【摘" "要】全國(guó)宣傳思想文化工作會(huì)議強(qiáng)調(diào)了新時(shí)代新征程做好宣傳思想文化工作需要遵循的“七個(gè)著力”重大要求，首次提出并系統(tǒng)闡述了習(xí)近平文化思想，為學(xué)術(shù)期刊高質(zhì)量出版指明了前進(jìn)方向、提供了根本遵循?！缎滦凸I(yè)化理論與實(shí)踐》學(xué)術(shù)期刊出版工作既與當(dāng)前工業(yè)和信息化事業(yè)緊密契合，又具有鮮明的宣傳思想文化工作屬性，擁有黨建和業(yè)務(wù)天然融合的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)。要牢牢把握“七個(gè)著力”重大要求，加快把期刊打造為匯聚新型工業(yè)化前沿理論與生動(dòng)實(shí)踐的學(xué)術(shù)陣地，以中國(guó)特色社會(huì)主義文化建設(shè)奮力開創(chuàng)中國(guó)特色新型工業(yè)化建設(shè)新局面。

【關(guān)鍵詞】習(xí)近平文化思想；新型工業(yè)化；宣傳思想文化工作

2023年10月召開的全國(guó)宣傳思想文化工作會(huì)議是在建設(shè)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)進(jìn)程中召開的一次十分重要的會(huì)議。會(huì)議傳達(dá)了習(xí)近平總書記重要指示，強(qiáng)調(diào)了做好宣傳思想文化工作需要牢牢把握的“七個(gè)著力”重大要求[1]。會(huì)議的標(biāo)志性成果是首次提出并系統(tǒng)闡述了習(xí)近平文化思想，把新時(shí)代文化建設(shè)和文化自信提升到了一個(gè)新的歷史高度。為深入貫徹落實(shí)黨的二十大報(bào)告提出的“2035年基本實(shí)現(xiàn)新型工業(yè)化”發(fā)展總體目標(biāo)，在主管主辦單位、出版單位大力支持下，經(jīng)報(bào)請(qǐng)國(guó)家新聞出版署，《新型工業(yè)化理論與實(shí)踐》學(xué)術(shù)期刊獲批，于2024年正式呈現(xiàn)在讀者面前。2023年9月召開的全國(guó)新型工業(yè)化推進(jìn)大會(huì)是首次以新型工業(yè)化為主題召開的全國(guó)性會(huì)議，會(huì)議明確了實(shí)現(xiàn)新型工業(yè)化是推進(jìn)強(qiáng)國(guó)建設(shè)、民族復(fù)興偉業(yè)的關(guān)鍵任務(wù)，提出要把高質(zhì)量發(fā)展的要求貫穿新型工業(yè)化全過程，為中國(guó)式現(xiàn)代化構(gòu)筑強(qiáng)大物質(zhì)技術(shù)基礎(chǔ)[2]?！缎滦凸I(yè)化理論與實(shí)踐》眼前的緊迫任務(wù)是加大對(duì)新型工業(yè)化相關(guān)一系列重大問題的宣傳闡釋，打造具有強(qiáng)大傳播力引導(dǎo)力影響力公信力的內(nèi)容產(chǎn)品，為助力推進(jìn)新型工業(yè)化、服務(wù)制造強(qiáng)國(guó)和網(wǎng)絡(luò)強(qiáng)國(guó)建設(shè)提供更加堅(jiān)實(shí)的精神文化動(dòng)力。作為工業(yè)和信息化系統(tǒng)出版單位重要骨干力量，《新型工業(yè)化理論與實(shí)踐 》編輯部要以“七個(gè)著力”重大要求為指明燈，強(qiáng)化政治擔(dān)當(dāng)，勇于改革創(chuàng)新，敢于善于斗爭(zhēng)，立足期刊特色和定位，加快把期刊打造為匯聚新型工業(yè)化前沿理論與生動(dòng)實(shí)踐的學(xué)術(shù)陣地，以中國(guó)特色社會(huì)主義文化建設(shè)奮力開創(chuàng)中國(guó)特色新型工業(yè)化建設(shè)新局面。

一、 全面加強(qiáng)黨的創(chuàng)新理論武裝，堅(jiān)持黨管宣傳、黨管媒體

辦好中國(guó)的事情，關(guān)鍵在黨。習(xí)近平總書記指出，“要加強(qiáng)黨對(duì)宣傳思想工作的全面領(lǐng)導(dǎo)”[3]“黨管宣傳、黨管意識(shí)形態(tài)、黨管媒體是堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)的重要方面”[4]?！缎滦凸I(yè)化理論與實(shí)踐》是工業(yè)和信息化部主管的學(xué)術(shù)期刊，是黨和政府的輿論宣傳陣地。期刊的主要主辦單位中國(guó)電子信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展研究院以決策支撐、行業(yè)服務(wù)、輿論引導(dǎo)為主責(zé)主業(yè)，在加快推進(jìn)新型工業(yè)化的道路上肩負(fù)重大政治使命?！缎滦凸I(yè)化理論與實(shí)踐》出版工作既與當(dāng)前工業(yè)和信息化事業(yè)緊密契合，又具有鮮明的宣傳思想文化工作屬性，擁有黨建和業(yè)務(wù)天然融合的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)。期刊編輯部全體成員注重在工作中身體力行領(lǐng)悟習(xí)近平總書記圍繞新時(shí)代宣傳思想文化工作提出的一系列新思想新觀點(diǎn)新論斷，自覺把黨的創(chuàng)新理論貫徹落實(shí)到期刊出版全過程。編輯部黨員同志在所在黨支部擔(dān)任組織宣傳工作，以“三會(huì)一課”為載體，嚴(yán)格落實(shí)“第一議題”機(jī)制，多次帶領(lǐng)全體黨員專題學(xué)習(xí)習(xí)近平總書記關(guān)于新型工業(yè)化的重要論述和全國(guó)新型工業(yè)化推進(jìn)大會(huì)精神，全面系統(tǒng)領(lǐng)會(huì)推進(jìn)新型工業(yè)化的重大意義、重要原則、重點(diǎn)任務(wù)。期刊主要負(fù)責(zé)同志時(shí)刻不忘在部門例會(huì)上向群眾宣傳黨的主張，立足宣傳思想文化工作大局，緊緊圍繞黨和國(guó)家關(guān)于推進(jìn)新型工業(yè)化的決策部署，帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)深入鉆研習(xí)近平經(jīng)濟(jì)思想、習(xí)近平總書記關(guān)于制造強(qiáng)國(guó)的重要論述和網(wǎng)絡(luò)強(qiáng)國(guó)的重要思想，扎實(shí)開展調(diào)查研究，明確重點(diǎn)選題方向，精準(zhǔn)定位約稿對(duì)象，吸引權(quán)威專家學(xué)者把中國(guó)特色新型工業(yè)化嶄新理論成果和生動(dòng)實(shí)踐案例寫在祖國(guó)大地上，為把期刊打造為賦能新型工業(yè)化的智庫媒體提供了堅(jiān)強(qiáng)政治保證和組織保證。

二、落實(shí)意識(shí)形態(tài)工作責(zé)任制，筑牢宣傳思想文化安全防線

意識(shí)形態(tài)是系統(tǒng)反映一個(gè)社會(huì)的政治制度和經(jīng)濟(jì)形態(tài)的思想體系。習(xí)近平總書記指出，“經(jīng)濟(jì)建設(shè)是黨的中心工作，意識(shí)形態(tài)工作是黨的一項(xiàng)極端重要的工作。”黨的十九屆四中全會(huì)提出堅(jiān)持馬克思主義在意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域指導(dǎo)地位的根本制度?！缎滦凸I(yè)化理論與實(shí)踐》定位為哲學(xué)社會(huì)科學(xué)期刊，相比自然科學(xué)和工程技術(shù)期刊，受眾群體思想觀念激蕩、價(jià)值取向活躍，在落實(shí)意識(shí)形態(tài)工作責(zé)任制上面臨更為艱巨的挑戰(zhàn)。要認(rèn)真貫徹落實(shí)《黨委（黨組）意識(shí)形態(tài)工作責(zé)任制實(shí)施方法》及一系列相關(guān)黨內(nèi)法規(guī)，學(xué)深悟透黨中央關(guān)于推進(jìn)新型工業(yè)化的決策部署和指示精神，定期分析研判推進(jìn)新型工業(yè)化過程中的意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域情況，在期刊出版全流程各環(huán)節(jié)，善于區(qū)分政治原則問題、思想認(rèn)識(shí)問題、學(xué)術(shù)觀點(diǎn)問題，提高政治鑒別力、職業(yè)判斷力。要嚴(yán)格執(zhí)行“三審三校”制度，初審關(guān)口前移，切實(shí)壓實(shí)責(zé)任編輯“責(zé)任”職能，嚴(yán)格把好導(dǎo)向關(guān)、知識(shí)關(guān)、文字關(guān)。期刊主要負(fù)責(zé)同志在部門例會(huì)和日常工作中反復(fù)強(qiáng)調(diào)“三審”環(huán)節(jié)的分工與執(zhí)行。新媒體也要講導(dǎo)向，用“一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)、一把尺子、一條底線”統(tǒng)一嚴(yán)格管理新媒體，強(qiáng)化官方網(wǎng)站信息系統(tǒng)安全運(yùn)維與管理，加強(qiáng)微信公眾號(hào)審編發(fā)流程和“三審三?！迸_(tái)賬管理。

三、踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀，培育風(fēng)清氣正學(xué)術(shù)生態(tài)

培育和踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀，迫切需要哲學(xué)社會(huì)科學(xué)更好發(fā)揮作用。習(xí)近平總書記指出，“核心價(jià)值觀是文化軟實(shí)力的靈魂、文化軟實(shí)力建設(shè)的重點(diǎn)。這是決定文化性質(zhì)和方向的最深層次要素?！盵5]《新型工業(yè)化理論與實(shí)踐》要踐行“富強(qiáng)”的價(jià)值目標(biāo)，協(xié)調(diào)推進(jìn)“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局，服務(wù)于實(shí)現(xiàn)新型工業(yè)化這一關(guān)鍵任務(wù)，把握好新型工業(yè)化、強(qiáng)國(guó)建設(shè)、中國(guó)式現(xiàn)代化的空間遞進(jìn)關(guān)系和時(shí)間協(xié)同關(guān)系，加強(qiáng)對(duì)現(xiàn)代化產(chǎn)業(yè)體系的理解，為加快形成社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)的物質(zhì)技術(shù)基礎(chǔ)注入不竭精神文化動(dòng)力。要遵循“平等”的價(jià)值取向，注重同社科理論界、新聞出版界、教育科技界知識(shí)分子交朋友，堅(jiān)持百花齊放、百家爭(zhēng)鳴，避免單因?qū)W術(shù)觀點(diǎn)分歧、文筆文風(fēng)差異而誤傷退稿，愛惜其中的潛在優(yōu)秀智力資源，充分發(fā)揮他們?cè)谏鐣?huì)主義先進(jìn)文化建設(shè)中的作用。要秉承“敬業(yè)”的價(jià)值準(zhǔn)則，不折不扣抓落實(shí)、雷厲風(fēng)行抓落實(shí)、求真務(wù)實(shí)抓落實(shí)、敢作善為抓落實(shí)，持續(xù)優(yōu)化人員隊(duì)伍結(jié)構(gòu)，把“專業(yè)、敬業(yè)、愛業(yè)”精神傳導(dǎo)到各崗位人員。恪守上級(jí)主辦單位“誠(chéng)信、擔(dān)當(dāng)、唯實(shí)、創(chuàng)先”的價(jià)值觀和出版單位“影響力就是生命力”的宗旨，使全體編輯部成員始終統(tǒng)一思想、統(tǒng)一意志、統(tǒng)一行動(dòng)，在既定的時(shí)間表、施工圖下扎扎實(shí)實(shí)把工作推向前進(jìn)，為奮力打造新型工業(yè)化領(lǐng)域品牌學(xué)術(shù)期刊不懈奮斗。

四、提升傳播力引導(dǎo)力影響力公信力，加強(qiáng)全媒體傳播體系建設(shè)

全媒體傳播體系是牢牢占據(jù)宣傳思想文化工作制高點(diǎn)的支撐和保障。習(xí)近平總書記指出，“我們要加快推動(dòng)媒體融合發(fā)展，使主流媒體具有強(qiáng)大傳播力、引導(dǎo)力、影響力、公信力?！盵6]《新型工業(yè)化理論與實(shí)踐》一經(jīng)獲批，就把握住習(xí)近平總書記提出的“加快國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)中心建設(shè)”要求，加緊推進(jìn)期刊被該信息化平臺(tái)收錄，為期刊未來發(fā)展培育主流傳播力。黨的二十大以來，期刊編輯部把習(xí)近平總書記赴各地考察時(shí)關(guān)于建設(shè)現(xiàn)代化產(chǎn)業(yè)體系、推動(dòng)制造業(yè)高端化智能化綠色化發(fā)展、促進(jìn)數(shù)字經(jīng)濟(jì)和實(shí)體經(jīng)濟(jì)深度融合等的重要論述作為武裝頭腦、指導(dǎo)實(shí)踐、推動(dòng)工作的強(qiáng)大武器，用以向各省（區(qū)、市）工業(yè)和信息化主管部門精準(zhǔn)約稿，塑造權(quán)威性和引導(dǎo)力。期刊創(chuàng)刊籌備過程中受到了主辦單位軟科學(xué)研究處、智庫研究所、學(xué)術(shù)委員會(huì)等專家資源共享支持和出版單位“五報(bào)十刊”全媒體矩陣宣傳支持，為發(fā)揮期刊影響力保駕護(hù)航。期刊提早布局全媒體信息系統(tǒng)建設(shè)，迭代優(yōu)化出版流程效能，增強(qiáng)投審稿和出版的時(shí)效性，為有重大影響力的權(quán)威專家學(xué)者和有重大創(chuàng)新觀點(diǎn)的高水平研究成果設(shè)立綠色通道[7]，提升期刊公信力。

五、賡續(xù)中華工業(yè)文脈，推動(dòng)工業(yè)文化繼承發(fā)展

只有把馬克思主義基本原理同中國(guó)具體實(shí)際相結(jié)合、同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合，才能正確回答時(shí)代和實(shí)踐提出的重大問題。習(xí)近平總書記指出，“推進(jìn)新型工業(yè)化是一個(gè)系統(tǒng)工程”“要做好各方面政策和要素保障，開拓創(chuàng)新、擔(dān)當(dāng)作為，匯聚起推進(jìn)新型工業(yè)化的強(qiáng)大力量”。推進(jìn)新型工業(yè)化，必須準(zhǔn)確把握好“兩個(gè)結(jié)合”尤其是“第二個(gè)結(jié)合”的根本要求?！缎滦凸I(yè)化理論與實(shí)踐》在辦刊過程中時(shí)刻意識(shí)到，推進(jìn)新型工業(yè)化的過程，不僅是技術(shù)創(chuàng)新管理的過程，也是文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展的過程。新時(shí)代新征程推進(jìn)新型工業(yè)化，既要有先進(jìn)工業(yè)文化的支持，也要推動(dòng)優(yōu)秀工業(yè)文化傳承發(fā)展。要以選題策劃為抓手、內(nèi)容建設(shè)為根本、開拓創(chuàng)新為保障，把握好歷史和未來、宏觀和微觀、遠(yuǎn)期和近期、共性和個(gè)性等關(guān)系，回顧中華民族工業(yè)文化的起源和早期發(fā)展歷史，梳理黨的十六大提出走新型工業(yè)化道路以來我國(guó)推進(jìn)新型工業(yè)化的戰(zhàn)略定位演進(jìn)趨勢(shì)、階段性發(fā)展形態(tài)以及面臨的內(nèi)外部環(huán)境條件變化，關(guān)注重點(diǎn)區(qū)域和先進(jìn)工業(yè)企業(yè)推行工業(yè)文化實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展的生動(dòng)實(shí)踐，抽象出中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的工業(yè)文化元素，以工業(yè)文化機(jī)理、特質(zhì)、路徑賦能新時(shí)代中國(guó)特色新型工業(yè)化。優(yōu)化選題策劃的顆粒度和細(xì)分度，產(chǎn)業(yè)層面要?jiǎng)澐譃閭鹘y(tǒng)產(chǎn)業(yè)、優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)、新興產(chǎn)業(yè)、未來產(chǎn)業(yè)，區(qū)域?qū)用嬉?xì)化到縣域、鄉(xiāng)鎮(zhèn)一級(jí)，企業(yè)層面要重點(diǎn)關(guān)注“專精特新”中小企業(yè)等成長(zhǎng)性較強(qiáng)的集群。要堅(jiān)持守正創(chuàng)新，以新的理論指導(dǎo)新的實(shí)踐，讓世界知道“推進(jìn)新型工業(yè)化的中國(guó)”“走向中國(guó)式現(xiàn)代化的中國(guó)”。

六、增強(qiáng)參與出版事業(yè)的榮譽(yù)感使命感，推動(dòng)學(xué)術(shù)出版繁榮發(fā)展

學(xué)術(shù)期刊是開展宣傳思想文化工作的輿論陣地，是促進(jìn)理論創(chuàng)新和實(shí)踐創(chuàng)新的重要智力載體。習(xí)近平總書記指出，“要辦好一流學(xué)術(shù)期刊和各類學(xué)術(shù)平臺(tái)”[8]“文化和科技融合，既催生了新的文化業(yè)態(tài)、延伸了文化產(chǎn)業(yè)鏈，又集聚了大量創(chuàng)新人才，是朝陽產(chǎn)業(yè)，大有前途”[9]?！缎滦凸I(yè)化理論與實(shí)踐》認(rèn)為，對(duì)期刊發(fā)展質(zhì)量和水平的衡量，最重要的不是看經(jīng)濟(jì)效益，而是看能不能展現(xiàn)出更多關(guān)于新型工業(yè)化前沿理論與生動(dòng)實(shí)踐的學(xué)術(shù)作品。要科學(xué)認(rèn)識(shí)和評(píng)價(jià)精神文化產(chǎn)品的倍增效應(yīng)。期刊編輯部時(shí)刻牢記習(xí)近平總書記“文化產(chǎn)業(yè)是一個(gè)朝陽產(chǎn)業(yè)”戰(zhàn)略論斷，始終注重從全國(guó)宣傳思想文化工作會(huì)議精神中汲取智慧和力量，把《關(guān)于推動(dòng)學(xué)術(shù)期刊繁榮發(fā)展的意見》作為開展期刊出版各項(xiàng)工作的行動(dòng)指南和必修課，以“新質(zhì)傳播力”培育新質(zhì)生產(chǎn)力。《新型工業(yè)化理論與實(shí)踐》還需進(jìn)一步強(qiáng)化編輯崗位細(xì)分，使管理型編輯、策劃型編輯、內(nèi)容編輯和對(duì)外聯(lián)絡(luò)型編輯各司其職、各盡其能。要擴(kuò)充高質(zhì)量專家隊(duì)伍，把期刊打造為“人才蓄水池”，增強(qiáng)全員參與出版事業(yè)的榮譽(yù)感使命感。

七、加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)，傳播好新型工業(yè)化的中國(guó)聲音

學(xué)術(shù)期刊高質(zhì)量發(fā)展要利用好國(guó)際國(guó)內(nèi)兩個(gè)市場(chǎng)、兩種資源，完善國(guó)際傳播格局，匯聚更多磅礴力量。習(xí)近平總書記指出，“要加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)，精心構(gòu)建對(duì)外話語體系”[10]“著力打造具有較強(qiáng)國(guó)際影響的外宣旗艦媒體”[11]?！缎滦凸I(yè)化理論與實(shí)踐》要實(shí)現(xiàn)上述目標(biāo)，還有很多模式和方法可以探索。要適度開拓海外優(yōu)秀作者和編委資源，組織翻譯團(tuán)隊(duì)出版海外譯作。要逐步鼓勵(lì)優(yōu)秀作者提供恰好充滿一個(gè)版面的論文英文長(zhǎng)摘要，便于促進(jìn)學(xué)術(shù)成果國(guó)際交流互鑒。要擇優(yōu)選聘具有一定英文水平的責(zé)任編輯，提高英文摘要編輯加工精準(zhǔn)性。要邀請(qǐng)跨學(xué)科領(lǐng)域教師、專家、學(xué)者在期刊新媒體撰寫新型工業(yè)化特色術(shù)語解讀的英文文章，不斷構(gòu)筑新型工業(yè)化的國(guó)際話語體系和敘事體系。要嘗試建設(shè)期刊英文或中英文雙語官方網(wǎng)站、采編信息系統(tǒng)。要加強(qiáng)對(duì)世界期刊影響力指數(shù)（WJCI）等指標(biāo)的監(jiān)測(cè)，探索不斷提升國(guó)際影響力的行之有效方法。

注釋：

[1]習(xí)近平對(duì)宣傳思想文化工作作出重要指示[EB/OL]. （2023-10-08）[2023-11-29]. https：//www.gov.cn/yaowen/liebiao/202310

/content_6907766.htm.

[2]習(xí)近平就推進(jìn)新型工業(yè)化作出重要指示強(qiáng)調(diào)： 把高質(zhì)量發(fā)展的要求貫穿新型工業(yè)化全過程 為中國(guó)式現(xiàn)代化構(gòu)筑強(qiáng)大物質(zhì)技術(shù)基礎(chǔ)[EB/OL]. （2023-09-23）[2023-11-29].https：//www.gov.cn/yaowen/liebiao/202309/content_6905885.htm.

[3]習(xí)近平：舉旗幟聚民心育新人興文化展形象 更好完成新形勢(shì)下宣傳思想工作使命任務(wù)[N]. 人民日?qǐng)?bào)，2018-08-23（01）.

[4]習(xí)近平.毫不動(dòng)搖堅(jiān)持和加強(qiáng)黨的全面領(lǐng)導(dǎo)[J]. 求是，2021（18）：4-15.

[5]習(xí)近平：把培育和弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀作為凝魂聚氣強(qiáng)基固本的基礎(chǔ)工程[N]. 人民日?qǐng)?bào)，2014-02-26（01）.

[6]習(xí)近平：加快推動(dòng)媒體融合發(fā)展" 構(gòu)建全媒體傳播格局[J].求是，2019（06）：4-8.

[7]張闊.工程技術(shù)類學(xué)術(shù)期刊發(fā)展思路探究：以《工業(yè)技術(shù)創(chuàng)新》為例[J].科技傳播， 2019（14）：8-10，16.

[8]習(xí)近平在科學(xué)家座談會(huì)上的講話[N]. 人民日?qǐng)?bào)，2020-09-12（02）.

[9]習(xí)近平在湖南考察時(shí)強(qiáng)調(diào) 在推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展上闖出新路子 譜寫新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義湖南新篇章[N].人民日?qǐng)?bào)，2020-09-19（01）.

[10]習(xí)近平：建設(shè)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó) 著力提高國(guó)家文化軟實(shí)力[N].人民日?qǐng)?bào)，2014-01-01（01）.

[11]習(xí)近平在黨的新聞?shì)浾摴ぷ髯剷?huì)上強(qiáng)調(diào)：堅(jiān)持正確方向創(chuàng)新方法手段 提高新聞?shì)浾搨鞑チσ龑?dǎo)力[N].人民日?qǐng)?bào)，2016-02-20（01）.

（作者：北京賽迪出版?zhèn)髅接邢薰?，博士，副編審、信息系統(tǒng)項(xiàng)目管理師、咨詢工程師（投資）、審計(jì)專業(yè)技術(shù)資格（中級(jí)），研究方向：出版學(xué)、信息系統(tǒng)項(xiàng)目管理、工程咨詢、審計(jì)學(xué)）

責(zé)編：姚少寶