卜琦鑫

［摘要］中國式現(xiàn)代化，是物質(zhì)文明與精神文明相協(xié)調(diào)的現(xiàn)代化。出版業(yè)發(fā)展傳統(tǒng)文化主題出版，能夠促進傳統(tǒng)文化傳承與保護和推動國家意識形態(tài)建設(shè)。在出版技術(shù)蓬勃發(fā)展、讀者需求不斷提升、國際合作愈加緊密的大背景下，傳統(tǒng)文化主題出版面臨高質(zhì)量發(fā)展、創(chuàng)新性發(fā)展與多元化發(fā)展三大挑戰(zhàn)。相關(guān)出版主體應(yīng)緊扣“傳統(tǒng)—現(xiàn)代”“內(nèi)涵—形式”“文化—科技”的融合機理，以新時代、新風(fēng)向、新技術(shù)助推傳統(tǒng)文化主題出版高質(zhì)量發(fā)展。

［關(guān)鍵詞］傳統(tǒng)文化；主題出版；中國式現(xiàn)代化

中國式現(xiàn)代化是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的社會主義現(xiàn)代化，它強調(diào)物質(zhì)文明與精神文明的協(xié)同共建，推動構(gòu)建人類命運共同體、創(chuàng)新人類文明新形態(tài)［1］。傳承和發(fā)展傳統(tǒng)文化對豐富人們精神世界、提升中國文化吸引力具有積極作用。在中國式現(xiàn)代化進程穩(wěn)步推進的大背景下，傳統(tǒng)文化出版物迎來新的使命，面臨更為多樣化的挑戰(zhàn)，傳統(tǒng)文化主題出版需要與新理念、新媒體、新科技交融互構(gòu)，推動傳統(tǒng)文化走向現(xiàn)代、走向國際，從而鞏固壯大主流思想輿論陣地，不斷增強讀者的文化自信。

一、中國式現(xiàn)代化視角下傳統(tǒng)文化主題出版的時代任務(wù)

（一）促進傳統(tǒng)文化傳承與保護

保護、傳播并弘揚傳統(tǒng)文化是傳統(tǒng)文化主題出版的重要任務(wù)，多樣化的傳統(tǒng)文化主題出版能夠提升讀者的人文素養(yǎng)，喚醒人們對傳統(tǒng)文化的傳承意識［2］。一方面，傳統(tǒng)文化主題出版能夠拓展讀者了解傳統(tǒng)文化的渠道，有利于讀者深刻領(lǐng)會傳統(tǒng)文化中的美學(xué)追求與思想精髓，使讀者發(fā)自內(nèi)心地?zé)釔蹅鹘y(tǒng)文化，并自覺擔(dān)負(fù)起作為傳統(tǒng)文化保護者、傳承者的重要職責(zé)；另一方面，傳統(tǒng)文化主題出版物的普及能夠開拓讀者的文化創(chuàng)新思維，讓他們在生活中能夠有意識地解讀、轉(zhuǎn)化并運用傳統(tǒng)文化。這不僅有助于激活傳統(tǒng)文化的生命力，而且能夠促進物質(zhì)文明與精神文明的協(xié)調(diào)發(fā)展。由此可見，高質(zhì)量的傳統(tǒng)文化主題出版對讀者個體的人格塑造和社會整體的和諧發(fā)展均有積極影響。

（二）推動主流意識形態(tài)建設(shè)

傳統(tǒng)文化主題出版是國家意識形態(tài)建設(shè)的重要組成部分。我國深厚多樣的傳統(tǒng)文化為中國特色社會主義文化建設(shè)提供了豐富的精神資源，開發(fā)和推廣傳統(tǒng)文化主題出版物有助于增強讀者的文化自信，向社會傳遞積極向上的價值觀，回應(yīng)中國式現(xiàn)代化對實現(xiàn)全體人民共同富裕、構(gòu)建人類命運共同體、創(chuàng)新人類文明新形態(tài)等目標(biāo)的要求［3］。另外，高質(zhì)量的傳統(tǒng)文化主題出版有助于維護國家意識形態(tài)安全，為社會大眾的文化享有權(quán)與中國國際話語權(quán)的提升提供保障。此外，傳統(tǒng)文化主題出版物有助于中國向世界傳播真實的國家文化形象，從而拓展傳統(tǒng)文化的傳播覆蓋面，保護傳統(tǒng)文化的完整性與獨特性。

（三）引領(lǐng)數(shù)字時代閱讀變革

中國式現(xiàn)代化致力于豐富人們的精神世界，而傳統(tǒng)文化為中國式現(xiàn)代化提供豐厚的歷史文化滋養(yǎng)。數(shù)字化的傳統(tǒng)文化主題出版引領(lǐng)讀者閱讀習(xí)慣的變革，其能夠在傳統(tǒng)文化的普及過程中發(fā)揮引導(dǎo)、加速與護航的重要作用［4］。在新興信息技術(shù)的加持下，傳統(tǒng)文化主題出版將更加適應(yīng)新時代讀者的閱讀需求?；訉W(xué)習(xí)、智能推薦等系統(tǒng)為傳統(tǒng)文化提供了精確化、定制化的傳播渠道；大數(shù)據(jù)、人工智能等技術(shù)解決了傳統(tǒng)文化傳播中出現(xiàn)的信息不對等問題；新媒體技術(shù)為讀者提供實時分享閱讀心得、文化體驗與理論觀點的平臺，激發(fā)讀者的閱讀興趣。傳統(tǒng)文化主題出版通過深化傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代科技的融合，使出版物內(nèi)容形式與推廣途徑日漸多樣化，這為傳統(tǒng)文化開辟了一條嶄新的數(shù)字化傳播路徑，引領(lǐng)了讀者的閱讀新風(fēng)尚。

二、中國式現(xiàn)代化視角下的傳統(tǒng)文化主題出版面臨的挑戰(zhàn)

（一）精神文明建設(shè)對出版品質(zhì)提出更高要求

中國式現(xiàn)代化著重強調(diào)物質(zhì)文明與精神文明的協(xié)調(diào)發(fā)展。就物質(zhì)文明而言，中國是全球第二大經(jīng)濟體，也是全球貿(mào)易第一大國，經(jīng)濟的繁榮、生活的穩(wěn)定使得人民的需求層次不斷提升［5］。在這種大趨勢下，傳統(tǒng)文化主題出版需要從傳統(tǒng)文化中汲取精神養(yǎng)分以滿足讀者的高層次需求，由此傳統(tǒng)文化主題出版勢必面臨提質(zhì)與增量的艱巨挑戰(zhàn)。在新時代下，傳統(tǒng)文化主題出版超越了單一的政治宣教屬性，成為富有綜合性、文化性、大眾性的出版活動。參與出版的主體范圍也從專項經(jīng)營的少部分出版社擴展為全國大部分出版社，形成了廣泛參與、專業(yè)輻射的“大出版”格局。相關(guān)出版主體應(yīng)當(dāng)把握機遇，將自身的發(fā)展目標(biāo)與國家精神文明建設(shè)戰(zhàn)略深度融合，從而推出更多能夠滋潤人們精神世界的文化主題產(chǎn)品。

（二）人類命運共同體構(gòu)建為出版創(chuàng)新發(fā)展劃定更高標(biāo)準(zhǔn)

除了強調(diào)精神文明建設(shè)的重要性，中國式現(xiàn)代化還致力于構(gòu)建人類命運共同體、創(chuàng)新人類文明新形態(tài)。站在中國式現(xiàn)代化建設(shè)的新起點上，中國參與的全球產(chǎn)業(yè)鏈分工、世界經(jīng)貿(mào)體系維護、國內(nèi)國際雙循環(huán)發(fā)展格局構(gòu)建等國際事務(wù)均須以良好的輿論環(huán)境為前提，以期令國際社會認(rèn)識到中國的根本優(yōu)勢，在互相了解的基礎(chǔ)上深化合作關(guān)系，從而推動人類命運共同體的構(gòu)建。當(dāng)下，中國聲音在國際傳播的過程中容易遭到歪曲，而國內(nèi)傳統(tǒng)文化主題出版在新鮮表達(dá)、個案剖析、渠道發(fā)掘等方面尚不夠成熟，不能熟練使用創(chuàng)新性話語、創(chuàng)造性思維向外界傳達(dá)我國倡議，對國際戰(zhàn)略與局勢也缺乏精準(zhǔn)把握，導(dǎo)致傳統(tǒng)文化主題出版物所采用的傳播方式不符合國際社會的信息接收習(xí)慣。因此，相關(guān)出版主體亟須拓展創(chuàng)新化發(fā)展思路，以創(chuàng)造性的思維和話語闡釋中國戰(zhàn)略、傳播中國聲音、塑造中國形象。

（三）數(shù)字時代閱讀習(xí)慣變遷對出版多元化提出更高期待

在科技快速發(fā)展的新時代，出版行業(yè)紛紛借助信息技術(shù)優(yōu)化自身的出版工作，電子書、在線閱讀等數(shù)字媒介成為讀者獲取信息的主要渠道。如何把握讀者群體閱讀習(xí)慣的變遷規(guī)律、增強圖書內(nèi)容的多元性成為傳統(tǒng)文化主題出版將要面臨的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。中國式現(xiàn)代化要求發(fā)展全過程人民民主，尊重每一個體的文化訴求與生命體驗，因此新時代人們的審美取向與文化意識呈現(xiàn)多元化趨勢。在多元文化的發(fā)展背景下，人們更加重視自我個性的彰顯，追求新奇與創(chuàng)新，擅長使用新興技術(shù)設(shè)備與社交媒體。但有部分個體很可能由于個人文化洞察力的缺失而對傳統(tǒng)文化產(chǎn)生文化疏離心態(tài)，部分人甚至將傳統(tǒng)文化視為守舊、單調(diào)的代表。在這種背景下，傳統(tǒng)文化主題出版走更能滿足各類讀者精神文化需求的多元化發(fā)展道路勢在必行。

三、中國式現(xiàn)代化視角下的傳統(tǒng)文化主題出版策略

（一）深挖傳統(tǒng)文化經(jīng)典，融傳統(tǒng)智慧于現(xiàn)代情境

在新時代新征程中，相關(guān)出版主體應(yīng)當(dāng)與時代偕行，找準(zhǔn)傳統(tǒng)文化底蘊與中國式現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)的融點，深挖傳統(tǒng)文化中的思想資源，融傳統(tǒng)智慧于現(xiàn)代情境，從而彰顯傳統(tǒng)文化主題出版物的持久生命力。

首先，傳統(tǒng)文化主題出版要以規(guī)范社會倫理道德為重要使命。中華民族在長期的生產(chǎn)生活實踐中凝練出諸多優(yōu)良的行為準(zhǔn)則與價值觀念，相關(guān)出版主體可借助此類文化表征喚起讀者的思想情懷。傳統(tǒng)文化主題出版要從中華傳統(tǒng)詩詞歌賦、傳說故事、文學(xué)典籍中挖掘傳統(tǒng)美德要素，幫助讀者欣賞與學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化所提倡的價值觀念。比如，相關(guān)出版主體可以從《論語》中汲取仁愛思想，讓讀者學(xué)習(xí)“與人恭而有禮”“四海之內(nèi)，皆兄弟也”等觀念，使他們深入認(rèn)識中華民族多元一體格局，使他們與各族同胞一起推動中國式現(xiàn)代化進程。

其次，傳統(tǒng)文化主題出版應(yīng)當(dāng)從傳統(tǒng)文化中獲取智慧啟迪。相關(guān)出版主體應(yīng)深入解讀古圣先賢在傳統(tǒng)文化中呈現(xiàn)的哲學(xué)觀、價值觀，從中挖掘有關(guān)社會治理、家庭維護、個人修行的理論方法。相關(guān)出版主體可以在相關(guān)出版物中加入基于現(xiàn)代化視角的解讀、注釋、圖例，還可以將傳統(tǒng)文化主題置于現(xiàn)代化的社會情境中，以傳統(tǒng)文化主題出版物構(gòu)建讀者與古人進行“思想交流”的通道。比如，相關(guān)出版主體在編撰設(shè)計有關(guān)“老莊”的主題出版物時，可以就其中的“天下為公”“道法自然”等思想展開深入解讀，將其分別對應(yīng)中國式現(xiàn)代化所提出的“實現(xiàn)全體人民共同富裕”“促進人與自然和諧共生”等要求，從而深化讀者的感悟，倡導(dǎo)世界人民互利互惠、合作共贏，形成對構(gòu)建人類命運共同體的持續(xù)推動力。

（二）推動文化科技融合，創(chuàng)新內(nèi)容呈現(xiàn)方式

科技的進步不僅能夠為國內(nèi)實體產(chǎn)業(yè)提供更多生產(chǎn)力，也能為傳統(tǒng)文化的傳播與傳承夯實載體支撐。相關(guān)出版主體應(yīng)當(dāng)推動傳統(tǒng)文化與科技的融合，對傳統(tǒng)文化進行數(shù)字化保存與呈現(xiàn)，為讀者提供多樣化的文化體驗場景。

具體而言，傳統(tǒng)文化主題出版應(yīng)當(dāng)堅持以文化創(chuàng)新為主、以科技賦權(quán)為輔，提升和增強傳統(tǒng)文化主題出版物的科技感與時代性。第一，相關(guān)出版主體設(shè)計并推出基于虛擬現(xiàn)實技術(shù)的出版物，為讀者提供沉浸式傳統(tǒng)文化體驗。相關(guān)出版主體可以將文化古跡、歷史場景、傳統(tǒng)景點轉(zhuǎn)換為VR、AR、MR場景。比如，相關(guān)出版主體可以圍繞從絲綢之路到“一帶一路”這一主題設(shè)計交互式、沉浸式場景，借助VR技術(shù)豐富讀者的多維感官體驗，引領(lǐng)他們在身臨其境的體驗中感受中國的開放胸襟與進取精神。第二，相關(guān)出版主體借助大數(shù)據(jù)、新媒體、人工智能等技術(shù)提升傳統(tǒng)文化主題出版物的智慧化水平。相關(guān)出版主體應(yīng)當(dāng)深挖大數(shù)據(jù)、精準(zhǔn)推送、智能識別等技術(shù)在文化傳播領(lǐng)域的賦能點，將讀者的意見、建議與閱讀習(xí)慣錄入大數(shù)據(jù)庫，以便向他們推送個性化、定制化的傳統(tǒng)文化信息。相關(guān)出版主體也可以全面串聯(lián)傳統(tǒng)平臺與新媒體平臺，形成立體化傳播矩陣，借助媒介聯(lián)結(jié)所形成的矩陣效應(yīng)實現(xiàn)傳統(tǒng)文化的大范圍傳播。

（三）兼顧不同讀者需求，凸顯傳統(tǒng)文化魅力

在新時代新風(fēng)格的文化背景之下，傳統(tǒng)文化主題出版要講究內(nèi)外兼修、古今相合，確保其出版物具有深刻內(nèi)涵與多樣形式，滿足不同讀者的多元文化閱讀需求，吸引更為廣泛的讀者群體。

第一，要強化傳統(tǒng)文化主題出版的內(nèi)在風(fēng)格性。相關(guān)出版主體應(yīng)當(dāng)針對不同讀者的心理需求進行主題風(fēng)格創(chuàng)新，以達(dá)到事半功倍的文化傳播效果。一方面，傳統(tǒng)文化主題出版要對信息接收難度、文化要素隱藏深度展開梯度性設(shè)計，滿足不同年齡群體的閱讀需要。比如：相關(guān)出版主體面向兒童、青少年讀者推出以“圖說歷史”“趣談文化”等為主題的出版物；針對中青年讀者，可以加強出版物的理論性，對傳統(tǒng)文化展開專業(yè)細(xì)分。另一方面，相關(guān)出版主體要充分考慮讀者的生活環(huán)境、文化背景與受教育水平，開發(fā)多語種、多媒體出版物。比如，同樣是“絲綢之路”這一主題，在供給東南亞讀者的主題出版物中可以強調(diào)“海上絲綢之路”的形成軌跡，而面向中亞、西亞讀者時，則可以著重指出“游牧絲綢之路”的演進邏輯。

第二，要強化傳統(tǒng)文化主題出版的形式多樣性。我國歷史悠久、文化璀璨，繪畫、雕塑、舞蹈、戲劇等文化藝術(shù)形式不勝枚舉。相關(guān)出版主體應(yīng)當(dāng)將傳統(tǒng)要素與現(xiàn)代的藝術(shù)表現(xiàn)形式相結(jié)合，提升傳統(tǒng)文化的時尚感。比如，在講述傳統(tǒng)樂器、樂理時，傳統(tǒng)文化主題出版物可以附加適用于電子琴、合成器的曲譜或?qū)I(yè)術(shù)語，使讀者以更為現(xiàn)代、直觀的視角感受華夏民族的審美情趣與創(chuàng)造思維，消解中國讀者的文化疏離感，帶領(lǐng)外國讀者了解中華民族的“和合理念”，從而使國外讀者堅定中國式現(xiàn)代化所提倡的和平發(fā)展路線。

四、結(jié)語

傳統(tǒng)文化是中華民族共有的精神財富，也是中華民族得以昂首屹立于世界民族之林的力量源泉。在中國式現(xiàn)代化進程中，數(shù)字技術(shù)飛速發(fā)展、讀者閱讀需求不斷提升，傳統(tǒng)文化主題出版迎來了新的機遇與挑戰(zhàn)。相關(guān)出版主體應(yīng)當(dāng)繼續(xù)提升自身的市場適應(yīng)力、技術(shù)洞察力與文化包容力，以主題出版凝聚共有價值，彰顯傳統(tǒng)文化的深層魅力，為主流意識形態(tài)的傳播、黨和國家長遠(yuǎn)戰(zhàn)略目標(biāo)的實現(xiàn)夯實文化土壤。

［參考文獻(xiàn)］

［1］李婷，韓建民.主題出版對建設(shè)社會主義意識形態(tài)的重大作用研究［J］.科技與出版，2023（04）：11-19.

［2］樓嵐嵐.主題出版社會效益與經(jīng)濟效益協(xié)調(diào)發(fā)展的選題策略［J］.編輯學(xué)刊，2023（01）：25-30.

［3］王為達(dá).為國家立心、為民族立魂 做好新時代主題出版工作［J］.中國出版，2022（11）：5-8.

［4］趙春光，龍耘.新時代主題出版在國家治理體系現(xiàn)代化中的實踐意義及傳播價值［J］.中國編輯，2022（04）：36-40.

［5］辛?xí)岳?，周斌，池?以主題出版提升中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播力［J］.出版廣角，2021（10）：13-16.