廣東省深圳市福田區(qū)華富小學(xué) 李艷萍
隨著時代的發(fā)展,英語教師不僅需要考慮如何提升學(xué)生的綜合能力,還應(yīng)當(dāng)注重學(xué)生的品德教育。鑒于小學(xué)英語的語言教學(xué)特殊性,以及小學(xué)階段學(xué)生的身心發(fā)展特征,小學(xué)英語教師需要通過適宜的情境設(shè)計和德育滲透,巧妙地將德育融入英語課堂的情境教學(xué)中,這樣才能更有效地促進學(xué)生全面發(fā)展。
五育并舉,德智體美勞,其中德育是首位,堅持德育為先,是新課標(biāo)中反復(fù)強調(diào)的要點?!读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022 年版)》在課程標(biāo)準(zhǔn)方面強化了課程的育人導(dǎo)向,強調(diào)著重培養(yǎng)學(xué)生的核心素養(yǎng),樹立正確的價值觀,培養(yǎng)必備品格和關(guān)鍵能力。
小學(xué)階段是學(xué)生正處于對社會逐步了解并渴望參與的階段。然而由于小學(xué)生的心理認(rèn)知水平較低,道德養(yǎng)成還未完善,注意力和是非判斷能力尚需提高,生硬的道理、教條恐怕難以令其理解。因此,教師需要將情境教學(xué)與德育滲透相融合,潤物細(xì)無聲般地給予學(xué)生在價值觀、人生觀、世界觀方面更多的正向指引。
英語作為一門外語學(xué)科,教師在教學(xué)過程中需要以有趣又貼近學(xué)生生活的方式引入話題,這樣學(xué)生才能夠融入具體場景中,然后真實有效地操練相應(yīng)詞匯和句型。若德育能夠自然地滲透于英語課的具體情境氛圍和教學(xué)環(huán)節(jié)中,而不是牽強地在課堂結(jié)尾處用空洞的一句話套入情感價值,學(xué)生便能感同身受地體會品德教育,更有意愿去吸收理解知識和規(guī)范自我。
學(xué)生在學(xué)習(xí)英語、運用英語時,需要更自然和更熟悉的場景。通過結(jié)合真實的生活情境,學(xué)生能夠聯(lián)系生活經(jīng)驗和感受,主動地應(yīng)用英語、感悟道理。英語教材的編寫體現(xiàn)了這樣的觀點:不同單元主題均是從學(xué)生的生活中來,到學(xué)生的生活中去。
以牛津英語教材為例,每學(xué)期的教材內(nèi)容均由四個模塊單元組成,并隨著年級變化而螺旋上升,所有內(nèi)容都與學(xué)生的日常生活和環(huán)境息息相關(guān),包含問候交流、親人朋友、口語交際和人文環(huán)境等主題,正是學(xué)生需要熟悉的內(nèi)容。到了高年級,還會涉及更多關(guān)于文學(xué)素養(yǎng)和辯證思維的話題。
例如,在二年級下冊的Unit 3Are you Alice?中,情境背景是新同學(xué)Mike 轉(zhuǎn)入班級,這正是新學(xué)期開始每個班級都可能面臨的情況。在課文里,面對轉(zhuǎn)學(xué)生的加入,同學(xué)們都表現(xiàn)出了歡迎的熱情,相互介紹認(rèn)識,師生之間互相幫助。教師可以從校園相處的種種細(xì)節(jié)中展示關(guān)愛他人的方法和途徑并引導(dǎo)學(xué)生實踐。如主動地與新同學(xué)介紹名字、交談興趣愛好、邀請其一同玩游戲等,將這樣的小情節(jié)提煉出的典型案例也引入課堂情境中,學(xué)生嘗試用行動去主動歡迎新朋友,感悟出友情需要互相包容的道理。六年級下冊Unit 4Art這一單元,從學(xué)生的日常生活或旅游中,提取出畫展、藝術(shù)館等情境,帶領(lǐng)學(xué)生普及和欣賞藝術(shù)文化,學(xué)習(xí)相應(yīng)的禮儀文化、不同場合的注意事項等,提升綜合素養(yǎng)。
因此,教師在設(shè)計課本外的情境內(nèi)容時,也需要注意從學(xué)生的生活情境中取材,設(shè)計與學(xué)生德育情境相關(guān)的內(nèi)容,如如何與同學(xué)、家人或陌生人相處,如何待人接物,等等。
中國傳統(tǒng)節(jié)日和寓言故事在教材中屢見不鮮,學(xué)生也對中華傳統(tǒng)文化內(nèi)容較為熟悉,因此,英文版的中華傳統(tǒng)故事也很快能夠被理解。同時,學(xué)生了解中西文化的特點,感知其中的異同,對世界文化的多樣性和包容性會有很大的提升。在國際化的背景下,學(xué)會尊重他人的文化背景和傳統(tǒng)習(xí)俗相當(dāng)重要。例如,與外國友人交談時,學(xué)生不僅能夠與之平等融洽地進行溝通交流,還能介紹中國傳統(tǒng)文化,并從中體會到國家日益強大,增強文化自信以及愛國主義情懷。在教學(xué)過程中,教師可以將課堂情境代入相應(yīng)的故事或文化背景中,抑或是將中西文化的異同放在一起對比感悟。
例如,三年級上冊Kong Rong and the pears,講述了孔融讓梨的故事。為了渲染情境氛圍,教師可展示古代的環(huán)境背景和服裝道具,引導(dǎo)學(xué)生在表演時代入故事人物。課堂上,學(xué)生大部分能快速融入情節(jié),通過角色扮演、表演故事的形式感受其中孝親敬老、謙讓有禮的精神內(nèi)涵。
此外,一年級上冊The bad boy則講述了“狼來了”的經(jīng)典故事。故事語言簡單易懂,學(xué)生從故事情節(jié)和人物語氣等方面都能體會出撒謊的代價,教師可以引導(dǎo)學(xué)生在表演故事時添加相應(yīng)的動作和表情配合情緒發(fā)展,真真切切地去領(lǐng)悟做人必須誠實、不能說謊的道理。這樣的課例有許多,正是通過這樣的中西文化故事情境和文化滲透的方式,學(xué)生傳承中華傳統(tǒng)美德,成長為有擔(dān)當(dāng)?shù)娜恕?/p>
在教學(xué)過程中,任務(wù)型教學(xué)法必不可少。在任務(wù)型教學(xué)中,小組合作和競爭、游戲、歌謠、角色表演等活動是重要環(huán)節(jié)。結(jié)合趣味性的任務(wù)情境和目標(biāo),學(xué)生自然更積極,更能深層次地感同身受,并挖掘其中的深刻寓意。
以五年級下冊Unit 12The giant’s garden一課為例,高大的巨人面對嬉戲的小朋友表達(dá)著不滿與冷漠,巨人的兇惡看似可怕,但學(xué)生通過角色扮演的方式,發(fā)現(xiàn)踐踏他人花園的小朋友也確實破壞了規(guī)則。學(xué)生由演而悟,總結(jié)出反思改進、互相尊重、好好說話是解決矛盾的最佳方式,從中領(lǐng)會人際交往的處理方式。在這一過程中,學(xué)生更好地學(xué)會了換位思考,從體會不同的角色中理解了多角度思考問題的重要性,并且學(xué)會辯證地看待事情。
同樣,學(xué)習(xí)四年級上冊Unit 2Can you swim?時,學(xué)生通過小組合作討論的活動方式,詢問、了解同伴們的課余生活和特長,學(xué)會發(fā)現(xiàn)、欣賞他人的閃光點,并進一步以優(yōu)秀的同伴為榜樣和目標(biāo),在日常學(xué)習(xí)和習(xí)慣養(yǎng)成方面提高對自身的要求,嘗試去突破自我、奮勇向前。
這些類似的德育滲透,穿插于每一處,均可通過有創(chuàng)造性和實操性的設(shè)計,將任務(wù)活動與品德教育相結(jié)合,讓學(xué)生深刻領(lǐng)悟、思考。
通過教師在課堂中的情境和德育引導(dǎo),學(xué)生在返回到真實的日常生活環(huán)境后,也更愿意嘗試、模仿和學(xué)習(xí)課堂中呈現(xiàn)的優(yōu)良品德范例,這便是英語情境教學(xué)與德育滲透融合的最終目的。
課后往往存在著許多重要的教育契機,這樣的情境教學(xué)非常具有德育滲透的價值。如在每日見面的基本問候交流中,教師應(yīng)鼓勵學(xué)生運用常見的文明用語,主動與教師、同學(xué)打招呼。例如,“Good morning, Miss Li!”“How are you today?”“I’m happy to meet you.”等語言,都能體現(xiàn)學(xué)生尊敬師長、文明有禮的素養(yǎng)。此外,還有“You’re beautiful!”“Very smart!”等稱贊他人的話語,也體現(xiàn)了學(xué)生善于發(fā)現(xiàn)別人的優(yōu)點、不吝贊美的品質(zhì),增強了人際交往能力。又或是一件小事,學(xué)生看到科代表抱的作業(yè)掉了一地時,主動地去幫忙整理與分擔(dān),說一句“Let me help you.”用行動去伸出援手,給予關(guān)愛,樂于助人。
家庭元素是每一冊教材中處處存在的必要背景,特別是與family 話題相關(guān)的教學(xué)內(nèi)容,能夠讓學(xué)生從行動中去學(xué)習(xí)感恩,并用行動去關(guān)心家人。如在課后的學(xué)習(xí)任務(wù)中,教師布置一項視頻錄制作業(yè),學(xué)生需要熟知每一位家庭成員的特點和喜好,并面對鏡頭展示和介紹每一位家庭成員。在此過程中,學(xué)生便需要在前期準(zhǔn)備時,積極地與家人溝通,表達(dá)出關(guān)懷與愛,如此,家庭情感也愈發(fā)濃厚。
無論是在課堂中還是在生活中,教師如能真正讓學(xué)生領(lǐng)悟并付諸行動,便是最好的教學(xué)效果。理論結(jié)合實踐,感悟結(jié)合行動,品德教育不是紙上談兵,而是更注重內(nèi)化情感與健康成長。立德樹人,是教育的根本任務(wù)。
在新課標(biāo)的背景下,每一位英語教師都應(yīng)該重視德育,努力在課堂上滲透品德教育。在傳授學(xué)科知識之外,教師務(wù)必要提升學(xué)生的道德素養(yǎng),令他們能終身受益。因此,在小學(xué)這個習(xí)慣養(yǎng)成和人格塑造的重要階段,教師應(yīng)當(dāng)結(jié)合學(xué)校的德育工作實際,不斷摸索新課標(biāo)要求下課程的實施和創(chuàng)新路徑,將德育滲透到英語情境教學(xué)中,助推學(xué)生成長為健康文明、積極向上、全面發(fā)展的好公民。