薛曉萍 李淳 王鳳廷 宋東 王曉偉
薛曉萍:大家好,我是中國(guó)老齡事業(yè)發(fā)展基金會(huì)銀齡書(shū)院項(xiàng)目辦公室主任薛曉萍。我們這個(gè)論壇的主題是“如何推出更多滿足老年人閱讀需求的高質(zhì)量出版物”,交流嘉賓有中醫(yī)古籍出版社社長(zhǎng)李淳,北京大學(xué)醫(yī)學(xué)出版社社長(zhǎng)王鳳廷,浙江科技出版社副總編輯宋東,中國(guó)人民公安大學(xué)偵查學(xué)院院長(zhǎng)助理王曉偉。首先,請(qǐng)問(wèn)各位嘉賓,老年人更加注重健康,在出版老年讀物的時(shí)候,怎么讓健康讀物更加實(shí)用?
李淳:我們社的主辦單位是中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院,也算是中醫(yī)界的國(guó)家隊(duì),我們依托中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院的專家隊(duì)伍,為老年朋友出版了一些內(nèi)容上可靠、質(zhì)量又有保障的圖書(shū)。中醫(yī)的科普類圖書(shū)是老年人比較喜歡的,所以我們社的老年出版主要集中在養(yǎng)生保健類。中醫(yī)的內(nèi)容博大精深,3000多年來(lái)一直為中華民族的健康保駕護(hù)航,但是我們?cè)诔鲞@些書(shū)的時(shí)候也存在一些問(wèn)題,這些中醫(yī)內(nèi)容如何讓老年人拿過(guò)來(lái)就能用?從養(yǎng)生的角度來(lái)說(shuō),中醫(yī)是有適老性的,有一些是非常簡(jiǎn)單易學(xué)易用的,但是也需要兼顧專業(yè)性。所以,我們?cè)谧鲞@類出版物的時(shí)候謹(jǐn)小慎微,首先,作者必須是經(jīng)過(guò)篩選有保障的;其次,內(nèi)容是要通過(guò)專業(yè)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行遴選的。有些遵醫(yī)囑的內(nèi)容是不能出版的;有些操作過(guò)程可能會(huì)引起一些誤解或存在其他風(fēng)險(xiǎn)的,就必須寫(xiě)清楚這些注意事項(xiàng)。
另外,老年讀物要適合老年人閱讀,所以我們?cè)谖淖?、開(kāi)本、裝幀設(shè)計(jì)以及一些新媒體的介入方面都是有考慮的,保證讓老年人活學(xué)活用。
王鳳廷:我們社近幾年陸續(xù)出版了一批適老精品圖書(shū),如《情緒管理與健康》等。我認(rèn)為,要更好地滿足老年人的閱讀需求,一方面從選題策劃開(kāi)始就要做好調(diào)研,契合老年人的關(guān)切,了解老年人的關(guān)注點(diǎn)。比如,什么樣的癥狀是心腦血管發(fā)病的前兆,需要及時(shí)就醫(yī)等;另一方面,老年人的圖書(shū)一定要以老年人為中心,考慮老年讀者群體的特點(diǎn),編寫(xiě)內(nèi)容要突出重點(diǎn),語(yǔ)言表達(dá)要通俗易懂,排版時(shí)字體要放大,圖文并茂、直觀易懂。如果圖書(shū)有音視頻,效果會(huì)更好一些,可以利用有聲書(shū)的優(yōu)勢(shì),將一些適合的圖書(shū)內(nèi)容轉(zhuǎn)化為有聲書(shū)。另外,也可以提供一些視頻操作,讓老年人鍛煉身體,像太極、八段錦等,這些對(duì)老年人來(lái)說(shuō),都是非常實(shí)用的。
宋東:老年圖書(shū)雖然不是我們社里最主要的業(yè)務(wù)板塊,但是我們卻很早就有涉及。十幾年前,社里和浙江省廣播電視大學(xué)合作,將他們拍的一些教學(xué)視頻出版為文字版本,每年出1—2本,這些圖書(shū)非常受老年大學(xué)學(xué)員們的喜愛(ài),每本發(fā)行量都有30多萬(wàn)冊(cè),最高的一本有40多萬(wàn)冊(cè)。
如何讓健康類圖書(shū)更加適合老年人閱讀?相比于其他類型圖書(shū),老年出版物的種類比較單一,類似糖尿病、高血壓這種說(shuō)明式的圖書(shū)非常多,但實(shí)際上在老年人健康當(dāng)中,排在第一位的應(yīng)該是情緒。在圖書(shū)市場(chǎng)細(xì)分的階段,需要對(duì)說(shuō)明式的老年圖書(shū)進(jìn)行改造優(yōu)化,傳遞出一種積極的心態(tài)。例如,涉及養(yǎng)花的內(nèi)容,不能只是說(shuō)某些品種的花性質(zhì)是什么樣的,是否喜水,是否向陽(yáng)等,其實(shí)老年人在養(yǎng)花過(guò)程中會(huì)有很多體會(huì),我們也時(shí)??吹揭恍┎┲鲗?xiě)他們的養(yǎng)花心得,如果將這種情緒價(jià)值的傳遞還原到書(shū)上,可能會(huì)更好。我認(rèn)為這也許就是我們所倡導(dǎo)的積極的老齡觀,一個(gè)可能契合醫(yī)學(xué)圖書(shū)發(fā)展方向的思考。
薛曉萍:老年人也要面對(duì)數(shù)字化的生活,數(shù)字化生活就可能產(chǎn)生一些小的瑕疵,甚至陷阱。今天特別有幸請(qǐng)到中國(guó)人民公安大學(xué)偵查學(xué)院王曉偉老師,他出了兩本非常受老年人喜愛(ài)的書(shū),請(qǐng)王老師介紹一下出書(shū)的過(guò)程和感悟。
王曉偉:我出的兩本書(shū),分別是《老年人預(yù)防電信網(wǎng)絡(luò)詐騙手冊(cè)》和《老年人預(yù)防養(yǎng)老詐騙手冊(cè)》。這兩本書(shū)是配合去年在全國(guó)開(kāi)展養(yǎng)老詐騙打擊整治專項(xiàng)行動(dòng)編寫(xiě)的,由全國(guó)打擊整治養(yǎng)老詐騙專項(xiàng)辦指導(dǎo),公安部、全國(guó)老齡辦和中國(guó)老齡協(xié)會(huì)主編,我是撰稿人,手冊(cè)作為一個(gè)官方的宣傳物。
《老年人預(yù)防電信網(wǎng)絡(luò)詐騙手冊(cè)》主要是針對(duì)在老年人群體中比較常見(jiàn)的電信詐騙類型進(jìn)行解析,如冒充公檢法詐騙、冒充熟人詐騙、冒充電商客服詐騙等9類35種詐騙方式?!独夏耆祟A(yù)防養(yǎng)老詐騙手冊(cè)》主要在養(yǎng)老產(chǎn)品、養(yǎng)老項(xiàng)目、養(yǎng)老幫扶、養(yǎng)生健康等7大類40多種針對(duì)老年人比較高發(fā)的騙術(shù)進(jìn)行介紹。兩本書(shū)的編寫(xiě)目的是通過(guò)對(duì)常見(jiàn)騙術(shù)的解讀,提高老年人反詐、防騙的意識(shí)和能力,切實(shí)維護(hù)好自己的合法權(quán)益。
以往我也做這方面的研究,但是沒(méi)有進(jìn)行專門的梳理,在編寫(xiě)這兩本書(shū)的過(guò)程中,有三點(diǎn)深刻感受:一是目前各個(gè)方面的詐騙分子針對(duì)老年人群體的騙術(shù)層出不窮,而且往往會(huì)造成非常嚴(yán)重的后果;二是目前整個(gè)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展得比較快,網(wǎng)上各種新生事物又多,老年人對(duì)新生事物接受得比較慢,了解的也不是那么全面,往往會(huì)被騙子所利用;三是編寫(xiě)的過(guò)程也是我學(xué)習(xí)的過(guò)程,我是第一次接觸出版物,以前沒(méi)有做過(guò)這方面的工作。我是教偵查的,習(xí)慣于把案件全部揉碎了一點(diǎn)點(diǎn)去解析。但在編這兩本書(shū)的時(shí)候,出版社希望一頁(yè)講一個(gè)騙術(shù),為了方便老年人閱讀,字要大,還要有插圖,要求是每個(gè)案例不超過(guò)150個(gè)字,要說(shuō)清楚關(guān)鍵手段而且起到警示作用,這對(duì)我來(lái)說(shuō)是很大的挑戰(zhàn)。插圖找了專業(yè)的插畫(huà)師,還更換了兩輪,為什么?畫(huà)得好的對(duì)這些騙術(shù)、業(yè)務(wù)不是特別了解,不傳神;懂業(yè)務(wù)的又不會(huì)畫(huà)。最后,每一幅圖我都要和插畫(huà)師聊如何畫(huà),如何與文字配合。其實(shí)最后很多案例不看字,看圖就可以明白了。
做老年讀物確實(shí)要非常用心才能做好,才能起到它應(yīng)該有的作用。我也覺(jué)得特別榮幸能夠參與這兩本書(shū)的編寫(xiě),為老齡事業(yè)的高質(zhì)量發(fā)展,維護(hù)老年人的合法權(quán)益貢獻(xiàn)一點(diǎn)力量。
薛曉萍:媒體平臺(tái)如何引導(dǎo)和服務(wù)老年閱讀?在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中,怎么架起讀者和好書(shū)的橋梁?
李淳:現(xiàn)在酒香也怕巷子深。因?yàn)槊磕瓿霭娴暮脮?shū)很多,就如中國(guó)老齡協(xié)會(huì)給全國(guó)老年人推薦的100種讀物,老年人也不會(huì)每本都讀,到底讀哪本不讀哪本,需要出版社好好進(jìn)行宣傳推廣。
談?wù)勎易约旱捏w會(huì),我以前一直覺(jué)得老年人不能接受數(shù)字出版,其實(shí)并不然。以我母親為例,她今年70多歲了,手機(jī)就用得非常好,每天早上6點(diǎn)鐘有一個(gè)老師準(zhǔn)時(shí)帶著做練習(xí)。她的舉動(dòng)觸動(dòng)了我,所以我們出版社現(xiàn)在也請(qǐng)了一個(gè)專業(yè)的老師,帶著老年人一起定時(shí)地進(jìn)行活動(dòng)。這只是把閱讀展開(kāi)了,單純地閱讀可能是被動(dòng)的或者是碎片化的,把練習(xí)和書(shū)的閱讀配合起來(lái),體驗(yàn)感會(huì)更好,效果也更好。
王鳳廷:目前一些新媒體平臺(tái)已經(jīng)普遍進(jìn)入老年人的生活了,這些媒體平臺(tái)的信息拓寬了老年人的眼界,也豐富了老年人的生活。出版社可以依托這些平臺(tái)對(duì)內(nèi)容進(jìn)行深度挖掘,盡量實(shí)現(xiàn)一個(gè)內(nèi)容多個(gè)創(chuàng)意,一個(gè)創(chuàng)意多次開(kāi)發(fā),一個(gè)選題多種業(yè)態(tài)。比如,出版社可以通過(guò)微信平臺(tái)傳播老年人關(guān)注的內(nèi)容和知識(shí),也可以利用有聲書(shū)的優(yōu)勢(shì)將一些適合的圖書(shū)轉(zhuǎn)化為有聲書(shū),拓寬老年人的信息接收渠道,從而更好地把讀者與好書(shū)連接在一起。
宋東:老年大學(xué)有一個(gè)類似讀書(shū)會(huì)的形式,大家一起學(xué)書(shū)法、畫(huà)畫(huà)等,我發(fā)現(xiàn),老年人也很喜歡一起交流讀書(shū)心得,我覺(jué)得讀書(shū)會(huì)這種形式也可以在老年出版物中加以應(yīng)用。
薛曉萍:在老年閱讀方面,請(qǐng)各位專家談一談各自單位準(zhǔn)備從哪些地方發(fā)力來(lái)提升、滿足老年閱讀的需求?
李淳:之前我們參加過(guò)兩次全國(guó)老年人推薦優(yōu)秀讀物的評(píng)選,也有圖書(shū)入選,但是在回顧的過(guò)程中發(fā)現(xiàn),在圖書(shū)如何真正落到老年人的手里這個(gè)問(wèn)題上,我們并沒(méi)有深入考慮。健康確實(shí)是老年人最關(guān)注的話題之一,而這方面我們又剛好有專業(yè)優(yōu)勢(shì)。我們經(jīng)常有一些義診活動(dòng),通過(guò)健康服務(wù)活動(dòng)和老年人建立一對(duì)一的機(jī)制,在這個(gè)過(guò)程中,可以通過(guò)微信群等方式把我們服務(wù)的對(duì)象結(jié)合在一起,既是讀者群,又是患者群。剛才有專家提到要為老年人做定制圖書(shū),我們既應(yīng)該服務(wù)老年人、關(guān)注老年人的需求,同時(shí)也應(yīng)該將他們反饋給我們的需求用在今后的圖書(shū)設(shè)計(jì)、選題中,有針對(duì)性地為老年人服務(wù)。
王鳳廷:由于直播、短視頻等的發(fā)展,我們的推廣工作要加強(qiáng)。對(duì)于下基層、進(jìn)社區(qū)等方面的老年圖書(shū),出版社可以去搜集一些反饋意見(jiàn),并根據(jù)老年人的閱讀需求進(jìn)行選題開(kāi)發(fā),以更好地滿足老年讀者。
宋東:在實(shí)踐過(guò)程中我們發(fā)現(xiàn),以前針對(duì)老年群體醫(yī)學(xué)方面的健康科普?qǐng)D書(shū)比較公式化,有的地方點(diǎn)到為止,但實(shí)際上,老年群體接受程度有很大的差異,我們要注重更多細(xì)節(jié),傳遞給不同年齡的老年人更細(xì)致、更準(zhǔn)確的信息。
王曉偉:從我自己來(lái)講,就是要加強(qiáng)研究,爭(zhēng)取盡快多產(chǎn)出一些作品。從出版方面來(lái)講,我認(rèn)為要去完善老年人閱讀的內(nèi)容體系,不光是投老年人所好,還得滿足老年人的需求,如針對(duì)老年人的網(wǎng)絡(luò)安全、詐防騙等。