甘肅省慶陽(yáng)第五中學(xué) 楊 瑩
2022 年4 月起, 筆者對(duì)有關(guān)初中英語(yǔ)作業(yè)評(píng)價(jià)的問(wèn)題開(kāi)展實(shí)地調(diào)研,并對(duì)本市幾所學(xué)校在初中英語(yǔ)作業(yè)評(píng)價(jià)中存在的問(wèn)題進(jìn)行了梳理和匯總:一是作業(yè)評(píng)價(jià)方式機(jī)械單一, 用一種評(píng)價(jià)方式應(yīng)對(duì)所有類型的作業(yè);二是作業(yè)評(píng)價(jià)任意隨性,不成體系,忽視作業(yè)的目標(biāo)引領(lǐng);三是每次作業(yè)評(píng)價(jià)內(nèi)容之間無(wú)關(guān)聯(lián),浮于表面,側(cè)重檢查學(xué)生是否完成作業(yè),缺乏評(píng)價(jià)的持續(xù)性;四是作業(yè)評(píng)價(jià)面狹窄且評(píng)價(jià)者單一, 不注重個(gè)體差異,絕大多數(shù)作業(yè)評(píng)價(jià)主體為教師,學(xué)伴、小組與家長(zhǎng)并未參與評(píng)價(jià)。 為了解決上述問(wèn)題,更好地促進(jìn)英語(yǔ)課程、教師、學(xué)生的發(fā)展,筆者就如何設(shè)計(jì)初中英語(yǔ)作業(yè)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了探索。
單一的評(píng)價(jià)方式無(wú)法精準(zhǔn)評(píng)價(jià)不同類型的作業(yè),也無(wú)法讓評(píng)價(jià)落到實(shí)處,對(duì)于不同的作業(yè)類型, 評(píng)價(jià)方式要進(jìn)行相應(yīng)變換。初中英語(yǔ)作業(yè)可以分為口語(yǔ)輸出型與文本輸出型兩大類,作業(yè)側(cè)重點(diǎn)各異,應(yīng)該采用兩種不同評(píng)價(jià)方式。
如統(tǒng)編版英語(yǔ)教材七年級(jí)下冊(cè)Unit 8 Is there a post office near here? 第四課時(shí)課后作業(yè)是:假如你在學(xué)校門口,有人向你問(wèn)路,請(qǐng)與一個(gè)同伴表演出對(duì)話過(guò)程。 作業(yè)成果是“對(duì)話表演”,屬于口語(yǔ)輸出型的作業(yè),對(duì)于此類作業(yè)可以制定以下評(píng)價(jià)量表(見(jiàn)表1)。
表1 口語(yǔ)輸出型作業(yè)的評(píng)價(jià)維度及方式
口語(yǔ)輸出型的作業(yè)評(píng)價(jià)量表既可以全面、準(zhǔn)確地反映出學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)水平和學(xué)習(xí)狀態(tài),也可以對(duì)學(xué)生的才藝表演、設(shè)計(jì)能力、思維水平做出反饋,使學(xué)生認(rèn)識(shí)到自己在英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)、表演方面所存在的問(wèn)題,明確今后努力的方向。
統(tǒng)編版英語(yǔ)教材七年級(jí)下冊(cè)Unit 7 It’s raining! 第六課時(shí)課后作業(yè)是:假如你在度假,給你的朋友寫(xiě)個(gè)明信片,談?wù)勀愕募倨谝约澳阏谧龅氖虑?。作業(yè)成果是“明信片”,屬于文本輸出型的作業(yè),對(duì)于此類作業(yè)可以制定以下評(píng)價(jià)量表(見(jiàn)表2)。
表2 文本輸出型作業(yè)的評(píng)價(jià)維度及方式
文本輸出型的作業(yè)評(píng)價(jià)量表可以對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力做出精準(zhǔn)反饋,使學(xué)生能夠清晰地意識(shí)到該怎么寫(xiě)好英語(yǔ)作文、語(yǔ)言方面需達(dá)到什么要求、頁(yè)面及格式方面需注意哪些問(wèn)題、怎樣通過(guò)書(shū)寫(xiě)亮點(diǎn)句提升文本語(yǔ)言趣味性。
作業(yè)目標(biāo)是作業(yè)設(shè)計(jì)的出發(fā)點(diǎn)和歸宿,支配著作業(yè)從設(shè)計(jì)到完成再到評(píng)價(jià)的全過(guò)程,規(guī)定了作業(yè)設(shè)計(jì)與評(píng)價(jià)的方向。 教師在評(píng)價(jià)作業(yè)時(shí)應(yīng)該有強(qiáng)烈的目標(biāo)意識(shí),在作業(yè)目標(biāo)的指引下開(kāi)展評(píng)價(jià)活動(dòng)。 教師在進(jìn)行評(píng)價(jià)時(shí)要以終為始,從英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)出發(fā),從期待學(xué)生要達(dá)成的認(rèn)知目標(biāo)和情感目標(biāo)入手,進(jìn)行作業(yè)評(píng)價(jià)。
如統(tǒng)編版英語(yǔ)教材七年級(jí)下冊(cè)Unit 9 What does he look like? 講述的內(nèi)容是:Joe Brown 是一個(gè)刑偵畫(huà)像師,通過(guò)描繪畫(huà)像,讓學(xué)生真切地感受到外貌描述在生活中的實(shí)際用途。 根據(jù)語(yǔ)篇內(nèi)容,教師可以把作業(yè)設(shè)計(jì)為:閱讀文本,寫(xiě)出文章中的代詞所指代的內(nèi)容。 目標(biāo)是訓(xùn)練學(xué)生語(yǔ)篇分析能力,讓學(xué)生通過(guò)閱讀上下文,對(duì)篇章中的指代關(guān)系進(jìn)行邏輯分析,確保準(zhǔn)確理解文章內(nèi)容。依據(jù)作業(yè)目標(biāo),評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)可以確定為:1.準(zhǔn)確寫(xiě)出代詞所指代內(nèi)容;2.大小寫(xiě)規(guī)范、 拼寫(xiě)準(zhǔn)確。 而統(tǒng)編版英語(yǔ)教材七年級(jí)下冊(cè)Unit 9 What does he look like? 寫(xiě)作課的課后作業(yè)為: 寫(xiě)一篇文章,介紹你的好友。 作業(yè)目標(biāo)為用3b 部分所提供的要點(diǎn),適當(dāng)運(yùn)用本單元學(xué)習(xí)的句型和表達(dá)用語(yǔ)模仿范文進(jìn)行寫(xiě)作,培養(yǎng)學(xué)生的書(shū)面表達(dá)能力。根據(jù)作業(yè)目標(biāo),評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)可以確定為:1.規(guī)范書(shū)寫(xiě)格式(包括標(biāo)點(diǎn)、大小寫(xiě)、字符數(shù)等);2.語(yǔ)言流暢,文字能夠充分體現(xiàn)本單元所學(xué)知識(shí)(包括單詞拼寫(xiě)準(zhǔn)確, 囊括了3b 中所提供的語(yǔ)言要點(diǎn), 適當(dāng)運(yùn)用3a中的句式和表達(dá)等);3.亮點(diǎn)句(如選擇疑問(wèn)句的運(yùn)用);4.趣味性(如素描畫(huà)像等)。
目標(biāo)引領(lǐng)型的作業(yè)評(píng)價(jià)能夠很好地體現(xiàn)作業(yè)評(píng)價(jià)的針對(duì)性和實(shí)效性,能夠使學(xué)生精準(zhǔn)地發(fā)現(xiàn)和認(rèn)識(shí)自己在學(xué)習(xí)中存在的問(wèn)題,及時(shí)查缺補(bǔ)漏,達(dá)成學(xué)習(xí)目標(biāo)。
設(shè)計(jì)單元及課時(shí)學(xué)習(xí)目標(biāo)、任務(wù)和進(jìn)程時(shí)都需考慮評(píng)價(jià)、體現(xiàn)評(píng)價(jià)的持續(xù)性[1]。評(píng)價(jià)也要圍繞單元及課時(shí)學(xué)習(xí)目標(biāo)、任務(wù)和進(jìn)程進(jìn)行,“教、學(xué)、評(píng)”本身就是一個(gè)三向互動(dòng),高度融合的過(guò)程。 隨著學(xué)生對(duì)單元學(xué)習(xí)的逐漸深入,作業(yè)要求逐漸提高,作業(yè)目標(biāo)設(shè)計(jì)上應(yīng)呈現(xiàn)出層層遞進(jìn),不斷拔高的趨勢(shì)。與此相應(yīng),作業(yè)評(píng)價(jià)也應(yīng)該隨之層層遞進(jìn),逐步提升評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),體現(xiàn)評(píng)價(jià)的持續(xù)性。
如統(tǒng)編版初中英語(yǔ)教材七年級(jí)下冊(cè)Unit 10 I’ d like some noodles.分為五個(gè)教學(xué)課時(shí)來(lái)學(xué)習(xí),作業(yè)設(shè)計(jì)目標(biāo)分別為:1.學(xué)會(huì)常見(jiàn)的食物名稱,掌握與點(diǎn)餐相關(guān)的基本表達(dá)所適用的核心句型;2.增加更為豐富的語(yǔ)言輸入,談?wù)摗按蠓?、中份、小份”?.熟悉更多食物名稱,學(xué)會(huì)如何打電話點(diǎn)餐;4.深化關(guān)于點(diǎn)餐的主題內(nèi)容和語(yǔ)言表達(dá),了解世界各地的人們慶祝生日時(shí)不同的飲食文化;5. 能夠?yàn)樽约旱牟宛^設(shè)計(jì)菜單并撰寫(xiě)廣告。對(duì)應(yīng)的作業(yè)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)可制定為:1.能正確拼讀與使用下列詞匯:beef、noodle、potato 等, 并會(huì)使用句型What would you like? I’d like.... 以及What kind of noodles would you like? I’d like....就食物進(jìn)行詢問(wèn)并點(diǎn)餐;2.能正確拼讀與使用下列表達(dá):a (large)bowl of,take one’s order, 并能用句型What size would you like? I’d like...點(diǎn)“大份、中份、小份”餐食;3.能正確使用would like,以及不定代詞some,any;能分辨并正確使用可數(shù)名詞和不可數(shù)名詞;4. 能用文章中的重要詞匯和短語(yǔ)如:cakes with candles,make a wish,blow out,in one go,come true,get popular,cut up,a symbol of long life,bring good luck to , 嘗試復(fù)述文章的主要內(nèi)容;5.合理設(shè)計(jì)菜單,模仿范文為自己的菜單編寫(xiě)廣告。
及時(shí)地跟進(jìn)作業(yè)評(píng)價(jià)的持續(xù)度,能夠充分發(fā)揮評(píng)價(jià)對(duì)教學(xué)的診斷功能:一是診斷學(xué)習(xí)目標(biāo)的達(dá)成情況,據(jù)此確定學(xué)生素養(yǎng)的發(fā)展水平;二是幫助教師了解教學(xué)設(shè)計(jì)與實(shí)踐的差距,及時(shí)調(diào)整教學(xué)進(jìn)程[2]。
科學(xué)、合理、多元的作業(yè)評(píng)價(jià)能提升學(xué)生的作業(yè)完成質(zhì)量,為作業(yè)目標(biāo)的達(dá)成起到保駕護(hù)航的作用。 擴(kuò)大評(píng)價(jià)的廣度可以從評(píng)價(jià)主體與評(píng)價(jià)關(guān)注點(diǎn)兩個(gè)方面進(jìn)行促進(jìn)。評(píng)價(jià)主體應(yīng)該多元化,教師、學(xué)生、學(xué)伴、家長(zhǎng)都可以參與評(píng)價(jià),評(píng)價(jià)也應(yīng)該關(guān)注學(xué)生的愛(ài)好、性格等方面,兼顧學(xué)生的個(gè)性差異。
如統(tǒng)編版英語(yǔ)教材七年級(jí)上冊(cè)u(píng)nit4 Where is my schoolbag? 這一課的作業(yè)為:拍一段視頻,介紹自己的房間以及房間內(nèi)物品的位置。此類作業(yè)可以從學(xué)生、學(xué)伴、家長(zhǎng)三個(gè)角度設(shè)計(jì)三種側(cè)重點(diǎn)不同的評(píng)價(jià)量表(見(jiàn)表3、表4、表5)。
表3 學(xué)生自評(píng)表
表4 學(xué)生互評(píng)表
表5 家長(zhǎng)評(píng)價(jià)表
三個(gè)作業(yè)評(píng)價(jià)量表在作業(yè)評(píng)價(jià)主體上做到了評(píng)價(jià)主體多元化,有利于作業(yè)評(píng)價(jià)的準(zhǔn)確性,更重要的是能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生、學(xué)伴、家長(zhǎng)參與學(xué)習(xí)過(guò)程和學(xué)習(xí)管理的主動(dòng)性,更好地實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo)。 在評(píng)價(jià)內(nèi)容上也要兼顧學(xué)生的個(gè)性差異,體現(xiàn)因材施教的教育思想。在口語(yǔ)輸出型的作業(yè)評(píng)價(jià)中,對(duì)于性格迥異的兩位學(xué)生,即使輸出的作業(yè)內(nèi)容相似, 評(píng)價(jià)內(nèi)容也應(yīng)該有所偏向, 可參考以下評(píng)價(jià)量表(見(jiàn)表6)。
基于學(xué)生個(gè)性發(fā)展作業(yè)評(píng)價(jià)能夠激發(fā)不同個(gè)性學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,尤其有助于內(nèi)向、自卑的學(xué)生建立學(xué)習(xí)和生活的自信。
要讓英語(yǔ)作業(yè)評(píng)價(jià)真正發(fā)揮“以評(píng)促教、以評(píng)促學(xué)”的應(yīng)有效能,制定適宜、合理的英語(yǔ)作業(yè)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)就是優(yōu)化英語(yǔ)作業(yè)評(píng)價(jià)方面難以繞過(guò)的一道重要關(guān)卡。希望本文能夠起到拋磚引玉的作用,帶動(dòng)更多的同仁關(guān)注初中英語(yǔ)作業(yè)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的研究。