中國傳統(tǒng)文化是中華民族寶貴的文化遺產(chǎn)，擁有悠久的歷史和深厚的文化底蘊。在當今全球化的時代，中國傳統(tǒng)文化作為一種獨特而珍貴的藝術(shù)資源，被越來越多的人所關(guān)注和研究。在當代舞蹈編創(chuàng)中，越來越多的舞蹈編導(dǎo)開始注重將中國傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代舞蹈的創(chuàng)作相結(jié)合，致力于為觀眾呈現(xiàn)一種獨特而富有藝術(shù)感的舞蹈形式。通過在舞蹈編創(chuàng)中運用中國傳統(tǒng)文化元素，舞者和編導(dǎo)不僅展現(xiàn)了對傳統(tǒng)文化的尊重和熱愛，更為觀眾提供了一種全新的審美體驗，滿足其精神文化需求，對傳承和弘揚中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化有著深遠的意義。

一、中國傳統(tǒng)文化對舞蹈編創(chuàng)的影響

（一）傳統(tǒng)文化為舞蹈編創(chuàng)提供靈感來源

傳統(tǒng)文化作為舞蹈編創(chuàng)的靈感來源，對舞蹈作品的創(chuàng)作和表達起到了重要的作用。中國傳統(tǒng)文化蘊含著豐富的美學(xué)思想和情感體驗，為舞蹈編創(chuàng)提供了豐富的素材和創(chuàng)作空間。其中的神話傳說、歷史故事、詩詞歌賦等，都成了舞蹈編創(chuàng)的題材，如《神話》《唐宮夜宴》《霓裳羽衣舞》《踏謠娘》《劍舞》《采蓮》《拓枝》等。舞者和編導(dǎo)通過對傳統(tǒng)文化故事的理解和演繹，將其中的情感和意象轉(zhuǎn)化為舞蹈語言，展現(xiàn)出獨特的藝術(shù)魅力。這些作品不僅向觀眾傳遞了傳統(tǒng)文化的價值觀念和審美情趣，也讓觀眾對傳統(tǒng)文化有了更深入的了解和認識。

（二）傳統(tǒng)文化是舞蹈編創(chuàng)的內(nèi)涵載體

中國傳統(tǒng)文化注重對美的追求，強調(diào)和諧、平衡、自然的美學(xué)理念。在舞蹈編創(chuàng)中，舞者和編導(dǎo)通過傳統(tǒng)文化元素的啟發(fā)，創(chuàng)作出富有韻律感、內(nèi)涵豐富的舞蹈作品。這些作品能夠觸動觀眾的情感共鳴，使其在欣賞舞蹈的過程中體驗到深邃的情感和審美享受。中國傳統(tǒng)文化中蘊含豐富的思想內(nèi)涵，這些思想也都為舞蹈編創(chuàng)提供了豐富的表達方式，舞者和編導(dǎo)可以通過舞蹈動作、造型和情節(jié)，傳遞出對人生等問題的思考和解讀，通過舞蹈中透露出的傳統(tǒng)文化的思想內(nèi)涵，引發(fā)觀眾的思考和共鳴，使觀眾在觀看舞蹈的同時有更深的體悟。

（三）傳統(tǒng)文化為舞蹈編創(chuàng)指明發(fā)展方向

傳統(tǒng)文化在舞蹈編創(chuàng)中的應(yīng)用為舞者和編導(dǎo)提供了廣闊的創(chuàng)作空間，引領(lǐng)著舞蹈藝術(shù)的創(chuàng)新與進步，推動舞蹈編創(chuàng)走向新的發(fā)展方向。傳統(tǒng)文化元素的融入使得舞蹈作品在動作、舞步和編排上呈現(xiàn)出獨特的風格和特點。舞者和編導(dǎo)通過對傳統(tǒng)文化元素的重新解讀和創(chuàng)造性地運用，打破了傳統(tǒng)的舞蹈模式，創(chuàng)造出更富有創(chuàng)意和個性的舞蹈語言。這種創(chuàng)新不僅豐富了舞蹈的藝術(shù)形式，也推動了舞蹈編創(chuàng)的發(fā)展。舞蹈作品通過傳統(tǒng)文化元素的表達，承載了豐富的歷史、民俗和美學(xué)等方面的價值觀念。這些作品不僅能夠傳遞出對傳統(tǒng)文化的尊重和傳承，同時也反映出當代社會的關(guān)切和思考。舞蹈編創(chuàng)通過將傳統(tǒng)文化融入舞蹈中，也使觀眾能更好地理解和認同中國傳統(tǒng)文化的獨特魅力，并在傳統(tǒng)與現(xiàn)代的對話中產(chǎn)生更深遠的社會意義。

二、中國傳統(tǒng)文化元素融入舞蹈編創(chuàng)的現(xiàn)狀

舞蹈編創(chuàng)是一個不斷變化和發(fā)展的領(lǐng)域，隨著舞蹈編創(chuàng)理念和技巧的更新和完善，近年來開始將更多的注意力放在中國傳統(tǒng)文化元素的融合應(yīng)用方面。

首先，越來越多的舞者和編導(dǎo)開始將目光放在中國傳統(tǒng)文化的探索和研究中，從中汲取靈感，并將其融入舞蹈編創(chuàng)的各個方面。例如，通過對傳統(tǒng)舞蹈動作和舞步的重新演繹和改編，創(chuàng)作出具有現(xiàn)代感和個性化的舞蹈語言。同時，舞者在舞蹈表演中通過展現(xiàn)傳統(tǒng)服飾和飾品，以及運用傳統(tǒng)樂器和音樂元素，將觀眾帶入一個充滿中國傳統(tǒng)文化氛圍的舞蹈世界。

其次，舞蹈編創(chuàng)中的中國傳統(tǒng)文化元素運用呈現(xiàn)出多樣化的表現(xiàn)形式。一方面，有些作品通過現(xiàn)代舞蹈的創(chuàng)新手法和技巧，將傳統(tǒng)文化元素與當代舞蹈的語言和風格相結(jié)合，創(chuàng)作出具有現(xiàn)代審美觀念的作品。另一方面，也有作品著重強調(diào)傳統(tǒng)文化元素的原汁原味，力求保持傳統(tǒng)舞蹈的風格和特點。無論是哪種形式，都為觀眾呈現(xiàn)了一種獨特而富有魅力的舞蹈藝術(shù)。

最后，中國傳統(tǒng)文化元素在舞蹈編創(chuàng)中的應(yīng)用受到了國內(nèi)外觀眾的廣泛認可和好評。越來越多的舞蹈作品以中國傳統(tǒng)文化為主題，在國內(nèi)外各種舞蹈節(jié)、演出和比賽中獲得了重要的獎項和贊譽。這些作品不僅展示了中國傳統(tǒng)文化的獨特魅力，也向世界展示了中國舞蹈藝術(shù)的創(chuàng)新和發(fā)展。

同時，舞蹈編創(chuàng)中中國傳統(tǒng)文化元素的應(yīng)用仍然面臨一些挑戰(zhàn)和困難。一方面，傳統(tǒng)文化的深度理解和準確表達需要舞者和編導(dǎo)具備相應(yīng)的知識和技能。另一方面，如何在舞蹈編創(chuàng)中保持創(chuàng)新和個性化的同時又不失傳統(tǒng)文化的原汁原味，也是一個需要探索和解決的問題。

三、中國傳統(tǒng)文化元素在舞蹈編創(chuàng)中的運用價值

（一）有助于促進優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)展

中國傳統(tǒng)文化是中華民族幾千年來智慧和創(chuàng)造力的結(jié)晶，通過將傳統(tǒng)文化元素融入舞蹈編創(chuàng)中，可以將這些優(yōu)秀的價值觀念和精神傳達給觀眾。同時，舞者和編導(dǎo)可以通過運用傳統(tǒng)文化中的故事情節(jié)、符號象征和美學(xué)理念，創(chuàng)作出富有深度和內(nèi)涵的舞蹈作品。這些作品不僅能夠引起觀眾的共鳴和情感體驗，還能夠通過舞蹈的藝術(shù)語言展現(xiàn)出傳統(tǒng)文化的美和智慧。

（二）有利于豐富舞蹈表現(xiàn)主題

中國傳統(tǒng)文化元素中涵蓋了豐富多樣的主題，如自然景觀、人物故事、傳說等。通過將這些主題融入舞蹈編創(chuàng)中，舞者和編導(dǎo)可以創(chuàng)作出富有個性和魅力的舞蹈作品。這些作品通過傳統(tǒng)文化主題的表達，向觀眾展現(xiàn)了中國文化的獨特之處，同時也讓觀眾對這些主題產(chǎn)生興趣和好奇，促進了對傳統(tǒng)文化的了解和傳承。中國傳統(tǒng)文化中有許多膾炙人口的故事和傳說，如《白蛇傳》《孔雀東南飛》等。這些故事情節(jié)具有強烈的戲劇性和情感張力，適合用舞蹈來表達。而將故事情節(jié)融入舞蹈編創(chuàng)中，舞者和編導(dǎo)可以創(chuàng)作出富有敘事性和戲劇性的舞蹈作品，使觀眾更好地理解和感受故事中所蘊含的人文精神和情感。

（三）拓寬舞蹈編創(chuàng)的國際視野和影響力

中國傳統(tǒng)文化作為世界文化寶庫中的重要組成部分，具有獨特的吸引力和影響力。通過將傳統(tǒng)文化元素融入舞蹈編創(chuàng)中，可以向全世界展示中國獨特的文化魅力，促進中外文化的交流與對話。這種跨文化的交流不僅能夠同時展示中國傳統(tǒng)文化和舞蹈藝術(shù)的魅力，還能夠推動世界舞蹈藝術(shù)的發(fā)展和繁榮。

四、中國傳統(tǒng)文化元素在舞蹈編創(chuàng)中的具體應(yīng)用

（一）舞蹈動作和舞步設(shè)計中的應(yīng)用

中國傳統(tǒng)文化元素在舞蹈編創(chuàng)中得到了廣泛而獨特的應(yīng)用，尤其在舞蹈動作和舞步設(shè)計方面。傳統(tǒng)文化元素的運用賦予了舞蹈作品獨特的美感和文化內(nèi)涵。

1.在舞蹈動作設(shè)計中，中國傳統(tǒng)文化元素提供了豐富的靈感和樣式

舞者和編導(dǎo)可以通過研究傳統(tǒng)舞蹈形式、禮儀動作，融入其中的優(yōu)美動作元素，創(chuàng)造出獨具魅力的舞蹈動作。舞者可以運用傳統(tǒng)武術(shù)的優(yōu)雅動作、民族舞的韻律和古典舞的舞姿，結(jié)合現(xiàn)代舞的技巧和表現(xiàn)手法，創(chuàng)造出融合傳統(tǒng)與現(xiàn)代的獨特舞蹈語言。例如，舞蹈《套馬桿》中模仿騎馬、橫扭擺等動作，就是在舞蹈編創(chuàng)中融合了蒙古族的舞蹈動作。舞蹈動作千姿百態(tài)，彰顯出別樣的律動美感，同時也是對中國傳統(tǒng)文化的傳承和弘揚。

2.在舞步設(shè)計中，中國傳統(tǒng)文化元素為舞蹈編創(chuàng)提供了豐富的題材和表現(xiàn)形式

舞者和編導(dǎo)可以通過挖掘傳統(tǒng)文化中的神話傳說和文學(xué)典籍，將其中的情節(jié)和意象轉(zhuǎn)化為舞蹈的舞步設(shè)計。這種應(yīng)用使舞蹈作品具有獨特的敘事性和戲劇性，通過舞蹈語言向觀眾傳達深刻的文化內(nèi)涵和情感體驗。例如，扇子在中國傳統(tǒng)文化中具有特殊的象征意義，被廣泛應(yīng)用于舞蹈編創(chuàng)中。扇子舞是一種優(yōu)雅、靈動的舞蹈形式，通過舞者手持扇子的動作和舞蹈動作的配合，展現(xiàn)出中國傳統(tǒng)文化中女性的柔美形象。這種舞蹈形式常常被用于群眾舞蹈演出中，獲得了廣大觀眾的喜愛。

3.中國傳統(tǒng)文化元素的應(yīng)用豐富了舞蹈的美學(xué)表達

傳統(tǒng)文化中的符號、象征和美學(xué)觀念被運用到舞蹈編創(chuàng)中，賦予了舞蹈作品獨特的意境和藝術(shù)感染力。例如，舞者可以運用傳統(tǒng)文化中的花鳥圖案、龍鳳圖騰等元素，通過身體語言和舞蹈形態(tài)的表達，創(chuàng)造出富有象征意義和美感的舞蹈形象。

（二）舞蹈劇情和故事構(gòu)建中的應(yīng)用

中國傳統(tǒng)文化元素在舞蹈劇情和故事構(gòu)建中也發(fā)揮著重要的作用。傳統(tǒng)文化元素中豐富的故事和情感內(nèi)涵為舞蹈編創(chuàng)提供了寶貴的素材和靈感，使舞蹈作品更具藝術(shù)價值和文化意義。

傳統(tǒng)文化中包含了許多膾炙人口的故事和傳說，如《紅樓夢》《西游記》等，這些故事情節(jié)具有深刻的人情味和文化內(nèi)涵。舞者和編導(dǎo)可以選擇其中的經(jīng)典故事，通過舞蹈語言和舞臺表演手法，將故事情節(jié)進行藝術(shù)再現(xiàn)，創(chuàng)作出富有敘事性和戲劇性的舞蹈作品。如《天宮舞》的靈感來源就是《西游記》中“蟠桃盛宴”的情節(jié)，尤其是在舞者服裝的設(shè)計上，飄逸靈動，配合柔美的舞蹈，仿若仙女下凡。觀眾不僅可以欣賞到精彩的舞蹈表演，還能夠感受到傳統(tǒng)文化故事的魅力。再如，《梁祝》是中國古典舞劇中的經(jīng)典之作，講述了梁山伯和祝英臺從讀書相識、表達愛意，到最后殉情化蝶的愛情故事。該舞蹈編創(chuàng)中充分運用了中國傳統(tǒng)文化元素，如古代宮廷服飾、道具、音樂和舞蹈動作等，展現(xiàn)了中國古代的浪漫傳說和深厚的文化底蘊。舞蹈通過細膩的情感表達，傳達了愛情、友情、家國情懷等情感，將中國傳統(tǒng)文化融入舞臺藝術(shù)中。又如，基于中國民間故事的舞蹈《白蛇傳》通過舞者的身體語言和舞蹈動作，詮釋了凄美的愛情故事。舞蹈中運用了中國傳統(tǒng)文化元素，如白蛇的形象、古代服飾、民間舞蹈動作等，展現(xiàn)了中國古老的神話故事和民間文化的魅力。

總而言之，傳統(tǒng)文化在舞蹈劇情和故事構(gòu)建中的應(yīng)用，促進了對傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)展。通過將傳統(tǒng)文化故事融入舞蹈編創(chuàng)中，舞者和編導(dǎo)在實踐中對傳統(tǒng)文化進行了深入的研究和理解，不僅帶動了傳統(tǒng)文化的再現(xiàn)和推廣，也為傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新和發(fā)展提供了新的途徑和視角。

（三）舞蹈配樂和舞美設(shè)計中的應(yīng)用

中國傳統(tǒng)文化元素同樣也廣泛應(yīng)用于舞蹈配樂和舞美設(shè)計中。傳統(tǒng)文化的音樂元素和藝術(shù)美學(xué)為舞蹈作品提供了獨特的氛圍和表現(xiàn)形式。

在舞蹈音樂的創(chuàng)作中，中國傳統(tǒng)文化提供了豐富的音樂元素和曲調(diào)。傳統(tǒng)樂器如古箏、琵琶、二胡等經(jīng)典樂器的聲音與現(xiàn)代樂器相結(jié)合，為舞蹈作品帶來獨特的音樂韻味。舞者和編導(dǎo)通過運用傳統(tǒng)音樂的旋律和節(jié)奏，將傳統(tǒng)文化的音樂元素與現(xiàn)代舞蹈的形式結(jié)合起來，創(chuàng)作出獨具個性的舞蹈配樂。這種應(yīng)用使舞蹈作品更加豐富多樣，讓觀眾在欣賞舞蹈的同時也能感受到傳統(tǒng)音樂的獨特魅力。在舞美設(shè)計中，傳統(tǒng)文化元素為舞臺布景、服裝設(shè)計和燈光效果等方面提供了靈感和素材。舞臺布景可以運用傳統(tǒng)文化中的圖案、色彩和造型元素，打造出與舞蹈主題相契合的舞臺氛圍。服裝設(shè)計可以借鑒傳統(tǒng)文化的服飾風格和元素，通過細膩的繡花、刺繡和圖案等裝飾，為舞者呈現(xiàn)出獨特的形象和風貌。燈光效果的運用也可以受到傳統(tǒng)文化中意象和意境的啟發(fā)，為舞蹈作品營造出恰到好處的氛圍和情感。

可見，在舞蹈配樂和舞美設(shè)計中融入中國傳統(tǒng)文化元素，不僅讓舞蹈作品在視聽上更具中國傳統(tǒng)文化的獨特美感，也為舞者和編導(dǎo)提供了更多創(chuàng)作的可能性和表現(xiàn)手法。觀眾在欣賞這些作品時，不僅能夠享受到舞蹈的美學(xué)表達，還能夠沉浸于濃郁的傳統(tǒng)文化氛圍之中，感受到傳統(tǒng)文化的博大精深。

五、結(jié)語

總而言之，在舞蹈編創(chuàng)中融入中國傳統(tǒng)文化元素，有助于為舞蹈編創(chuàng)提供豐富的素材資源，凸顯舞蹈作品特色，在增強舞蹈表現(xiàn)力的同時，還可以促進優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承和發(fā)展，對我國文化事業(yè)蓬勃發(fā)展有著深遠的意義。

參考文獻：

[1]馮靖甜.傳統(tǒng)戲曲在當代舞蹈編創(chuàng)中的應(yīng)用——以舞蹈《遺韻》為例[J].尚舞，2023（02）：105-107.

[2]周玲，陳東云，蘇水蓮.中國傳統(tǒng)舞蹈元素在舞蹈編導(dǎo)教學(xué)中的創(chuàng)作啟發(fā)[J].藝術(shù)家，2022（09）：96-98.

[3]陳笑嫣.民間舞蹈的創(chuàng)作思辨——以蒙古族舞蹈創(chuàng)作為例[J].今古文創(chuàng)，2022（18）：98-100.

[4]吳崟.傳統(tǒng)民族民間舞蹈編創(chuàng)的“現(xiàn)代模式”探討[J].參花（下），2022，1008（11）：63-65.

[5]張雯菲，齊麗娜.思維活動——舞蹈編創(chuàng)中的藝術(shù)靈魂以舞蹈《熱血太行》為例[J].戲劇之家，2022（09）：134-136.

[6]郭敏哲.淺談田野工作對民族民間舞蹈編創(chuàng)的影響——以瑤族長鼓舞為例[J].今古文創(chuàng)，2021（32）：98-99.

[7]劉佳.中國傳統(tǒng)文化元素在高職舞蹈教學(xué)中的編創(chuàng)研究與應(yīng)用[J].中國文藝家，2020（11）：126-127.

[8]李曉程.舞蹈編創(chuàng)對民族傳統(tǒng)文化元素吸收研究[J].文化產(chǎn)業(yè)，2020（30）：146-147.

[9]劉佳.中國傳統(tǒng)文化元素在高職舞蹈教學(xué)中的編創(chuàng)應(yīng)用[J].藝術(shù)教育，2019（10）：110-111.

[10]張雪梅.探究新時代群眾舞蹈的文化功能和藝術(shù)編創(chuàng)[J].參花（上），2022，1003（10）：119-121.

（作者簡介：吳曉龍，男，本科，?？诮?jīng)濟學(xué)院，講師，研究方向：舞蹈編導(dǎo)、中國民族民間舞）

（責任編輯 葛星星）