石鳳麗
馮 至
從一片泛濫無形的水里,
取水人取來橢圓的一瓶,
這點(diǎn)水就得到一個(gè)定形;
看,在秋風(fēng)里飄揚(yáng)的風(fēng)旗,
它把住些把不住的事體,
讓遠(yuǎn)方的光、遠(yuǎn)方的黑夜
和些遠(yuǎn)方的草木的榮謝,
還有個(gè)奔向遠(yuǎn)方的心意,
都保留一些在這面旗上。
我們空空聽過一夜風(fēng)聲,
空看了一天的草黃葉紅,
向何處安排我們的思、想?
但愿這些詩像一面國(guó)旗
把住一些把不住的事體。
1941年,在偶然的觸景生情之下,馮至寫出了一首十四行詩,由此開始了有意識(shí)的創(chuàng)作,一年共寫了二十七首,《從一片泛濫無形的水里》排序?yàn)樽詈笠皇?,題目直接源自第一行詩,卻也恰切地涵括了詩歌的核心主旨。
魯迅曾贊譽(yù)馮至為“中國(guó)最杰出的抒情詩人”,就其整體詩歌生涯而言,1942年出版的《十四行集》是更為關(guān)鍵的作品。馮至的文學(xué)實(shí)踐根植于時(shí)代困境,在時(shí)代變動(dòng)中完成對(duì)個(gè)體生命的終極思索,用詩歌傳遞主體的所思所想。作為一種詩歌體式,“十四行”源自于西方,馮至卻藉此來講述中國(guó)的、人類的命運(yùn)故事。詩歌的分節(jié)并不完全以詩意為單位,而是注重標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用和對(duì)于“四四三三”體式的把握,由此賦予了新詩以優(yōu)秀的形式,成就了新詩的高峰,馮至也獲得了“沉思的詩人”之美譽(yù)。
深入文本我們可以發(fā)現(xiàn),馮至《十四行集》的獨(dú)特之處還在于諸多日常生活意象。在本詩中,水可以是無形的,也可以是有形的,止住的水像一面鏡子,奔騰的水如一匹脫韁的野馬;水有圓柱形、球形、方形等等,這取決于它所憑借的容器。蘇格拉底曾言“人不能兩次踏進(jìn)同一條河流”,這說明河流的運(yùn)動(dòng)是絕對(duì)的,河流可以作為“泛濫無形的水”的特殊形態(tài),人無法確切地描寫一條河流,就無法定形“泛濫無形的水”。取水人用橢圓的容器盛水,被分離出來的水得以定形,但也只是暫時(shí)的、局部的。詩歌到這里使用了分號(hào),橢圓形瓶子的功能得以實(shí)現(xiàn):即確認(rèn)了“定形水”這一動(dòng)作的不可能。馮至從日常生活場(chǎng)景的觸角深入,映射出戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境下個(gè)體面對(duì)無序、混亂、殘酷世界的無力感?!翱矗谇镲L(fēng)里飄揚(yáng)的風(fēng)旗,”接著前一部分,在內(nèi)容上有承上啟下的作用,引出了秋天的“風(fēng)旗”意象。
相比于“瓶”“風(fēng)旗”顯得更加自由,瓶子是固定小巧的,而風(fēng)旗在隨風(fēng)舞動(dòng)時(shí)還能招來遠(yuǎn)方的思緒,“風(fēng)旗”將無形且流動(dòng)著的風(fēng)固定下來,構(gòu)成旗子的形狀?!斑h(yuǎn)方”是很多人向往的烏托邦,光、夜、草木的繁盛與凋零構(gòu)成了“遠(yuǎn)方”的自然風(fēng)貌,牽引著主體奔赴心靈的坐標(biāo)。魯迅曾言“無窮的遠(yuǎn)方,無數(shù)的人們,都和我有關(guān)。”“風(fēng)旗”作為特殊的媒介,為主體搭建了和“遠(yuǎn)方”感應(yīng)的橋梁,二者具有異曲同工之妙。
“我們空空聽過一夜風(fēng)聲,空看了一天的草黃葉紅”,兩句都用了“空”字。作為抒情詩人,對(duì)于眼下的秋天之景,如果只停留在觀看和詠物層面而無法寄托思考,這樣的表達(dá)幾乎是無效的。第四節(jié)的“草黃葉紅”和第一節(jié)的“秋風(fēng)”相呼應(yīng),物理意義上的秋天有著頹廢、沒落、黃昏等概念,也可以說是隱喻著混亂、消沉、分裂的時(shí)代圖景。詩人將客觀的生活經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)化為對(duì)生命的體悟,集中表現(xiàn)了生命主題,達(dá)到了思與詩的融合,以語言文字的形式抵抗時(shí)代的變局和焦慮,最終的客體落腳點(diǎn)成了“詩”。
詩歌最后一節(jié)為“向何處安排我們的思、想?/但愿這些詩像一面國(guó)旗/把住一些把不住的事體。”此處的“國(guó)旗”為最初的用法,即1942年初版《十四行集》,在1949年再版的《十四行集》中,“國(guó)旗”改作“風(fēng)旗”(《馮至全集》等詩歌通行本均沿用之)。作為兩種不同的意象,“國(guó)旗”和“風(fēng)旗”置于文本中所構(gòu)成的含義也有所區(qū)別,前者是對(duì)詩歌意象的豐富、超越和升華,后者則體現(xiàn)為對(duì)意蘊(yùn)和主題的承接?!皣?guó)旗”在此處和“詩”這一文體有著近乎相同的言說功能,是凝聚民族情思的重要象征?!帮L(fēng)旗”對(duì)里爾克有所借鑒,具有靈動(dòng)、活潑、包容的特點(diǎn),在同周遭互動(dòng)過程中將混亂的現(xiàn)實(shí)世界構(gòu)建成有序的整體。而最初的“國(guó)旗”則象征著一個(gè)國(guó)家的主權(quán)、政治和歷史文化,是凝結(jié)民族情感的重要紐帶,表達(dá)了馮至在面對(duì)因戰(zhàn)爭(zhēng)造成的國(guó)破家亡景象時(shí),對(duì)個(gè)體間互相牽引和倚靠的渴望。
從“瓶子”到“風(fēng)旗”再到“國(guó)旗”,承擔(dān)媒介功能的意象逐漸豐富,融入了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境中個(gè)體和民族命運(yùn)的憂慮。全詩結(jié)合了馮至“向外”與“向內(nèi)”的思考,其面向日常的不間斷觀察與思索是“向外”的,強(qiáng)調(diào)知識(shí)分子與現(xiàn)實(shí)世界的關(guān)聯(lián),以承擔(dān)的姿態(tài)面對(duì)外界的境況并積累采取行動(dòng)的經(jīng)驗(yàn)?!跋騼?nèi)”則是詩人將觀察外部世界產(chǎn)生的沉思轉(zhuǎn)化為自身沉淀的過程,形成一種蘊(yùn)含溫良的智性書寫。這種思考方式有助于調(diào)適戰(zhàn)爭(zhēng)背景下“個(gè)體與集體”“內(nèi)部與外部”之間緊張復(fù)雜的關(guān)系,詩中顯現(xiàn)出某種特殊的現(xiàn)代意識(shí),在復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)實(shí)之中,抒情主體隨之產(chǎn)生了身世浮沉的郁悶和無助。戰(zhàn)爭(zhēng)的慘烈與馮至心靈的陣痛息息相關(guān),更促成了其對(duì)生命困境的沉思,這種沉思聚集在特殊的“十四行”中,顯現(xiàn)出特殊年代知識(shí)分子思考個(gè)體生命和集體情感的重要精神路徑。