自2007年始,《英美文學(xué)研究論叢》每年出版兩期,分春季號和秋季號,主要發(fā)表與英國文學(xué)、美國文學(xué)、文學(xué)批評理論、英美文學(xué)翻譯研究、英美文學(xué)教學(xué)研究相關(guān)的論文。熱誠歡迎英美文學(xué)工作者來稿。

來稿請遵守學(xué)術(shù)規(guī)范,切勿一稿多投。本刊原則上不再刊用兩位或兩位以上作者合寫的稿件。稿件收到后三個月內(nèi)給予回復(fù)。三個月未見回復(fù)者,請自行處理。因本刊編輯部人員有限,不能一一辦理退稿,懇請理解。

來稿請按照本刊稿件格式要求排版,寄至上海外國語大學(xué)文學(xué)研究院《英美文學(xué)研究論叢》編輯部,郵政編碼:200083。電子文本請發(fā)至:ymwxlc@sina.com。

稿件格式要求

一、來稿請同時提交電子文本和打印文本。

二、來稿文本應(yīng)包括(1) 中、英文標(biāo)題;(2) 中、英文摘要(250—300字之間);(3) 中、英文關(guān)鍵詞(4—5個);(4) 正文;(5) 作品引用;(6) 作者基本信息(姓名、學(xué)位或職稱、研究方向、最新主要成果、聯(lián)系方式)。

三、中文字體: (1) 大標(biāo)題用三號大寫白體;小標(biāo)題用小四號大寫白體;(2) 正文: 五號宋體;(3) 中文摘要、作品引用: 小五號宋體;(4) 腳注由WORD文檔自然生成。

四、英文字體: 一律使用Times New Roman: (1) 大標(biāo)題用三號白體;小標(biāo)題用小四號白體;(2) 正文: 五號字體;(3) 英文摘要、作品引用: 小五號字體;(4) 腳注由WORD文檔自然生成;用阿拉伯?dāng)?shù)字表示序列;其他語種參照使用。

五、行距: 正文用單倍行距,小標(biāo)題和正文之間上下各空一行。

六、文字引用: (1) 五行以內(nèi)(不含五行)放在正文中;(2) 五行(包括五行)以上,使用文字塊,即左右各縮進(jìn)2.5個漢語字符。

七、引文出處: 使用“雙注”標(biāo)注方式,即“腳注”和“作品引用”:(1) 腳注僅用于對正文內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)充說明,不用于標(biāo)明引文出處;(2) “作品引用”分為(A) 文內(nèi)標(biāo)注,即在引文后在圓括號內(nèi)注明作者和源資料頁碼,中間空一格,如(李維屏10);如引用同一作者的多部作品,則在作者姓名和頁碼之間加出版時間,出版時間與頁碼之間用冒號隔開,如(李維屏2003:10);(B) 正文后標(biāo)注: 被引用作品按作者姓名拼音字母的順序排列:

中文專著: 姓名: 作品名稱,出版地點: 出版社名稱,出版時間。

如: 李維屏: 《英國小說藝術(shù)史》,上海: 上海外語教育出版社,2005年。

英文專著:Last name,first name.book title (italicized).name of city:name of publisher,year of publication.

如:Roth,Philip.The Plot against America.Boston and New York:Houghton Mifflin Company,2004.

中文論文:姓名:作品標(biāo)題,來源期刊名稱,期刊號,起訖頁碼。

如: 李維屏:“論現(xiàn)代英國小說人物的危機(jī)與轉(zhuǎn)型”,《外國語》,2005年第5期,第68—72頁。

英文論文:Last name,first name.“title of article.”name of journal (italicized)volume number (year of publication):page numbers.

如:Nilsen,Normann.“Malamud'sThe Assistant:A Return to Jewishness?A Note on the Text.”The International Fiction Review15.1(1988):44-47.

網(wǎng)上資源:Title of database (underlined) (if given).〈Network address〉(Date of access).

如: 中國文學(xué)網(wǎng)〈http://www.literature.org.cn/Index.asp〉(Accessed 2008-6-23)。Braye,Kerry.“Conventions and Genre—Oranges are not the only fruit.” 〈http://www.kelta webconcepts.com.au/eorangesl.htm〉(Accessed Jun.23,2008).

八、正文中第一次出現(xiàn)外國人名時,應(yīng)將相應(yīng)的外文名稱放在其后的圓括號內(nèi),并標(biāo)注該人的生卒年限,如邁克爾·戈爾德(Michael Gold,1893—1967);正文中第一次出現(xiàn)國外作品名稱時,應(yīng)將相應(yīng)的外文名稱放在其后的圓括號內(nèi),并注明出版時間,如《沒錢的猶太人》(Jews without Money,1930)。此后如無特別需要,一律不再進(jìn)行標(biāo)注。

九、以上投稿格式要求中沒有包括在內(nèi)的情況請按照MLA格式統(tǒng)一規(guī)范。(詳情請登錄上海外國語大學(xué)文學(xué)研究院網(wǎng)站,并參考“MLA引用文獻(xiàn)的規(guī)范”一文,網(wǎng)址:ills.shisu.edu.cn。)

十、《英美文學(xué)研究論叢》春季號的截稿時間為發(fā)稿前一年7月底,秋季號的截稿時間為當(dāng)年1月底,截止日期之后發(fā)來的稿件一般順延到下一期。