香港《南華早報(bào)》12月5日文章,原題:在假日購(gòu)物季大舉開(kāi)展的電商活動(dòng)中,TikTok、Temu和SHEIN等中國(guó)App正在美國(guó)叫板亞馬遜 中國(guó)多款購(gòu)物App正爭(zhēng)先恐后地實(shí)現(xiàn)一個(gè)共同目標(biāo):獲得更多美國(guó)客戶。隨著字節(jié)跳動(dòng)、拼多多和SHEIN窖中國(guó)科技企業(yè)競(jìng)相贏得美國(guó)顧客的芳心和鈔票,美國(guó)人正被這個(gè)購(gòu)物季的促銷活動(dòng)所淹沒(méi)。
今年9月,以提供極低價(jià)格交易而在中國(guó)大受歡迎的拼多多推出全球低價(jià)購(gòu)物平臺(tái)Temu,向中國(guó)快時(shí)尚平臺(tái)SHEIN發(fā)起挑戰(zhàn)。面對(duì)SHEIN在美超高人氣,Temu在11月初就引發(fā)一些關(guān)注,一度成為下載量最多的購(gòu)物App。同時(shí),中國(guó)社交媒體巨頭字節(jié)跳動(dòng)也在想方設(shè)法,進(jìn)一步利用其短視頻平臺(tái)的驚人影響力賺錢。為此,該公司在11月更新ddddcc的購(gòu)物功能,讓用戶將個(gè)人主頁(yè)簡(jiǎn)介處變成可以銷售商品的虛擬貨架。
如今,原本就以競(jìng)爭(zhēng)激烈聞名的美國(guó)已成為中國(guó)科技公司的主戰(zhàn)場(chǎng)?!罢鏣ikTok所顯示的那樣,中國(guó)企業(yè)正在改變市場(chǎng)格局,并在亞馬遜的地盤上向亞馬遜叫板,”灼見(jiàn)商務(wù)咨詢(上海)有限公司負(fù)責(zé)人馬克?唐納說(shuō),“他們的主要優(yōu)勢(shì)是低成本結(jié)構(gòu),但他們也從更先進(jìn)的中國(guó)市場(chǎng)中學(xué)到怎么做此類生意,中國(guó)市場(chǎng)在使電商更注重娛樂(lè)等方面領(lǐng)先于美國(guó)?!?/p>
但中國(guó)商人安迪?張(音)對(duì)有關(guān)新商家紛紛進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)持懷疑態(tài)度,目前他正在亞馬遜上銷售淋浴頭。他表呆,他現(xiàn)在不會(huì)馬上在Temu上開(kāi)店,因?yàn)榭土髁康?,亞馬遜和沃爾瑪仍是美國(guó)的主要購(gòu)物平臺(tái)。
通貨膨脹迫使美國(guó)消費(fèi)者收緊錢袋子并尋求更便宜的商品,而這正是拼多多的長(zhǎng)項(xiàng)。飽和的國(guó)內(nèi)市場(chǎng)正推動(dòng)中國(guó)電商企業(yè)在境外市場(chǎng)尋求增長(zhǎng)機(jī)遇。中國(guó)市場(chǎng)研究企的分析師認(rèn)為,在缺乏主導(dǎo)性電商平臺(tái)的欠發(fā)達(dá)市場(chǎng),麻多多有可能為dddd找到未被開(kāi)發(fā)的更大商機(jī)。然而,這家公司選擇先嘗試復(fù)制SHEIN在美國(guó)的成功。
如今,這些中國(guó)科技公司陷入一場(chǎng)橫跨太平洋的激烈競(jìng)爭(zhēng)。但在分析師和業(yè)內(nèi)人士看來(lái),主導(dǎo)美國(guó)市場(chǎng)之路將是一場(chǎng)艱苦的戰(zhàn)斗。唐納表示,中國(guó)電商企業(yè)將面臨。不熟悉市場(chǎng),以及中美兩國(guó)之間在習(xí)慣、物流和基礎(chǔ)設(shè)施等方面存在許多細(xì)微差別的挑戰(zhàn)”。(作者Ben Jiang等,丁雨晴譯)