曹寧寧 張藝琳 姜清麗 董曉雨 范秀珍

【摘 要】目的：調(diào)查系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者出院準備度現(xiàn)狀，并分析其影響因素，為制定提高出院準備度干預措施提供理論依據(jù)。方法：采用便利抽樣法，選取2021年5月至2022年3月在山東省立醫(yī)院就診的191例系統(tǒng)性紅斑狼瘡住院患者作為研究對象，采用患者一般資料調(diào)查表、出院準備度量表、出院指導質(zhì)量量表、社會支持評定量表及一般自我效能量表進行問卷調(diào)查。結(jié)果：系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者出院準備度總分為（86.12±9.42）分，均分為（7.18±0.78）分。其中，23.1%的系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者出院準備度低于平均水平。多元線性回歸分析結(jié)果顯示，患者家庭人均月收入（β = 0.224，P = 0.006）、出院時狼瘡疾病活動指數(shù)（β = -0.247，P < 0.001）和出院指導質(zhì)量（β = 0.332，P < 0.001）為系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者出院準備度的影響因素，3個因素可解釋出院準備度33.5%的變異（調(diào)整后R2 = 0.335）。結(jié)論：系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者的出院準備度水平有待提高。臨床護理人員應重點關(guān)注家庭人均月收入較低、出院時狼瘡疾病活動指數(shù)較高的患者，同時加大力度改善出院指導質(zhì)量，進而提高患者的出院準備度。

【關(guān)鍵詞】 系統(tǒng)性紅斑狼瘡；出院準備度；出院指導質(zhì)量；社會支持；自我效能；影響因素

【ABSTRACT】Objective：To investigate the current status of discharge readiness in patients with systemic lupus erythematosus and analyze its influencing factors，in order to provide theoretical basis for developing intervention measures to improve discharge readiness.Methods：Using convenience sampling method，one hundred and ninety-one hospitalized patients with systemic lupus erythematosus who visited Shandong Provincial Hospital from May 2021 to March 2022 were selected as the research subjects.A questionnaire survey was conducted using the patient general information questionnaire，discharge preparation scale，discharge guidance quality scale，social support assessment scale，and general self-efficacy scale.Results：The total score of discharge readiness for patients with systemic lupus erythematosus was（86.12±9.42），with an average score of（7.18±0.78）.Among them，23.1% of the patients had a lower discharge readiness than average.The results of multiple linear regression analysis showed that the per capita monthly income of the patient's family（β = 0.224，P = 0.006），the lupus disease activity index at discharge（β = - 0.247，P < 0.001）and the discharge guidance quality（β = 0.332，P < 0.001）were the influencing factors of discharge readiness，and these three factors could explain 33.5% variations in discharge readiness（R2 = 0.335 after adjustment）.Conclusion：The level of discharge readiness in patients with systemic lupus erythematosus needs to be improved.Clinical nursing staff should focus on patients with lower per capita monthly income and higher activity index at discharge，and improve the quality of discharge guidance，thereby increasing patients' discharge readiness.

【Keywords】 systemic lupus erythe-matosus;discharge readiness;quality of disch-arge guidance;social support;self-efficacy;influencing factor

系統(tǒng)性紅斑狼瘡（systemic lupus erythematosus，SLE）是一種可累及多系統(tǒng)損害的慢性自身免疫性疾病，嚴重者可危及生命。目前我國SLE患者已超過100萬，并呈逐年上升趨勢［1］。SLE無法根治、復發(fā)率高［2］，是最主要的致死性風濕病［3］，同時也是45歲以下年輕女性的主要死亡原因之一［4］。因此，為了預防和減少復發(fā)及其所致的器官損害，延緩疾病進展，患者出院后仍需進行長期的自我照護和管理。若患者出院時準備不充分，則會影響出院后自我照護和管理質(zhì)量，從而增加患者再入院的風險和并發(fā)癥的發(fā)生率［5］。

出院準備度由FENWICK［5］于1979年最先提出，用于評估患者為出院所做準備的程度及出院后康復的能力。出院準備度的準確評估，對提高患者的慢病管理能力，緩解出院焦慮，提高生活質(zhì)量，降低非計劃再入院率，減輕醫(yī)療負擔及醫(yī)療社會資源的優(yōu)化整合配置都有幫助［6-7］。本研究對SLE患者的出院準備度現(xiàn)況及其影響因素進行調(diào)查分析，為在工作中合理安排出院、制定和實施干預措施提供依據(jù)。

1 對象與方法

1.1 研究對象 采用便利抽樣法，選取2021年5月至2022年3月在山東省立醫(yī)院風濕免疫科住院的191例SLE患者作為研究對象。納入患者均符合1997年美國風濕病學會（ACR）發(fā)布的SLE診斷標準；年齡≥13歲；語言表達和理解能力良好；知情同意、自愿參加，未成年患者須征得其監(jiān)護人同意。排除有認知障礙或精神疾病者。

1.2 調(diào)查工具

1.2.1 一般資料調(diào)查表 根據(jù)研究目的設(shè)計，包括患者年齡、職業(yè)、文化程度、居住地、婚姻狀況、支付方式、家庭人均月收入、病程、住院次數(shù)、本次住院天數(shù)、并發(fā)癥個數(shù)等。

1.2.2 出院準備度量表 林佑樺等［8］于2014年引進出院準備度量表（RHDS）并翻譯修訂，包括個人狀態(tài)、適應能力和預期性支持共3個維度，12個條目。評分采用0～10 分法，總分120分，得分越高，出院準備度越高。條目均分< 7分，準備度不足；7～8分，準備度中等；8～9 分，準備度較高；> 9分，準備度高［9］。本研究中，該量表的克朗巴哈系數(shù)為0.756。

1.2.3 狼瘡疾病活動指數(shù)評分（SLEDAI） 由醫(yī)生采用SLEDAI-2000評分表［10］根據(jù)患者的癥狀，結(jié)合體檢、實驗室檢查及影像學檢查結(jié)果進行評定，可反映SLE患者出院時的病情活動情況，評估內(nèi)容共24項，根據(jù)不同表現(xiàn)分別賦1，2，4，8分，SLEDAI≤4分提示病情未活動，5～9分提示病情輕度活動，10～14分提示病情中度活動，≥15分提示病情重度活動。

1.2.4 出院指導質(zhì)量量表（QDTS） 采用WEISS等［11］編制、王冰花等［12］翻譯修訂的QDTS中文版評價護士所做出院指導質(zhì)量。包含出院前需要內(nèi)容、實際獲得內(nèi)容、指導技巧及效果共3個維度，24個條目。采用0～10 分評分法，用后2個維度得分之和評判患者所獲出院指導的質(zhì)量，得分越高，表明患者對出院指導質(zhì)量的認可度越高。條目均分< 7分，質(zhì)量不足；7～8 分，質(zhì)量中等；8～9 分，質(zhì)量較高；> 9分，質(zhì)量很高［12］。本研究中，該量表的克朗巴哈系數(shù)為0.856。

1.2.5 社會支持評定量表（SSRS） 肖水源［13］編制SSRS，包括主觀支持、客觀支持和對支持利用度共3個維度，10個條目?？偡?3～70分，得分越高，社會支持越好。< 23分，低水平；23～44分，中等水平；45～66分，高水平。本研究中，該量表的克朗巴哈系數(shù)為0.628。

1.2.6 一般自我效能感量表（GSES） 由SCHWARZER等［14］編制、王才康等［15］翻譯修訂為中文版，主要測量個體對自身解決和處理問題能力的信心。單維度10個條目，評分采用1～4分法，總分10～40分，得分高者，表明個體的自我效能感越強。評價標準：總分10～20分代表低水平自我效能，21～30分代表中水平自我效能，31～40分代表高水平自我效能。本研究中，該量表的克朗巴哈系數(shù)為0.844。

1.3 調(diào)查方法 調(diào)查前向患者說明研究目的及意義，征得患者同意后發(fā)放問卷并指導填寫。填寫完畢后當場收回并及時查漏補缺。共發(fā)放問卷196份，有效191份，有效回收率97.45%。

1.4 統(tǒng)計學方法 采用SPSS 25.0軟件進行統(tǒng)計分析。計量資料符合正態(tài)分布以表示，采用獨立樣本t檢驗；不符合正態(tài)分布以中位數(shù)和四分位數(shù)間距［M（IQR）］表示，采用Mann-Whitney U檢驗或Kruskal-Wallis H檢驗；計數(shù)資料以頻數(shù)（構(gòu)成比）表示；采用Pearson進行相關(guān)性分析，采用多元線性回歸探討患者出院準備度的影響因素。以P < 0.05為差異有統(tǒng)計學意義。

2 結(jié) 果

2.1 SLE患者出院準備度、出院指導質(zhì)量、社會支持和一般自我效能得分 191例SLE患者的出院準備度總分為47～113分，平均（86.12±9.42）分，條目均分為（7.18±0.78）分，約23.1%的SLE患者出院準備度低于平均水平。出院準備度、出院指導質(zhì)量、社會支持、一般自我效能總得分及其各維度得分見表1。

2.2 不同特征SLE患者出院準備度得分比較 單因素分析結(jié)果顯示，年齡、文化程度、居住地、職業(yè)、支付方式、家庭人均月收入、住院天數(shù)、并發(fā)癥個數(shù)及出院時SLEDAI，與患者的出院準備度水平有關(guān)（P < 0.05）。見表2。

2.3 SLE患者出院準備度得分與出院指導質(zhì)量、社會支持及自我效能得分的相關(guān)性分析 SLE患者的出院準備度得分與出院指導質(zhì)量總分、社會支持總分、自我效能得分均呈正相關(guān)（P < 0.001）。見表3。

2.4 SLE患者出院準備度的多元線性回歸分析 以SLE患者的出院準備度總分為因變量，單因素分析和相關(guān)分析中差異有統(tǒng)計學意義（P < 0.05）的變量作為自變量進行多元線性回歸分析。自變量賦值方式見表4。結(jié)果顯示，患者家庭人均月收入、出院時的SLEDAI和出院指導質(zhì)量是影響SLE患者出院準備度的因素，3個變量共解釋SLE患者出院準備度得分33.5%的變異量（調(diào)整R2 = 0.335）。見表5。

3 討 論

3.1 SLE患者出院準備度現(xiàn)況 本研究結(jié)果顯示，191例SLE患者出院準備度總分為（86.12±9.42）分，均分為（7.18±0.78）分，其中約23.1%的SLE患者出院準備度處于低水平。這一結(jié)果與袁曉旭［16］的研究結(jié)果相似，但與王冰花等［17］的研究相比，本研究中SLE患者的出院準備度水平偏低，這可能是因為：①SLE的發(fā)病率較低（約為3.1/10萬）［18］，患者的疾病不確定感較高［19］，在本研究中，超過42%的患者為首次住院，由于缺乏疾病知識和對疾病發(fā)展、預后的不確定，患者承受著較大的心理壓力，故對疾病的接受程度、適應能力［19］及對終身服藥的準備程度不足。②在本研究中絕大多數(shù)SLE患者（ > 96%）伴有1種及以上并發(fā)癥，關(guān)節(jié)疼痛及多個臟器和系統(tǒng)的累及使患者疲勞感嚴重［20］；而長期激素治療還可能會引發(fā)骨質(zhì)疏松、胃腸道潰瘍等，以及自卑、失望、易怒等負性情緒［21］；加之SLE治療尚無特效藥，無法根治［22］且容易復發(fā)，故患者在出院時回歸日常生活的準備度不足。③SLE好發(fā)于年輕女性，勞累、妊娠均會誘發(fā)或加重病情［18］?；颊咦晕艺兆o的同時，要面對事業(yè)、家庭和婚育的壓力，配偶也往往因為忙于工作而無法兼顧照護患者；同時因激素引起的容貌身材變化，導致患者婚姻質(zhì)量下降［23］，從配偶處獲得的支持和幫助減少［24］，患者的經(jīng)濟負擔和心理負擔更為沉重。綜上，護士應重視評估并提高患者的出院準備度，幫助其適應出院后的生活。

3.2 SLE患者出院準備度的影響因素

3.2.1 家庭人均月收入 本研究結(jié)果顯示，患者出院準備度水平與其家庭人均月收入呈正比，與多項研究［16-17］結(jié)論相一致。分析原因，SLE患者需終生服藥、定期復查，是一項長期的經(jīng)濟損耗。生物制劑等新型用藥治療效果雖好但價格昂貴。已有研究表明，經(jīng)濟條件較差的患者疾病不確定感較強［19］、對疾病的認知水平較低［25］，因此，家庭收入較低的患者，可能會因擔心治療花費加重經(jīng)濟負擔而選擇忽視身體的不適感［25］，影響出院后的治療依從性［16］，導致出院準備度不足而在出院后適應能力較差。此外，為承擔家庭經(jīng)濟責任，家人可能因忙于生計而限制了照護者職能，使患者對預期獲得的幫助感到不足。而家庭人均月收入較高的患者，感知醫(yī)療負擔會較輕，可選擇的治療方案和途徑會更寬泛，可滿足出院后的人員照顧等需求［17］。同時，較高的月收入還會減輕因治療費用引發(fā)的負性情緒［16］，面對疾病及其帶來的問題時心理適應能力較強，出院準備度水平較高。

因此，醫(yī)護人員應關(guān)注家庭收入較低的患者，多給予關(guān)心支持，可對患者進行針對性健康教育［25］，提高患者的疾病認知水平；同時幫助患者充分調(diào)動社會支持力量，緩解因經(jīng)濟原因引起的焦慮［26］，減輕疾病不確定感，提高患者的出院準備度水平。

3.2.2 患者出院時的SLEDAI 本研究結(jié)果顯示，患者出院時的SLEDAI越高，其出院準備度水平越低。出院時的SLEDAI反映了患者當時的病情活動情況。以往研究表明，SLEDAI與患者的焦慮抑郁情緒［26］和自我感受負擔［27］關(guān)系密切。SLEDAI越高，患者臟器受損越嚴重、激素用量越大［1］，疾病癥狀和藥物不良反應越嚴重?；颊咴诔鲈簳r的身體狀況恢復不佳、自我狀態(tài)感知較差、適應能力不高、對疾病及預后擔憂較多、對出院后的自我照護焦慮較重，致使出院準備程度不足，復發(fā)再入院風險也較高［28］。

醫(yī)護人員應重點關(guān)注SLEDAI較高的患者，采取積極措施控制病情、緩解癥狀，使之具備較好的個人感知和適應能力。同時關(guān)注患者心理情況，指導患者采取聽音樂、閱讀、談話傾訴等多種方式，分散對疾病的注意力，必要時采取心理干預措施。研究表明，支持性心理干預或認知行為干預等不僅可減少焦慮抑郁等負性情緒，且可降低患者疾病活動度［29］，從而提高患者出院準備度水平，使其以積極、坦然的心態(tài)面對疾病及出院后的各種問題。

3.2.3 出院指導質(zhì)量 本研究結(jié)果顯示，出院指導質(zhì)量較高的患者出院準備度水平也較高，兩者呈正相關(guān)，與多項研究［16，30］結(jié)論一致。本研究中，SLE患者的出院指導質(zhì)量項目均分為（7.92±0.72）分，處于中上等水平，表明醫(yī)務人員對患者的出院指導水平尚可，但仍待提高。這可能是因為護士多采用口頭指導，單一的形式導致部分老年患者和文化程度較低的患者對指導內(nèi)容掌握不全面，從而降低了出院指導質(zhì)量。

出院指導能給患者及家屬提供疾病相關(guān)知識及用藥、復查、功能鍛煉等自我照護信息，高質(zhì)量的出院指導會降低患者的疾病不確定感，提高疾病認知水平和自我照護能力［17］，從而改善其出院準備度。

醫(yī)護人員應提高對出院指導和患者健康需求評估的重視程度，并給予重點針對性的信息支持［16］。同時改良出院指導的方法技巧，書面、口頭、視頻及公眾號等多方式結(jié)合，耐心解答患者的存疑問題，鼓勵家屬參與其中。已有研究表明，家屬參與的健康指導對于患者掌握疾病知識、減輕疾病不確定感和焦慮抑郁情緒、增強患者的自我管理能力［31］皆有裨益。因此，出院指導質(zhì)量的改善，有助于提高患者的出院準備度水平，更好地適應出院后生活。

4 小 結(jié)

SLE患者的出院準備度水平亟待提高，主要受出院指導質(zhì)量、家庭人均月收入和出院時的SLEDAI等因素影響。因此，臨床護理人員應對家庭收入較低、SLEDAI較高的SLE患者的出院準備尤其重視。同時，通過改進出院指導技巧提升SLE患者出院指導質(zhì)量，也是提高出院準備度、保障出院后安全，改善生活質(zhì)量的有利措施。

參考文獻

［1］ 中華醫(yī)學會風濕病學分會，國家皮膚與免疫疾病臨床醫(yī)學研究中心，中國系統(tǒng)性紅斑狼瘡研究協(xié)作組.2020中國系統(tǒng)性紅斑狼瘡診療指南［J］.中華內(nèi)科雜志，2020，59（3）：172-185.

［2］ VAN VOLLENHOVEN RF，MOSCA M，BERTSIAS G，et al.Treat-to-target in systemic lupus erythematosus：recommendations from an international task force［J］.Ann Rheum Dis，2014，73（6）：958-967.

［3］ 羅帥寒天，龍海，張桂英，等.2019年系統(tǒng)性紅斑狼瘡研究新進展［J］.中華皮膚科雜志，2021，54（2）：183-186.

［4］ LORENZO VIZCAYA A，ISENBERG D.Analysis of trends and causes of death in SLE patients over a 40-years period in a cohort of patients in the United Kingdom［J］.Lupus，2021，30（5）：702-706.

［5］ FENWICK AM.An interdisciplinary tool for assessing patients' readiness for discharge in the rehabilitation setting［J］.J Adv Nurs，1979，4（1）：9-21.

［6］ AN D.Cochrane review brief：discharge planning from hospital to home［J］.Online J Issues Nurs，2015，20（2）：13.

［7］ ZURLO A，ZULIANI G.Management of care transition and hospital discharge［J］.Aging Clin Exp Res，2018，30（3）：263-270.

［8］ LIN YH，KAO CC，HUANG AM，et al.Psychometric testing of the Chinese version of the Readiness for Hospital Discharge Scale［J］.J Nurs，2014，61（4）：56-65.

［9］ WEISS ME，COSTA LL，YAKUSHEVA O，et al.Validation of patient and nurse short forms of the readiness for hospital discharge scale and their relationship to return to the hospital［J］.Health Serv Res，2014，49（1）：304-317.

［10］ GLADMAN DD，IBA?EZ D，UROWITZ MB.Systemic lupus erythematosus disease activity index 2000［J］.J Rheumatol，2002，29（2）：288-291.

［11］ WEISS ME，PIACENTINE LB，LOKKEN L，et al.Perceived readiness for hospital discharge in adult medical-surgical patients［J］.Clin Nurse Spec，2007，21（1）：31-42.

［12］ 王冰花，汪暉，楊純子.中文版出院指導質(zhì)量量表的信效度測評［J］.中華護理雜志，2016，51（6）：752-755.

［13］ 肖水源.《社會支持評定量表》的理論基礎(chǔ)與研究應用［J］.臨床精神醫(yī)學雜志，1994（2）：98-100.

［14］ SCHWARZER R，BABLER J，KWIATEK P，et al.The assessment of optimistic self-beliefs：comparison of the German，Spanish，and Chinese versions of the general self-efficacy scale［J］.Applied Psychology，1997，46（1）：69-88.

［15］ 王才康，胡中鋒，劉勇.一般自我效能感量表的信度和效度研究［J］.應用心理學，2001，7（1）：37-40.

［16］ 袁曉旭.腦卒中患者出院準備度現(xiàn)狀及影響因素的研究［D］.石河子：石河子大學，2019.

［17］ 王冰花，汪暉，楊純子，等.冠心病患者出院準備度現(xiàn)狀及其影響因素的研究［J］.中華護理雜志，2017，52（2）：138-143.

［18］ REES F，DOHERTY M，GRAINGE MJ，et al.The worldwide incidence and prevalence of systemic lupus erythematosus：a systematic review of epidemiological?studies［J］.Rheumatology（Oxford），2017，56（11）：1945-1961.

［19］ 李欣，李娜，劉秀，等.系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者疾病不確定感影響因素及實施人文關(guān)懷策略的研究［J］.中國醫(yī)學倫理學，2017，30（2）：206-210.

［20］ 杜嫻，莊園，陳昊洋，等.系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者疲勞的研究進展［J］.解放軍護理雜志，2019，36（3）：67-70.

［21］ 陳如夢，傅榮，徐任菊.糖皮質(zhì)激素維持治療患者自我感受的質(zhì)性研究［J］.中華護理雜志，2019，54（9）：1364-1369.

［22］ 王嘉凱，楊娉婷.重視系統(tǒng)性紅斑狼瘡的達標治療［J］.中國實用內(nèi)科雜志，2021，41（9）：737-740.

［23］ 龔麗，門雪妍.系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者婚姻質(zhì)量及影響因素分析［J］.風濕病與關(guān)節(jié)炎，2020，9（2）：35-38.

［24］ 李香風，王心茹，王多多，等.系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者家庭照顧者負擔及其影響因素分析［J］.中國護理管理，2022，22（2）：207-212.

［25］ 代貝貝，喬建紅，高廣超，等.產(chǎn)婦對盆底功能障礙性疾病的認知水平調(diào)查［J］.護理研究，2018，32（19）：3113-3116.

［26］ SHEN B，TAN W，F(xiàn)ENG G，et al.The correlations of disease activity，socioeconomic status，quality of life，and depression/anxiety in Chinese patients with systemic lupus erythematosus［J］.Clin Dev Immunol，2013，20（6）：270878-270888.

［27］ 王娜，門雪妍，岳培培，等.系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者自我感受負擔及影響因素分析［J］.風濕病與關(guān)節(jié)炎，2022，11（3）：24-27.

［28］ 張仙珍，胡崗，傅文寧，等.系統(tǒng)性紅斑狼瘡的復發(fā)模式和臨床危險因素分析［C］//中國中西醫(yī)結(jié)合學會腎臟疾病專業(yè)委員會2018年學術(shù)年會論文摘要匯編，2018：1392.

［29］ 張珺，魏蔚，姬海燕，等.心理干預對系統(tǒng)性紅斑狼瘡病人身心癥狀影響的系統(tǒng)評價［J］.護理研究，2012，26（13）：1240-1243.

［30］ 左丹妮，趙慧華，許方蕾，等.慢性病患者出院準備度與出院指導質(zhì)量的相關(guān)性［J］.中華現(xiàn)代護理雜志，2019，25（34）：4431-4435.

［31］ 王素萍，游錦燕，謝玉英，等.家屬協(xié)同健康教育在肺癌患者康復中的效果評價［J］.中國健康教育，2022，38（1）：89-92.

收稿日期：2022-12-05；修回日期：2023-01-26

作者單位：1.山東大學齊魯醫(yī)學院，山東 濟南 250012；2.山東省立醫(yī)院，山東 濟南 250021

通信作者：范秀珍