何 進(jìn)
(重慶對外經(jīng)貿(mào)學(xué)院,重慶 402560)
北京外國語大學(xué)文秋芳教授提出的產(chǎn)出導(dǎo)向法,在國內(nèi)的英語教育中得到了廣泛認(rèn)可。產(chǎn)出導(dǎo)向法強(qiáng)調(diào)的是產(chǎn)出為導(dǎo)向,一切課堂活動皆指向產(chǎn)出,產(chǎn)出既是目標(biāo),也是原驅(qū)動力。過去的大學(xué)英語教學(xué)中,教師多是通過單獨(dú)講授的方式實(shí)施教學(xué),與學(xué)生交流、互動的機(jī)會較少,學(xué)生也普遍缺乏自主學(xué)習(xí)與合作探究的時(shí)間與空間。學(xué)生不能經(jīng)歷英語知識生成的全部過程,導(dǎo)致英語學(xué)習(xí)以及表達(dá)的機(jī)會有限,無法更好地掌握英語知識,有效提高英語表達(dá)能力。產(chǎn)出導(dǎo)向法視域下,大學(xué)英語可以構(gòu)建合作學(xué)習(xí)模式,教師重視引導(dǎo)學(xué)生合作學(xué)習(xí),實(shí)施師生互動與生生互動,可以更好地提高英語教學(xué)的有效性。
根據(jù)產(chǎn)出導(dǎo)向法的內(nèi)涵和流程,可以看到它是以產(chǎn)出任務(wù)作為目標(biāo)導(dǎo)向的,教師在上課之前布置相關(guān)自主學(xué)習(xí)任務(wù),要求學(xué)生通過課前預(yù)習(xí)教材,借助相關(guān)資料,自主搜集多元資料,完成課前學(xué)習(xí)任務(wù)。在這種背景下,學(xué)生參與學(xué)習(xí)的目的性通常比較強(qiáng),也能產(chǎn)生較為強(qiáng)大的學(xué)習(xí)驅(qū)動力,積極主動參與各方面的學(xué)習(xí)[1]。
在產(chǎn)出導(dǎo)向法中,包括個人促成、師生促成、生生促成,在面對各種各樣的學(xué)習(xí)任務(wù)時(shí),學(xué)生難免會遇到各種難題,無法通過個人的力量或者小組的力量完成,這時(shí)教師根據(jù)學(xué)生的實(shí)際需要提供合適的資料,幫助學(xué)生搭建學(xué)習(xí)“腳手架”,這樣可以幫助學(xué)生更好地完成產(chǎn)出任務(wù),完成課前預(yù)習(xí)、課中學(xué)習(xí)等的目標(biāo)。
基于產(chǎn)出導(dǎo)向法的教學(xué)中,不管是課前布置產(chǎn)出任務(wù),以此引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí),還是課堂中促成各方面的活動,或者是課后完成個人任務(wù)與小組任務(wù),不僅需要學(xué)生個人的能力,發(fā)揮小組合作的力量,更需要教師的幫助。在教師的幫助下,學(xué)生可以持續(xù)加強(qiáng)互動學(xué)習(xí),解決各類問題。
產(chǎn)出導(dǎo)向法教學(xué)流程可以分為驅(qū)動、促成、評價(jià)三大環(huán)節(jié),以及教師布置產(chǎn)出任務(wù)、自學(xué)促成、教師指導(dǎo)促成、小組合作促成、個人產(chǎn)出、評價(jià)這六個步驟。
根據(jù)課程的主題和內(nèi)容,結(jié)合課程教學(xué)目標(biāo)與基本學(xué)情,教師在充分備課的基礎(chǔ)上布置產(chǎn)出任務(wù),主要是讓學(xué)生認(rèn)識本單元學(xué)習(xí)目標(biāo),根據(jù)自己的情況認(rèn)識需要做出哪些努力,以此促進(jìn)學(xué)生產(chǎn)生內(nèi)驅(qū)動力。一般而言,教師可以將含有學(xué)習(xí)目標(biāo)、學(xué)習(xí)資料的學(xué)案提前推送給學(xué)生,學(xué)生據(jù)此進(jìn)行學(xué)習(xí)。
根據(jù)教材內(nèi)容與教師提供的資料,學(xué)生可以通過研讀教材、觀看數(shù)字課程、閱讀拓展材料等,有針對性地學(xué)習(xí)基礎(chǔ)知識,完成一些簡單的學(xué)習(xí)任務(wù),然后將作業(yè)上傳給教師,打好深入學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。教師根據(jù)學(xué)生的作業(yè)情況及時(shí)反饋[2]。
教師通過批閱學(xué)生的課前作業(yè),明確學(xué)生在課前預(yù)習(xí)中遇到的問題,認(rèn)識哪些知識尚未掌握,將其記錄下來便于在課堂上重點(diǎn)講解、加強(qiáng)訓(xùn)練。在課堂教學(xué)的師生互動中,教師可以幫助學(xué)生熟悉課文內(nèi)容,掌握語言知識與話語結(jié)構(gòu)。
小組合作學(xué)習(xí)是新時(shí)期教育教學(xué)中重要的學(xué)習(xí)模式,在課堂內(nèi)外均可進(jìn)行。基于產(chǎn)出導(dǎo)向法的教學(xué),在小組合作促成中,主要是在課后進(jìn)行,各個小組根據(jù)某項(xiàng)任務(wù),共同探討改善或者解決的方案,以此深化促成。這個階段可以在線下進(jìn)行探討,也可以借助微信群、釘釘群等進(jìn)行。
基于產(chǎn)出導(dǎo)向法的教學(xué)中,個人促成、師生促成、小組促成階段,可以增加學(xué)生的知識儲備,使之掌握相關(guān)能力,完成綜合性的任務(wù)。此時(shí),學(xué)生可以基于所學(xué)知識和掌握的能力,完成個人任務(wù),并將結(jié)果推送給老師。
評價(jià)也是產(chǎn)出導(dǎo)向法中非常重要的一個環(huán)節(jié),可以通過科學(xué)合理的評價(jià),點(diǎn)出學(xué)生需要糾正或者改進(jìn)的地方,也可以通過鼓勵或者表揚(yáng),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)自信心。教師可以先讓學(xué)生進(jìn)行自主評價(jià)與互相評價(jià),然后根據(jù)學(xué)生的總體學(xué)習(xí)成果,參考之前的評價(jià),對學(xué)生進(jìn)行全方位評價(jià),為學(xué)生指明下一步努力的方向[3]。
基于產(chǎn)出導(dǎo)向法的大學(xué)英語教學(xué)中,教師可以結(jié)合單元的主題內(nèi)容,明確主要教學(xué)目標(biāo),提前進(jìn)行全方位備課,引入豐富多樣的教學(xué)資源,借助生動與形象的場景創(chuàng)設(shè)與課程相關(guān)的情境,提供給學(xué)生預(yù)習(xí)的學(xué)案,從而調(diào)動學(xué)生積極完成課前任務(wù),驅(qū)動學(xué)生進(jìn)行自主學(xué)習(xí)。學(xué)生在課前預(yù)習(xí)中嘗試產(chǎn)出,通過研讀教材、借助學(xué)案與查閱資料,更好地進(jìn)行自主學(xué)習(xí)。在教學(xué)目標(biāo)中,一般分為語言目標(biāo)和交際目標(biāo):學(xué)生需要明確文中新詞的用法,找出其中的重點(diǎn)句子,嘗試解析長難句,明確中心句、主題結(jié)構(gòu)、時(shí)態(tài)、語序、引導(dǎo)詞的位置和用法等,試著復(fù)述全文,與同伴進(jìn)行交流探討[4]。
例如,外研社新視野大學(xué)英語4讀寫教程,針對Unit 2 Secrets to beauty,明確包括兩篇文章:Text A “The confusing pursuit of beauty”, Text B “Making the choice to be truly beautiful”,可以明確主題是“美容秘訣”,文章的含義是“對美的迷茫追求”和“做出正確的選擇”。通過研讀單元主要內(nèi)容,結(jié)合教學(xué)大綱和基本學(xué)情,明確教學(xué)目標(biāo):運(yùn)用英語探討人們對美的追求,深入理解課文,熟練運(yùn)用重點(diǎn)短語和句型,掌握論文寫作技巧。根據(jù)第一篇文章的內(nèi)容,為輔助學(xué)生更好地進(jìn)行課前預(yù)習(xí),教師要準(zhǔn)備形式多樣的輔助學(xué)習(xí)資料,要求學(xué)生認(rèn)真閱讀文章,并提出問題:Are beauty products used by women only?What do men usually do with their physical looks?為幫助學(xué)生更好地閱讀文章,教師需要提供兩項(xiàng)資料。一項(xiàng)是關(guān)于芭比娃娃的文段(https:∥docs.qq.com/doc/DZndGdnlSblJ4aG9D,一個娃娃品牌與配件,包括其他家庭成員的娃娃),這個文檔可以補(bǔ)充解釋文章中的人物和部分的名詞,還可以拓展學(xué)生的知識面,讓學(xué)生回答“Who is Barbie?What is she best-known for?”。另一項(xiàng)是關(guān)于Cindy Crawford(辛迪·克勞馥)的背景資料,讓學(xué)生認(rèn)識到她是美國著名模特,曾經(jīng)是二十世紀(jì)八九十年代最受歡迎的模特之一;由于課文第七段提到了Oprah Show,教師還可以加入美國著名脫口秀主持人Oprah Winfrey在第75屆金球獎頒獎儀式上發(fā)表的獲獎感言的視頻,讓學(xué)生認(rèn)識她的人生觀,拓展知識背景,為更好地解析文章內(nèi)容打好基礎(chǔ)。
基于產(chǎn)出導(dǎo)向法,構(gòu)建大學(xué)英語合作學(xué)習(xí)模式,教師可以通過啟發(fā)與引導(dǎo)教學(xué),運(yùn)用小組合作學(xué)習(xí)等相關(guān)的方法,調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,啟發(fā)與引導(dǎo)學(xué)生積極解決問題,在這個過程中掌握相關(guān)知識,培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)與合作學(xué)習(xí)意識,提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力[5]。關(guān)于促成可分為課前自學(xué)促成、課堂教學(xué)促成、課下小組促成這三個環(huán)節(jié):課前學(xué)生基于豐富的學(xué)習(xí)材料,了解課文的主要內(nèi)容和話語結(jié)構(gòu),熟悉課文的基礎(chǔ)知識,為課堂上的深入促成做好準(zhǔn)備;課堂教學(xué)中,教師根據(jù)學(xué)生課前促成情況,基于典型問題設(shè)置多個話題,在師生合作中進(jìn)行課堂討論,通過引入豐富的和針對性的視頻,吸引學(xué)生更加積極地參與課堂探討;在課下小組促成環(huán)節(jié),作為課堂促成的延伸部分,各個小組可以根據(jù)教師發(fā)放的學(xué)習(xí)資料,完成其他的學(xué)習(xí)任務(wù),及時(shí)上傳作業(yè),教師及時(shí)給出反饋意見。
例如,基于 Text A“The confusing pursuit of beauty”,經(jīng)過一系列的課前預(yù)習(xí)與合作探討,大部分學(xué)生已經(jīng)完成課前促成,理解了“No amount of rehearsal will help you come up with the right answer”等句子內(nèi)涵,明確男人和女人在多個方面對自己的外表有著不同的評價(jià);由于心理和社會因素,女人可能會對自己的外表感到不滿意;女孩與男孩的玩具也有很多不同。根據(jù)學(xué)生的課前促成情況,教師可以先總結(jié)全文:這是一篇對比文章,為了找出為何女人問男人她長什么樣子時(shí)男人很難回答,討論男人與女人的區(qū)別,運(yùn)用逐條探討的方式,通過各個點(diǎn)對比男女如何看待自己的外表,是何種原因?qū)е逻@些差異等。為讓學(xué)生深入理解文章,教師設(shè)置多個話題,組織課堂探討,通過課堂師生互動以及小組合作探究等方式解答問題。話題:為什么關(guān)于外貌的追求是女性專屬行為,男性不應(yīng)該追求美嗎?Text A將追求貌美、過度關(guān)注化妝這一行為限定在了女性性別中,并認(rèn)為男性不會過度關(guān)注外貌?,F(xiàn)實(shí)是否真的如此,是否應(yīng)該對關(guān)注外貌進(jìn)行性別限定?教師可以引入多個材料,讓學(xué)生根據(jù)課文中的觀點(diǎn),與學(xué)生一起探討:關(guān)注外貌的行為是否應(yīng)該限定性別?我們應(yīng)該如何正確對待美?教師可以引入文章“Beauty is broken:an essay on gender roles”,引入關(guān)于韓國地區(qū)男性化妝的視頻,讓學(xué)生關(guān)注男性對美的需求,開闊學(xué)生的思維。
基于產(chǎn)出導(dǎo)向法,大學(xué)英語實(shí)施合作學(xué)習(xí)模式的過程中,通過實(shí)施課堂促成與課下促成,學(xué)生可以掌握單元知識內(nèi)容。在新一節(jié)課的教學(xué)中,教師可以讓各個小組展示學(xué)習(xí)產(chǎn)出成果,可以是對課堂的總結(jié),也可以是課后拓展內(nèi)容,根據(jù)各小組的展出情況,實(shí)施科學(xué)合理的評價(jià)[6]。關(guān)于評價(jià),一般包括即時(shí)評價(jià)與延時(shí)評價(jià):即時(shí)評價(jià)是教師根據(jù)學(xué)生在課堂上或者作業(yè)的表現(xiàn),即時(shí)給出相應(yīng)的評價(jià);延時(shí)評價(jià),是根據(jù)學(xué)生課前促成、課堂促成與課后促成的總體情況,進(jìn)行總體的評價(jià)。關(guān)于評價(jià)的方式,主要包括學(xué)生自評、小組互評和教師評價(jià)。通過實(shí)施科學(xué)合理的評價(jià),可以指出學(xué)生在學(xué)習(xí)中遇到的問題,指引學(xué)生正確的改進(jìn)方向,從而為后續(xù)的更好學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),提高學(xué)生英語總體的學(xué)習(xí)效果[7]。
例如,在完成Text A“The confusing pursuit of beauty”這篇文章的課堂教學(xué)后,教師還可以引入主題拓展資源,主要是英語視頻“You are more beautiful than you think”,幾個TED的演講視頻,比如《為什么你不該覺得自己長得丑?》《女孩兒不必完美,只是需要更有勇氣》,以及BBC紀(jì)錄片《美容的真相》。教師要求學(xué)生自主觀看這些視頻,說出視頻的主要觀點(diǎn),還可以就此寫一篇英語讀后感。在學(xué)生觀看完這些視頻后,可以讓學(xué)生學(xué)會欣賞自己的優(yōu)點(diǎn)和美的地方,樹立積極向上與樂觀的人生態(tài)度,形成正確的審美觀,正確看待自己和面對自己的不足。教師在對學(xué)生進(jìn)行評價(jià)時(shí),可以基于以上的分析,在課堂上針對學(xué)生的具體展現(xiàn)情況進(jìn)行總體評價(jià),然后根據(jù)學(xué)生在課前預(yù)習(xí)、課堂探究、課后展現(xiàn)的內(nèi)容,先讓學(xué)生根據(jù)自己的優(yōu)點(diǎn)與不足進(jìn)行評價(jià),然后再讓各個小組的成員互相評價(jià),接著讓組間互相評價(jià),最后教師進(jìn)行總結(jié)評價(jià)。在總結(jié)評價(jià)中,教師先總結(jié)學(xué)生或者小組在學(xué)習(xí)中的優(yōu)勢,對其進(jìn)行表揚(yáng);然后點(diǎn)出學(xué)生在學(xué)習(xí)中展現(xiàn)出的問題,比如在小組探究中空談過多,占用了寶貴的課堂時(shí)間等,要求學(xué)生在今后的學(xué)習(xí)中進(jìn)行改進(jìn);最后結(jié)合課文的主題進(jìn)行評價(jià),多通過鼓勵性的話語帶給學(xué)生力量,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)斗志,教授學(xué)生學(xué)會接納自己的不完美,增強(qiáng)學(xué)生面對困難的勇氣,使他們能勇敢面對生活中的各種困難,通過各類方式解決困難。
綜上所述,通過以上分析與探究,可以明確產(chǎn)出導(dǎo)向法的基本內(nèi)涵,認(rèn)識在實(shí)施教育教學(xué)中的重要意義,基于產(chǎn)出導(dǎo)向法的流程,即課前產(chǎn)出任務(wù)與自主學(xué)習(xí),課中進(jìn)行課堂促成活動,課后進(jìn)行小組促成與個人促成,結(jié)合大學(xué)英語教學(xué)內(nèi)容與主題構(gòu)建合作學(xué)習(xí)模式。在具體實(shí)施的過程中,教師根據(jù)英語的課程教學(xué)內(nèi)容,引入豐富多樣的教學(xué)資源,借助多媒體教學(xué)工具導(dǎo)入微視頻等,輔助學(xué)生進(jìn)行自主學(xué)習(xí)與合作探究,更好地解答各類問題,掌握英語知識。教師根據(jù)學(xué)生的解答情況進(jìn)行總結(jié),指導(dǎo)學(xué)生樹立正確的價(jià)值觀,培養(yǎng)學(xué)生綜合素養(yǎng)。