談 澍 邢 花
(沈陽(yáng)藥科大學(xué)工商管理學(xué)院,遼寧 沈陽(yáng) 110016)
藥品說(shuō)明書(shū)是醫(yī)師處方和患者用藥的重要參考依據(jù),也是具有法律效力的文件。目前,我國(guó)的處方藥說(shuō)明書(shū)更加注重文字表述的科學(xué)性、規(guī)范性和準(zhǔn)確性,并未將患者是否易于理解作為重要的考量因素。但患者對(duì)于藥品信息的正確理解是合理用藥的前提,也是保證用藥依從性的重要影響因素[1]。從20世紀(jì)60年代起,美國(guó)、澳大利亞、歐洲和亞洲某些國(guó)家相繼開(kāi)展了患者用藥指導(dǎo)的設(shè)計(jì)與實(shí)踐,逐步形成了相對(duì)成熟規(guī)范的管理體系[2]。同時(shí),全球已有多個(gè)國(guó)家的藥品說(shuō)明書(shū)開(kāi)始由紙質(zhì)版向電子化過(guò)渡,電子說(shuō)明書(shū)對(duì)于患者獲取、理解藥品信息提供更友好的體驗(yàn)[3]。本研究旨在了解大眾對(duì)藥品說(shuō)明書(shū)的使用現(xiàn)狀和遇到的問(wèn)題,對(duì)患者用藥指導(dǎo)的期望和對(duì)藥品電子說(shuō)明書(shū)的接受度,希望為完善藥品說(shuō)明書(shū)及標(biāo)簽管理制度提供參考依據(jù)。
1.1 調(diào)查對(duì)象 深圳地區(qū)社區(qū)居民,納入標(biāo)準(zhǔn):①年齡大于15周歲。②生活自理,能進(jìn)行正常語(yǔ)言交流。③同意參與本調(diào)查。
1.3 問(wèn)卷設(shè)計(jì) 根據(jù)已發(fā)表的相關(guān)研究[4-6],設(shè)計(jì)問(wèn)卷題目。在預(yù)調(diào)查的基礎(chǔ)上,結(jié)合專(zhuān)家建議,對(duì)問(wèn)卷進(jìn)行調(diào)整,最終確定問(wèn)卷內(nèi)容。共設(shè)17個(gè)問(wèn)題,主要為客觀選擇題。
1.4 研究工具及統(tǒng)計(jì)方法 采用“問(wèn)卷星”生成電子問(wèn)卷的鏈接和二維碼,完成數(shù)據(jù)收集。使用SPSSAU.(V22.0)在線統(tǒng)計(jì)軟件(https://www.spssau.com)進(jìn)行數(shù)據(jù)分析。對(duì)于計(jì)數(shù)資料采用頻數(shù)分析和卡方檢驗(yàn),P<0.05定義為具有統(tǒng)計(jì)學(xué)差異。
2.1 問(wèn)卷回收情況 共回收問(wèn)卷6598份,將作答時(shí)間短于30 s的問(wèn)卷視為無(wú)效問(wèn)卷,實(shí)際有效問(wèn)卷為6550份,問(wèn)卷有效率為99.27%。
2.2 受訪者人口學(xué)特征 6550名受訪者的性別、年齡、受教育程度、是否從事醫(yī)藥相關(guān)工作的數(shù)據(jù)。見(jiàn)表1。
表1 受訪者人口學(xué)特征
2.3 受訪者對(duì)藥品說(shuō)明書(shū)的使用和認(rèn)知狀況
2.3.1 受訪者是否閱讀藥品說(shuō)明書(shū)及其原因 91.18%的受訪者表示在用藥過(guò)程中會(huì)閱讀藥品說(shuō)明書(shū)。不同年齡、性別、受教育程度的受訪者在選擇是否閱讀說(shuō)明書(shū)時(shí),具有顯著性差異(P<0.05)。見(jiàn)表2。
表2 受訪者是否閱讀藥品說(shuō)明書(shū)及影響因素[例(%)]
2.3.1.1 受訪者是否閱讀說(shuō)明書(shū) 與其他年齡段相比,15~24歲年齡段選擇不讀說(shuō)明書(shū)的比例明顯更高(15.26%,P<0.05)。與女性相比,不閱讀說(shuō)明書(shū)的男性占比更高(15.15%vs.7.35%,P<0.05)。在受教育程度方面,初中以下(16.08%)學(xué)歷的受訪者選擇不閱讀說(shuō)明書(shū)的比例最高(16.08%,P<0.05)。從事醫(yī)藥工作的不閱讀說(shuō)明書(shū)的比例比不從事醫(yī)藥工作的比例更低(4.39%vs.8.97%,P<0.05)。
2.3.1.2 是否閱讀說(shuō)明書(shū)的原因 當(dāng)詢問(wèn)什么情況下會(huì)閱讀藥品說(shuō)明書(shū)時(shí),排序依次為:有查看藥品說(shuō)明書(shū)的習(xí)慣(76.66%);未經(jīng)醫(yī)師指導(dǎo),自行購(gòu)買(mǎi)藥品(71.32%);希望了解用法用量(69.47%)、禁用情況及注意事項(xiàng)(68.47%)、特殊人群用藥(53.88%);出現(xiàn)了不良反應(yīng)(27.16%)及其他(4.96%)。
圖像采集過(guò)程中的每個(gè)步驟都可能包含噪聲。尤其在戶外全天候進(jìn)行位移監(jiān)測(cè)時(shí),外界環(huán)境變化會(huì)產(chǎn)生噪聲。秦良忠[9]等提出了自適應(yīng)濾波方法去除降雨產(chǎn)生的噪聲。因此,對(duì)采集到的圖像進(jìn)行降噪勢(shì)在必行。中值濾波技術(shù)在去除圖像中的鹽椒噪聲方面效果很好,產(chǎn)生相對(duì)較少的模糊,經(jīng)常用于計(jì)算機(jī)視覺(jué)應(yīng)用。采用MATLAB軟件很容易實(shí)現(xiàn)中值濾波,調(diào)用其內(nèi)嵌寫(xiě)好的中值濾波函數(shù)即可。
在8.82%不閱讀藥品說(shuō)明書(shū)的受訪者中,主要原因分別是:已和醫(yī)師溝通過(guò),打算按照醫(yī)囑用藥(選擇普及率71.45%);藥品包裝盒上已經(jīng)提供足夠信息(44.29%);說(shuō)明書(shū)晦澀難懂,讀了也不能完全理解(25.26%)。
2.3.2 對(duì)藥品說(shuō)明書(shū)的理解、評(píng)價(jià)及使用中遇到的問(wèn)題
2.3.2.1 受訪者對(duì)藥品說(shuō)明書(shū)的理解和評(píng)價(jià) 受教育程度是影響受訪者對(duì)藥品說(shuō)明書(shū)理解(χ2=194.315,P<0.001)和評(píng)價(jià)(χ2=13.260,P=0.039)的主要影響因素(P<0.05)。81.88%的受訪者認(rèn)為適合的閱讀難度不應(yīng)高于初中閱讀水平。不同文化程度的受訪者對(duì)藥品說(shuō)明書(shū)閱讀難度的期望也呈現(xiàn)出顯著性差異(χ2=476.906,P<0.001)。見(jiàn)表3。
表3 受訪者受教育程度對(duì)藥品說(shuō)明書(shū)理解、評(píng)價(jià)和適宜閱讀水平的影響[ 例(%)]
2.3.2.2 閱讀說(shuō)明書(shū)時(shí)的問(wèn)題 閱讀藥品說(shuō)明書(shū)時(shí)遇到的主要問(wèn)題有:字體太小,不方便閱讀(普及率50.69%);內(nèi)容太多,很難快速抓住重點(diǎn)信息(48.69%);太多專(zhuān)業(yè)的醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ),看不懂(48.31%);用量需自行換算,很不方便(32.37%)。對(duì)于選項(xiàng)“字體太小,不方便閱讀”,呈現(xiàn)出隨年齡增長(zhǎng),問(wèn)題越發(fā)突出的趨勢(shì)。
11.89%的受訪者表示自己或家人曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)“因?qū)λ幤氛f(shuō)明書(shū)的理解有誤而導(dǎo)致用藥錯(cuò)誤”。不同年齡的受試者發(fā)生用藥錯(cuò)誤具有顯著性差異,15~24歲年齡段用藥錯(cuò)誤的發(fā)生率為8.72%,25~49歲年齡段為9.68%,50~64歲年齡段為15.37%,≥65歲年齡段為16.11%。由此可見(jiàn),年齡越大,發(fā)生用藥錯(cuò)誤的風(fēng)險(xiǎn)越高(χ2=54.017,P<0.05)。
2.4 受訪者對(duì)患者用藥指導(dǎo)的期望 受訪者期望用藥指導(dǎo)的特點(diǎn)依次為:關(guān)鍵信息突出(普及率74.21%),內(nèi)容簡(jiǎn)潔清晰(69.97%),字體大小適當(dāng),便于閱讀(65.91%),對(duì)患者友好的語(yǔ)言,通俗易懂(65.47%)。
患者用藥指導(dǎo)應(yīng)包括的內(nèi)容有治療范圍(普及率88.27%),用法用量(85.56%),禁忌和注意事項(xiàng)(79.80%),生產(chǎn)日期和有效期(71.65%),可能出現(xiàn)的不良反應(yīng)(69.15%),與藥物或食物的相互作用(62.46%),主要成分(62.25%),如何儲(chǔ)存(54.73%),藥品名稱(chēng)(46.21%),其他(1.97%)。
在電子版患者用藥指導(dǎo)的擴(kuò)展功能中,“直接掃描二維碼閱讀說(shuō)明書(shū)”的選擇率最高63.57%,此后依次為“針對(duì)常見(jiàn)的用藥問(wèn)題,增加智能問(wèn)答功能”55.05%,“視頻演示說(shuō)明書(shū)用藥操作”50.79%,“定時(shí)提醒用藥”48.49%,“音頻播放說(shuō)明書(shū)內(nèi)容”44.23%。
56.47 %的受訪者選擇了期望同時(shí)有電子版和紙質(zhì)版患者用藥指導(dǎo);38.23%的人僅選擇了紙質(zhì)版;5.30%的人僅選擇了電子版。隨著年齡的增長(zhǎng),對(duì)電子版說(shuō)明書(shū)的接受度逐漸下降(χ2=82.593,P<0.001),另一方面,隨著受教育程度的升高,對(duì)電子版說(shuō)明書(shū)的接受度逐漸上升(χ2=115.526,P<0.001)。值得注意的是,即使在65歲以上年齡段中,對(duì)電子說(shuō)明書(shū)的接受度也超過(guò)了該年齡段總?cè)藬?shù)的一半。見(jiàn)圖1。
圖1 受試者對(duì)說(shuō)明書(shū)載體形式接受度的影響因素
3.1 藥品說(shuō)明書(shū)的使用和認(rèn)知現(xiàn)狀 該調(diào)查顯示藥品說(shuō)明書(shū)是患者在用藥時(shí)重要的參考依據(jù),文化程度越高的民眾對(duì)用藥安全也更重視。女性閱讀藥品說(shuō)明書(shū)的比例高于男性(92.65%vs.84.85%,χ2=76.122,P<0.001),這可能與女性更關(guān)注自身健康,在獲取健康信息方面更為積極有關(guān)[7]。超過(guò)17%的受訪者表示大部分看不懂或完全看不懂藥品說(shuō)明書(shū),并且受教育程度越低的人群,看不懂說(shuō)明書(shū)的比例越高,呈現(xiàn)出大眾對(duì)藥品說(shuō)明書(shū)的高使用率和相對(duì)低的理解程度。11.89%的受訪者表示自己或家人曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)“因?qū)λ幤氛f(shuō)明書(shū)理解有誤而導(dǎo)致用藥錯(cuò)誤”,可見(jiàn)對(duì)藥品信息的正確理解對(duì)于合理用藥的重要意義。
3.2 對(duì)藥品說(shuō)明書(shū)的期望 問(wèn)卷結(jié)果顯示,從患者的角度,期望藥品說(shuō)明書(shū)“關(guān)鍵信息突出”“內(nèi)容簡(jiǎn)潔清晰”“字體大小便于閱讀”“語(yǔ)言通俗易懂”。81.88%的受訪者認(rèn)為說(shuō)明書(shū)的閱讀難度在小學(xué)或初中閱讀水平更合理。由此可見(jiàn),我國(guó)目前的藥品說(shuō)明書(shū)與大眾的期待還有相當(dāng)?shù)牟罹?,特別是對(duì)于處方藥說(shuō)明書(shū),問(wèn)題更加突出。
3.3 對(duì)藥品電子說(shuō)明書(shū)的接受度 本調(diào)查顯示超6成受訪者可以接受電子版藥品說(shuō)明書(shū)。隨著年齡的增長(zhǎng),對(duì)電子說(shuō)明書(shū)的接受度呈逐漸下降的趨勢(shì);但另一方面,即使在65歲以上的受訪者中,對(duì)電子說(shuō)明書(shū)的接受度也達(dá)到了51.44%。這說(shuō)明隨著我國(guó)移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,大眾對(duì)于電子閱讀的接受度越來(lái)越高,這為我國(guó)發(fā)展藥品電子說(shuō)明書(shū)提供了技術(shù)和群眾基礎(chǔ)。當(dāng)然考慮到仍有近四成的受訪者只愿意接受紙質(zhì)藥品說(shuō)明書(shū),目前我國(guó)還不具備用電子說(shuō)明書(shū)取代紙質(zhì)說(shuō)明書(shū)的條件,可以將其作為紙質(zhì)說(shuō)明書(shū)的有益補(bǔ)充。藥品生產(chǎn)企業(yè)可根據(jù)自身情況,為電子藥品說(shuō)明書(shū)設(shè)置擴(kuò)展功能,促進(jìn)合理用藥。
3.4 藥品說(shuō)明書(shū)改進(jìn)建議 我國(guó)《藥品說(shuō)明書(shū)和標(biāo)簽管理規(guī)定》對(duì)非處方藥說(shuō)明書(shū)要求使用容易理解的文字表述,但對(duì)處方藥沒(méi)有這樣的要求[8]?;跉W美國(guó)家的經(jīng)驗(yàn),處方藥說(shuō)明書(shū)通常會(huì)按照受眾不同分為為醫(yī)務(wù)人員參考的專(zhuān)業(yè)版說(shuō)明書(shū),和為患者閱讀的患者用藥指導(dǎo)[9]。在歐盟,為了保證內(nèi)容通俗易懂,在提交新藥審批前,藥品上市許可持有人需要對(duì)患者用藥指導(dǎo)進(jìn)行理解力測(cè)試,并將測(cè)試合格的結(jié)果一并提交審批[10]。建議我國(guó)藥監(jiān)部門(mén)完善相關(guān)法規(guī),將供醫(yī)務(wù)人員參考的藥品信息和患者用藥指導(dǎo)分開(kāi)設(shè)置,并定制藥品說(shuō)明書(shū)可讀性指導(dǎo)原則,從制度上保障大眾對(duì)藥品信息的正確理解。
此外,我國(guó)藥品說(shuō)明書(shū)一直以紙質(zhì)的形式提供給患者。與紙質(zhì)藥品說(shuō)明書(shū)相比,電子藥品說(shuō)明書(shū)可以為用戶提供更易于獲取、閱讀和理解的藥品信息。患者可以通過(guò)掃描二維碼獲取電子說(shuō)明書(shū),字體大小可調(diào),內(nèi)容可搜索,還具有信息更新更及時(shí)、低碳環(huán)保的特點(diǎn)。可融入視頻、音頻格式內(nèi)容,為視力、聽(tīng)力障礙的人群及老年人提供更友好的使用體驗(yàn)。
美國(guó)FDA于2005年提出了結(jié)構(gòu)化電子說(shuō)明書(shū)(structured product labeling,SPL)的概念,要求說(shuō)明書(shū)文檔以XML格式撰寫(xiě),這種格式的文件可在相同標(biāo)準(zhǔn)的醫(yī)療系統(tǒng)之間進(jìn)行數(shù)據(jù)交換,實(shí)現(xiàn)藥品信息的高級(jí)檢索、多系統(tǒng)間數(shù)據(jù)傳輸和數(shù)據(jù)整合分析功能[11]。2021年歐盟也確定結(jié)構(gòu)化電子說(shuō)明書(shū)將采用XML格式,并明確PDF、WORD或其他文本文件都不屬于電子說(shuō)明書(shū)范疇[12]。憑借龐大的移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)用戶和領(lǐng)先的大數(shù)據(jù)、人工智能技術(shù),我國(guó)在制定電子藥品說(shuō)明書(shū)的實(shí)施方案時(shí),應(yīng)著眼于未來(lái)可能實(shí)現(xiàn)的智能化應(yīng)用場(chǎng)景,為藥品信息與醫(yī)療信息系統(tǒng)間的數(shù)據(jù)交換和分析奠定基礎(chǔ)。
3.5 研究局限性 本調(diào)查受訪者為深圳社區(qū)居民,受教育程度高于我國(guó)公民的平均水平[13],由于受教育程度是健康素養(yǎng)的主要影響因素[14],未來(lái)尚需納入經(jīng)濟(jì)欠發(fā)達(dá)地區(qū)居民的數(shù)據(jù),以便全面了解我國(guó)居民對(duì)藥品說(shuō)明書(shū)的認(rèn)知水平。