錢琨
摘 要:隨著科學技術(shù)不斷發(fā)展,利用數(shù)字化的方法對傳統(tǒng)村落進行保護,成為將其物質(zhì)與非物質(zhì)文化進行傳承與展示的重要支撐手段。這既能延續(xù)傳統(tǒng)文化,又能推動當代鄉(xiāng)村營建發(fā)展,進而推動美麗鄉(xiāng)村建設(shè)。如何識別、設(shè)計和運用數(shù)字化保護,成為徽州傳統(tǒng)村落實現(xiàn)數(shù)字化保護的前提條件。
關(guān)鍵詞:數(shù)字化保護;傳統(tǒng)村落;美麗鄉(xiāng)村
一、引言
隨著國家鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實施,明確提出建設(shè)美麗鄉(xiāng)村的目標,以實現(xiàn)“產(chǎn)業(yè)興旺、生態(tài)宜居、鄉(xiāng)風文明、治理有效、生活富?!钡目傮w要求。傳統(tǒng)村落作為鄉(xiāng)村中特殊的地域空間類型,保存和蘊含著大量物質(zhì)文化與精神文化。數(shù)字化技術(shù)對信息進行采集、存儲、加工、表現(xiàn)、展示和傳播的過程,很好地切合傳統(tǒng)村落保護過程中的記錄、保護、展示和發(fā)展的特性。因此,數(shù)字化保護目前逐漸成為傳統(tǒng)村落保護的重要支撐手段。
以徽州傳統(tǒng)村落為研究對象,以保護、繼承和發(fā)揚徽文化為核心,對環(huán)境分析、數(shù)據(jù)留存、信息整理、展示傳播進行研究,一是切實推進傳統(tǒng)村落的保護工作,通過有效手段與途徑來保護傳統(tǒng)村落的歷史、文化、經(jīng)濟和社會等各方面的所存價值。二是持續(xù)促進傳統(tǒng)村落的發(fā)展,數(shù)據(jù)資源的合理使用有助于推動農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和服務(wù)業(yè)發(fā)展,從而可以激活村落居民的自發(fā)保護。三是響應(yīng)“數(shù)字鄉(xiāng)村”的建設(shè)要求,為實現(xiàn)鄉(xiāng)村公共服務(wù)、社會治理等數(shù)字化智能化建設(shè)積累數(shù)據(jù)資源,打好前期基礎(chǔ),更好地推動美好鄉(xiāng)村建設(shè)。
二、研究基礎(chǔ)
(一)關(guān)于鄉(xiāng)村建設(shè)的路徑演化
我國早期鄉(xiāng)村建設(shè)起始于20世紀30年代,以知識分子為主進行較大規(guī)模鄉(xiāng)村改進運動。新中國成立后,在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導下,及時根據(jù)社會發(fā)展需要調(diào)整了農(nóng)村生產(chǎn)關(guān)系。在土地改革和農(nóng)業(yè)集體化運動的過程中推進鄉(xiāng)村建設(shè)。其中,人民公社運動通過有計劃、按比例、高度集體化的組織,改變?nèi)藗兩a(chǎn)方式和生活方式,也改變鄉(xiāng)村社會基本結(jié)構(gòu)。冒進政策和政治運動給農(nóng)業(yè)、農(nóng)村和農(nóng)民帶來嚴重傷害,破壞鄉(xiāng)村正常建設(shè)和治理。社會主義改革不斷推進,包產(chǎn)到戶的家庭聯(lián)產(chǎn)承包責任制解放了思想,極大提高農(nóng)民生產(chǎn)積極性和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率,促進農(nóng)村市場繁榮,助力鄉(xiāng)村建設(shè)和治理。21世紀,鄉(xiāng)村社會發(fā)展呈現(xiàn)由傳統(tǒng)向現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的趨勢?!叭r(nóng)”問題引發(fā)經(jīng)濟與社會問題,城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)加劇“輸血和貧血”的失衡。2002年國家確立“多予、少取、放活”指導思想,2006年徹底廢除農(nóng)業(yè)稅?!耙怨ご俎r(nóng)”“以城帶鄉(xiāng)”的社會主義新農(nóng)村建設(shè)成為系統(tǒng)性的農(nóng)村發(fā)展工程。目前城鄉(xiāng)差距依然較大,鄉(xiāng)村現(xiàn)代化程度比較滯后。面對國際國內(nèi)新形勢,為應(yīng)對農(nóng)村發(fā)展的不平衡不充分問題,黨的十九大報告提出鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略,鄉(xiāng)村發(fā)展獲得新的歷史機遇。鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略是戰(zhàn)略層面的部署,美麗鄉(xiāng)村建設(shè)則是鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略落地的重要內(nèi)容、主要載體和關(guān)鍵抓手(魏玉棟,2018)。以“村莊規(guī)劃、村莊建設(shè)、生態(tài)環(huán)境、經(jīng)濟發(fā)展、公共服務(wù)、鄉(xiāng)風文明、基層組織、長效管理”等建設(shè)要求,實施創(chuàng)新、協(xié)調(diào)和整體推進。
(二)傳統(tǒng)村落保護與發(fā)展的推進路徑
傳統(tǒng)村落承載著中華傳統(tǒng)文化的精華,是農(nóng)耕文明不可再生的文化遺產(chǎn),被稱為中國鄉(xiāng)村歷史文化與自然遺產(chǎn)的“活化石”,是物質(zhì)文化遺產(chǎn)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的綜合體,具有歷史、文化和科學價值(楊立國,2018)。2012年住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部會同其他國家部門啟動《中國傳統(tǒng)村落名錄》保護工程,為突出其文明價值和傳承意義,將“古村落”改為“傳統(tǒng)村落”,國家政府部門對傳統(tǒng)村落保護工作日益重視。瀕危村落得到搶救性保護,村落生產(chǎn)生活條件明顯改善,很多傳統(tǒng)村落成為美麗鄉(xiāng)村的代表,傳統(tǒng)村落傳播傳統(tǒng)文化的作用也在日益凸顯。目前學界對傳統(tǒng)村落的研究主要集中在傳統(tǒng)村落物質(zhì)空間與形態(tài)(許建和,2021;劉大均,2014)、地域文化與鄉(xiāng)土景觀(任越,2017;湯移平,2021)、文化遺產(chǎn)保護與發(fā)展等方面(王小明,2013;王紅英,2018)。大部分成果基于某單一學科,學科之間缺乏融合,割裂了傳統(tǒng)村落各要素間的相互關(guān)系。以鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略視角分析徽州傳統(tǒng)村落的保護和發(fā)展的成果較為匱乏。
(三)傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護
傳統(tǒng)村落可以被視為集實體空間與情感、歷史、藝術(shù)等文化社會關(guān)系的聚集體。單獨剝離要素并進行保護則失去很多價值。另一方面,若是要整體性保護,要素繁雜且數(shù)據(jù)龐大,已遠非傳統(tǒng)手段能夠進行采集、處理、分析和調(diào)用。傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護的理論依據(jù)和工作路徑,羅藎(2021)建立“文化-營造”非單一類型層級的傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護研究框架。傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護的技術(shù)運用和推廣,主要表現(xiàn)在數(shù)據(jù)采集(劉沛林,2017;何原榮,2019;王瑋琦,2020)、信息處理(邊媛,2021;馮惠玲,2019)和傳播展示(師國偉,2009;萬飛,2021)三個方面。傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護的根本目的是通過數(shù)字化技術(shù)的合理介入,構(gòu)建傳統(tǒng)村落文化景觀的“形”,以此傳播和傳承傳統(tǒng)文化的“神”,因此傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護要求“形”“神”兼?zhèn)?,但目前傳統(tǒng)村落數(shù)字化具體運用中,過多強調(diào)“形”的數(shù)字化,對“神”的呈現(xiàn)表現(xiàn)不夠(鄭文武,2016)。
三、目前存在的問題
(一)數(shù)據(jù)化保護程度落后
徽州文化是一個極具地方特色的區(qū)域文化,其內(nèi)容廣博、深邃?;罩輦鹘y(tǒng)村落則是徽州文化的載體,凝聚徽州物質(zhì)文明和精神文明,儲存了政治、經(jīng)濟、社會、文化、技術(shù)等方面大量信息。目前徽州傳統(tǒng)村落的數(shù)據(jù)信息質(zhì)量不高,一是村落數(shù)量較多、分布零散、信息要素特征多、數(shù)據(jù)格式差異大,難以收集;二是已有數(shù)據(jù)屬于不同部門統(tǒng)計或管理,如地理信息主要來源于國土部門,歷史、文物、習俗等數(shù)據(jù)主要來源于地方文物部門或相關(guān)科研機構(gòu)(如文化遺產(chǎn)保護中心等)。大部分信息不公開,也難以共享。三是由于數(shù)據(jù)信息的碎片性、獨立性和復雜性,在后續(xù)加工處理和傳播過程中容易產(chǎn)生丟失、偏差和重復,使得信息鏈破壞,導致保護成本上升,降低了保護程度和效率。
(二)技術(shù)措施與保護核心的脫節(jié)
傳統(tǒng)村落的保護不只是實體研究,還應(yīng)包含對文化和社會深層次的探索。徽州傳統(tǒng)村落不僅具有概念的完整性、形式的全面性和特色的豐富性,又具有組團的宗族血緣性、景觀的獨特性、布局的完整性、建筑的歷史性和民居的藝術(shù)性、宜居性。如何利用現(xiàn)代技術(shù)實現(xiàn)徽州傳統(tǒng)村落的數(shù)字化保護與發(fā)展,使其“徽文化基因”有效傳承;如何選擇合適的數(shù)字技術(shù)來留存、發(fā)掘和傳播徽州的文化價值、經(jīng)濟價值和社會價值,提高數(shù)字化保護技術(shù)與徽州文化匹配性,這都是亟待解決的問題。
(三)信息傳播渠道缺乏活性
徽州傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護是為了更廣泛、更好地傳播徽州文化,使其永續(xù)傳承。數(shù)字呈現(xiàn)和傳播不可忽視。目前大部分徽州傳統(tǒng)村落在該方面,尤其是互動性、條理性和可視性方面缺乏創(chuàng)新。數(shù)據(jù)展示主要采用文字和圖片,信息更新時效性不足,用戶也無法參與其中。數(shù)據(jù)的可視度和美觀性還有較大的提升空間。展示媒介智能化較弱,使得用戶體驗感較差。另一方面,村民保護意識尚未普及,無法發(fā)揮自身作為傳播信息的敘述主體優(yōu)勢。
四、結(jié)語
因此,我們需要分析徽州傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護與發(fā)展的環(huán)境,并基于環(huán)境分析結(jié)果,實現(xiàn)文化和社會的深層次探索,為設(shè)計、改善或制定保護措施做準備。在增強徽州傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護可用性的前提下,發(fā)掘其有用性。各個村落亟需針對各自實際情況和目標,在不同階段采用不同的數(shù)字產(chǎn)品(技術(shù)),以達資源合理有效配置。鄉(xiāng)村實踐中,加快鄉(xiāng)村數(shù)字化保護的產(chǎn)業(yè)化。有效利用空間數(shù)據(jù)、社會文化信息、環(huán)境要素和其它特質(zhì)要素,通過清洗、重整、加工和呈現(xiàn),通過產(chǎn)業(yè)化實現(xiàn)其經(jīng)濟價值,使得既能延續(xù)傳統(tǒng)文化,又能推動當代鄉(xiāng)村營建發(fā)展,進而推動美麗鄉(xiāng)村建設(shè)。
參考文獻:
[1]黃永林,談國新.中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護與開發(fā)研究[J].華中師范大學學報(人文社會科學版),2012,51(02):49-55.
[2]鄭文武,劉沛林.“留住鄉(xiāng)愁”的傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護[J].江西社會科學,2016,36(10):246-251.
[3]劉沛林,李伯華.傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護的緣起、誤區(qū)及應(yīng)對[J].首都師范大學學報(社會科學版),2018(05):140-146.
[4]劉大均,胡靜,陳君子等.中國傳統(tǒng)村落的空間分布格局研究[J].中國人口、資源與環(huán)境,2014,24(04):157-162.
[5]湯移平.基于遺產(chǎn)價值認知的傳統(tǒng)村落保護規(guī)劃研究——以釣源村為例[J].農(nóng)業(yè)考古,2021(03):263-271.
項目編號:安徽省高校人文社會科學研究一般項目:美麗鄉(xiāng)村建設(shè)下徽州傳統(tǒng)村落數(shù)字化保護與發(fā)展研究(SKHS2021B30)
黃山學院質(zhì)量工程項目:“三全育人”視域下《西方經(jīng)濟學》課程思政教學改革與實踐(2021JXYJ30)