陳旭
摘?要:責(zé)任設(shè)計在編輯出版的職稱序列中,與美術(shù)編輯一樣,同屬技術(shù)編輯范疇。在編輯出版活動中,責(zé)任設(shè)計擔(dān)負著重要職責(zé)且其職能貫穿整個出版活動始終。出版融合經(jīng)過多年發(fā)展,責(zé)任設(shè)計也從中得以錘煉和提高:既有對出版規(guī)范的把關(guān)和出版質(zhì)量的堅守,又在出版融合發(fā)展過程中,實現(xiàn)了自身的角色轉(zhuǎn)型以及在職業(yè)技能方面的融合與提升。本文就責(zé)任設(shè)計的主要職能、在出版融合發(fā)展中的重定位、重出發(fā),提出了見解和思考。
關(guān)鍵詞:編輯出版;出版融合;社會效益;經(jīng)濟效益;技術(shù)賦能
中圖分類號:F27?????文獻標(biāo)識碼:A??????doi:10.19311/j.cnki.16723198.2024.04.023
責(zé)任設(shè)計作為技術(shù)編輯,在整個編輯出版活動中起到了不可或缺的作用。在不同的出版單位,責(zé)任設(shè)計幾乎沒有一個明晰的崗位定位,大多是扮演著隱形的、技術(shù)上“多面手”的角色,從事著看起來只是程式化的案頭工作,雖然存在感不強,但的確是個重要的真實存在。該崗位的從業(yè)人員,也必須依據(jù)《出版管理條例》第二十五條的明確規(guī)定:“國家對在出版單位從事出版專業(yè)技術(shù)工作的人員實行職業(yè)資格制度;出版專業(yè)技術(shù)人員通過國家專業(yè)技術(shù)人員資格考試取得專業(yè)技術(shù)資格。”因此,責(zé)任設(shè)計也必須在到崗2年內(nèi)取得出版專業(yè)職業(yè)資格證書,并且按相關(guān)規(guī)定辦理登記手續(xù)。隨著出版融合的不斷發(fā)展,責(zé)任設(shè)計在做好傳統(tǒng)出版本職工作的同時,自身也一直面臨職能轉(zhuǎn)型和技術(shù)融合的現(xiàn)實問題。
1?守正出新,責(zé)任設(shè)計在傳統(tǒng)出版中的基本素養(yǎng)和職責(zé)
隨著出版融合的發(fā)展,責(zé)任設(shè)計對自己在這種發(fā)展中角色和職責(zé)的定位,一度感到困惑。出版融合無論如何發(fā)展,責(zé)任設(shè)計始終有著自己的變與不變、自身職業(yè)素養(yǎng)的融合與發(fā)展。不變的是,始終秉持對出版規(guī)范和出版質(zhì)量的堅守;變的是,觀念、思路、方法始終緊跟出版融合發(fā)展的腳步。在融合出版時代,圖書出版責(zé)任設(shè)計的職業(yè)技能和素養(yǎng)在相當(dāng)大的程度上是基于傳統(tǒng)出版業(yè)務(wù)的錘煉并由此嬗變而來。從事傳統(tǒng)出版技術(shù)工作所應(yīng)具備的基本業(yè)務(wù)素養(yǎng)和職責(zé)主要有:
1.1?圖書結(jié)構(gòu)部件的檢查
圖書結(jié)構(gòu)部件有必備部件和可選部件之分。必備部件主要有:封面,主書名頁,目錄頁,正文書頁等;可選部件則有:腰封,護封,書函,書套,襯頁,環(huán)襯,附書名頁,插頁,輯封,篇章頁等。責(zé)任設(shè)計主要是規(guī)范圖書部件的構(gòu)成、檢查圖書部件是否完整及其順序是否正確等。
1.2?體例格式的把握
體例格式是圖書表現(xiàn)形式的具象表征之一。責(zé)任設(shè)計需根據(jù)圖書內(nèi)容、讀者對象和市場需求,為圖書匹配恰當(dāng)?shù)捏w例格式。體例格式主要內(nèi)容包括:開本尺寸及版心大小的確定;各級標(biāo)題和正文字體、字號、字距、行距、顏色以及占行的確定和統(tǒng)一;書眉(如有)與章節(jié)內(nèi)容、頁下注與正文之間的匹配;圖、表、公式的序號檢查及其與當(dāng)頁正文內(nèi)容的對應(yīng);目錄頁的頁碼與正文頁碼的呼應(yīng)是否正確等。
1.3?設(shè)計方案的協(xié)調(diào)和整合
無論是封面還是正文,其設(shè)計方案通常不完全是設(shè)計公司或是美術(shù)編輯所能決定的。設(shè)計方案正式確定之前,責(zé)任編輯往往會介入設(shè)計思路和設(shè)計風(fēng)格的定型,或者是由責(zé)任編輯向責(zé)任設(shè)計轉(zhuǎn)達作者方的設(shè)計意圖。責(zé)任設(shè)計作為技術(shù)編輯,有著專業(yè)的出版知識、職業(yè)的設(shè)計素養(yǎng),是設(shè)計師、編輯、作者三方之間的溝通橋梁。溝通、領(lǐng)會、實施設(shè)計方案的過程,就是一個由責(zé)任設(shè)計協(xié)調(diào)和整合的過程。
1.4?對圖片、圖形問題的前期處理
1.4.1?對圖形、圖片的質(zhì)量檢查
專業(yè)科技類圖書出版社的作者發(fā)來的電子稿件中,往往嵌入不同類型的圖形、圖片。因為圖形、圖片的來源不一,其質(zhì)量也參差不齊。責(zé)任設(shè)計首先要評估電子稿件中的圖形、圖片是否符合傳統(tǒng)出版和數(shù)字出版的質(zhì)量要求,分辨率、清晰度是最重要的評估因素。階調(diào)圖片的分辨率太小,或是圖片清晰度不夠,后期無法處理,應(yīng)由作者重新掃描或是換圖;如果是圖形,則應(yīng)由專業(yè)繪圖公司重新繪制。
1.4.2?對圖形、圖片版權(quán)問題的合理注意
電子稿件中的圖形、圖片的版權(quán)問題,也是責(zé)任設(shè)計重點關(guān)注點之一。有些作者的著作權(quán)意識不強,難免會出現(xiàn)翻拍、掃描他人作品或是從網(wǎng)上隨意下載圖片“為我所用”的情況,責(zé)任設(shè)計對這類版權(quán)問題有著合理注意的義務(wù)。每一張圖形或圖片(作者攝影、自繪的作品除外)必須明確已經(jīng)取得使用授權(quán)。如果疏忽了版權(quán)問題的合理注意,不僅是自身工作的失職,也可能會給出版單位帶來不可估量的經(jīng)濟損失和不良的社會影響。
1.5?從設(shè)計排版到付型付印前的重要把關(guān)事項
核查封面、扉頁、版權(quán)頁內(nèi)容要素的統(tǒng)一,如叢書名、書名、編著者、定價是否一致等;核對版權(quán)頁的印張數(shù),因為印張數(shù)的多少直接關(guān)系到圖書成本。另外,還要注意非整數(shù)印張是否適合后期的折頁裝訂,以及盡量避免非整數(shù)印張的書帖不得不配白頁的情況;因為涉及作者稿酬,所以核算全書字數(shù)也是責(zé)任設(shè)計重要工作內(nèi)容之一。
2?知常明變,責(zé)任設(shè)計在出版融合發(fā)展中的融會變通
2015年,根據(jù)中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于推動傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展的指導(dǎo)意見》,國家新聞出版署所提出的重點任務(wù)中,“創(chuàng)新內(nèi)容生產(chǎn)和服務(wù)、加強重點平臺建設(shè)、擴展內(nèi)容傳播渠道、拓展新技術(shù)新業(yè)態(tài)”與技術(shù)編輯的工作內(nèi)容和職責(zé)密切相關(guān)。責(zé)任設(shè)計無論是出于主動還是出于被動,都是這種新型出版形態(tài)的伴行者和踐行者,都處在這種推動發(fā)展中的技術(shù)前沿。
在出版融合中轉(zhuǎn)型的責(zé)任設(shè)計,屬于出版融合復(fù)合型發(fā)展人才。但是,大多數(shù)出版融合發(fā)展人才沒有被納入職業(yè)資格管理。在國家戰(zhàn)略規(guī)劃層面上,2014年10月發(fā)布的《深化新聞出版體制改革實施方案》中,將包括出版融合發(fā)展人才在內(nèi)的全媒體人才納入職業(yè)資格管理是國家預(yù)期目標(biāo);在行業(yè)管理層面上,其實施細則和實際操作則難以真正落地,包括責(zé)任設(shè)計在內(nèi)的出版融合技術(shù)型人才依然面臨執(zhí)業(yè)資格的認證和準入問題。那么,責(zé)任設(shè)計在出版融合發(fā)展中如何自我定位?
2.1?首先,從理論認知的層面,深入理解什么是出版融合
2.1.1?出版融合的發(fā)展沿革
出版融合經(jīng)歷了數(shù)字出版、轉(zhuǎn)型升級、出版融合、深度出版融合4個基本階段。
20世紀末DTP桌面出版系統(tǒng)的出現(xiàn),為數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了技術(shù)上的支撐和可能,同時伴隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,數(shù)字出版物也得以初具形態(tài)和市場,為出版融合的初始階段;2007年6月,國家新聞出版廣電總局全面啟動了“國家數(shù)字復(fù)合出版系統(tǒng)工程”,標(biāo)志著出版單位進入了全面轉(zhuǎn)型升級階段。至2015年前后,出版轉(zhuǎn)型試點單位、示范單位在34個復(fù)合出版工程包的試點、應(yīng)用中作出了有益的嘗試和探索,取得了理論、實踐、產(chǎn)品方面的豐碩成果,為下一步出版融合發(fā)展奠定了堅實的技術(shù)基礎(chǔ)、為各出版單位打造出了一批出版融合管理和技術(shù)人才隊伍;出版學(xué)界于2014年提出“融合出版”概念,標(biāo)志著出版行業(yè)正式進入出版融合階段;2019年8月,《關(guān)于促進文化和科技深度融合的指導(dǎo)意見》的印發(fā)、2022年4月中共中央宣傳部印發(fā)《關(guān)于推動出版深度融合發(fā)展的實施意見》的通知,標(biāo)志著出版業(yè)進入了深度出版融合階段。
2.1.2?出版融合的基本概念
什么是出版融合?普遍觀點認為,融合出版是傳統(tǒng)出版和新興出版在內(nèi)容、渠道、平臺、經(jīng)營、管理等方面深度融合,實現(xiàn)內(nèi)容、技術(shù)、平臺、人才的共享融通,形成一體化的組織結(jié)構(gòu)、傳播體系和管理機制。另一個頗具建設(shè)性的說法是,出版融合集“內(nèi)容資源、業(yè)務(wù)流程、產(chǎn)業(yè)融合”于一體,其中“產(chǎn)業(yè)融合”則包含兩種:一是出版產(chǎn)業(yè)內(nèi)部不同領(lǐng)域之間的融合(圖書、期刊、報紙、音像、網(wǎng)絡(luò)之間),二是與出版業(yè)之外的內(nèi)容產(chǎn)業(yè)的大融合。2021年12月,在全國科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會主辦的融合出版概念及定義專家審定會議上,就“融合出版”的概念表述進行深入研討交流,與會專家一致認為“融合出版”即“將出版業(yè)務(wù)與新興技術(shù)和管理創(chuàng)新融為一體的新型出版形態(tài)”。但從目前來看,在國家級和行業(yè)級層面上,相應(yīng)的標(biāo)準規(guī)范尚未真正出臺,而且不同出版單位在融合出版發(fā)展的理解和操作上存在著不小的差異,在不同的出版單位,其發(fā)展的廣度和深度也不盡相同。
2.2?其次,從責(zé)任設(shè)計的角度,找準自身在融合發(fā)展中的職業(yè)切入點
如前所述,《關(guān)于推動傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展的指導(dǎo)意見》所提及的重點任務(wù)中,責(zé)任設(shè)計可從參與“創(chuàng)新內(nèi)容生產(chǎn)和服務(wù)、加強重點平臺建設(shè)、擴展內(nèi)容傳播渠道”入手,結(jié)合本社實際,從行業(yè)規(guī)范、出版物形態(tài)設(shè)計、技術(shù)支持這3個維度助力本社的出版融合發(fā)展。
2.2.1?嚴格執(zhí)行國家新聞出版署已頒布的相關(guān)條例和規(guī)定
立足于傳統(tǒng)出版專業(yè)技能及其衍生而來的職業(yè)素養(yǎng),圖書出版單位的責(zé)任設(shè)計,以國家新聞出版署所頒布的《出版管理條例》《圖書出版管理規(guī)定》《圖書質(zhì)量管理規(guī)定》《圖書質(zhì)量保障體系》為依據(jù),為傳統(tǒng)出版物和不同形態(tài)數(shù)字出版物的質(zhì)量保駕護航。
2.2.2?參與數(shù)字出版物的產(chǎn)品形態(tài)設(shè)計
與傳統(tǒng)出版物相比,數(shù)字出版物因為載體不同(用戶終端為PC端、移動端),數(shù)字出版物對終端用戶的產(chǎn)品展示形態(tài)是豐富的,多元的,有著廣闊的表現(xiàn)空間。其主要特點是:可實現(xiàn)人機交互甚至是出版方與終端用戶的交互;文本是流式的、自適應(yīng)式、可拷貝的;可嵌入音頻,視頻,動畫等;在圖片色彩、層次的展示上,較傳統(tǒng)的紙質(zhì)媒介,有著更為豐富的表現(xiàn)空間……數(shù)字出版物的具體表現(xiàn)形式,取決于出版物的內(nèi)容。除了考量形式服從于內(nèi)容的因素之外,責(zé)任設(shè)計還要統(tǒng)籌考慮作者、編輯、讀者對象的需求,決定數(shù)字出版物具體表現(xiàn)形式及其所要采用的表現(xiàn)元素。另外,還要考慮“一次制作、多元發(fā)布”所帶來的細分需求及其不同的表現(xiàn)形式。
2.2.3?配合系統(tǒng)、平臺運維的專業(yè)技術(shù)人員,做好技術(shù)支持
數(shù)字出版物因其內(nèi)容生產(chǎn)數(shù)字化、管理過程數(shù)字化、產(chǎn)品形態(tài)數(shù)字化、傳播渠道網(wǎng)絡(luò)化的特點,與傳統(tǒng)出版相比,技術(shù)編輯(包括責(zé)任設(shè)計)的介入尤為重要。紙電同步的出版物,責(zé)任設(shè)計在做好傳統(tǒng)紙質(zhì)正文設(shè)計或是裝幀設(shè)計的同時,通盤考慮數(shù)字出版物的產(chǎn)品形態(tài)、平臺管理、知識服務(wù)的類型設(shè)計,配合系統(tǒng)運維、平臺運維的專業(yè)技術(shù)人員,負責(zé)數(shù)字出版物在編、校、排、發(fā)以及售后服務(wù)的全程技術(shù)支撐。
3?端本正源,責(zé)任設(shè)計在出版融合發(fā)展中的歸去來
3.1?技術(shù)編輯(責(zé)任設(shè)計)對技術(shù)賦能的正確認知
3.1.1?對文化產(chǎn)業(yè)“兩個效益辯證統(tǒng)一”重要原則的正確認識
出版行業(yè)屬于文化產(chǎn)業(yè),文化產(chǎn)業(yè)所衍生的“產(chǎn)品”有其特殊屬性,對人的思想道德、價值觀念、科學(xué)文化素質(zhì)、心理素質(zhì)產(chǎn)生深刻的影響。因此,傳統(tǒng)出版物和數(shù)字出版物這種文化商品,不能片面地追求經(jīng)濟效益,而是堅持要把社會效益放在首位,時刻堅持“二為”方向和“雙百”方針、秉持“兩個效益辯證統(tǒng)一”的價值導(dǎo)向是我們出版業(yè)者一以貫之的追求。
3.1.2?對出版融合技術(shù)的合理運用
隨著出版融合技術(shù)的發(fā)展,技術(shù)賦能只是先進的能動手段之一,回歸出版價值的本質(zhì),渠道為王?技術(shù)為王?還是內(nèi)容為王?在審定“融合出版”概念及定義的專家會議上,有專家認為,僅從技術(shù)應(yīng)用的角度考慮融合出版的概念內(nèi)涵是不夠的,技術(shù)屬性不能代表出版本質(zhì)。從出版本質(zhì)上來說,渠道和技術(shù)都只是輔助手段,《人民日報》在2019年12月26日09版中曾撰文提出:“內(nèi)容為王”永不過時。在“內(nèi)容為王”的理念之下,責(zé)任編輯負責(zé)出版物的內(nèi)容,責(zé)任設(shè)計則是負責(zé)出版物的形式。責(zé)任設(shè)計在參與出版物的形式設(shè)計時,不能陷入“炫技”的誤區(qū),要避免產(chǎn)品庸俗化、品味低級化的傾向。
3.2?技術(shù)編輯(責(zé)任設(shè)計)在出版融合發(fā)展中的角色和職能的轉(zhuǎn)型
出版融合發(fā)展的時代,圖書出版單位的責(zé)任設(shè)計其實是扮演了雙重角色。一方面繼續(xù)承擔(dān)傳統(tǒng)圖書的裝幀設(shè)計工作;另一方面,在數(shù)字出版工作中,又要在思想上、工作方式上完成角色和職能的轉(zhuǎn)型,即:
3.2.1?從產(chǎn)品制作轉(zhuǎn)向提供知識服務(wù)
大部分數(shù)字出版作品經(jīng)平臺發(fā)布或是APP推送后,技術(shù)編輯還要配合責(zé)任編輯做好后續(xù)的知識服務(wù)工作:增值服務(wù)的更新,各種平臺后臺知識架構(gòu)的拆分、關(guān)聯(lián)和構(gòu)建,終端用戶的疑問解答等。
3.2.2?從責(zé)任設(shè)計轉(zhuǎn)為項目經(jīng)理
數(shù)字出版物的運營人員,既是技術(shù)編輯,又是責(zé)任設(shè)計,也是項目經(jīng)理。項目經(jīng)理會同責(zé)任編輯一道,從立項、規(guī)劃開始,全程參與項目的運作,負責(zé)項目組和不同部門在不同流程中的溝通和協(xié)調(diào);參與項目進度、成本管理和控制;參與項目驗收時技術(shù)資料的準備工作等。
3.2.3?從項目經(jīng)理轉(zhuǎn)為版權(quán)運營者
數(shù)字出版物依托新媒體、新技術(shù),在獲得作者方全媒體版權(quán)代理權(quán)的前提下,技術(shù)編輯(責(zé)任設(shè)計)利用自身的技術(shù)優(yōu)勢,對全媒體資源有效整合、全方位開發(fā)為多形態(tài)的商業(yè)模式,形成多條產(chǎn)業(yè)價值鏈,從而實現(xiàn)出版物的價值增值。此時,責(zé)任設(shè)計的角色定位又從項目經(jīng)理變成版權(quán)運營者。
4?結(jié)語
黨的二十大報告在“推進文化自信自強,鑄就社會主義文化新輝煌”中指出:“繁榮發(fā)展文化事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè),堅持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向,推出更多增強人民精神力量的優(yōu)秀作品”。因此,在出版融合發(fā)展過程中,責(zé)任設(shè)計從認知上回歸出版價值和出版本質(zhì)的初心;完成技術(shù)上的融合、角色和職能的轉(zhuǎn)型;結(jié)合本社實際,參與規(guī)劃和設(shè)計融合出版產(chǎn)品,攜手責(zé)任編輯,為行業(yè)發(fā)展奉獻個人智慧,為社會文明打造融合出版的精品力作,是責(zé)任設(shè)計的時代使命和不懈追求。
參考文獻
[1]國家新聞出版署-政府信息公開.國家新聞出版廣電總局、財政部關(guān)于推動傳統(tǒng)出版和新興出版融合發(fā)展的指導(dǎo)意見[EB/OL].(20150409).https://www.nppa.gov.cn/nppa/contents/772/76566.shtml.
[2]周蔚華,陳丹丹.2020年中國出版融合發(fā)展報告[J].科技與出版,2021,(6):516.
[3]李茜.出版融合發(fā)展歷程回顧及未來策略探析[J].新聞研究導(dǎo)刊,2022,(6):172174.
[4]國家新聞出版署通知公示.《關(guān)于推動出版深度融合發(fā)展的實施意見》的通知https://www.nppa.gov.cn/nppa/contents/279/103878.shtml[EB/OL].(2022424).
[5]李文.論出版融合發(fā)展的前提、本質(zhì)與路徑[J].出版科學(xué),2021,(3):5863.
[6]尹琨.專家審定“融合出版”概念及定義[N].中國新聞出版廣電報,2022125(002).
[7]王競芬.關(guān)于出版融合與編輯轉(zhuǎn)型的思考[J].出版廣角,2021,(17):6769.