中華文明源遠流長，孕育出無數(shù)璀璨奪目的傳統(tǒng)藝術珍寶。這些珍寶不啻為民族智慧的結晶，更是中華傳統(tǒng)藝術的明證。深厚的文化底蘊為中華傳統(tǒng)藝術的創(chuàng)作注入了取之不竭的靈感源泉，驅動其在創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展方面的深度探索。藝術作為一種跨越地理界限、貫穿古今的語言，始終與時代同頻共振。中華傳統(tǒng)藝術更是根植于連綿不絕的華夏歷史長河，展現(xiàn)出蓬勃的生命力，在新時代繼續(xù)承擔起傳承與傳播中華文化的歷史使命。

中國傳統(tǒng)音樂是中華傳統(tǒng)文化的重要載體，在文藝百花園中獨具風采。在社會變遷與技術變革并進的現(xiàn)代化進程中，傳統(tǒng)音樂之美不變，卻有了新的IP、新的舞臺和新的表現(xiàn)形式。在新時代，如何保持中華傳統(tǒng)音樂藝術的獨立性，如何讓傳統(tǒng)音樂與現(xiàn)代科技相融通并煥發(fā)新生是擺在廣大藝術工作者面前的重要問題。這些問題既是機遇亦是挑戰(zhàn)，我們應當慎重其事，使中華傳統(tǒng)音樂藝術在多元文化的交流互鑒中不斷汲取養(yǎng)分，發(fā)展至新的高度。

守正創(chuàng)新正是新時代藝術發(fā)展的新境界?！笆卣币馕吨鴪允貍鹘y(tǒng)藝術的根基，保持對傳統(tǒng)文化價值的尊重和繼承。而“創(chuàng)新”則是在此基礎上，勇于突破傳統(tǒng)藝術的形式和表現(xiàn)手法，引入新的技術和材料，賦予藝術新的生命。

當今“藝術+科技”已然成為探索傳統(tǒng)藝術發(fā)展的新路徑，也是激發(fā)傳統(tǒng)音樂文化新活力的主流方式。諸如5G、大數(shù)據、人工智能等技術的運用，進一步推動傳統(tǒng)音樂與現(xiàn)代科技融合，使得傳統(tǒng)音樂以一種“翩若驚鴻”的方式活化起來。例如上海音樂學院以“人工· 智能”為主題，選用中國傳統(tǒng)文化為題材，采用AIGC為輔助技術，音樂為源，打造出“鏡子里的風景”系列音樂科技作品。其深耕傳統(tǒng)，以科技為媒，為傳統(tǒng)音樂的守正創(chuàng)新提供了新的樣本和“當代表達”。在傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代科技的有機交融中，我們看到了一個個令人耳目一新的藝術創(chuàng)作。這些藝術作品不僅讓世界看到了中國文明的博大與深邃，更重要的是，其既是推進社會主義文化強國建設的關鍵抓手，也是提高國家文化軟實力的有力載體，更是中華文化自信的重要體現(xiàn)。

在新時代背景下，用傳統(tǒng)藝術講好中國故事、傳播好中國聲音、闡發(fā)中國精神、展現(xiàn)中國風貌，是每一位藝術工作者的使命。藝術工作者更要廣采博取各民族文化和當代藝術之精髓，蛻故孳新，孕育藝術新品，創(chuàng)造出更具魅力的藝術經典，塑造出更加鮮明可愛、具體豐富、真實飽滿的中國形象，以更加生動、直觀的方式向世界展現(xiàn)中華文明的美麗畫卷。

楊陽，理學博士，山西大學教授（2019破格），山西大學學術委員會委員，山西大學音樂學院學術委員會委員、教學指導委員會委員，山西大學藝術學研究院科研副院長，中國古戲臺聲學實驗室負責人，科學技術史和藝術學雙一級學科博士生導師（2019破格）。