米炫曄
2022年1月5日晚7時,由中央音樂學院主辦,音樂學系、音樂教育學院承辦,北京冬奧村(冬殘奧村)場館運行團隊協(xié)辦,北京冬奧會官方合作伙伴中國銀行(北京市分行)支持的“樂迎天下,一起向未來——央音中行迎冬奧新年世界音樂會”(以下簡稱“音樂會”)在北京冬奧村(冬殘奧村)廣場區(qū)隆重上演。該活動是中央音樂學院為貫徹落實習近平總書記關(guān)于全面做好北京冬奧會和冬殘奧會籌辦工作的有關(guān)重要指示,充分利用我國豐富的文化藝術(shù)資源,以體育為主題,以文化為內(nèi)容,策劃組織形式多樣、生動活潑的文化宣傳活動,廣泛吸引社會各界積極參與,廣泛開展對外人文交流,講好中國故事,傳播好中國聲音,所舉辦的一次社會藝術(shù)實踐活動。
該音樂會選取中國及部分冬奧會參賽國的經(jīng)典音樂與舞蹈,以充滿世界性、時代性、融合性的創(chuàng)作與表演形式,對多國音樂舞蹈文化進行演繹?,F(xiàn)場氣氛時而輕松愉快、時而熱烈奔放,精彩紛呈的世界音樂各具特色、高潮迭起,令全場觀眾為之動容。中央音樂學院師生以及特邀的中外藝術(shù)家用世界音樂舞蹈傳遞了和平友好的情感,表達了對各國運動員的熱烈歡迎,眾多媒體紛紛來到演出現(xiàn)場進行拍攝。演出結(jié)束后,根據(jù)北京冬奧組委紀錄片團隊與我院指定團隊拍攝剪輯制作的音樂會現(xiàn)場完整視頻和宣傳片“樂迎天下,一起向未來”快閃MV,不僅在北京冬奧村(冬殘奧村)大屏幕滾動播放,吸引各國運動員駐足觀看和聆聽,讓他們的北京冬奧之旅充滿暖意;同時,多家中國主流媒體如新華社、央視頻、中央電視臺音樂頻道、北京衛(wèi)視、環(huán)球網(wǎng)和國際在線等都及時進行了報道和發(fā)布,獲得了熱烈的反響和高度的好評。該活動一方面體現(xiàn)了中央音樂學院為北京冬奧會做出的貢獻,另一方面也展示出我校優(yōu)秀的教學和研究實踐成果。該場音樂會是唯一進入2022北京冬奧村(冬殘奧村)上演的音樂會,也是首場在中國以“世界音樂會”命名的音樂會,它將作為奧林匹克運動會的文化遺產(chǎn)之一載入國際奧林匹克委員會的史冊。
第一篇章“樂迎天下,不亦樂乎”,由青年琵琶演奏家喬鶴、青年笛簫類樂器演奏家遙祝、青年吉他演奏家亢毛毛、鍵盤樂器演奏家柳森以及印度塔布拉鼓演奏家莊靜組成的全新室內(nèi)樂隊“樂走天下”世界音樂融合樂隊,通過中外傳統(tǒng)樂器融合的跨文化即興協(xié)作,以嶄新的面貌演繹了由本場音樂會藝術(shù)總監(jiān)、中央音樂學院音樂學系主任安平教授根據(jù)聞名世界的中國民歌《茉莉花》和充滿喜氣洋洋節(jié)日氛圍的中國傳統(tǒng)樂曲《金蛇狂舞》的主題改編的、兼具傳統(tǒng)意境和現(xiàn)代激情的兩首作品,奏響了歡聚一堂的開場曲,體現(xiàn)了中國音樂“和”文化與“禮”文化的美好精神。
第二篇章“樂舞翩躚,多姿多彩”,由韓國聲樂與伽倻琴演奏家權(quán)泰慶、中國朝鮮族伽倻琴演奏家彭麗穎以及長鼓演奏家莊靜聯(lián)袂表演的傳統(tǒng)民謠《鳥打令》;中央民族大學中國朝鮮族學生們表演的源自武術(shù)運動的朝鮮族《劍器舞》以及由著名中國印度舞表演藝術(shù)家金珊珊與她女兒吳景茜率領的中央音樂學院印度舞蹈課學生們帶來的印度古典婆羅多舞所構(gòu)成,充分體現(xiàn)了東亞與南亞音樂舞蹈文化多姿多彩的美,同時也展現(xiàn)出中央音樂學院的國際化辦學理念和世界民族音樂課程的優(yōu)秀教學成果。
第三篇章“娓娓道來,與我同在”,從我校聲歌系研究生胡越與張怡分別演唱的意大利民歌《請別忘了我》與奧地利輕歌劇選段《侯爵傾聽》到由民樂系畢業(yè)生李藝萌演唱的美國爵士歌曲《帶我飛向月球》,這三首不同風格的歐美歌曲,展現(xiàn)出西方聲樂藝術(shù)發(fā)展的不同歷史階段,表達了人類的共同情懷與探索精神。
第四篇章“激情飛揚,和合之美”,通過我校青年教師、手風琴演奏家許可卿生動演繹的俄羅斯經(jīng)典歌曲聯(lián)奏《俄羅斯風情》,讓曾經(jīng)響徹中俄大地的《黑皮膚的姑娘》《山楂樹》和《喀秋莎》再次為觀眾展現(xiàn)出一幕幕俄羅斯風情,帶領人們重溫過去那激情飛揚的歲月。而由他領銜創(chuàng)立的“和合”室內(nèi)樂團演奏的由中國作曲家李勇敏、陳欣若分別創(chuàng)作的優(yōu)秀探戈五重奏作品《花之探戈》與《探個夠》,則體現(xiàn)了阿根廷的探戈藝術(shù)在全球化、跨文化和專業(yè)化的基礎上形成的“再本土化”(re-localization),成為本場音樂會世界音樂相互滲透,世界文化相互交織的經(jīng)典案例。
第五篇章“青春躍動,攜手并肩”由三首極富動感與情感共鳴的作品組成,好似一部三個樂章的交響樂。第一首作品選自2018年雅加達亞運會的印尼蘇門答臘島傳統(tǒng)舞蹈《拉圖·伽羅》,由我校印尼籍世界民族音樂課程教師瑞斯南達(Risnandar)和蒂蒂柯(Titik)改編并帶領印尼舞蹈音樂課程的學生們進行表演,如同一個快板樂章,充滿著速度與力量之美。第二首作品是組委會委約我校作曲系研究生安冬妮根據(jù)蘇格蘭經(jīng)典民歌《友誼地久天長》專門為本場音樂會改編創(chuàng)作的世界揚琴四重奏曲,好似一個柔美溫情的慢板樂章。擔任此曲演奏的“四海一家”世界揚琴重奏團由伊朗桑圖爾(Santur,伊朗揚琴)演奏家馬幸福(Massoud Shamaeezadeh)、中國青年桑圖爾(Santoor,印度揚琴)演奏家米炫曄、捷克欽巴龍(Cimbal,捷克揚琴)青年演奏家馬泰(Matej Cip)以及中國揚琴青年演奏家鞠明卉組成,四位蘊含不同文化特點的同類樂器演奏家們攜手并肩、彼此傾聽、深情對話,既表達了“四海之內(nèi)皆兄弟”的和諧理念與友誼,也抒發(fā)了共生共榮、一起向未來的美好期待,是對本場音樂會主題的最好詮釋。第三首作品,世界打擊樂合奏《來自大地的律動》由我校青年教師、打擊樂演奏家尹飛帶領“進擊”打擊樂團創(chuàng)編而成。舞臺上,打擊樂器爭相和鳴,猶如競技場上的體育健兒們你追我趕,色彩繽紛的打擊樂器與高超炫技的演奏讓觀眾感受到源自人類的原始律動與奧林匹克體育競技的和諧一致。
第六篇章“天下一家,同向未來”是整場音樂會的最高潮部分,由我校音樂教育學院教師賀曉樂與姚瑤指揮音教學院學生們精彩演繹的多首世界民族民間合唱歌曲組成。中國合唱曲《向未來 向明天》表達了該篇章“天下一家,同向未來”的美好愿景;南非歌曲《我們朝著光明前進》是一首來自南非祖魯蘭地區(qū)的傳統(tǒng)福音歌,充滿著靈性的光芒;歌曲《日落之舞》則借用羅馬尼亞民間舞蹈歌曲《太陽落山》(Rhapsodia Romina)表現(xiàn)了在夕陽西下的美景中,滑雪運動員你追我趕、奮勇爭先的競技場面和精神面貌。幾種截然不同的樂語,富于情感和張力的表達,在百人歌聲中,現(xiàn)場氣氛愈加濃烈,最后推出由王平久作詞,常石磊作曲,我校音樂教育學院院長張征教授及張恒改編的本屆冬奧會口號歌《一起向未來》,在全場強勁的舞動合唱中,大家猶如一家,激情澎拜。
總而言之,音樂會六個篇章分別采用不同的表演形式,巧妙地將不同國家的音樂舞蹈串聯(lián)起來,既體現(xiàn)了各個國家與地區(qū)文化的差異性,也體現(xiàn)出不同民族對身心健康、和諧美好追求的內(nèi)在同一性。在此,音樂與舞蹈成為最易于表達和理解的交流方式,音樂的內(nèi)涵與體育精神交相輝映,營造出快樂友好與動感十足的氛圍。中外音樂家的同臺獻藝與世界經(jīng)典音樂間的融合,展現(xiàn)了跨文化交流的和諧音樂文化生態(tài)與世界人民心心相印的共同情感。
從以上音樂會的整體結(jié)構(gòu)分析和文化解讀中,我們看到“樂迎天下,一起向未來”的主題堅持了立足中國、面向世界、面向未來的基本思想。首先,中華文化中對“樂”的認知有兩層主要的意義,一是“快樂”的樂,二是“樂舞”的樂。音樂會充分體現(xiàn)了中國文化中“和為貴”之道與“禮樂文明”之思想,中國是禮儀之邦,自然要用愉悅的心態(tài)和美好的歌舞迎接世界賓客。其次,對世界的解讀——“天下”一詞也頗具中國特色。中國古代文化的“天下”是一個無垠的世界,主要的特點之一是“天下一家”的開放胸懷與包容的精神,在21世紀的今天體現(xiàn)為“中國與世界”的開放思想和發(fā)展理念。因而在該音樂會樂舞內(nèi)容的選擇上,含蓋了中國在內(nèi)的世界五大洲的音樂創(chuàng)作與表演,充分體現(xiàn)了“各美其美、美美與共”的天下情懷。該音樂會用世界音樂來迎接世界各國的體育健兒,讓各國運動員們倍感親切,有一種賓至如歸之感。特別是本場音樂會以“樂走天下”世界音樂融合樂隊作為開場表演恰到好處,該樂隊是一個具有開放理念的當代世界音樂即興樂隊,秉承著將世界傳統(tǒng)經(jīng)典的民族民間音樂與先鋒、時尚、多元的音樂相結(jié)合的理念,站在中國文化視角,用尊重和包容的態(tài)度,以貼近現(xiàn)代人的心態(tài),融合跨界地進行當代世界音樂的演繹。
“世界音樂”在中國也被稱為“世界民族音樂”,文化多樣性和融合性是其特點,多元融合也是未來音樂發(fā)展的趨勢。事實上,任何一種新的音樂文化的形成與發(fā)展都離不開文化的融合??v觀世界音樂的歷史與發(fā)展,沒有新的文化元素加入,就難以產(chǎn)生新的藝術(shù),即使是古老的印度音樂文化也是印度原住民文化與雅利安文化以及波斯文化等融合的產(chǎn)物。本場音樂會中所演奏的中國作曲家創(chuàng)作的《花之探戈》,即將皮亞佐拉的《自由探戈》與中國歌曲《花兒為什么這樣紅》合二為一,使探戈音樂與中國音樂相結(jié)合。
特別是在“一帶一路”和“人類命運共同體”建設中,多元融合的意義十分重大,而把世界各國音樂中的傳統(tǒng)與經(jīng)典元素以及形式相結(jié)合的創(chuàng)作和表演也正是世界性的體現(xiàn)。本場音樂會的許多節(jié)目力圖通過來自世界不同國家傳統(tǒng)與當代豐富多姿的音樂、舞蹈融合樣態(tài),意在表現(xiàn)世界各國運動員們在北京冬奧村這一“地球村”的文化交流與團結(jié)。事實上,許多令人賞心悅目的冬季體育運動本身就極富藝術(shù)性,此次音樂會有不少節(jié)目都體現(xiàn)出音樂舞蹈與體育運動、體育精神的融合,這也是本場音樂會多元融合的最大亮點。
該音樂會的成功還在于注重現(xiàn)場對世界音樂文化的解讀以及演奏家與觀眾之間的交流互動。這場音樂會采用講、演和觀眾體驗的浸入式模式,從具體作品切入,與奧運文化相結(jié)合,對各國音樂文化進行深入淺出的講解,在參與式的欣賞中拉近表演者、樂器、音樂與觀眾之間的距離。如在舞蹈家金珊珊的帶領下,觀眾對印度舞蹈手語的現(xiàn)場學習體驗,以及在打擊樂演奏家尹飛的引導下對世界多種打擊樂的親身實踐等都讓觀眾真正地理解了世界不同的音樂文化,感受到音樂與體育的不解之緣。特別是最后由張征教授和張恒改編的合唱版冬奧口號歌《一起向未來》具有一種強烈的互動性,在同學們充滿青春活力的舞動與激情澎拜的演唱以及觀眾熱烈的響應下,把氣氛推向了最高潮。
本場音樂會的成功舉辦,反映出中央音樂學院與時俱進的辦學理念。21世紀以來中央音樂學院開始突破過去“中西融合”的學科發(fā)展理念,提出“中國與世界”更加寬廣的學科發(fā)展理念,加強了世界民族音樂的教學與研究。特別是在近年來中國“一帶一路”和“人類命運共同體”的倡議和方針政策指引下,世界民族音樂學科得到了前所未有的發(fā)展,中央音樂學院的世界民族音樂跨文化實踐系列課程大放異彩??v觀這場音樂會的理念、內(nèi)容以及所有作品,皆為我院優(yōu)秀教學成果的體現(xiàn),也是長期以來中央音樂學院世界民族音樂教學和研究事業(yè)發(fā)展的必然結(jié)果。
此外,中央音樂學院音樂教學與研究為國家和人民服務的意識在不斷增強。早在2020年8月,中央音樂學院就被北京奧組委授予“北京2022年冬奧會和冬殘奧會開閉幕式創(chuàng)意基地”,而本場音樂會活動正是中央音樂學院教學與研究為國家重大活動服務的最好例證。這場音樂會的舉辦是對新時代社會音樂生活需求的深入了解,是對時代脈搏和機遇的準確把握。2022北京冬奧會與冬殘奧會的舉辦對于中央音樂學院來說,是百年難遇的良機,進入北京冬奧村(冬殘奧村)場館舉辦音樂會十分難得,受邀之時,給我校的時間從策劃到執(zhí)行只有短短的兩周。雖然時間緊、任務重,但我校音樂學系與音樂教育學院作為承辦單位,在俞峰院長和趙旻書記的親自關(guān)懷和支持下,勇?lián)厝?、全力以赴,組織、協(xié)調(diào)師生與參演藝術(shù)家們發(fā)揚了奧運健兒的拼搏精神,夜以繼日地創(chuàng)作與排練,高質(zhì)量、高速度、高水準地完成了這一光榮的任務,最終完美地呈現(xiàn)了一場別開生面、精彩紛呈的高質(zhì)量演出。這場音樂會在冬奧村奏響了迎接國際奧委會和各國參賽團隊到來的迎賓曲,用世界豐富多彩的音樂文化為東道主北京人民建立起更加積極多元的跨文化理解。
總而言之,該場音樂會的成功正是將世界音樂文化與世界體育文化相結(jié)合,把中國與世界連結(jié)起來,通過跨文化的音樂融合創(chuàng)作和表演迎接天下友人,既是中國“有朋自遠方來,不亦樂乎”的熱忱表達,也是世界人民攜手并肩、同向未來的追求與向往。