姜玉琴
在中國(guó)這個(gè)以抒情詩(shī)而著稱的國(guó)度里,“情”在傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)中一直擁有著特殊的地位,但處于近現(xiàn)代之交的王國(guó)維卻另有思考。他在《人間詞話》中,一方面闡明了中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)觀念,另一方面則是借鑒西方現(xiàn)代詩(shī)學(xué)的理念,構(gòu)筑出一個(gè)以“物”制“情”的現(xiàn)代新型抒情傳統(tǒng)。他的這一構(gòu)建為中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)歌與詩(shī)學(xué)的現(xiàn)代性轉(zhuǎn)變奠定了基礎(chǔ)。
陸機(jī)在《文賦》中說:“詩(shī)緣情而綺靡?!边@句話似乎道破了詩(shī)歌的真諦,反正此后的詩(shī)論家們幾乎都是言“詩(shī)”必言“情”,并由此形成一個(gè)聲勢(shì)浩大的褒抒情、貶理性的詩(shī)學(xué)傳統(tǒng)。這標(biāo)志著中國(guó)古典詩(shī)歌理論的典型形態(tài),是一種抒情的形態(tài),即人們普遍認(rèn)為,唯有抒情,才是詩(shī)歌這一文體的根本特征。
如果以此背景展開對(duì)《人間詞話》的閱讀,會(huì)發(fā)現(xiàn)其中的一些悖論?!度碎g詞話》一直被奉為是中國(guó)古典詩(shī)學(xué)的收官與總結(jié)之作?!笆展倥c總結(jié)”的定位,意味著《人間詞話》的運(yùn)行軌跡與審美范式應(yīng)該是尚“情”斥“理”才對(duì)。然而如果不是人云亦云則會(huì)發(fā)現(xiàn),王國(guó)維的談“情”理路與其前輩理論家是兩樣的:他在其理論中也不停地談“情”,但談的目的并不是張揚(yáng)“情”,相反是彰顯與“情”相反的那個(gè)“物”,也就是“理”在詩(shī)歌中的重要性。由此來看,《人間詞話》非但沒賡續(xù)“詩(shī)緣情”的觀念,反而以尚“理”抑“情”之方式,完成了對(duì)“詩(shī)緣情”觀念的一次改造。
當(dāng)然,王國(guó)維的改造并非是一種另起爐灶似的改造,而是建立在對(duì)傳統(tǒng)繼承基礎(chǔ)上的改造,正如他在《人間詞話》的開篇所說:“詞以境界為上。有境界則自成高格,自有名句。五代北宋之詞所以獨(dú)絕者在此?!睂?duì)于他所標(biāo)舉的“境界”標(biāo)準(zhǔn),我們并不陌生。在中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)體系中,“境界”歷來是一個(gè)重中之重的概念,陳良運(yùn)在其《中國(guó)詩(shī)學(xué)體系論》一書中,就曾把“境界”概括成是古代詩(shī)歌理論體系的“神經(jīng)中樞”。這說明在大的理論架構(gòu)方面,王國(guó)維順應(yīng)的還是中國(guó)古典詩(shī)學(xué)的美學(xué)傳統(tǒng)。但是這種“順應(yīng)”并非是“接著說”式的順應(yīng),而是為接下來的進(jìn)一步改造,所埋下的一個(gè)伏筆。
何謂“境界”?以“敞開”為特征的中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué),從未給“境界”一個(gè)具體而固定的答案。事實(shí)上,也無法給出明確的答案。經(jīng)常與宇宙精神聯(lián)系到一起的“境界”既是感性又是理性的,即它是一種微妙、幽深而又不乏哲思的由精神到心理的感悟過程。這個(gè)“過程”的實(shí)現(xiàn),主要取決于一個(gè)人的主觀感受,所以無法簡(jiǎn)單劃一地歸納成某種定律?;蛟S王國(guó)維意識(shí)到“境界”這種只能意會(huì)、不能言說的特性,嚴(yán)重影響了中國(guó)古典詩(shī)學(xué)的發(fā)展—倘若連具有“神經(jīng)中樞”之稱的“境界”一詞都詮釋不清,又怎能詮釋清楚與“境界”相關(guān)的其他概念、范疇,乃至于整個(gè)中國(guó)古典詩(shī)學(xué)?
也許正是基于這一考慮,王國(guó)維所完成的第一個(gè)創(chuàng)舉是,他不再籠統(tǒng)而含混地談?wù)摗熬辰纭?,而是把其引入到“?shī)緣情”的框架中,即以此方式給“境界”一個(gè)特定的談?wù)摲懂?。從“?shī)緣情”的視角詮釋“境界”,這是以往的詩(shī)學(xué)家所從未嘗試過的。王國(guó)維運(yùn)用了何種技巧,把兩個(gè)原本并無直接關(guān)聯(lián)的概念關(guān)聯(lián)到了一起?
王國(guó)維主要是從“物”與“我”的關(guān)系要素入手的。對(duì)于這對(duì)關(guān)系中的“物”,我們并不陌生。鐘嶸早在《詩(shī)品》中就曾提到“物”,他說:“氣之動(dòng)物,物之感人,故搖蕩性情,形諸舞詠?!边@幾句話看似簡(jiǎn)單,其實(shí)寓意并不簡(jiǎn)單,它向人們揭示出一首詩(shī)歌,其實(shí)也就是“詩(shī)緣情”觀念的幻化過程。通俗地說,一首詩(shī)歌到底如何寫,才能夠達(dá)到“緣情”目的?鐘嶸給出的答案是:“氣”首先觸動(dòng)了外在的某個(gè)“物”,“物”又進(jìn)而引發(fā)出人之內(nèi)在的某種“情”(性情)。這個(gè)由“物”到“情”的契合和互化過程,就是一首詩(shī)歌抒發(fā)情感的過程。在鐘嶸這個(gè)有關(guān)詩(shī)歌誕生及其發(fā)展的框架中,“物”,起到了一種激發(fā)、承載和衍化“情”的媒介作用—假如沒有了“物”,便不會(huì)有“情”的存在?!拔铩钡闹匾杂纱丝梢娨话?。
王國(guó)維所言說的“物”,與鐘嶸語境中的“物”顯然具有一致性,即他在《人間詞話》中承接了鐘嶸用“物”之意象,來指稱觸發(fā)情感的那個(gè)外在景觀或物體的傳統(tǒng)。然而這并不意味著《人間詞話》中的“物”,與以鐘嶸為代表的傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)中的那個(gè)“物”,可以完全地等同起來。在《人間詞話》中,與“物”相對(duì)應(yīng)的并不是大家所熟悉的那個(gè)“情”或“性情”,而是古典詩(shī)學(xué)中甚少出現(xiàn)的“我”。
王國(guó)維在《人間詞話》中用“我”,取代了傳統(tǒng)詩(shī)話中一直所使用的“情”,即把原本詩(shī)學(xué)中的“物”與“情”的關(guān)系,置換成“物”與“我”的關(guān)系。他這樣做的目的是什么?
這可能源于他對(duì)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)深層結(jié)構(gòu)的一種認(rèn)知:建立在“詩(shī)緣情”基礎(chǔ)上的傳統(tǒng)詩(shī)學(xué),自然是強(qiáng)調(diào)和推崇情感的,否則沒必要把“情”特別抽繹出來。不過,這種強(qiáng)調(diào)和推崇有兩大特點(diǎn):第一,傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)所強(qiáng)調(diào)的“情”,多半是缺乏明確指向性的“情”——它既可以指人之情,也可以指山之情、水之情、天之情、地之情,總之它往往是籠統(tǒng)、寫意的“情”,自身缺乏一種能與外在客體區(qū)別開來的能動(dòng)性。第二,傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)一方面把情感要素?cái)R置于首位,認(rèn)為唯有真實(shí)而真摯的情感,才是衡量一首詩(shī)歌優(yōu)劣的標(biāo)準(zhǔn)。但是另一方面,它又不像西方十九世紀(jì)的浪漫主義詩(shī)歌和詩(shī)學(xué)那樣,處處有意識(shí)地謳歌和彰顯情感的主體者——“我”的在場(chǎng)。當(dāng)然,這也不是說古典詩(shī)歌中就全然沒有創(chuàng)作者——“我”的存在,而是說它的存在是一種有著特殊美學(xué)追求的存在。這種“追求”大致可做如下描繪:它以講究的辭藻抒發(fā)情愫為目的,然而這種抒發(fā)一般更傾向于凸顯人類共性情感的那個(gè)“大我”情愫,并不十分倡導(dǎo)那種極端的個(gè)性化情感??傮w說來,只見情感在文本中碧波蕩漾,不見情感施動(dòng)者“我”在文本中的蹤影,這可算是中國(guó)古典詩(shī)學(xué)的一大美學(xué)特征。
中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)的最高審美標(biāo)準(zhǔn)是“含蓄”。這意味著詩(shī)歌中的情感是重要的,但是詩(shī)人又不能直抒胸臆,即必須要想辦法使自己的情感符合“含蓄”的要求。這就是“借景抒情”或“托物言志”產(chǎn)生的歷史背景。顯然,“景”也罷,“物”也罷,不過是制約“情”,即不要讓詩(shī)歌陷入自我情感天地中不可自拔的秘密武器。有關(guān)這一點(diǎn)在中國(guó)古典詩(shī)歌的最高峰——唐詩(shī)中表現(xiàn)得尤為突出。譬如王之渙的那首《登鸛雀樓》:“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓?!边@首詩(shī)不能說沒有情感,讀起來那種深邃與豪邁的感覺,就是情感的沖擊給人帶來的審美效果。但是必須承認(rèn),這種茫茫天地盡收于眼底的情感,并非是我們熟知的那種指向個(gè)體的私人化情感。其實(shí)這種閱讀效果也是一種必然,因?yàn)樯罹科饋恚@首詩(shī)中既沒有主語,也沒有象征著主語的意象。如此一來我們禁不住要問,構(gòu)成該詩(shī)的主體者是誰?應(yīng)該說是自然宇宙,即大自然中的“山”和“水”充當(dāng)了這首詩(shī)歌的外在主體;而詩(shī)歌中的那個(gè)真正的主體,即駕馭著自然萬物的“我”,則隱退到了“山”“水”的后面,構(gòu)成了一道隱秘的背景。由此似乎可以說,《登鸛雀樓》這首詩(shī)的情感表達(dá)模式,其實(shí)從某種程度上說也是整個(gè)唐詩(shī),甚至整個(gè)古典詩(shī)歌的情感表達(dá)模式,都往往是以一種宏大的情感骨架形式出現(xiàn)的,體現(xiàn)的正是鐘嶸在《詩(shī)品》中所要求的“照燭三才,暉麗萬有”的那種宏大詩(shī)歌境界。
不能說偉大的唐詩(shī)情感不真摯,但這種真摯與我們所熟知的個(gè)人化情感真摯不是一回事:如果說西方浪漫主義詩(shī)歌中所追求的那種個(gè)人化真摯,只要導(dǎo)向了自我情感的真實(shí)就行,那么唐詩(shī)中的真摯則要復(fù)雜一些。具體說,由于唐詩(shī)中的真摯是與中國(guó)的宇宙哲學(xué)聯(lián)系在一起的,所以這種真摯是天-地-人合為一體的真摯。這就要求“我”的真摯必須要體現(xiàn)出“天”與“地”的真摯。如此一來,人原本所應(yīng)有的那種私人化的情感真摯,便演變成了一種必須要符合天地法則的真摯。
古典詩(shī)歌的這種輕“個(gè)人”,重“大我”,即把作為個(gè)體的“我”置于“天地”之間,所形成與“天地”互為呼應(yīng)、勾連的大情感結(jié)構(gòu)模式,其優(yōu)點(diǎn)是,可以使古典詩(shī)歌顯得含蓄、優(yōu)美而婉轉(zhuǎn)、大氣,具有一種直指終極真理的特質(zhì);不足處是,處處強(qiáng)調(diào)情感的古典詩(shī)歌,在很多時(shí)候由于情感的運(yùn)行軌跡必須要與天地的運(yùn)行軌跡相一致,所以這種經(jīng)過“天”“地”所過濾過的情感,落實(shí)到具體詩(shī)句的層面上時(shí),有時(shí)會(huì)顯得淡薄,甚至?xí)惺韪糁小?/p>
古典詩(shī)學(xué)中的“情”,或者說“我的情”必須要?dú)w屬于天地之情,也從某種程度上給詩(shī)歌的發(fā)展帶來一些不利的影響:詩(shī)歌原本就是一種創(chuàng)造性文體,它抒發(fā)出來的情感韻律既可以與天地的情感韻律相一致,也可以有著更多的主觀創(chuàng)造性,甚至在某種程度上,它還可以擁有駕馭著“天”與“地”的特權(quán)。譬如,漢代的那首《上邪》:“山無陵,江水為竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢與君絕。”在這些詩(shī)句中,就不是“天地”的情感主宰著女子的情感,而是女子以赴湯蹈火之勢(shì)主導(dǎo)著天地萬物。
在詩(shī)歌創(chuàng)作中,“人”與天地萬物的關(guān)系應(yīng)該是豐富多彩的,但在以“景”或“物”傳“情”的關(guān)系式里,所強(qiáng)調(diào)的多半是“人”對(duì)天地萬物的順應(yīng),忽略了作為個(gè)體者“情”的那份獨(dú)特性。
王國(guó)維意識(shí)到個(gè)體者“我”,一直處于被外在的“景”(“物”)所牽制的被動(dòng)中,所以他萌生出要把其解救出來的想法。這才有了《人間詞話》中以“我”為路徑,言說“境界”的獨(dú)特路徑:“有我之境,以我觀物,故物皆著我之色彩。無我之境,以物觀物,故不知何者為我,何者為物。”王國(guó)維是以“我”為焦點(diǎn)來談?wù)摼辰?,即?dāng)“我”的情感要素,壓過了外在的媒介“物”時(shí),展現(xiàn)的就是“有我之境”的風(fēng)姿;而當(dāng)“我”藏于“物”中,構(gòu)成一種不知何者為“我”,何者為“物”的混沌境界時(shí),就進(jìn)入了深邃而飄逸的“無我之境”。
給“境界”劃分類別,自然不是始于王國(guó)維,但像王國(guó)維這樣,以“我”,即以“有我”還是“無我”為依據(jù),劃分成“有我之境”和“無我之境”則是前無古人的。從這個(gè)意義上說,王國(guó)維是第一位在詩(shī)學(xué)中如此推崇和彰顯“我”,其實(shí)也就是“我的情”的詩(shī)學(xué)理論家。
王國(guó)維以“我”,也就是個(gè)體化的“情”來談?wù)摗熬辰纭钡淖龇ǎ踩菀捉o人造成一種錯(cuò)覺:也以“情”論詩(shī)的《人間詞話》與傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)并無本質(zhì)區(qū)別,它不過是在傳統(tǒng)“詩(shī)緣情”中的那個(gè)泛泛、無所不包的“情”中,嵌入了“我”——“我的情”這樣一條主觀性線索而已。歸根結(jié)底,二者堅(jiān)持的都是情感至上的原則。就此而言,《人間詞話》并無從根本上脫離中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)的窠臼。這也是眾多研究者雖然意識(shí)到《人間詞話》里吸收和借鑒了一些西方現(xiàn)代美學(xué)觀念,但依舊認(rèn)為該書中的基本思想和美學(xué)觀念還是屬于傳統(tǒng)的原因。
然而,如果真的把《人間詞話》中通過“境界”概念所傳達(dá)出來的“情”之觀念,與中國(guó)傳統(tǒng)的“詩(shī)緣情”觀念等同為一體,不但把復(fù)雜的問題簡(jiǎn)單化了,同時(shí)也忽視了處于近現(xiàn)代轉(zhuǎn)變之際的王國(guó)維自身所具有的現(xiàn)代性訴求—在《人間詞話》里,“有我之境”和“無我之境”不但是兩種不同的境界和不同的藝術(shù)風(fēng)格,且二者間還存有一個(gè)高低、優(yōu)劣之分:“古人為詞,寫有我之境者為多,然未始不能寫無我之境,此在豪杰之士能自樹立耳?!迸c“有我之境”相比,“無我之境”才是詩(shī)歌境界中的高境。由此不難看出王國(guó)維真實(shí)的藝術(shù)觀:詩(shī)歌藝術(shù)成就的高低并不與情感的投入成正比。如果詩(shī)人在創(chuàng)作中懂得用理性、智性遏制一下自我情感的話,反而能使詩(shī)歌藝術(shù)登上一個(gè)更高的臺(tái)階。這說明王國(guó)維把以“我”為主導(dǎo)的個(gè)體化情感引入到“境界”中來,目的并不是強(qiáng)調(diào)和彰顯情感,相反他認(rèn)為一首好的詩(shī)歌不能任由情感泛濫,優(yōu)秀的詩(shī)人應(yīng)該懂得以“物”制“情”的道理。
如此,似乎又有了新的矛盾:王國(guó)維既然重視的是詩(shī)歌中的“物”(景),或者說智性與理性,那他為何要強(qiáng)調(diào)“我”——“我的情”的重要性?此外,繞了一圈,王國(guó)維通過“無我之境”似乎又回歸到了“借景抒情”的美學(xué)軌跡里。
以上問題其實(shí)是同一個(gè)問題,可以一并回答。首先,王國(guó)維所說的“無我之境”與傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)中的“借景抒情”,并非能完全等同起來。盡管“借景抒情”的客觀效果,可以達(dá)到對(duì)“情”的某種程度的制約,但是也應(yīng)該意識(shí)到,這種“制約”與王國(guó)維所提出的“無我之境”所包蘊(yùn)的內(nèi)涵還是有著質(zhì)的區(qū)別?!敖杈笆闱椤笔窃诩s定俗成的語境下進(jìn)行的,并沒有形成字面上的規(guī)約。尤為重要的是,這種“規(guī)約”歸根結(jié)底是屬于“詩(shī)緣情”,即“情”統(tǒng)領(lǐng)下的一種創(chuàng)作手法而已。在這種手法中,“情”是主要的,“景”或“物”是服從于“情”的。這種主客體關(guān)系一直沒有改變。王國(guó)維的“無我之境”,即通過“境界”所言說的“情”,則主要指“借物制情”的意思——“物”或者“理”是第一性的,“情”則是從屬于“物”或“理”的。
顯然,王國(guó)維所強(qiáng)調(diào)的“情”并非是一般意義上的“情”,它是一種在主體者“我”引導(dǎo)下的“理之情”。這種新型的藝術(shù)觀念,不但與傳統(tǒng)的“借景抒情”拉開了距離,且還對(duì)中國(guó)詩(shī)歌史上所形成的那個(gè)褒抒情、貶理性的詩(shī)學(xué)傳統(tǒng)提出了質(zhì)疑。
其次,中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)一直是宇宙觀念的一個(gè)分支,這也是歷代詩(shī)學(xué)家習(xí)慣把“人”視為自然、宇宙的一部分,喜歡從天人合一、渾沌為一體的角度談詩(shī)論學(xué)的原因。這種與宇宙相關(guān)的詩(shī)學(xué)高深是高深,但是貫穿于其中的物我不分或物我兩忘的思維方式與審美觀念,與主、客兩分,并以清晰的邏輯概念為基礎(chǔ)的西方詩(shī)學(xué)無疑沒有太多可比性。王國(guó)維所處的時(shí)代恰是要向西方學(xué)習(xí)的時(shí)代,況且他本人信奉的是“他山之石,可以攻玉”的信條,所以他嘗試從主、客兩分的角度來詮釋和改造中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué),以便能把其融入到世界詩(shī)學(xué)這個(gè)大的范疇中,這是王國(guó)維在《人間詞話》中一方面倡導(dǎo)“物”與“理”,另一方面卻又極力把“我”——“我的情”設(shè)定成詩(shī)歌主體的原因之所在。他其實(shí)就是想通過這種方式強(qiáng)調(diào)和確立中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)中所一直欠缺的主體性。
最后,從世界性范圍看,自二十世紀(jì)初期以來,以十九世紀(jì)為代表的浪漫主義抒情觀就受到了排斥。與此同時(shí),以現(xiàn)代主義詩(shī)學(xué)為代表的詩(shī)歌理論成為這個(gè)世紀(jì)的主導(dǎo),而現(xiàn)代主義詩(shī)學(xué)一個(gè)最為鮮明的美學(xué)傾向就是反抒情,尚理性,如龐德所倡導(dǎo)的英美意象派,T.S. 艾略特所提出的那個(gè)著名的“非個(gè)性化”創(chuàng)作主張以及“客觀對(duì)應(yīng)物”理論等,都可視為是某種程度上以“物”(“理”)制“情”的理論。從這一大的世界背景看,《人間詞話》中所強(qiáng)調(diào)的尚“理”美學(xué)主張,不但逾越了中國(guó)古典詩(shī)學(xué),而且從性質(zhì)上說,還完全可以歸屬到現(xiàn)代主義詩(shī)歌的藝術(shù)范疇中。
王國(guó)維在二十世紀(jì)第一個(gè)十年里以“我”為本位,提出“有我”“無我”,并且還把“無我”之概念置于“有我”之上的美學(xué)思想,不但把中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)從物我兩忘、主客不分的渾沌中抽繹出來,而且還在宏觀上與西方現(xiàn)代主義詩(shī)歌構(gòu)成一種遙相呼應(yīng)、互為文本的關(guān)系。