龔永林

（本刊主編）

（上?！队≈齐娐沸畔ⅰ冯s志社，上海 201108）

在電子電路行業(yè)內(nèi)，常有印制線路板（printed wiring board，PWB）與印制電路板（printed circuit board，PCB）幾種不同的表述。實際上，線路板和電路板兩者有關聯(lián)，但并非完全等同。

PCB 是在絕緣基材上，按預定設計，提供點到點連接線路和印制元件的功能板。PWB 是在絕緣基材上，按預定設計，提供點到點連接線路，但不包含印制元器件的功能板。

PCB 與PWB 的區(qū)別：前者已包含有元器件構(gòu)成電路功能，后者只有起導電連接作用的線路。差異在于是否含有印制元件。PCB 可以包含PWB，而PWB 不能等同于PCB。國際標準IEC 60194-2 2017、國家標準GB/T 2036—1994和行業(yè)團體標準CPCA 1001—2022中都有關于PCB和PWB的定義。在上述標準中，又將PCB 和PWB 統(tǒng)稱為印制板（printed board，PB），表明兩者的關聯(lián)關系。

在20 世紀早期，PCB 是絕緣基板上只有電氣連接的銅箔導線，電氣性能要求關鍵在于線路圖形的連通與絕緣。該連的導通、該斷的絕緣即可視為線路完整性的要求。當時是采用網(wǎng)版印刷，由抗蝕油墨保護圖形再蝕刻得到導電線路。因此，早期的PCB 稱PWB 是名符其實。但隨著PWB 演變，在導電線路中出現(xiàn)了印制元件。國際標準IEC 60194-2 2017中對印制元件的定義是：在印制板上由部分導電圖形形成的元件（如電感、電阻、電容或傳輸線）。在印制板導電線路設計時，有的導電圖形多彎曲幾下，就成了印制電感；有的加印電阻、電容類油墨就成了印制電阻器與印制電容器?，F(xiàn)在印制板上傳輸線更是習以為常，該導電線路除了通斷要求外，還要求阻抗匹配以符合信號完整性?，F(xiàn)在的印制板含有印制元件是主流方向，因此需要將“線路板”改稱為“電路板”，用PCB代替PWB。

另外，“印制”不同于“印刷”。印刷是將圖形和文字做成模版，涂上油墨轉(zhuǎn)印在承載體上；印刷有平版、凸版、凹版和孔版4 大印刷方法，網(wǎng)版印刷歸屬孔版印刷。印制包含了印刷，卻不局限于印刷。印制還有如復印、打印、光致成像、直接激光成像等多種成像與圖形轉(zhuǎn)移方式。國際標準IEC 60194-2 2017 對印制的定義是以任何方法在表面復制圖案的行為。因此，在電子電路行業(yè)內(nèi)應將Printing 或Printed 稱作印制，而不是印刷，以免與傳統(tǒng)的“印刷”混淆。應該稱PCB 和PWB 為印制電路板和印制線路板，而不是印刷電路板和印刷線路板。

部分報告和論文，甚至政府的文件中將PCB稱為印刷電路板或印刷線路板等，如中國海關統(tǒng)計表中將PCB商品稱為“印刷電路”；還有的作者中文寫“印制線路板”，加注英文為“printed circuit board，PCB”，都屬于不恰當?shù)恼`用。假如企業(yè)生產(chǎn)的只是“線路板”，則不應屬于被鼓勵發(fā)展的高新技術企業(yè)。部分新聞有關于被譽為“高端線路板”項目建設投產(chǎn)的報道，但線路板只起著元器件支撐和導線連接的作用，一般不屬于高端產(chǎn)品，唯有“電路板”才有高端模塊。因為電路板除了有線路板的作用外，還含有部分電子元件體現(xiàn)電子電路的功能。

為便于廣大從業(yè)人員分清PCB 與PWB 的異同，本文在此作簡要介紹，以免在相關刊物中繼續(xù)誤用。