話語
2022-10-20 04:02:59烏拉圭愛德華多加萊亞諾
讀者 2022年19期
☉〔烏拉圭〕愛德華多·加萊亞諾
◎張偉劼 譯
一群人類學家在哥倫比亞靠海的田野里走訪，尋找人生故事。一位老人這樣請求他們：“不要錄我的聲音，我說話不好聽，最好還是錄我的孫子、孫女的吧?！?/p>
相隔千山萬水，另一群人類學家在大加那利島的田野里走訪。另一位老人向他們慷慨獻出自己的時間，給他們端來咖啡，用最美妙的語言向他們講述精彩的故事。他跟人類學家說：“我說話不好聽。孩子們講起話來就是好聽?！?/p>
孫子孫女們、孩子們，他們講話好聽，講起話來與電視里的一模一樣。
（飛 雨摘自百花文藝出版社《顛倒看世界》一書）
猜你喜歡
尋根(2024年5期)2024-01-01 00:00:00
讀者(2023年4期)2023-03-02 01:46:32
時代英語·高三(2022年3期)2022-11-10 01:20:51
瘋狂英語·初中天地(2020年11期)2020-12-28 01:21:18
環(huán)球時報(2019-10-24)2019-10-24 05:14:12
中國醫(yī)學人文(2018年10期)2018-11-01 05:41:30
青年文學家(2016年33期)2017-08-10 23:56:04
油畫藝術(shù)(2017年1期)2017-05-20 09:09:42
家庭百事通(2015年8期)2015-05-30 10:48:04
文學自由談(2013年1期)2013-04-07 07:09:38
