文/北京聯(lián)合大學(xué)約翰·拉貝北京交流中心
約翰·拉貝北京交流中心(以下簡稱“中心”)于2022年12月17日上午以線上會議形式舉行了“約翰·拉貝事跡與人類命運共同體建設(shè)學(xué)術(shù)研討會”。
北京聯(lián)合大學(xué)黨委書記楚國清致辭,他強(qiáng)調(diào),2022年是中德建交50周年、約翰·拉貝誕辰140周年、南京大屠殺慘案發(fā)生85周年,在三個歷史節(jié)點的年份召開這次會議,更能使人們深刻地理解習(xí)近平主席提出構(gòu)建人類命運共同體理念的時代引領(lǐng)作用。約翰·拉貝的國際人道主義大愛以及他追求和平的崇高精神和行動,值得全世界人民永遠(yuǎn)珍視、研究、傳承,同時,也為新時代國與國間命運與共帶來了重要啟示。
中國德國友好協(xié)會會長、前中國駐德國大使史明德作了題為《紀(jì)念約翰·拉貝與促進(jìn)中德友好合作》的主旨發(fā)言。他指出,約翰·拉貝先生以身作則,展示了一個偉大的人道主義者和國際主義者對中國人民的深厚情誼。面對世界百年未有之大變局,我們要以史為鑒,以約翰·拉貝先生為榜樣,不斷地促進(jìn)各國人民,特別是中國人民同德國人民以及兩國青年之間的相互了解、理解和友誼。
首席專家梁怡作為中心代表以《疫與情》為題匯報了2019—2022年約翰·拉貝北京交流中心成立3年來的工作情況。她說,中心要繼續(xù)弘揚約翰·拉貝先生的國際人道主義精神,秉持教學(xué)、科研、交流的工作宗旨,繼續(xù)為大學(xué)生和普通市民接受人道主義和國際主義教育提供必要的展覽服務(wù)、學(xué)術(shù)服務(wù)、交流服務(wù),進(jìn)一步推動全世界六個拉貝中心之間的交流和合作研究,為構(gòu)建跨國界跨學(xué)科的特色研究中心建設(shè)作出實際貢獻(xiàn)。北京聯(lián)合大學(xué)藝術(shù)學(xué)院丁超導(dǎo)演以戰(zhàn)爭年代的人道主義援助到和平時期的醫(yī)學(xué)合作為線索,把南京大屠殺見證人約翰·拉貝和他的孫子托馬斯·拉貝——中國政府友誼獎獲得者的感人事跡濃縮在9分鐘的文獻(xiàn)片中。
由于疫情影響,會期為半天,來自不同國家、單位、高校的18位專家發(fā)言做了會議交流。他們發(fā)言積極,觀點鮮明,針對性強(qiáng)。
托馬斯·拉貝在視頻發(fā)言中表示:“我的祖父在1937—1938年日軍占領(lǐng)南京期間建立了一個面積約四平方公里的安全區(qū)保護(hù)中國平民,并在自己家的房子和花園里收留了650名難民,他的國際人道主義行為在中德兩國之間建立了一座橋梁?!彼麖牡轮袃蓢凭脷v史文明的視角切入歌德、孔子等先哲的名句,認(rèn)為“在最近出版的《習(xí)近平談治國理政》第四卷中,習(xí)近平總書記也向我們傳達(dá)了這種觀點,使我們更好地理解當(dāng)代中國和它的發(fā)展”。他指出,在中德建交50年的日子里,兩國人民的賡續(xù)友誼中也有祖父的貢獻(xiàn)。
中國人民抗日戰(zhàn)爭紀(jì)念館原副館長劉建業(yè)認(rèn)為,拉貝在中國30年長時間地、不間斷地了解、收藏、研究中國文化,形成了拉貝對以京津?qū)帪榇淼恼麄€中國文化藝術(shù)的熱愛、對中華民族和中國人民的摯愛,這種愛難以動搖,成為他在兇殘暴力的日本強(qiáng)盜面前挺身而出保護(hù)與自己毫無關(guān)系的南京難民的情感基礎(chǔ)。
中國工合國際委員會主席柯馬凱認(rèn)為,拉貝事跡彰顯的是一種超越民族主義的國際主義、人道主義精神,是人類命運共同體的一種核心理念。弘揚國際主義應(yīng)該是雙向的,85年前的拉貝先生在中國的救助行為與1948年中國人援助處在生活困境中的拉貝一家,都是人道主義和真正的國際主義的體現(xiàn)。
2020年4月22日,中國駐德使館將防疫物資送交拉貝后代(新華社發(fā) 中國駐德國大使館供圖)
北京師范大學(xué)珠海分校特聘專家大衛(wèi)·巴拓石從哲學(xué)史角度分析,一提到約翰·拉貝就會想到三個詞:“博愛、責(zé)任、勇氣”。在拉貝這里,人類的博愛精神和勇氣是被緊密聯(lián)系在一起的,而他的所作所為也深深地印在了我們共同的文化記憶中。
研究出版社編輯三部副主任、《拉貝與中國》責(zé)任編輯張琨,分享了托馬斯·拉貝在書里通過1937—1938年間不同當(dāng)事人談拉貝身上展現(xiàn)的人性之光,呼吁人們要以史為鑒、追求和平、展望未來,這也是對《拉貝日記》最好的解讀。
與會的老外交家們在發(fā)言中以自己工作中的實例談促進(jìn)民間友誼的重要性。史明德深情地說,2022年是自己從事外交工作的第50年。其間工作時間最長的國家是德國,《拉貝日記》出版、拉貝墓園和故居修葺,他都是親歷者。面對世界百年未有之大變局,我們既要以史為鑒,以拉貝先生為榜樣;也要面向未來,特別是要為加強(qiáng)高校青年學(xué)生的相互了解、理解和友誼作出實際的努力。
國際友人研究會代表、前副秘書長高振東,文化和旅游部老干部賈建新參贊都認(rèn)為,中心的工作一方面要讓更多的德國民眾了解南京大屠殺的真相,了解約翰·拉貝先生大愛無疆的人道主義壯舉;另一方面要讓更多的國人重視“國之交在于民相親”的道理和現(xiàn)實意義,加大中德的跨文化交流力度,為建設(shè)人類命運共同體貢獻(xiàn)力量,促進(jìn)中國和各國人民的相互了解、友誼與合作,維護(hù)世界和平。
中國駐奧地利科技參贊雷風(fēng)云先生為緬懷拉貝先生、增進(jìn)中德友好賦詩作一篇,話當(dāng)年“南京好人曠世緣”,贊今朝“中歐醫(yī)者仁心聯(lián)”。北京聯(lián)合大學(xué)楊慧子以剪紙為拉貝先生誕辰140周年做紀(jì)念,生動地講述讓傳統(tǒng)剪紙走進(jìn)生活,讓外國友人感受到文化的友好與認(rèn)同。約翰·拉貝北京交流中心副主任李瑜決定以實地探訪尋找拉貝北京足跡的形式,追尋拉貝先生義舉的情感基礎(chǔ)所在,也追尋拉貝家族與中國人民友誼的起源。
日本問題研究專家、中共中央黨史和文獻(xiàn)研究院喬君編審強(qiáng)調(diào),鑒于拉貝研究和南京大屠殺研究的政治意義和現(xiàn)實意義,我們要注重史料的多元化、進(jìn)一步拓展這兩項研究領(lǐng)域的學(xué)術(shù)研究范圍。
長期進(jìn)行拉貝文獻(xiàn)檔案整理的南京市檔案館夏蓓建議,從事南京大屠殺研究和拉貝研究的工作者不僅要講好拉貝的故事、弘揚人道主義精神,還要特別在國際傳播上再下功夫、再做文章;繼續(xù)以拉貝為榜樣,多做促進(jìn)中德友好的工作。
南京大學(xué)約翰·拉貝與國際安全區(qū)紀(jì)念館主任楊善友分享了拉貝與南京的感人故事。他認(rèn)為,約翰·拉貝不僅僅作為一個獨立的個人而具有的意義,他生命的意義更重要的是體現(xiàn)在他所處時代的精神。未來要從南京大屠殺事件中加害方的暴行與證言、受害方的受害與抗?fàn)?、第三方的國際救援和歷史見證三方面再深入研究下去。
2020年12月13日 《命運與共——約翰·拉貝及家族與中國的友誼》主題展覽在南京開展(新華社記者 季春鵬 攝)
中國國家博物館館刊編輯部高翠,用生動的話語講述了抗戰(zhàn)時期馬海德以無私奉獻(xiàn)的國際主義精神奮戰(zhàn)在抗戰(zhàn)前線,為維護(hù)世界和平、推動中外友誼作出了重要貢獻(xiàn)。
《拉貝與中國》翻譯團(tuán)隊代表、托馬斯·拉貝與北京婦產(chǎn)醫(yī)院的合作伙伴阮祥燕教授發(fā)言,介紹了這本書的翻譯研究過程。阮祥燕說,托馬斯·拉貝定期到北京婦產(chǎn)醫(yī)院內(nèi)分泌科出診,他和另一位德國醫(yī)生多年與院方合作,共同創(chuàng)造了中國首個凍存嬰兒的誕生、三次實現(xiàn)零的突破等優(yōu)異成果,兩位專家也都獲得了中國政府友誼獎。
香山革命紀(jì)念館和中國人民抗日戰(zhàn)爭紀(jì)念館代表都斌、韓小昆分別從紀(jì)念館的工作特質(zhì)出發(fā),闡釋了如何喚醒冷冰冰的史料用于展示拉貝與中國人之間親人、恩人、友人的情感,開展對拉貝先生追求和平、大愛無疆的崇高精神的生動實踐。親情、恩情和友情這種無形的精神遺產(chǎn)正是拉貝精神的核心所在。他們強(qiáng)調(diào),要構(gòu)筑好、傳播好弘揚拉貝精神的反向傳播紐帶,培育好傳播和弘揚拉貝精神的青春力量,培養(yǎng)兩國青年人在歷史長河中守望相助的友誼。
《國際人才交流》總編輯徐慶群認(rèn)為,要以大歷史觀來認(rèn)識以拉貝為代表的進(jìn)步人士支援中國抗戰(zhàn)的歷史意義,要站在新的歷史起點上認(rèn)識他們義舉的歷史意義,要以強(qiáng)烈的歷史自覺主動擔(dān)當(dāng)作為,將他們的精神與新時代的精神結(jié)合起來、與中國共產(chǎn)黨在新時代的主張結(jié)合起來,接續(xù)那份祖輩與中國之間的愛與善。
北京聯(lián)合大學(xué)圖書館館長王彤表示,近來隨著圖書館的價值越來越被認(rèn)同,文化育人成為一種強(qiáng)勁的教育力量,要將以文育人、以文培人作為圖書館的重要使命,并繼續(xù)發(fā)揮重要作用。
概括起來,這次會議有幾方面的收獲:堅持弘揚拉貝精神,以教學(xué)、科研、文化交流為主線開展工作為總基調(diào);堅持開展民間交流為特色,辦好拉貝事跡展、助力國家的外宣工作;堅持科研為基礎(chǔ),將拉貝研究與“五史”教育、思修課教學(xué)、國際文化交流、網(wǎng)絡(luò)傳媒的利用有機(jī)結(jié)合起來;適時開展六個約翰·拉貝交流中心的結(jié)盟協(xié)調(diào)工作,聯(lián)合申報科研項目,繼續(xù)擴(kuò)大委員會多國籍的成員隊伍,將“約翰·拉貝事跡與人類命運共同體建設(shè)”會議主旨落在實處。
北京聯(lián)合大學(xué)馬克思主義學(xué)院常務(wù)副院長仲計水在會議總結(jié)中指出:要進(jìn)一步加強(qiáng)對約翰·拉貝事跡的學(xué)術(shù)化研究,更多地發(fā)揮約翰·拉貝交流中心開展國際主義、人道主義的教育功能,積極申報愛國主義教育基地和國際主義教育基地;進(jìn)一步做好國際傳播,在中國對外友好交流方面發(fā)揮中心更大的作用。尤其是要進(jìn)一步加強(qiáng)全球六個約翰·拉貝交流中心的聯(lián)系與交流,挖掘更多的史料,深化學(xué)術(shù)研究;探索組織更多的展覽、巡展和網(wǎng)上的虛擬展覽,組織更多的學(xué)生和市民參觀約翰·拉貝交流中心,充分發(fā)揮中心在思政課和愛國主義教育方面的作用。
會議由北京聯(lián)合大學(xué)馬克思主義學(xué)院黨委副書記馮麗霞主持。參加會議的還有北京聯(lián)合大學(xué)馬克思主義學(xué)院教師和研究生、約翰·拉貝北京交流中心學(xué)術(shù)委員會成員、北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)生記者團(tuán)成員、北京婦產(chǎn)醫(yī)院《拉貝與中國》翻譯團(tuán)隊、廣東科技學(xué)院外國語學(xué)院學(xué)生團(tuán)隊代表、東北醫(yī)學(xué)歷史博物館代表,以及西安工業(yè)大學(xué)、吉首大學(xué)、中央民族大學(xué)、東北財經(jīng)大學(xué)、福建師范大學(xué)的學(xué)生們。