謝娟 顏小明
一、引言
苗族游方歌是一種以情歌題材為主的少數(shù)民族音樂。苗族青年男女以歌為媒,傳情達(dá)意于游方對唱之中,他們在對唱中互相表明心意,因此游方歌也是苗族婚嫁的主要媒介。苗族沒有文字,苗族音樂是苗族傳承歷史文化的重要途徑。在苗族寨子里,幾乎每個人都會唱歌跳舞,“游方場”上,青年男女通過唱游方歌來表達(dá)自己的愛慕之情。隨著現(xiàn)代社會經(jīng)濟發(fā)展以及多元文化交流的促進,苗族音樂的傳播和發(fā)展受到了流行音樂以及各種外來音樂的影響和沖擊。在這一背景下,很多作曲家開始從民族音樂保護層面對少數(shù)民族曲調(diào)進行改編和現(xiàn)代的創(chuàng)作?;诖耍疚母鶕?jù)苗族音樂人蝶長以苗族游方歌為架構(gòu)所創(chuàng)作的歌曲《兄和妹》為出發(fā)點,深入挖掘苗族游方歌音樂元素與流行音樂元素融合所帶來的現(xiàn)實意義,分析二者融合帶來的積極作用。
二、苗族游方歌概述
(一)苗族音樂簡介
苗族音樂是表達(dá)苗族人民思想感情的藝術(shù)形式之一,其音樂風(fēng)格獨特,傳播范圍較廣,有很強的藝術(shù)感染力。苗族的聲樂曲目可按故事抒情劃分和聲樂習(xí)慣劃分,據(jù)內(nèi)容題材大體可分為婚禮歌曲、情歌等,其音樂類型曲調(diào)豐富多彩,整體上則注重以明快的節(jié)奏增強歌曲的感染力。按聲樂唱法則可以劃分為飛歌、游方歌、酒歌等,唱法上用音極為簡練,大多以四或五個音組合。旋律跳躍最明顯的是飛歌,飛歌是黔東南地區(qū)苗族音樂的瑰寶,有二十余種曲調(diào),曲調(diào)明快,感染力極強,音調(diào)高亢嘹亮,豪邁奔放。其中臺江飛歌最為典型,這種曲調(diào)為四聲徵調(diào)式民歌,調(diào)式音列為“5631”,其中“6”音很少見,且常處于弱音位置,只起到裝飾音的作用。按功能性劃分,則有古歌、酒歌等類別,旋律相對平緩,酒歌是苗族最常見的民歌形式,在苗族村寨盛傳著“有酒就有歌”的風(fēng)俗傳統(tǒng)。酒歌具有歌頌的功能,部分類似于歌朗誦的風(fēng)格。苗族音樂曲調(diào)大多屬于大調(diào),一般以四或五個音組合形成單句往復(fù)現(xiàn)象,常以裝飾性樂音來增加音樂的藝術(shù)性。
(二)苗族游方歌簡介
游方歌也叫“游方情歌”,是苗族青年男女游方中對唱的歌曲,苗族青年男女以歌為媒,傳情達(dá)意于游方對唱之中。苗族游方歌具有委婉的音樂格調(diào)和真摯的唱詞情感,在苗族民歌中有著獨特的魅力。“游方歌”中曲調(diào)最動聽的要算凱里、雷山、臺江交界地帶形成的“5136”四聲音階徵調(diào)式的苗族民歌。這種曲式結(jié)構(gòu)多為A、B兩個樂段組成。A段是主體,優(yōu)美動聽,低回委婉,旋律行進與“詠嘆調(diào)”極其相似,B段為歌尾,就像歌劇中的“宣敘調(diào)”一般,速度明快,結(jié)束時速度緩慢、節(jié)拍自由與A段相呼應(yīng)。在樂句中都以主音“5”為拖腔,變化音級“3”游移不定。在演唱中還要注意強弱起伏,均用假嗓,氣息深厚,音量輕柔,多為獨唱和悄悄對唱和重唱,也有群體對唱、混聲合唱、男女生小合唱。苗族游方歌感情真摯、扣人心扉,表達(dá)了苗族人民細(xì)膩的情感和浪漫的情懷。
三、游方歌《兄和妹》的藝術(shù)特征分析
《兄和妹》收錄于專輯《未來民族》,該專輯是流行音樂人、非遺傳承人阿朵通過匯集諸多非遺傳承人的音樂作品,以合輯形式發(fā)布,對構(gòu)建苗族文化和流行文化結(jié)合的新美學(xué)體系起到了推進作用。其中,《兄和妹》是苗族情歌傳承人蝶長根據(jù)貴州臺江地區(qū)翁里河情歌調(diào)所創(chuàng)作的一首動聽歌曲。這首歌曲經(jīng)過現(xiàn)代音樂旋律的潤飾,以凄美的意境營造,特殊的音色識別性使聽眾不自覺地代入其中。在苗族,“兄與妹”一詞不僅有兄妹的含義,也可以指相愛的男女,編曲中使用了苗鼓,營造出苗族人談戀愛時的悠揚與情深,蝶長的聲音極具特色,更讓人產(chǎn)生了一種走進苗族戀愛環(huán)境的感覺。苗族的 “游方場”是男女以歌探情,促使愛情萌芽的地方。蝶長根據(jù)其中的故事,提煉和采用其中部分字句,改編創(chuàng)作,寫出這首《兄和妹》,表達(dá)一對戀人心中遙望相思的愛和淡淡的悲傷。歌曲保留原汁原味的苗族情歌曲調(diào),同時結(jié)合現(xiàn)代音樂元素,由漢語和苗語共同組成整體歌詞。
(一)《兄和妹》中苗族游方歌元素的體現(xiàn)
隨著時代的發(fā)展,苗族音樂因其深厚的藝術(shù)內(nèi)涵和別樣的藝術(shù)特色,越來越深受人們的喜愛,音樂的種類也越來越豐富?!缎趾兔谩肥敲缱逡魳吩趧?chuàng)新過程中富有代表性的音樂作品之一,它的歌曲結(jié)構(gòu)、旋律、特點都極具民族民間音樂特性,同時也融合了現(xiàn)代音樂的特點。歌曲的創(chuàng)作源于苗族人民的生活、歷史人文等,歌詞中蘊含著真摯的情誼表達(dá),反映了當(dāng)?shù)厝藗兊纳盍?xí)慣以及淳樸、善良的性格。旋律是音樂的靈魂,是音樂創(chuàng)作的基礎(chǔ),是音樂的根,曲調(diào)則是音樂演唱的第一要素,是歌唱性表達(dá)的基礎(chǔ)。苗族游方歌《兄和妹》這首作品音樂旋律優(yōu)美,節(jié)奏舒緩,大量運用比、興的手法,通過豐富的描述和比喻來表現(xiàn)細(xì)膩而微妙的愛情,展現(xiàn)人物情感的變化,并用簡潔有力、明朗準(zhǔn)確的語言來表達(dá)青年們的真情實意,由此構(gòu)成了苗族游方歌的內(nèi)容框架與節(jié)奏上的和諧律動。歌曲不僅遵循了游方歌“5136”四聲音階徵調(diào)式的民歌創(chuàng)作手法,還運用了游方歌中A、B兩段體,A段的主體地位明顯,男女對唱,一問一答,就好像苗家阿哥和阿妹在游方場上竊竊私語的單獨對唱,曲調(diào)優(yōu)美深情,B段旋律高亢,而后又轉(zhuǎn)變?yōu)檩p聲歌唱。歌詞中“這輩子不能在一起,下輩子再把你抱在懷里,親了又親愛了又愛”,將兄和妹心中的無奈表現(xiàn)得淋漓盡致。整個曲調(diào)中每一個樂句的終止音都是主音“5”,A段的前四個樂句都結(jié)束在主音“5”,這是《兄和妹》在游方歌曲調(diào)上的體現(xiàn)。還有對變化音級“3”的運用,在整個樂段中飄忽不定,豐富了樂曲旋律的變化性。樂曲在即將結(jié)束時又回到了用前詞唱的尾聲收尾的曲式,這都符合苗族游方歌創(chuàng)作的音樂特點。
(二)苗族游方歌的歌詞特點
苗族歌曲的歌詞中,有三字句、五字句、七字句、八字句等句式,在苗族游方歌中常常用到七字句。演唱形式多樣,有獨唱、齊唱、對唱幾種,在《兄和妹》中,采用對唱的形式,很好地突出了游方歌的音樂特點。曲調(diào)的節(jié)拍、長短和快慢都有其行進的獨特格式。每一句歌詞都具有拖音,歌唱者可以通過感情的抒發(fā)盡情拖唱,在實際演唱中可以自由發(fā)揮,由此體現(xiàn)歌曲自由、不受束縛、身臨其境的特點。《兄和妹》還采用了十分新穎的演唱方式,在第一段采用漢語演唱,第二段則采用苗語演唱,這些苗族的音樂特點以及演唱形式,都在《兄和妹》中得到一一體現(xiàn),極大地提升了游方歌這一民族民間音樂形式的藝術(shù)效果?!缎趾兔谩返母柙~特點也將游方歌體現(xiàn)得淋漓盡致,在A段的高潮部分,采用苗語來演唱,部分樂句出自貴州黔東南臺江翁里河情歌調(diào),把苗族游方歌歌詞特點運用到極致,運用靈活的技巧在對唱中達(dá)到了情感的需要。
四、歌曲《兄和妹》中流行音樂元素與苗族音樂元素的融合
流行音樂本就具有通俗性、大眾性、娛樂性等基本特征,在《兄和妹》的創(chuàng)作中加入流行音樂元素,既是推動現(xiàn)代音樂藝術(shù)發(fā)展的重要途徑,也是對傳統(tǒng)少數(shù)民族民間藝術(shù)的一種傳承形式。在堅持民族民間音樂風(fēng)格的前提下,《兄和妹》中流行音樂元素的運用主要體現(xiàn)在伴奏樂器及和聲、編曲中,歌曲將吉他和苗族傳統(tǒng)樂器蘆笙結(jié)合在一起進行伴奏,吉他音色動聽優(yōu)美,能表達(dá)大氣磅礴的豪邁,也有著極富個性的音色和表現(xiàn)手法,也能表達(dá)委婉的竊竊私語?!缎趾兔谩凡捎眉樽?,表達(dá)出了愛情氣息的輕快,彈奏出舒緩人心的音樂空間,美妙的音色加以潘成增(蝶長)和阿朵的演唱,營造出一種莊重優(yōu)雅的氛圍,使人的心靈得到洗滌一般。蘆笙作為一種簧管吹奏的多聲部音樂樂器,是苗族男女戀愛生活中的重要媒介,更是在苗族音樂藝術(shù)中具有核心地位的樂器。在《兄和妹》的現(xiàn)場表演中,大量運用了蘆笙,起到了樂器的主體作用。蘆笙與歌唱此起彼伏,相互貫穿,二者的結(jié)合使原本就優(yōu)美的游方歌旋律也得到了進一步的升華。直到樂曲經(jīng)過反復(fù)回到第二段時加入了苗鼓、人聲伴唱,營造了一種苗族青年男女談戀愛時的悠揚與深情。潘成增(蝶長)本就具有特色的嗓音使歌曲內(nèi)涵豐富,讓人有一種身處游方場之感。《兄和妹》在民族音樂的基礎(chǔ)上,形成了流行音樂獨具的流動感和隨意性,同時在音樂編曲上加入流行音樂元素,增加了歌曲的飽和性和創(chuàng)新性。可以說,通過實現(xiàn)苗族游方歌與流行音樂元素的融合,將歌曲藝術(shù)形式的整體旋律以及意境推到了高潮,實現(xiàn)了傳統(tǒng)民族民間音樂的現(xiàn)代化創(chuàng)作,并通過音樂傳播,推動苗族青年男女形成愛護本民族音樂文化的意識,增強文化自信。
五、苗族游方歌音樂元素與流行音樂元素融合的現(xiàn)實意義
(一)推動苗族游方歌的傳承
苗族音樂是我國重要的民族民間音樂文化遺產(chǎn)。苗族沒有文字,民歌大多“口耳相傳,以歌傳文”,這種獨特的傳承方式,使得苗族音樂在苗族文化中處于核心地位。因此,保護苗族音樂的傳承,就是維系苗族文化的延續(xù)。隨著社會經(jīng)濟的發(fā)展和人們生產(chǎn)生活方式的改變,以及外來音樂文化的沖擊,很多民族民間音樂都面臨著衰退甚至消失的問題,黔東南的苗族音樂也不例外。在這一形勢下,相關(guān)部門出臺了一系列政策來推進苗族音樂文化的保護,同時越來越注重保護和培養(yǎng)苗族音樂文化傳承人,使其能夠得到更好的傳承和發(fā)展。在黔東南地區(qū)的寨子中,有很多年近半百的老歌師以及民族樂器傳承人,他們在民族民間音樂文化的保護和傳承中起到了關(guān)鍵作用。要以歌師、傳承人為主抓手,學(xué)校和鄉(xiāng)村集會為場地,為其提供強有力的保障。
(二)促進民族民間音樂的創(chuàng)新發(fā)展
當(dāng)前,民歌新創(chuàng)逐漸發(fā)展成為保護和傳承民歌的重要途徑。很多音樂創(chuàng)作人,從民族音樂保護層面出發(fā),融合流行音樂元素,弘揚少數(shù)民族音樂,增強歌曲的民族性和音樂性,這也是一種很有效的保護方法。流行音樂自19世紀(jì)末誕生以來,發(fā)展迅猛,更是借助經(jīng)濟全球化發(fā)展的時代背景,逐漸成為世界音樂發(fā)展的主流,很多青年人能夠接受流行音樂的程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于本土的民族民間音樂,這也是導(dǎo)致民族民間音樂發(fā)展受到局限的一個原因?;诖?,很多作曲家開始嘗試融合民族音樂與流行音樂進行新創(chuàng),并逐漸成為促進民族民間音樂發(fā)展的一個有效途徑。流行音樂是一種包容性極強的音樂形式,而我國民族民間音樂具有地域性和民族性,將民族民間音樂與流行音樂相結(jié)合,會使聽眾耳目一新,使歌曲的藝術(shù)性和欣賞性大大提升,同時對民族民間音樂的創(chuàng)作者也具有一定的啟發(fā)性。苗族游方歌,則以扣人心弦的旋律,贏得了苗族青年男女的心?!缎趾兔谩繁闶窃谶@一大背景下衍生的藝術(shù)精品,其促進了苗族游方歌的宣傳以及民族音樂文化的保護,是苗族音樂在當(dāng)代發(fā)展創(chuàng)新的成功案例。通過苗族音樂與流行音樂的融合創(chuàng)作,既推動了民族音樂的宣傳,也豐富了流行音樂的創(chuàng)作形式,能夠加快促進民族民間音樂向符合現(xiàn)代大眾視聽審美的方向轉(zhuǎn)變,拓展民族民間音樂的傳播范圍,更是推動中國音樂走向世界的重要途徑。
六、結(jié)語
當(dāng)前,民族民間音樂與流行音樂的結(jié)合已然成為一種新的音樂創(chuàng)作和傳播形式,其不僅能推進流行音樂在我國的發(fā)展,同時也有利于保護和傳承本土的傳統(tǒng)音樂文化。正所謂“民族的就是世界的”,將本土民族民間音樂結(jié)合流行音樂,推陳出新,也能夠反向推進流行文化、潮流文化的發(fā)展?!缎趾兔谩愤@一作品的創(chuàng)作和傳播,為我們推進民族民間音樂發(fā)展探索了新的路徑,苗族游方歌是苗族人民世代相傳的文化瑰寶,與現(xiàn)代流行音樂的融合,為現(xiàn)代流行藝術(shù)的發(fā)展提供了創(chuàng)新與發(fā)展的空間。在新路徑的拓展中,苗族游方歌加以流行音樂創(chuàng)作,為民族民間音樂的發(fā)展注入了新鮮的血液,促進了民族民間音樂多元化、現(xiàn)代化的發(fā)展。吸取《兄和妹》創(chuàng)作的先進經(jīng)驗,不斷推進本土民族民間音樂發(fā)展,也是每個音樂人都應(yīng)肩負(fù)的責(zé)任。
參考文獻(xiàn):
[1]巢霞.苗族音樂文化的傳承與發(fā)展分析[J].藝術(shù)品鑒,2021(14):195-196.
[2]徐紅.當(dāng)代背景下黔東南苗族音樂的社會功能[J].戲劇之家,2022(03):85-86.
[3]谷燕林.苗族民間音樂元素在長笛組曲之《游方歌》中的實踐與運用[D].云南藝術(shù)學(xué)院,2020.
[4]歐船芝.黔東南苗族“游方歌”研究[J].藝術(shù)家,2019(05):170.
[5]潘平花.黃平苗族“游方情歌”研究[D].貴州民族大學(xué),2018.
[6]肖育軍.貴州民族民間音樂保護傳承發(fā)展策略研究——以黔東南苗族民歌為例[J]. 音樂創(chuàng)作,2013(02):146-148.
[7]張玉美.苗族婚戀音樂游方歌[J].民族音樂,2009(01):44-45.
★基金項目:本文系湖南省教育廳資助科研項目“民歌視閾下的區(qū)域音樂文化形態(tài)生成演變研究”(項目編號:20C0617) 的研究成果。
(作者簡介:謝娟,女,博士研究生在讀,湖南工業(yè)大學(xué)音樂學(xué)院,講師,研究方向:中國民族民間音樂;顏小明,男,本科,湖南工業(yè)大學(xué)音樂學(xué)院,研究方向:中國民族民間音樂)
(責(zé)任編輯 張云逸)