朱瑩
【摘要】本文在田野調查的基礎上對延吉市漢語方言的語音進行了比較系統(tǒng)的描寫,包括其聲韻調系統(tǒng)、聲韻調配合關系以及語音的古今演變規(guī)律。
【關鍵詞】延吉;漢語方言;聲韻調特點;語音特點
【中圖分類號】H179 ? 【文獻標識碼】A 【文章編號】2097-2261(2023)31-0078-04
【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2023.31.024
延吉市是吉林省延邊朝鮮族自治州的首府。位于吉林省東部、延邊州中部、長白山脈北麓,地理坐標介于北緯42°50′至43°23′、東經129°01′至129°48′之間。全市1748平方公里,轄6個街道、4個鎮(zhèn)。
截至2020年,延吉市戶籍人口55.78萬人,漢族人口24.99萬,占總人口的44.8%。延吉市境內有朝鮮族語和漢語兩種語言,按《中國語言地圖集》的分區(qū),延吉市的漢語應屬東北官話吉沈片延吉小片。
一、延吉方言聲韻調
(一)聲母
延吉方言包括零聲母在內共有22個聲母,具體情況如下表:
(二)韻母
延吉方言共有36個韻母,具體情況如下表。
(三)聲調
二、延吉方言聲韻配合關系
延吉方言包括零聲母在內共有22個聲母和36個韻母。不計聲調延吉方言共有360個音節(jié),其中有音無字的音節(jié)有4個,其聲韻配合關系的主要規(guī)律如下:
1、唇音聲母“p、p?、m”可以與開口呼和齊齒呼相拼,不與“u”以外的圓唇元音相拼,例如:八[pa?]、爬[p?a]、波[p??]、坡[p???]。
10、延吉方言韻母中沒有圓唇元音“o”,普通話中的單元音“o”在延吉方言中讀為“?”,因此,普通話中以“o”為主要元音的復元音韻母“ou、iou、uo”也相應地讀為“?u、i?u、u?”,如下示例:
o—?:波[po?]—[p??]、坡[p?o?]—[p???]。
uo—u?:多[tuo?]—[tu??]、說[?uo?]—[su??]。
11、延吉方言中有一些字與普通話的四呼不同,如下示例(“—”前為普通話讀音,“—”后為延吉方言讀音):
三、延邊話的語音特點
中古音演變到今延吉方言,其演變規(guī)律與普通話相似,但是也有不同之處,表現(xiàn)在聲韻調中具體情況如下。
(一)聲母特點
中古聲母演變?yōu)榻裱蛹窖砸?guī)律與普通話相似,《廣韻》聲母演變?yōu)槠胀ㄔ挼囊恍┮?guī)律也同樣適用于延吉方言,比如:“古全清聲母今演變?yōu)槿?、塞擦音讀不送氣音,古次清聲母今演變?yōu)槿?、塞擦音讀送氣清音;古全濁聲母今讀清音,其中今讀塞音、塞擦音的字按平聲送氣、仄聲不送氣的規(guī)律分化。”《廣韻》聲母演變?yōu)榻裱蛹窖怨?2個聲母,本節(jié)從《廣韻》聲母出發(fā),探討從中古聲母到今延吉方言聲母的演變規(guī)律。
1、精組聲母的演變情況
2、知莊章組聲母的演變情況
(二)韻母特點
中古韻母演變?yōu)榻裱蛹窖皂嵞腹?6個。本節(jié)從《廣韻》出發(fā),討論中古韻母到今延吉方言的演變規(guī)律,主要有以下幾個特點:
1、果攝韻母在今延吉方言中的演變要比普通話簡單,普通話果攝的主要元音演變?yōu)椤?、o、 a”三個,而延吉方言果攝主要元音多數(shù)都演變?yōu)椤?”,個別一等開口字主要元音演變?yōu)椤癮”。具體演變情況如下:
(三)聲調特點
四、結論
參考文獻:
[1]中國社會科學院語言研究所.中國語言地圖集·漢語方言卷[M].北京:商務印書館,2012.
[2]中國社會科學院語言研究所.方言調查字表[M].北京:商務印書館,1981.
[3]李思敬.漢語兒音史研究[M].北京:商務印書館,1986.
[4]丁聲樹.古今字音對照手冊[M].北京:中華書局,1981.
[5]余乃永.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.