王真真
《動(dòng)物笑談》是一篇科普文章,講述了博物學(xué)家康拉德·勞倫茲觀察動(dòng)物行為的幾件故事。神奇的是,不但令人讀起來(lái)枯燥全無(wú),而且趣味橫生,其中到底有哪些奧妙呢?本文將通過(guò)內(nèi)容及語(yǔ)言兩個(gè)維度,對(duì)此給予解密。
《動(dòng)物笑談》選自《所羅門王的指環(huán)》,《所羅門王的指環(huán)》是介紹動(dòng)物行為的一本通俗自然科學(xué)著作,其中記錄了不少動(dòng)物的行為?!秳?dòng)物笑談》作為其中寫得最生動(dòng)的一篇,作者康拉德·勞倫茲用生動(dòng)的語(yǔ)言寫了兩個(gè)實(shí)驗(yàn)場(chǎng)景,梳理這兩個(gè)場(chǎng)景,有助于學(xué)生把握課文內(nèi)容,提升對(duì)課文的興趣。
課文講述的第一個(gè)故事是水鴨子認(rèn)母行為事件。作者先是產(chǎn)生了一個(gè)疑惑:為什么人工孵蛋器孵出來(lái)的雞蛋不認(rèn)自己的母親呢?針對(duì)這個(gè)疑惑,作者提出了他的猜測(cè),即關(guān)鍵一定在母鴨的叫聲上,后來(lái)經(jīng)過(guò)一番探究,作者得到了最終的結(jié)論:新出生的雛鳧只對(duì)母鳧的叫聲有本能的反應(yīng),而不知曉母鳧具體的樣子,只要能夠像母鳧那樣叫喚,即可成為它們的母親。第二個(gè)故事是大鸚鵡可可找不到主人,迷路了。作者看到這個(gè)場(chǎng)景,產(chǎn)生了這樣的猜測(cè):如果學(xué)了大鸚鵡叫,它有可能不理睬“我”,不聽(tīng)“我”的話,實(shí)驗(yàn)的結(jié)果是可可聽(tīng)到了“我”的叫聲,便飛回“我”的手臂上。了解了這兩個(gè)趣事,不但有助于幫助學(xué)生了解課文的文體,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,還可以讓學(xué)生初步掌握課文的內(nèi)容,為之后的學(xué)習(xí)做好準(zhǔn)備。
課文除了寫了不少關(guān)于動(dòng)物的實(shí)驗(yàn)趣事外,作者還用詼諧幽默的語(yǔ)言,生動(dòng)地講述了科學(xué)觀點(diǎn)。教師可以營(yíng)造一定的情境,讓學(xué)生對(duì)課文使用幽默的地方展開(kāi)討論,讓學(xué)生在課堂小組交流中充分發(fā)表自己的看法。
【情境設(shè)置】
康拉德·勞倫茲用生動(dòng)的語(yǔ)言妙趣橫生地講述了有關(guān)動(dòng)物的趣事和笑話,帶給讀者不少的體驗(yàn)和感受,也營(yíng)造了很好的喜劇效果。下面有四張分享卡,讓我們一起走進(jìn)康拉德·勞倫茲的語(yǔ)言世界,點(diǎn)評(píng)例句,感受其遣詞造句的別出心裁吧!
[例句1]我跑到“犯罪”現(xiàn)場(chǎng)一看,果然,可可不但把這位老教授身上的扣子全咬下來(lái)了,而且還整整齊齊地排在地上。
[點(diǎn)評(píng)]我認(rèn)為這句話中的“‘犯罪現(xiàn)場(chǎng)”一詞用得很好,很有意思,作者用了大詞小用的寫法,生動(dòng)形象地寫出了大鸚鵡可可因調(diào)皮給“我”造成的尷尬,與此同時(shí),也寫出了“我”對(duì)大鸚鵡可可的喜愛(ài)。
[例句2]小鴨子和雁鵝不同,小鴨子對(duì)母親需索不休,帶它們真是累人的差事。想想看,我不但得蹲在地上爬行,還得不停地嘎嘎地叫,這真不是好玩的。
[點(diǎn)評(píng)]我注意到“累人的差事”一詞,這個(gè)詞表面上看,是作者在抱怨小鴨子很難帶,實(shí)際上也可以從中看出作者樂(lè)在其中,且極富耐心。
[例句3]一個(gè)有著一大把胡子的大男人,屈著膝,彎著腰,低著頭在草地上爬著,一邊不時(shí)回頭偷看,一邊大聲地學(xué)著鴨子的叫聲……
[點(diǎn)評(píng)]這個(gè)句子中有一系列的動(dòng)作描寫很有趣,這里寫到作者學(xué)著做媽媽,所做出的一系列動(dòng)作充滿了喜感,一方面體現(xiàn)了作者專注于動(dòng)物行為研究,另一方面也可以做到不顧自己的尊嚴(yán),與動(dòng)物們打成一片。
[例句4]可可似乎很清楚那一團(tuán)團(tuán)柔軟的毛線是干什么用的,它總是一口咬住露在外面的活線頭,很快地飛到空中,把一整團(tuán)線都打開(kāi)來(lái),就像一個(gè)紙風(fēng)箏拖著一條極長(zhǎng)的尾巴。
[點(diǎn)評(píng)]這個(gè)句子中的“像一個(gè)紙風(fēng)箏”很是形象,作者將大鸚鵡可可一口咬住毛線頭飛到空中的樣子比作拖著長(zhǎng)尾巴的紙風(fēng)箏,這里寫出了鸚鵡的調(diào)皮,可見(jiàn)作者對(duì)鸚鵡的喜愛(ài)。
通過(guò)以上賞析,我們可以看到作者的筆端是如何地生動(dòng)而幽默,也看到了作者描寫的一切是如何地妙趣橫生。應(yīng)該說(shuō),作為一篇通俗的自然科學(xué)作品,能有這樣的語(yǔ)言是不容易的,這也是《動(dòng)物笑談》或者說(shuō)《所羅門王的指環(huán)》的獨(dú)特價(jià)值。
本文在內(nèi)容方面,除了有生動(dòng)有趣的實(shí)驗(yàn)場(chǎng)景、動(dòng)物趣事之外,還有一點(diǎn)值得引申和探究,那就是課文選自的《所羅門王的指環(huán)》,作者為什么以此為題目呢?作者所認(rèn)為的“所羅門王的指環(huán)”到底指的是什么呢?作者又是如何掌握這個(gè)秘密的呢?教師可以為學(xué)生提供相關(guān)資料,讓學(xué)生結(jié)合課文內(nèi)容試做分析,能夠很好地引起學(xué)生的探究興趣,讓學(xué)生進(jìn)一步地領(lǐng)會(huì)《動(dòng)物笑談》的內(nèi)容之趣。
首先可以為學(xué)生提供《所羅門王的指環(huán)·前言》,其中寫到所羅門王能夠借助魔戒和所有的動(dòng)物進(jìn)行交談,但作者也提到,自己也可以和動(dòng)物進(jìn)行交談,而且可以不用到魔法,可以在不借助魔法的情況下發(fā)現(xiàn)活潑的生命,講述最真的故事。其次還可以為學(xué)生提供《所羅門王的指環(huán)·同情動(dòng)物》一章節(jié),這里寫到作者家的鷹總能借助上升氣流進(jìn)行飛行,但是不會(huì)飛太高,找不到家時(shí),就會(huì)有人給“我”打電話,在這里作者調(diào)侃了鷹的愚蠢,實(shí)則飽含喜愛(ài)之情。
通讀這兩則材料,學(xué)生便可發(fā)現(xiàn)在作者看來(lái),所謂的“所羅門王的指環(huán)”指的是走進(jìn)自然,感受自然真實(shí)的面貌,通過(guò)觀察動(dòng)物來(lái)和動(dòng)物交流,來(lái)理解動(dòng)物。通讀《動(dòng)物笑談》和《所羅門王的指環(huán)》相關(guān)資料,我們不但得以發(fā)現(xiàn)其語(yǔ)言的幽默風(fēng)趣,也得以發(fā)現(xiàn)其內(nèi)容的有趣,正是這兩點(diǎn)原因,使得這本書、這篇文章一直以來(lái)深受歡迎,而以上所談的兩點(diǎn),也恰好是本課教學(xué)的重點(diǎn)所在。