楊開(kāi)周,刀娜塔吉
(云南民族大學(xué) 藝術(shù)學(xué)院,云南 昆明 650031)
原生態(tài)舞蹈,指的是舞蹈在自身主體性特征下,從遠(yuǎn)古至今,沿著歷史長(zhǎng)河,以不脫離其人文環(huán)境因素的動(dòng)態(tài)性方式走來(lái),未經(jīng)加工、原汁原味的特定風(fēng)俗性舞蹈形式,與舞臺(tái)上經(jīng)過(guò)“包裝”、編導(dǎo)、編排、衍生融入了藝術(shù)家自身情緒及主觀意識(shí)的舞蹈作品形式不同。原生態(tài)舞蹈自?shī)市?、即興性強(qiáng),突出民族風(fēng)俗性,其主要目的在于聯(lián)結(jié)生活于此社會(huì)圈內(nèi)的獨(dú)立個(gè)體,以一種樸素原始的肢體語(yǔ)言方式調(diào)動(dòng)團(tuán)結(jié)意識(shí)。
原始社會(huì)時(shí)期,在語(yǔ)言文字未發(fā)展成熟時(shí),人類(lèi)最早的溝通方式,就是通過(guò)肢體語(yǔ)言表達(dá)內(nèi)心深處真實(shí)的情感狀態(tài),如科羅波利舞所代表的原始生命的高度熱情及精神物質(zhì)相結(jié)合后的野性迸發(fā)。伴隨歷史逐漸演進(jìn),生存環(huán)境大同小異,人與人之間有了利益相爭(zhēng)及個(gè)體性差異,社會(huì)結(jié)構(gòu)趨于完善,族群分化,開(kāi)始形成自己的民族,同時(shí)形成自己的身體語(yǔ)言和節(jié)奏。每個(gè)民族所具有的屬于本民族自身獨(dú)特的“語(yǔ)言密碼”,這一切來(lái)源于他們自己的生產(chǎn)、生活和交往方式,自?shī)首詷?lè)、祭祀祈求、自然模仿等三大特征貫穿于原始舞蹈之中,并由此推動(dòng)了原始舞蹈的傳承與發(fā)展。
傣族由于受到宗教、地理及人文因素的影響,塑造了獨(dú)屬于本民族的文化審美特色,特別是形成了一種內(nèi)斂、謙和、典雅的傣族原始舞蹈,并帶有特色鮮明的呼吸以及情緒等多方面表達(dá)。傣族的聚落與老撾以及越南等國(guó)家相鄰,兼收并蓄,由此衍生出眾多的舞蹈形式,如“嘎光”“象腳鼓舞”“蝴蝶舞”“孔雀舞”“依拉灰”“馬鹿舞”等,同時(shí),根據(jù)舞蹈形式的不同,在音樂(lè)上采用剛?cè)嵯酀?jì)、動(dòng)靜協(xié)調(diào)的獨(dú)特演奏方式來(lái)配合肢體語(yǔ)言動(dòng)作的完成。其中,孔雀舞是傣族舞蹈最具代表性的舞蹈之一,因?yàn)槊恳粋€(gè)地方有著不同的跳法,所以藝術(shù)特色也有所不同。有時(shí)節(jié)奏是緩慢的四三拍節(jié)奏形,表達(dá)出謙雅含蓄的內(nèi)在修養(yǎng);有時(shí)節(jié)奏迅速,表達(dá)出傣族人民的歡快熱情。傣族舞在西雙版納、德宏、景谷、耿馬等各地廣泛流傳,目前有從事孔雀舞表演的專業(yè)演員,舞蹈動(dòng)作花樣百出,形態(tài)各異,活潑靈動(dòng)。其舞步有著自身的嚴(yán)格要求和標(biāo)準(zhǔn),并且有自身的特色和風(fēng)格。結(jié)合節(jié)奏、呼吸、造型,外部形式加上舞蹈情感的內(nèi)在抒發(fā),將傣族原始舞蹈的精神風(fēng)貌活態(tài)呈現(xiàn)于當(dāng)下。
南中在昔,蓋夷越之地,越中又以傣族最為著稱,往來(lái)接續(xù),形成了傣族深厚的民族文化底蘊(yùn)。
緊那羅舞,也叫神鳥(niǎo)舞,模擬鳥(niǎo)獸而舞,屬于擬禽舞,是傣族的一種傳統(tǒng)民間舞蹈,發(fā)源于印度,在東南亞和孟定傣族一帶盛行,南傳佛教象征性的圖像符號(hào)維系了宗教與藝術(shù)之間的關(guān)系,通常此舞會(huì)在傣族的傳統(tǒng)節(jié)慶(出洼)舉行。形式上是男女合舞(緊那羅與緊娜麗),流行于孟定的緊那羅舞,以傣拳為基礎(chǔ),再配以雄性鳥(niǎo)類(lèi)的舞蹈語(yǔ)言,其頭部靈活,步伐輕快,動(dòng)作有力,充滿了陽(yáng)剛之氣,神情生動(dòng)而富有韻律。舞蹈的基礎(chǔ)動(dòng)作有走步,跳躍,翻滾等。情感內(nèi)在含蓄,舞蹈語(yǔ)言豐富,充滿了藝術(shù)魅力,營(yíng)造出一種歡樂(lè)的氛圍。在民間藝人的不斷改良下,目前已有一套完整的舞步。伴奏是傣族的傳統(tǒng)樂(lè)器,如鋼琴片、菠蘿鼓、木魚(yú)鼓、镲、象腳鼓等,還有一些古老的曲子和歌詞,用來(lái)表達(dá)兩只鳥(niǎo)兒的忠誠(chéng)。緊那羅一詞源于佛教的經(jīng)文,羅馬意為kinnara,是印度和佛教神話中的一種半人半馬小型神祇,也是一位天神的歌唱家和樂(lè)師。而kinnari 也是半人半馬的形象,與緊那羅是一對(duì)典型的戀人。東南亞也有一對(duì),名稱相同,只不過(guò)印度是半人馬,東南亞、傣族地區(qū)則是半人半鳥(niǎo),上半身是人類(lèi),下半身是鳥(niǎo)類(lèi)。時(shí)過(guò)境遷,緊那羅廣泛流傳于各地區(qū)、各民族,耿馬的佛教中,緊那羅是傣族傳說(shuō)中的一對(duì)神鳥(niǎo),雄性叫緊那拉,雌性叫緊那麗,佛教文化中被稱為金嘎拉,是佛陀的兩大護(hù)法,它們相親相愛(ài),代表著忠誠(chéng)和美好的愛(ài)情。
喜馬坂(Himaphan)是一座傳說(shuō)中的須彌山腳下的大雪山,也就是大雪山,傣語(yǔ)中的Likhao saa neelo(Likhao saa neelo)附近的喜馬萬(wàn)達(dá)(Himavanta),有納迦,麒麟,迦樓羅,鸚鵡,馬鹿。金嘎拉居住的地方,就是傳說(shuō)中的森林。
在東南亞的傳說(shuō)中,緊娜麗金納里斯是緊那羅金納拉斯的妻子,她的形象是一種既像鳥(niǎo)又像人的動(dòng)物。它們是傳說(shuō)中的喜馬萬(wàn)達(dá)森林中的一種生物。統(tǒng)稱為金嘎拉kinkara。在典籍中,金嘎拉的外貌特征是:上半身是人類(lèi),下半身是天鵝,而在東南亞,沒(méi)有天鵝。它不是一只天鵝,而是一種混合了多種鳥(niǎo)類(lèi)的混合體,它的舞姿(柬埔寨高棉人的緊那羅舞和泰國(guó)中部的緊那羅舞),更像是一首歌和一首詩(shī),一種美德的象征。
在緬甸,緊那羅被稱作“納亞或緊納亞”(Keinnaya 或Kinnaya)。緊娜梨叫娜依(Keinnayi/Kinnayi)。
勐巴拉娜西,印度最神秘而美麗的地方,佛塔林立高聳,年輕的僧侶每日在寺廟里誦經(jīng)。傳說(shuō)很早之前,在喜馬坂的“騰發(fā)三英”(喜馬萬(wàn)達(dá)),有一對(duì)金色的孔雀,分別是召阿鸞“金納拉”和“金納麗”,他們恩愛(ài)有加,寸步不離。兩只孔雀生活的天山上有數(shù)不盡的美景果實(shí)讓人垂涎,不過(guò),二人已覺(jué)乏味,只想去外面的世界走一番。一日,夫婦二人在游山玩水之時(shí),忽然聽(tīng)見(jiàn)人聲、鑼鼓喧天、誦經(jīng)之聲不絕于耳,便跟隨聲音前去觀看,只見(jiàn)百姓安居樂(lè)業(yè),人們虔誠(chéng)地在佛前祈禱還愿,此景令金孔雀夫婦感動(dòng)不已,于是二人時(shí)常到人間游玩,且時(shí)常幫助困苦百姓??善届o的日子是短暫的,有一個(gè)好色的“召勐”(傣族土司)聽(tīng)聞家丁低聲奉承說(shuō):“召勐,我?guī)滋烨叭ハ珊颢C,看到一只金色的孔雀,那只金色的孔雀長(zhǎng)著一張漂亮的臉,男人的名字是金納拉,他的老婆是金納麗。要不,我們到仙湖上殺了她的丈夫,讓她嫁給你,那該多好??!”召勐聽(tīng)到這句話,心中一陣激動(dòng)。第二日,酒足飯飽之后,召勐帶著一群手下去仙湖打獵,結(jié)果一連幾天都沒(méi)有找到金孔雀,正當(dāng)他絕望的時(shí)候,一群人騎著一頭白象,兩只金孔雀下落至仙湖欣賞著美麗的風(fēng)景。突然,金納拉被一支暗箭射殺。金納麗看到自己的丈夫就這樣死去,她哭得撕心裂肺。召勐吩咐仆人把她包圍起來(lái),要把金納麗抓回去當(dāng)老婆。召帕雅英(神職)聽(tīng)到金納麗的哭聲,前來(lái)了解情況,兩只金孔雀真摯的愛(ài)情打動(dòng)了召帕,他幫助復(fù)活了金納拉真身,懲罰了召勐這個(gè)邪惡的家伙。這對(duì)愛(ài)人向召帕雅英下跪道謝后便返回了天山,不再前往人間。
當(dāng)佛說(shuō)到這里的時(shí)候,所有的弟子在感動(dòng)之余又憤懣于召勐的行為,不過(guò)由此,也讓他們對(duì)生命的理解更加深刻,弟子們對(duì)著佛陀虔誠(chéng)地膜拜,便紛紛離開(kāi)了。久而久之,故事的流傳讓人們開(kāi)始將傳說(shuō)演變成了金孔雀舞,而金色的孔雀,則成了傣族的吉祥物。但“孔雀舞”與“緊那羅舞”實(shí)則有一定的區(qū)別,且在不同的文化融合、演化中易被混淆。
耿馬,傣語(yǔ)的意思是“追隨白馬尋找的地方”,又名“勐相耿坎”,是中國(guó)西南邊境上的黃金港口,也是耿馬傣族的主要居住地,受宗教、地理、歷史、經(jīng)濟(jì)、文化等多種因素的影響,耿馬文化豐富多彩,這對(duì)耿馬傣族的藝術(shù)生活產(chǎn)生了極大的影響,其中,耿馬傣族的民間舞尤為突出。
1.緊那羅舞的表演時(shí)間
宋干節(jié)、開(kāi)門(mén)節(jié)、關(guān)門(mén)節(jié)、趕擺、迎賓、潑水節(jié)等等。
2.表演場(chǎng)域
寺廟、舞臺(tái)。
3.傳承方式以及參演人員
傳承方式:師徒、父子、歌舞劇院。
演員:非遺傳承人,祭祀師,民間藝人,耿馬舞蹈團(tuán)演員,非遺傳承研究院的成員。
4.服飾道具的制作
(1)緊那羅“板鞏”(帽子)的制作
帽子由硬紙板制成,將帽頂做成圓錐形,用白線縫好,使用泡桐果的枝條將其內(nèi)部的白色物質(zhì)粘在帽檐上,再用白棉紙將帽子的內(nèi)層裝裱起來(lái),最后再用剪紙、彩布和其他飾品來(lái)裝飾。
(2)緊那羅“嘎那”(面具)的制作
面部模型由泥巴制成曬干,把準(zhǔn)備好的魔芋粉末做成米糊,用一張白色的棉紙糊上七八層,在面具上晾干,再把鼻子和眼睛的部位挖出來(lái)涂上顏色,把五官畫(huà)出來(lái)晾干。
5.緊那羅“畢諾”(身衣)的制作
(1)采竹材料:選擇的材料不能過(guò)老(通常是在農(nóng)歷三月或四月),以利于彎曲。把一根竹子切成三段。第一節(jié)一米長(zhǎng),二節(jié)八十公分,三節(jié)六十公分,將切好的竹管切開(kāi),分成六條。然后在竹條的另一端打洞,用繩子將篾條的孔洞穿好,用線將竹條的兩端系在一條腰帶上。
(2)挑選布匹:購(gòu)買(mǎi)的布料,按照三個(gè)篾條的規(guī)格尺寸裁剪好,并把篾條放在地上均勻展開(kāi),再把布料放在篾條上面丈量好,按照每一根篾條所在的位置順著篾條的兩邊畫(huà)出兩條線,然后用畫(huà)好的每一根篾條的大小剪好布條,并放在畫(huà)好的線條上面,縫好兩邊,每個(gè)布條中間留有用于穿篾條的小洞。
(3)組裝衣服:把已經(jīng)固定好篾條的腰帶放在地上,然后再把各根篾條往縫制好的布條洞里穿好,并用線把每根篾條兩端的布頭拴好固定即可。
(4)裝飾性服裝:在衣服上縫上彩珠和亮片。
6.伴奏樂(lè)器
伴奏樂(lè)器主要是傣族傳統(tǒng)樂(lè)器,如波羅鼓、木魚(yú)鼓、排铓、镲、象腳鼓,還有緊那羅的古老曲調(diào)和唱詞。
7.緊那羅舞的儀式過(guò)程
道具交接儀式:道具制作完畢后,演員間相互交接,掌心向上,雙手握緊。道具師雙手按在道具上,口中念叨著“祝?!保骸罢?qǐng)您好好保管您的物品,將緊那羅舞傳承下去,一代代傳承下去?!薄白D闵眢w健康,出入平安,祝你平安?!?/p>
入寨的歡迎儀式:寨子里的長(zhǎng)者們,帶著村里的象腳鼓和村民,拿著鮮花和米花,在村頭迎接。在歡迎儀式上,演員要蹲下來(lái),用雙手接住道具,嘴里念叨著“祝你一帆風(fēng)順”。
祭祀儀式:在演出時(shí),必須三次叩首,一是向佛致敬;二是向寨主致敬;三拜緊那羅的傳承者。
綜合上述因素,我們發(fā)現(xiàn),緊那羅舞在一定的分布區(qū)域內(nèi)以及宗教文化和歷史因素的作用下,具有相對(duì)穩(wěn)定的特征。緊那羅舞是一種具有“神圣之力”的地方傳統(tǒng)民間舞蹈,它不僅能給人帶來(lái)視覺(jué)上的愉悅,而且具有祭祀、娛樂(lè)、社交等多種功能,并通過(guò)“舞”來(lái)傳達(dá)當(dāng)?shù)氐奈幕?,從而?gòu)成了孟連特有的文化符號(hào)。同時(shí),這一象征意義也體現(xiàn)了孟連宗教文化。
緊那羅舞的表演者運(yùn)用頸部、頭眼和屈伸的節(jié)奏,來(lái)模擬緊那羅的外形和姿態(tài),并將傣式的基本動(dòng)律融合到一起。基礎(chǔ)的舞蹈動(dòng)作包括點(diǎn)步,跳躍,翻滾等等。緊那羅舞是優(yōu)美的,柔韌的,靈活的。手勢(shì)有掌式、神鳥(niǎo)手式、腿式、嘴半握拳、扇形手等。步伐有掂步、起伏步、矮步、點(diǎn)步、頓錯(cuò)步,以及許多優(yōu)雅的抬腿、側(cè)腿、后腿等。肩通常與手腳相配,用柔肩、拼肩、拱肩、碎抖肩、聳肩等等。以豐富的舞蹈語(yǔ)言,表現(xiàn)神鳥(niǎo)的活潑、靈巧、美麗。
緊那羅舞雖然只有象腳鼓、鑼、鈸等打擊樂(lè)器伴奏,但并不單調(diào)。象腳鼓的鼓聲非常豐富,聲音也是多種多樣的。如此,才能打出豐富多彩、激動(dòng)人心的鼓聲。伴奏者要根據(jù)演員的舞步和情感變化,靈活而巧妙地變換鼓聲。木架子上的鑼鼓,按大小次序,雖僅有一個(gè)節(jié)拍,卻可與表演者的舞步節(jié)拍相一致,但亦可因其情感及動(dòng)作而有輕、重、快、慢之分。當(dāng)象腳鼓、鑼、鈸三種樂(lè)器和諧地演奏時(shí),可以擊打出輕快的,或是豪邁歡快而又富有力量的強(qiáng)勁鼓聲。鼓聲既能激起表演者的熱情,也能感染鼓手。
緊那羅舞于2022 年6 月被列入云南省第五批省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目的公示名單。緊那羅舞的傳承和發(fā)展,有三個(gè)方面的內(nèi)容:
孟連傣族拉祜族佤族自治縣推動(dòng)緊那羅舞的傳承,以傣族的民間舞和優(yōu)秀的民族傳統(tǒng)文化為主要內(nèi)容,將原始的民族民間歌舞與現(xiàn)代燈光、音樂(lè)、舞美相結(jié)合,把緊那羅舞的表演推向國(guó)際。
耿馬歌舞團(tuán)、云南省歌舞團(tuán)、昆明市歌舞團(tuán)等專業(yè)舞蹈團(tuán)的成員,擔(dān)負(fù)著緊那羅舞的傳承和保護(hù)任務(wù),他們創(chuàng)造和表演了大量的緊那羅舞表演形式,既保留了緊那羅舞的傳統(tǒng),也讓更多的民眾了解和喜愛(ài)緊那羅舞。
云南藝術(shù)學(xué)院等專業(yè)院校將緊那羅舞作為一門(mén)學(xué)科,融入舞蹈教學(xué)中,使更多的學(xué)生了解緊那羅舞的文化,并掌握其基礎(chǔ)技巧,從而為緊那羅舞的傳承和保護(hù)提供有力的支持。
目前,緊那羅舞的傳承與發(fā)展仍以孟定、孟連、耿馬為主體,特別是以耿馬縣為主體,投入的人力、物力、財(cái)力均有所增加,但緊那羅舞的傳承發(fā)展仍有許多問(wèn)題。
目前,緊那羅舞在孟定、孟連、耿馬等地區(qū)的推廣效果最好,其中,以耿馬縣為甚,這主要是因?yàn)榈胤秸鞑块T(mén)的大力支持與投入,以及民眾的普遍認(rèn)同。但是,在其他地區(qū),盡管也有緊那羅舞的演出和相關(guān)的活動(dòng),但是緊那羅舞的普及程度卻很低,緊那羅舞的傳承和保存更是鳳毛麟角。
目前,除了孟定、孟連和耿馬一帶有專門(mén)的緊那羅舞表演機(jī)構(gòu),其他的緊那羅舞表演團(tuán)體則以耿馬歌舞團(tuán)、云南省歌舞團(tuán)為代表的綜合性演出團(tuán)體為主,緊那羅舞的傳播與傳承有一定的局限性。
緊那羅舞現(xiàn)已不是普通高校舞蹈學(xué)習(xí)的主流科目,與緊那羅舞有關(guān)的學(xué)校缺乏教學(xué)資源與課時(shí)安排,而緊那羅舞需要表演者具有扎實(shí)基礎(chǔ)才能完成高水平表演,短期的教學(xué)只能讓學(xué)生了解并掌握一些基本的規(guī)則與動(dòng)作,無(wú)法發(fā)揮出緊那羅舞的專業(yè)水平。
緊那羅舞的表演者選材、訓(xùn)練比較集中,以孟定、孟連、耿馬為代表,形成了一個(gè)嚴(yán)密的組織結(jié)構(gòu),既有利于緊那羅舞的保存,又為緊那羅舞的推廣與發(fā)展提供了天然的障礙。有關(guān)的政府機(jī)構(gòu)和民間團(tuán)體組織應(yīng)把緊那羅舞的表演者投入到其他的地方性、小型的舞蹈組織中,讓緊那羅舞的從業(yè)人員擴(kuò)大緊那羅舞的推廣面。
專業(yè)的緊那羅舞和高級(jí)舞蹈團(tuán),因其本身的技術(shù)和對(duì)緊那羅舞的理解能力,更傾向于精細(xì)的緊那羅舞或更多的大型緊那羅舞,這樣的表演能滿足欣賞和藝術(shù)的要求,會(huì)在無(wú)形中增加緊那羅舞的學(xué)習(xí)和表演難度,在某種程度上也會(huì)制約人們對(duì)緊那羅舞的理解、參與和宣傳。有關(guān)機(jī)構(gòu),特別是深入當(dāng)?shù)鼗蛐⌒臀璧笀F(tuán)的從業(yè)人員,應(yīng)該適當(dāng)?shù)赝茝V和擴(kuò)大緊那羅舞的基本演出,以提高民眾的參與程度,促進(jìn)緊那羅舞的推廣。在緊那羅舞的發(fā)展中,應(yīng)使基礎(chǔ)表演、精巧表演、豐富表演三個(gè)方向分層發(fā)展,既要追求觀賞價(jià)值,又要增加參與度,為緊那羅舞的發(fā)展提供肥沃的土壤。
建議有關(guān)高校開(kāi)設(shè)傣族舞蹈專業(yè),將緊那羅舞的部分課程納入傣族舞蹈課,合理分配教學(xué)資源,安排課時(shí),以促進(jìn)緊那羅舞文化的傳播,培養(yǎng)緊那羅舞專業(yè)人才。
緊那羅舞傳承和發(fā)展中還面臨著諸多問(wèn)題,除了人力、物力、財(cái)力投入外,還應(yīng)對(duì)傣族舞蹈特別是緊那羅舞的保護(hù)、傳承和發(fā)展道路進(jìn)行規(guī)劃,尋找切實(shí)可行的途徑。本文以傣族原始舞蹈緊那羅舞為研究對(duì)象,針對(duì)目前緊那羅舞傳承和發(fā)展中存在的問(wèn)題,提出了關(guān)于緊那羅舞的繼承和發(fā)展的意見(jiàn),希望能為傣族傳統(tǒng)舞蹈文化的傳承和發(fā)展貢獻(xiàn)自己的力量。