李佳鈴
【摘要】在后現(xiàn)代視域下,范立欣《歸途列車》以個(gè)體視角聚焦時(shí)事與底層農(nóng)民工的人間疾苦,以“充沛的電影感”記錄下了中國(guó)快速發(fā)展的經(jīng)濟(jì)騰飛時(shí)期,以“真實(shí)”的小人物故事映射出大時(shí)代的日新月異、機(jī)遇挑戰(zhàn)。既蘊(yùn)藏著令人屏息凝神的美感,也在映照現(xiàn)實(shí)、改造世界,呼吁大眾關(guān)注農(nóng)民工這一群體的生存問(wèn)題,使得紀(jì)錄片有了一定的揭示性與思想性,彰顯出深厚的人文關(guān)懷。
【關(guān)鍵詞】后現(xiàn)代視域;紀(jì)錄片;敘事策略;農(nóng)民工;《歸途列車》
【中圖分類號(hào)】J952 ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2097-2261(2023)32-0047-03
【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2023.32.014
《歸途列車》是范立欣導(dǎo)演的第一部社會(huì)現(xiàn)實(shí)題材紀(jì)錄片,講述了來(lái)自四川的張昌華一家人的曲折打工路與多舛人生路的故事。自2006年起,拍攝組連續(xù)三年跟拍這個(gè)來(lái)城市務(wù)工的農(nóng)村夫婦與他們?cè)卩l(xiāng)下的家人,用攝像機(jī)無(wú)聲記錄下了時(shí)代大潮下平凡人的悲喜苦甜,旨在勾勒當(dāng)下農(nóng)民工與留守兒童的群體畫(huà)像和生活狀態(tài),希望引起社會(huì)范圍內(nèi)對(duì)這一群體更深的認(rèn)識(shí)、理解與包容。逐一分析其敘事策略、總結(jié)其敘事特征,找出符合紀(jì)錄片真實(shí)性、文獻(xiàn)性、揭示性的片段并深挖其價(jià)值內(nèi)驅(qū),有利于推動(dòng)中國(guó)紀(jì)錄片的發(fā)展。
一、后現(xiàn)代視域下紀(jì)錄片敘事方法的解構(gòu)
后現(xiàn)代主義的實(shí)質(zhì)是一場(chǎng)泛文化思潮運(yùn)動(dòng)[1],體現(xiàn)出了對(duì)現(xiàn)代主義的揚(yáng)棄,呈現(xiàn)去中心化的趨勢(shì),傾向于發(fā)現(xiàn)、挖掘個(gè)體的價(jià)值。后現(xiàn)代主義對(duì)紀(jì)錄片產(chǎn)業(yè)的滲透與影響就體現(xiàn)在敘事方式的改變上。與以往的宏大敘事、高遠(yuǎn)立意不同,現(xiàn)在一部?jī)?yōu)秀的紀(jì)錄片要追求微小敘事,用底層目光尋找動(dòng)人故事,鏡頭對(duì)準(zhǔn)了最貼近生活的現(xiàn)實(shí),挖掘個(gè)體的喜怒哀樂(lè),聽(tīng)平凡人的娓娓道來(lái)、山野小調(diào),而不執(zhí)著于高雅恢宏的“大”敘事。
《歸途列車》的傳達(dá)主題是對(duì)廣大農(nóng)民工的關(guān)注,對(duì)這一群體在時(shí)代背景下的記錄與畫(huà)像。在敘事過(guò)程中拋棄了單刀直入、平鋪直敘的傳統(tǒng)敘事方法,以小見(jiàn)大,選取了張昌華這家人作為拍攝對(duì)象,以春運(yùn)為切入點(diǎn),以春運(yùn)的火車為敘事線索與敘事空間,連續(xù)三年跟蹤拍攝,通過(guò)他們對(duì)下一代沉甸甸的期望與當(dāng)下不可逃避的生存問(wèn)題,映射出中國(guó)農(nóng)民工群體在時(shí)代洪流下的渺小與堅(jiān)守的社會(huì)巨像。由此可見(jiàn),后現(xiàn)代主義對(duì)于傳統(tǒng)紀(jì)錄片敘事手法的解構(gòu)首先體現(xiàn)在題材切入點(diǎn)由宏大轉(zhuǎn)向顯微,通過(guò)通俗化、大眾化的視點(diǎn)聚焦平凡人平凡事,挖掘展現(xiàn)個(gè)體差異與群體共性的雙重屬性題材,更加富有人情味、人文情懷,能夠把觀眾帶入情境,引起心靈的共鳴。
在拍攝與剪輯手法上,《歸途列車》也呈現(xiàn)出后現(xiàn)代主義元素。導(dǎo)演在片中使用了交叉蒙太奇的手法,把同一時(shí)間處于不同地域的主人公所在空間通過(guò)剪輯的方式聯(lián)系起來(lái),數(shù)條時(shí)間線同時(shí)推進(jìn),消解了傳統(tǒng)意義上存在隔閡的空間。在影片的后半部分,女兒張麗琴前往深圳打工,留下外婆和弟弟在農(nóng)村繼續(xù)生活,導(dǎo)演就把張麗琴酒吧工作環(huán)境的燈紅酒綠和鄉(xiāng)村清新自然的景色串聯(lián)起來(lái),形成了強(qiáng)烈的對(duì)比。敘述聲音在不同空間中跳躍,既有碎片化的陳述,又能將碎片整合起來(lái)形成完整的故事,導(dǎo)演和編劇的個(gè)中巧思體現(xiàn)得淋漓盡致。
二、視聽(tīng)語(yǔ)言的“電影化”
造就的“充沛的電影感”
講好一個(gè)故事,內(nèi)容是根本,用什么語(yǔ)言形式呈現(xiàn)出內(nèi)容是關(guān)鍵,關(guān)系著觀眾是否愿意聽(tīng)得下去、是否聽(tīng)得進(jìn)去。優(yōu)秀視聽(tīng)語(yǔ)言的使用也是《歸途列車》敘事特征的一個(gè)重要體現(xiàn)。在這部紀(jì)錄片中,導(dǎo)演沒(méi)有因?yàn)轶w裁的原因而降低影片的質(zhì)感,它的鏡頭語(yǔ)言都向高標(biāo)準(zhǔn)的電影看齊,呈現(xiàn)出“充沛的電影感”[2]。
(一)視覺(jué)語(yǔ)言的“電影化”
在《歸途列車》中,拍攝途徑主要是跟拍與訪談,導(dǎo)演和攝影師通過(guò)各種拍攝手法和富有藝術(shù)感的鏡頭既將紀(jì)錄片的內(nèi)容真實(shí)無(wú)缺地展現(xiàn)出來(lái),又使影片具有了視覺(jué)上的審美性。通過(guò)對(duì)影片的分析,可以總結(jié)出該紀(jì)錄片出色的視覺(jué)敘事語(yǔ)言的特征與策略:
拍攝者善用特寫(xiě)的景別展現(xiàn)出人物的心理。影片14分50秒左右,導(dǎo)演給剛上火車搬完行李的張昌華一個(gè)面部特寫(xiě),臉上豆大的汗珠體現(xiàn)出春運(yùn)回家的農(nóng)民工群體的艱辛。21分20秒左右,一家人吃團(tuán)圓飯,父母在細(xì)心叮囑子女好好學(xué)習(xí)、不要走上自己打工的老路時(shí),也捕捉到了女兒張麗琴的表情特寫(xiě)——翻了一個(gè)白眼,顯示出不耐煩,暗示出她并不愿意聽(tīng)父母的話好好學(xué)習(xí),為其輟學(xué)打工做了鋪墊。1小時(shí)10分時(shí),一家人在張麗琴和父親打完架以后坐在年夜飯桌前,氣氛降到了冰點(diǎn)。此時(shí)鏡頭掃過(guò)眾人的臉,觀察他們的表情,突顯了家庭關(guān)系的別扭與異化。特寫(xiě)鏡頭對(duì)于一部?jī)?yōu)秀的紀(jì)錄片來(lái)說(shuō)是必不可少的,適當(dāng)?shù)奶貙?xiě)可以刻畫(huà)人物的內(nèi)心。
導(dǎo)演使用紀(jì)實(shí)性長(zhǎng)鏡頭和空鏡頭,來(lái)增加影片的電影質(zhì)感,渲染特定氣氛。長(zhǎng)鏡頭天然具有一種未經(jīng)雕琢的樸素性,未經(jīng)過(guò)剪輯的鏡頭可以大幅提升影片的真實(shí)性。影片的開(kāi)頭,導(dǎo)演運(yùn)用一系列長(zhǎng)鏡頭記錄下了春運(yùn)的人們,從高處用大遠(yuǎn)景拍攝雨中撐著傘的等待人群,體現(xiàn)出了人的渺小,帶來(lái)了視覺(jué)上的震撼。導(dǎo)演還將攝像機(jī)設(shè)置在固定機(jī)位,在陰暗狹長(zhǎng)的甬道里拍攝提著行李小跑的人群,固定鏡頭和光影的調(diào)和,加上被攝對(duì)象的動(dòng)作,很容易把觀眾帶入一種慌亂焦躁的情緒??甄R頭則可以交代周圍環(huán)境,調(diào)節(jié)或渲染特定氣氛。在影片的開(kāi)端部分,導(dǎo)演先用了幾組描繪城市風(fēng)光的空鏡頭,像是被沙塵掩蓋的黃灰色主調(diào)從側(cè)面表現(xiàn)出城市對(duì)于打工群體的不友好;在張昌華夫婦第一次回家過(guò)春節(jié)時(shí),夫婦倆在船上開(kāi)始向?qū)а莼仡欁约旱拇蚬そ?jīng)歷,此時(shí)鏡頭并未聚焦夫婦的形象,而是給了一個(gè)船逐漸遠(yuǎn)行的空鏡頭,表現(xiàn)出外出打工的艱辛、孤獨(dú),失去了陪伴女兒成長(zhǎng)機(jī)會(huì)最終導(dǎo)致家庭疏離的懊悔與心酸,留白給了觀眾品味影片的空間。
精妙的視覺(jué)語(yǔ)言也詩(shī)化了紀(jì)錄片的開(kāi)頭和結(jié)尾。長(zhǎng)鏡頭和空鏡頭建構(gòu)下的開(kāi)頭讓人產(chǎn)生了在觀賞電影時(shí)的沉浸感,對(duì)于畫(huà)面的處理讓人仿佛在看一部“春運(yùn)史詩(shī)”。結(jié)尾部分,張昌華送妻子回老家照顧兒子學(xué)習(xí),隨后他一個(gè)人離開(kāi)車站、繼續(xù)孤獨(dú)的打工生活,影片在黑夜里趕車的洶涌人潮中逐漸減淡、落幕,留下了一個(gè)開(kāi)放式結(jié)尾,沒(méi)有告知觀眾影片主人公的出路與現(xiàn)狀,提供給觀者充足的想象空間。
(二)聽(tīng)覺(jué)語(yǔ)言的“電影化”
《歸途列車》中,聽(tīng)覺(jué)語(yǔ)言并不像視覺(jué)語(yǔ)言那般引人注意,運(yùn)用略顯平淡,其中占最大比例的是現(xiàn)場(chǎng)同期聲。同期聲的使用可以增加真實(shí)感,更符合紀(jì)錄片的主題要求。同期聲把敘事的話筒交給了被攝對(duì)象本身,通過(guò)他們的講述推動(dòng)情節(jié)的向前發(fā)展,這種沒(méi)有經(jīng)過(guò)加工的對(duì)話保留了敘事的原汁原味,也減少了人為雕琢的痕跡。影片的另一大特征便是全片沒(méi)有一句解說(shuō)詞,完全靠當(dāng)事人的語(yǔ)言串聯(lián)起三次春運(yùn)歸家,整片的藝術(shù)性得到進(jìn)一步提高。
在背景音樂(lè)方面,全片也是值得稱道的。29分鐘左右,漸起一段鋼琴獨(dú)奏,配合著夕陽(yáng)下張麗琴背光的側(cè)臉、一輛蜿蜒于山間小路的中巴車,和由農(nóng)村到城市的一個(gè)轉(zhuǎn)場(chǎng),隨后漸弱、隱沒(méi)在同期聲中。這段鋼琴獨(dú)奏略顯凄涼孤獨(dú),展現(xiàn)出打工的艱辛、人物凄楚的心境,淡淡的憂傷里帶有主創(chuàng)者的主觀情感——對(duì)農(nóng)民工的同情與惻隱之心。采用的分離錄音系統(tǒng)可以捕捉到一些攝影師尚未來(lái)得及拍攝的畫(huà)面[2],龐大而豐富的素材庫(kù)可以在后期剪輯時(shí)進(jìn)行融合,人物的聲音、對(duì)話搭配著空鏡頭,可以增強(qiáng)故事性與藝術(shù)性。
三、“真實(shí)”的典范故事
在優(yōu)秀敘事策略下的引人入勝
(一)優(yōu)秀故事的構(gòu)建
選擇典型故事。導(dǎo)演范立欣認(rèn)為:“作為一部影片,比題材更有價(jià)值的應(yīng)該是故事……題材必須基于一個(gè)好的故事才能構(gòu)成一部好的影片?!笔聦?shí)上,春運(yùn)題材的紀(jì)錄片較為常見(jiàn),國(guó)際上也有不少團(tuán)隊(duì)來(lái)“分蛋糕”,BBC的《中國(guó)春節(jié)》、NHK電視臺(tái)的《返鄉(xiāng)潮:2009年春節(jié)廣州站紀(jì)實(shí)》,想要在題材同質(zhì)化的浪潮里脫穎而出,就需要選擇能吸引人的故事和新的切入角度。導(dǎo)演因而選擇了具有典型性意義的張昌華一家,夫妻倆在外打工,家鄉(xiāng)只有留守老人與兒童,父母子女間有隔閡。在拍攝中,導(dǎo)演用生動(dòng)樸實(shí)的語(yǔ)言把其故事敘述出來(lái),能更大程度上激起國(guó)內(nèi)外觀眾的興趣與好奇,發(fā)掘出題材的深意與價(jià)值,體現(xiàn)出人心、人情。同時(shí),這一故事踏準(zhǔn)了時(shí)代脈搏,在拍攝的三年間,主人公依次經(jīng)歷了2008年的雪災(zāi)、北京奧運(yùn)會(huì)和全球性金融危機(jī)。時(shí)代的鴻毛落到主人公的身上,具象地呈現(xiàn)出這些大事件對(duì)個(gè)體的影響,無(wú)意間增加了影片的內(nèi)涵、厚重了它的思想主題,使之變成一個(gè)深刻的故事。
呈現(xiàn)劇情、人物的沖突性。優(yōu)秀故事的構(gòu)建,需要挖掘到主人公內(nèi)心、人物之間的矛盾沖突,抑或說(shuō)在前期選定拍攝對(duì)象的時(shí)候就要留好心眼——搜尋具有沖突性的對(duì)象和故事,讓紀(jì)錄片呈現(xiàn)出電影的刺激與精彩?!稓w途列車》中,孩子叛逆的家庭沖突、春運(yùn)過(guò)程中的警民沖突,都增加了紀(jì)錄片的可視性。張麗琴對(duì)于父母教誨的拒絕接受、對(duì)打工生活的樂(lè)觀向往與父母希望她繼續(xù)學(xué)業(yè)的對(duì)立,投射出許多農(nóng)民工子女與父輩的情感疏離和再次踏入父輩循環(huán)的無(wú)奈。同時(shí),導(dǎo)演采用了雙主線劇情模式[3],壓抑單調(diào)的城市打工生活與輕快放松的鄉(xiāng)村田園生活之間產(chǎn)生了強(qiáng)烈的對(duì)比。城市打工過(guò)程中,沉悶的流水線服裝工作、逼仄破舊的住宿環(huán)境、昏黃的燈光。此時(shí),導(dǎo)演鏡頭轉(zhuǎn)到蔥綠的田野、齊人高的玉米稈,用唯美的油畫(huà)風(fēng)記錄下鄉(xiāng)村的怡人美麗,讓觀眾自然而然理解城鄉(xiāng)之間的差別,增加了劇情的沖突、違和感。因而,情節(jié)的跌宕起伏也是《歸途列車》的看點(diǎn)之一。
(二)敘事策略的選擇
選擇復(fù)合視角敘事?!稓w途列車》整體采用復(fù)合視角敘事,主要采用外聚焦的視角。攝像機(jī)客觀地記錄下事情、人物的表象,但不直接挑明人物的所思所想、不涉及人物心理活動(dòng),也不評(píng)頭論足、抒發(fā)胸臆,一切情感、心理活動(dòng)都通過(guò)細(xì)節(jié)描寫(xiě)讓觀眾用聯(lián)想、想象填補(bǔ)空白。張麗琴來(lái)廣州打工以后,張昌華夫婦給她打電話,夫婦倆在接通電話以后都非常局促,各問(wèn)了一遍女兒在干什么。尤其是陳素琴一開(kāi)始推辭、害怕接電話,和接了電話后對(duì)女兒是否會(huì)繼續(xù)學(xué)業(yè)小心翼翼地試探,導(dǎo)演沒(méi)有增加解說(shuō)詞、分析他們的心情和想法,而是不加粉飾地用鏡頭記述人物的外部動(dòng)作,人物一切隱藏的情緒都需要觀者去猜測(cè)、體會(huì)。這樣的敘事視角可以防止創(chuàng)作者主觀思想的過(guò)度打擾,把理解權(quán)歸還給大眾,還觀眾思維以自由。敘事者隱匿在流動(dòng)的情節(jié)中,極為符合紀(jì)錄片的真實(shí)性特征,也是影片的成功之處。
選擇“原始”的敘事聲音?!稓w途列車》的獨(dú)特和迷人之處還在于整部紀(jì)錄片中沒(méi)有出現(xiàn)一句旁白解說(shuō)詞,情節(jié)的推動(dòng)力僅來(lái)源于主人公的對(duì)話交流與個(gè)人獨(dú)白。本部紀(jì)錄片擺脫了傳統(tǒng)“他者敘述”方式,采用主人公的自我“原始”敘事聲音,拉近與觀眾的距離、增強(qiáng)親近感與真實(shí)性。如,攝制組跟隨張麗琴到外公墳前,拍攝了一段張麗琴對(duì)外公傾訴的獨(dú)白。此時(shí)的敘事聲音僅僅是張麗琴一人,通過(guò)她的語(yǔ)言、表情我們可以推知她的心理活動(dòng),體現(xiàn)出她對(duì)外公的思念、遠(yuǎn)方的向往、父母的疏遠(yuǎn)。
敘事順序與空間的選擇加工?!稓w途列車》整體采用了時(shí)間上的順敘方式和少許內(nèi)倒敘來(lái)補(bǔ)充背景信息輔助理解。時(shí)序上的順敘可以帶來(lái)一種敘事上的連貫性和縱深感,最大程度上減少了紀(jì)錄片人工雕琢的痕跡;而內(nèi)倒敘能及時(shí)補(bǔ)充故事發(fā)展過(guò)程中的斷點(diǎn)信息,讓故事的背景更為豐富、沉淀[4]。陳素琴在返鄉(xiāng)的船只上透露他們?cè)谂畠阂粴q時(shí)就出去打工。這一背景信息的出現(xiàn)也為女兒和父母關(guān)系疏離、年夜飯一家人大打出手做了鋪墊。此紀(jì)錄片的敘事空間也同樣耐人尋味。在這部影片中,敘事空間主要集中于廣東廣州、四川廣安和各種細(xì)碎的小場(chǎng)景如電話亭、工廠和春運(yùn)列車上。人物、情節(jié)的展開(kāi)主要依賴于場(chǎng)景。城市灰蒙蒙的天宇和農(nóng)村綠油油的田野是兩方截然不同的天地,導(dǎo)演運(yùn)用交叉蒙太奇將這些活動(dòng)場(chǎng)景并聯(lián)起來(lái),實(shí)現(xiàn)了斷裂敘事空間的縫合,讓身處不同空間的主人公能在同一時(shí)間點(diǎn)上相遇、產(chǎn)生對(duì)比與落差,引起觀者的思考。例如,張麗琴在深圳酒吧做工、徜徉于紙醉金迷時(shí)鏡頭一轉(zhuǎn),用近景和特寫(xiě)拍出臥病在床的父親,一個(gè)是眾人的狂歡,一個(gè)是無(wú)聲的孤燈,表現(xiàn)出張麗琴擺脫父母、初來(lái)城市的新奇與憧憬和張昌華人到中年、生活壓力大的無(wú)奈。故事就在城市與農(nóng)村的切換之間向前推進(jìn)、深入,通過(guò)不同空間的不同色調(diào)、氛圍,暗現(xiàn)導(dǎo)演對(duì)于農(nóng)村生活、農(nóng)民工關(guān)注以及對(duì)城市壓抑節(jié)奏的厭倦?!傲熊嚒币彩钦囊粋€(gè)重要敘事空間,承載著無(wú)數(shù)或歸家或遠(yuǎn)行的異鄉(xiāng)人或輕或重的夢(mèng)想,張昌華夫婦在列車上吐露生活的辛酸、無(wú)名乘客在列車上閑聊雞毛蒜皮,張麗琴在列車上表現(xiàn)出對(duì)城市的向往、出走的歡欣……列車已然變?yōu)樯蟽|農(nóng)民工追逐夢(mèng)想、坦言心聲和回歸家庭的媒介、符號(hào)。
(三)真實(shí)性的呈現(xiàn)
真實(shí)性是紀(jì)錄片的藝術(shù)生命,是始終貫穿于紀(jì)錄片發(fā)展史的一條主線。紀(jì)錄片不是電影,也不是故事片,不能因?yàn)閷?dǎo)演的主觀想法去省略、擺拍、刪減掉被攝對(duì)象的一些關(guān)鍵舉動(dòng)。只有當(dāng)紀(jì)錄片擁有了真實(shí)性,才能給觀眾帶來(lái)真實(shí)感,更有情感上的沖擊力。
在《歸途列車》中,真實(shí)性主要體現(xiàn)在它對(duì)于人物、事件刻畫(huà)的細(xì)膩性和它類似于直接電影學(xué)派的美學(xué)形態(tài)上。講故事最后還是要落實(shí)到講人上,通過(guò)記錄下矛盾、沖突等事件,可以勾勒出飽滿豐富的人物形象,使得人物和劇情都更有真實(shí)感。例如,第二年春節(jié),張昌華一家人在除夕夜的爭(zhēng)吵,張昌華和張麗琴大打出手,剪輯師后期沒(méi)有刪去這個(gè)看似有損形象的片段,這種保留更加突出了張麗琴想逃脫父母控制的心理。吵架爭(zhēng)執(zhí)展現(xiàn)了這個(gè)家庭最為真實(shí)的一面,所有隱藏的情緒都在這一刻噴薄而出,是情感沖突的最高點(diǎn)。同時(shí),紀(jì)錄片攝制組在拍攝春運(yùn)時(shí),將滯留火車站時(shí)的警民沖突也展現(xiàn)出來(lái),與警察發(fā)生沖突的乘客歸心似箭的心情在推搡、爭(zhēng)吵中放大,而在趕春運(yùn)時(shí)一些特寫(xiě)如遺落在地上的一只鞋、號(hào)啕痛哭的姐妹都加強(qiáng)了不同于藝術(shù)想象的真實(shí)性,表現(xiàn)出一種獨(dú)屬于現(xiàn)實(shí)生活的真實(shí)。這些場(chǎng)景、細(xì)節(jié)也展現(xiàn)了這部紀(jì)錄片的文獻(xiàn)價(jià)值。
司徒兆敦說(shuō):“紀(jì)錄片具有永恒的價(jià)值……其最重要的意義在于發(fā)現(xiàn)生活中正在消失,而且消失不再來(lái)的東西,將其記錄下來(lái),紀(jì)錄片的文獻(xiàn)價(jià)值是不可替代的?!盵5]范立欣的這部社會(huì)類型紀(jì)錄片聚焦時(shí)事與底層農(nóng)民工的人間疾苦,記錄下了中國(guó)快速發(fā)展的經(jīng)濟(jì)騰飛時(shí)期,通過(guò)小人物的故事映射出大時(shí)代的日新月異、機(jī)遇挑戰(zhàn)。既蘊(yùn)藏著令人屏息凝神的美感,也在映照現(xiàn)實(shí)、改造世界,呼吁大眾關(guān)注農(nóng)民工這一群體的生存問(wèn)題,使得紀(jì)錄片有了一定的揭示性與思想性,彰顯出深厚的人文關(guān)懷。
參考文獻(xiàn):
[1]葉玉嫦.論后現(xiàn)代主義思潮對(duì)大眾傳播媒介的影響——以《我在故宮修文物》紀(jì)錄片創(chuàng)新為例[J].新聞前哨,2018(02):27-29.
[2]高山.本土化題材的國(guó)際化操作——紀(jì)錄電影《歸途列車》全案分析[J].中國(guó)電視(紀(jì)錄),2013(06):64-77.
[3]李方凌.以電影紀(jì)錄片的審美角度分析《歸途列車》[J].新聞研究導(dǎo)刊,2018,9(24):131-132.
[4]韓瑞雪.鄉(xiāng)村紀(jì)錄片的傳播內(nèi)涵與敘事構(gòu)建——以《村莊十年》為例[J].新聞世界,2023(08):99-101.
[5]高山.紀(jì)錄電影:積極迎接產(chǎn)業(yè)挑戰(zhàn)——“紀(jì)錄電影發(fā)展研討會(huì)”綜述[J].當(dāng)代電影,2010(04):30-34.