籍片》中詳細(xì)敘述了始末：“東南各省，素稱文物薈萃之區(qū)。雖經(jīng)兵燹之摧殘，縉紳之藏書，不脛而走時有所聞。自應(yīng)代為購求，以免流失而資補助。當(dāng)經(jīng)飭由藩、學(xué)兩司會同購訂浙紳姚氏藏書一千零十一種，皖紳徐氏藏書六百四十一種，兩項書籍共十二萬九百余卷，分裝一百八十箱，共編目錄一份，于光緒三十四年十二月委員領(lǐng)賚解送學(xué)部驗收。所有兩項書價共銀二萬兩，均由臣飭由財政局分別籌給?！盵7]端方還給好友劉樹屏寫信，催促其將所著書籍盡快出版，以便盡早捐贈給京師圖書館?！笆鲁蓵?，為期太長，祈公再與（出版商）熟商，能減至半年交齊為妙。”（為擬將惠書呈京師圖書館藏祈公縮短成書期限等事致劉葆良，端方檔，檔號：27-02-000-000113-0023）可見，端方不遺余力地為京師圖書館籌措圖書。

4.3 策劃征集鐵琴銅劍樓藏書

江蘇常熟瞿氏鐵琴銅劍樓藏書質(zhì)量高、數(shù)量多，位居晚清四大私家藏書樓之首。光緒三十四年，端方、張之洞等鑒于皕宋樓之教訓(xùn)，建議藏書樓主人瞿啟甲將其鐵琴銅劍樓藏書歸入京師圖書館保存，并許以高價和職位，但他不為所動，“力持不可”。端方檔案中保存了一些相關(guān)資料。光緒三十四年二月初十日，學(xué)部給端方發(fā)電：“聞?wù)盐啮氖翔F琴銅劍樓藏書有意出售，不致蹈歸安陸氏故轍否？尚希設(shè)法保存為幸?！保槁勮F琴銅劍樓藏書有意出售請保護(hù)事自北京致端方電報，端方檔，檔號：27-01-002-000175-0256）端方積極運作此事，光緒三十四年二月二十一日回電：“昨已專人赴虞（常熟簡稱虞）投函，盡力敦勸，海虞士夫不乏明通之士，并托人從旁勸勉?！保橐雅蓪Ｈ烁坝輨衩銓Ⅵ氖蠄D書儲藏京師圖書館事致北京張之洞電報，端方檔，檔號：27-01-001-000048-0113）

由于征集鐵琴銅劍樓藏書并不順利，光緒三十四年十一月初三日端方給藏書家宗舜年發(fā)電，委托其與瞿啟甲溝通，“鐵琴銅劍樓藏書，望設(shè)法相商，期其有成，不勝感盼”。（為弟鐵琴銅劍樓藏書咸悉望設(shè)法相商期其有成不勝感盼事致常熟宗子戴，端方檔，檔號：27-01-001-000139-0021）宣統(tǒng)元年六月，端方調(diào)任直隸總督，仍牽掛鐵琴銅劍樓藏書一事。他將征集圖書的任務(wù)委托繼任署理兩江總督樊增祥，于宣統(tǒng)元年六月十四日致電：“鐵琴銅劍樓事，非設(shè)法辦到，不能交卷。”（為請幫助促成鐵琴銅劍樓事致南京護(hù)理兩江總督樊增祥電報，端方檔，檔號：27-01-001-000150-0066）端方同時給繆荃孫發(fā)電報委托其繼續(xù)與瞿啟甲商談?wù)骷瘓D書一事，“鐵琴銅劍樓事，冰相（張之洞自號抱冰）極為注重，此次到京，尤復(fù)言之剴切。并說此事舍公更無人能辦到”。（為鐵琴銅劍樓事冰相極為關(guān)注務(wù)設(shè)法辦成事致南京繆荃孫電報，端方檔，檔號：27-01-001-000150-0067）

宣統(tǒng)元年七月二十五日，清政府批準(zhǔn)張之洞的奏請，籌建京師圖書館，并任繆荃孫為監(jiān)督。征集鐵琴銅劍樓藏書一事也獲得一定進(jìn)展，經(jīng)繆荃孫協(xié)商、溝通，瞿啟甲做了部分讓步。宣統(tǒng)三年，瞿啟甲稟稱：“蒙圖書館監(jiān)督繆將書目詳加選擇，就其中之孤本或抄本，外間甚少流傳者，摘除七十一種，囑即精抄，并益以舊刊本，足成百種，俟抄畢一并呈進(jìn)。爰將抄成之三十七種，暨元明及汲古閣等舊刊本十三種，合成五十種?！盵8]瞿啟甲將抄成的部分書籍先行進(jìn)呈，余下的50種，不久因辛亥革命爆發(fā)而中止。

5 結(jié)語

端方從光緒二十七年擔(dān)任湖北巡撫起，除出洋考察外，長期擔(dān)任封疆大吏，為圖書館建設(shè)不遺余力，取得了較大成就，尤其以在兩江總督任上成就最大。他推動了傳統(tǒng)藏書樓向近代公共圖書館的轉(zhuǎn)變，既有為江南圖書館購置丁氏藏書成功案例，也有為京師圖書館征集鐵琴銅劍樓藏書的不盡人意。端方檔案資料主要為端方參與圖書館建設(shè)的具體內(nèi)容，具有重要的文獻(xiàn)價值。

參考文獻(xiàn)：

[1][3][7] 端方.端忠敏公奏稿·[M].1918年鉛印本：45-55.

[2][5][6][8] 李希泌，張椒華.中國古代藏書與近代圖書館史料（春秋至五四前后）[M].北京：中華書局，1983：138-152.

[4] 江督飭議圖書館章程[N].申報，1907-04-27（01）.