趙涇鈞
(北京經(jīng)濟(jì)管理職業(yè)學(xué)院,北京 100102)
隨著世界進(jìn)入“后疫情時(shí)代”,和許多其他產(chǎn)業(yè)一樣,非遺文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)雖然遭受到了巨大沖擊,但同樣也面臨著全新的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。京劇作為中國(guó)帶給世界的寶貴文化遺產(chǎn),其文創(chuàng)產(chǎn)品如何創(chuàng)新性地表達(dá)京劇的文化內(nèi)涵,在“后疫情時(shí)代”值得進(jìn)行探索和實(shí)踐。
在2022年2月20日晚北京冬季奧運(yùn)會(huì)閉幕式上,數(shù)字技術(shù)將無數(shù)條紅絲帶引入國(guó)家體育場(chǎng)中心,最后編織成為一個(gè)巨大的中國(guó)結(jié),包裹在圍繞著世界各國(guó)名稱的奧運(yùn)圣火之外。通過編織中國(guó)結(jié)的意向,用傳統(tǒng)文化元素詮釋著“各美其美,美美與共”“天下一家”的深厚理念,表現(xiàn)了中國(guó)人的世界觀。2022年的冬季奧運(yùn)會(huì),折射出更加堅(jiān)實(shí)的文化自信,詮釋著新時(shí)代中國(guó)的富強(qiáng)、自信和底氣。
奧運(yùn)會(huì)是規(guī)模最大的世界性人類盛會(huì),中國(guó)在2008年夏季奧運(yùn)會(huì)和2022年冬季奧運(yùn)會(huì)開閉幕式上均表達(dá)出明確的“和”理念,也是中國(guó)文化中“中和之美”的具體體現(xiàn)。中國(guó)“致中和”的思想使中國(guó)形成了獨(dú)特的“貴和”文化,這種“和”文化也滲透在非遺文化的方方面面。
京劇作為戲曲藝術(shù)的集大成者,在很多的劇目中都體現(xiàn)了中正平和的美學(xué)觀念,講究團(tuán)圓的結(jié)局形式,帶給觀眾和諧、平衡的審美快感?;仡櫨﹦≡趪?guó)際文化交流中傳播中華文化的歷程,從中華人民共和國(guó)成立之初到20世紀(jì)80年代之前,中國(guó)在國(guó)際上的交流演出以武戲?yàn)橹?,比如《三岔口》《鬧天宮》等:《三岔口》中任堂惠暗中保護(hù)焦贊,因誤會(huì)與投店的店主劉利華摸黑搏斗,最后誤會(huì)解開,同奔三關(guān);《鬧天宮》中孫悟空大鬧瑤池、飽食金丹、大戰(zhàn)天兵天將,最終勝利回山。20世紀(jì)80年代之后,越來越多的文戲登上了國(guó)際舞臺(tái),如《四進(jìn)士》《文昭關(guān)》等:《四進(jìn)士》展現(xiàn)了懲惡揚(yáng)善、抨擊腐敗、平反昭雪;《文昭關(guān)》展現(xiàn)了東皋公施恩不望報(bào),伍子胥懲昏庸“放大膽且向虎山行”。21世紀(jì)以來,2015年中國(guó)戲曲學(xué)院教授張火丁的赴美演出,是京劇在國(guó)際上建立中國(guó)戲曲品牌的標(biāo)志性案例。這次演出的劇目是《白蛇傳》《鎖麟囊》:《白蛇傳》的結(jié)尾是小青毀掉雷峰塔,白蛇許仙團(tuán)圓;《鎖麟囊》的結(jié)尾是樂善好施的薛湘靈與知恩圖報(bào)的趙守貞結(jié)為姐妹。
可以看出,京劇作為中國(guó)寶貴的文化形式,一直以來在國(guó)際上為中國(guó)建構(gòu)了“中正平和、和諧共處”的民族形象。所以在國(guó)際沖突不斷、全球化加劇文化沖擊的當(dāng)下,中國(guó)京劇所承載的“中和之美”具有非常重大的現(xiàn)實(shí)意義。對(duì)于文化傳播來說,藝術(shù)這一手段可以跨越語言的鴻溝,消除地域的障礙。故而,承載了中華“中和之美”審美意趣并對(duì)其進(jìn)行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的京劇文創(chuàng)產(chǎn)品,或?qū)ξ幕孕女a(chǎn)生重要的作用。
文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)的核心要義是創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、生產(chǎn)具有文化內(nèi)涵的創(chuàng)新性產(chǎn)品。新的時(shí)代背景下,“新文創(chuàng)”的概念被提出并被提至重要位置,其目的是打造更多具有廣泛影響力的中國(guó)符號(hào)(IP)。雖然在政策導(dǎo)向方面,國(guó)家出臺(tái)了一系列有關(guān)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的指導(dǎo)文件,但目前市場(chǎng)上戲曲文創(chuàng)產(chǎn)品的開發(fā)并不太樂觀,京劇文創(chuàng)產(chǎn)品的種類比較單一,以傳統(tǒng)文旅產(chǎn)品的形式呈現(xiàn)居多,數(shù)字文創(chuàng)的開發(fā)也正在探索。
在購(gòu)物平臺(tái)搜索欄輸入“京劇”“文創(chuàng)”等關(guān)鍵詞,可以搜出很多關(guān)于京劇的文創(chuàng)產(chǎn)品。其標(biāo)題中不乏“中國(guó)風(fēng)”“中式風(fēng)”“臉譜”“國(guó)潮”等字樣。雖然大致上看起來這些產(chǎn)品似乎傳達(dá)了京劇的視覺感受,但仔細(xì)看來,有很多作品其實(shí)不符合京劇美學(xué)中的“規(guī)矩”和“程式”。在京劇的穿戴藝術(shù)中,強(qiáng)調(diào)“寧穿破,不穿錯(cuò)”。也就是說京劇之美是建立在規(guī)范的程式之上的。如果在文化內(nèi)涵上不進(jìn)行管控,便只有形式的表象了,而且也可能對(duì)京劇藝術(shù)的普及起到反作用。
由于產(chǎn)品設(shè)計(jì)之后缺乏規(guī)范的約束,許多產(chǎn)品質(zhì)量堪憂,更經(jīng)不起仔細(xì)的文化推敲。在產(chǎn)品的質(zhì)感呈現(xiàn)方面,很多作品比較粗糙,沒有展現(xiàn)出京劇藝術(shù)的內(nèi)涵。
數(shù)字文創(chuàng)產(chǎn)品集合了影視、時(shí)尚、音樂、游戲、動(dòng)漫等領(lǐng)域。以少年兒童為受眾主體的動(dòng)畫片來說,上海美術(shù)電影制片廠在20世紀(jì)50年代建廠之后,創(chuàng)作了大量基于中國(guó)美學(xué)基因的文化符號(hào),如《大鬧天宮》《哪吒鬧?!贰毒派埂贰短鞎孀T》《黑貓警長(zhǎng)》《葫蘆兄弟》等,這些作品探索了民族風(fēng)格、展現(xiàn)了中國(guó)風(fēng)貌,很多作品從戲曲尤其是京劇中吸取了大量的視覺表現(xiàn)形式。20世紀(jì)80年代以來,隨著具有強(qiáng)烈美國(guó)價(jià)值觀的迪士尼動(dòng)畫越來越多地進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),越來越多的西方國(guó)家利用動(dòng)畫片這一載體進(jìn)行文化輸出。
近幾年,越來越多的數(shù)字媒體人認(rèn)識(shí)到影像作品對(duì)于文化傳承與弘揚(yáng)的重大意義,一批優(yōu)秀的國(guó)漫動(dòng)畫(如《大魚海棠》《大圣歸來》《姜子牙》等作品),以其日益精良的技術(shù)手段和視覺呈現(xiàn),為國(guó)內(nèi)和國(guó)際少年兒童的感官世界帶來了中國(guó)民族文化的選擇,具有中國(guó)特色的數(shù)字視聽作品正在崛起。但總體來看,國(guó)內(nèi)的數(shù)字文創(chuàng)產(chǎn)品質(zhì)量仍有很大上升空間,除了有一些短片作品以及近些年在游戲中開發(fā)了戲曲主題的人物以外,市場(chǎng)對(duì)于京劇的三維數(shù)字文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)量還明顯不足。
2021年3月,筆者在針對(duì)戲曲三維數(shù)字文創(chuàng)設(shè)計(jì)的調(diào)查中,采取調(diào)查問卷隨機(jī)抽樣的方法?!蛾P(guān)于戲曲三維數(shù)字文創(chuàng)設(shè)計(jì)的調(diào)查問卷》(圖1)回收網(wǎng)絡(luò)問卷530份,就以青年人為主的民眾對(duì)戲曲文化的認(rèn)知和對(duì)戲曲三維數(shù)字文創(chuàng)設(shè)計(jì)的看法進(jìn)行了廣泛了解,18~35歲的被調(diào)者占問卷數(shù)的71.7%,共計(jì)380份,18歲以下被調(diào)者16份,35~50歲被調(diào)者109份,50歲以上被調(diào)者25份;被調(diào)者中男性占比50.2%,女性占比49.8%。
圖1 關(guān)于戲曲三維數(shù)字文創(chuàng)設(shè)計(jì)的調(diào)查問卷(局部)
隨機(jī)調(diào)研的人群中,喜歡戲曲藝術(shù)的占大多數(shù)。63.96%的受訪者表達(dá)喜歡戲曲藝術(shù),20%的受訪者表示沒有接觸渠道、不太清楚,屬于潛在受眾群體,另有16.04%的受訪者表示不喜歡。通過調(diào)研發(fā)現(xiàn),選擇戲曲進(jìn)行文創(chuàng)設(shè)計(jì)的市場(chǎng)還是比較可觀的。
在關(guān)于了解戲曲的渠道方面,以電視和新媒體平臺(tái)為主,分別為80.94%、59.25%,分居第1、第2位;其次是電影,為44.91%;還有11.7%的被調(diào)者表示了解戲曲的渠道純屬偶然。
在中國(guó)戲曲種類受眾群體調(diào)研中,87.55%的被調(diào)者聽說過京劇,74.34%的被調(diào)者聽說過黃梅戲,55.28%的被調(diào)者聽說過越劇,此外豫劇、評(píng)劇、河北梆子分別被48.11%、33.02%和29.43%的被調(diào)者聽說過。值得注意的是,58.68%的被調(diào)者群體欣賞過京劇的唱段,在此次調(diào)查“欣賞過哪種戲曲唱段”的人群中位列第一。
關(guān)于是否看好傳統(tǒng)文化與新媒體手段相融合的調(diào)研,大部分被調(diào)者認(rèn)為比較看好或很看好,占總數(shù)的73.96%。
關(guān)于數(shù)字文創(chuàng)產(chǎn)品的風(fēng)格調(diào)研,50.94%的被調(diào)者傾向于寫實(shí)還原的風(fēng)格,位列第二的是Q萌可愛風(fēng)格,占23.21%。
關(guān)于受眾喜愛的數(shù)字文創(chuàng)產(chǎn)品類型調(diào)研中,喜愛戲曲主題短片或短視頻、IP形象的居多,分別為66.79%和60.38%。另有31.89%的被調(diào)者喜愛戲曲主題AR作品或手機(jī)應(yīng)用程序(App)。
在對(duì)戲曲創(chuàng)新發(fā)展、戲曲文創(chuàng)開發(fā)有什么建議的調(diào)研中,均有超半數(shù)的調(diào)研對(duì)象選擇了“與潮流文化相結(jié)合”(66.23%)、“應(yīng)用新媒體平臺(tái)傳播”(67.74%)、“加強(qiáng)設(shè)計(jì)感和國(guó)際性”(57.55%)。目前戲曲文創(chuàng)產(chǎn)品的類型還比較局限,且設(shè)計(jì)需要加強(qiáng),所以在數(shù)字文創(chuàng)產(chǎn)品的開發(fā)過程中,要貼合時(shí)代的發(fā)展,探索“互聯(lián)網(wǎng)+”語境下的表達(dá)形式。
2022年春節(jié)期間,北京冬奧會(huì)吉祥物“冰墩墩”成為吉祥物形象IP“頂流”,奧運(yùn)會(huì)開幕式當(dāng)天,官方旗艦店“冰墩墩”迅速售罄,奧運(yùn)會(huì)的半個(gè)月期間,近1億人蹲守冰墩墩的開售消息,2月20日奧運(yùn)會(huì)閉幕日,一百萬只補(bǔ)貨的“冰墩墩”銷售一空。奧運(yùn)動(dòng)漫宣傳片《中國(guó)冰雪大擴(kuò)列》以及2022年2月上映的《我們的冬奧》,集合了冰墩墩、齊天大圣、哪吒、黑貓警長(zhǎng)、葫蘆兄弟等知名IP,雖然在故事敘述和呈現(xiàn)方面還有不足,但也促使了冬奧會(huì)IP形象“冰墩墩”的巨大成功,對(duì)于打造京劇IP形象具有啟示意義,要將“文化”與“藝術(shù)”相結(jié)合。
中國(guó)國(guó)家京劇院在2022年新年期間,推出經(jīng)典大戲《龍鳳呈祥》的5G+4K+VR的演播模式,在開播儀式上,中國(guó)移動(dòng)咪咕公司還專門打造了國(guó)家京劇院的首個(gè)數(shù)智學(xué)生“尤子希”。
在新文創(chuàng)時(shí)代,核心是IP,是文化符號(hào)。所以京劇三維IP形象研發(fā)設(shè)計(jì)顯得尤為重要,在進(jìn)行形象設(shè)計(jì)時(shí),尤其應(yīng)該選取表達(dá)“中和之美”審美意趣的作品來進(jìn)行創(chuàng)意,比如經(jīng)典劇目《龍鳳呈祥》《鎖麟囊》《三岔口》《柳蔭記》等。
IP形象是否深入人心,設(shè)計(jì)的美感排在首位。試想一個(gè)不夠美的形象又怎能吸引受眾的喜愛呢?在前期的調(diào)研中,喜愛寫實(shí)還原、Q萌可愛兩種風(fēng)格的占了多數(shù)。玩具品牌泡泡瑪特的巨大成功極大地刺激了國(guó)內(nèi)“萌經(jīng)濟(jì)”的發(fā)展,故而在進(jìn)行京劇三維IP形象設(shè)計(jì)時(shí),要把握親切可愛、辨識(shí)度高、“和”文化鮮明的原則,與萌態(tài)、卡通等流行文化結(jié)合,并且IP形象要以系列化的形式呈現(xiàn),比如以《龍鳳呈祥》為創(chuàng)意藍(lán)本,喬玄、孫權(quán)、孫尚香、劉備、趙云、張飛、周瑜等系列形象均需要同時(shí)打造,且保持風(fēng)格統(tǒng)一。系列化呈現(xiàn)的形象便于進(jìn)行延展,利于利用IP形象進(jìn)行文化傳播、講中國(guó)故事,通過系列形象,受眾可以從中了解到京劇經(jīng)典的唱段、一桌二椅的舞臺(tái)呈現(xiàn)、臉譜的藝術(shù)表達(dá)等知識(shí),起到以文化人的目的。
另外要對(duì)IP形象進(jìn)行持續(xù)運(yùn)營(yíng)維護(hù),延長(zhǎng)IP形象的生命力。不斷與社會(huì)熱點(diǎn)話題、科技進(jìn)展等相結(jié)合,比如中國(guó)航天話題、奧運(yùn)話題等。
在進(jìn)行京劇三維文創(chuàng)設(shè)計(jì)時(shí),要正確處理傳統(tǒng)與創(chuàng)新的關(guān)系,以守正創(chuàng)新為出發(fā)點(diǎn)。作為設(shè)計(jì)師要時(shí)刻心存敬畏,絕對(duì)不可以想當(dāng)然來進(jìn)行設(shè)計(jì)。在設(shè)計(jì)之初,要充分調(diào)研可靠的資料,要了解戲曲的發(fā)展歷程、行當(dāng)劃分、裝扮藝術(shù)、皮黃曲牌等,將唱念做打、手眼身法步融入京劇三維文創(chuàng)設(shè)計(jì)中。
如此,受眾可以從京劇三維文創(chuàng)設(shè)計(jì)中感受到色”與“形”的美的享受?!度砜凇肥莻鹘y(tǒng)京劇經(jīng)典武生劇目,北京電影學(xué)院、中國(guó)戲曲學(xué)院、謝晉影視藝術(shù)學(xué)院、中國(guó)美術(shù)學(xué)院等單位均以該劇目的故事情節(jié)作為創(chuàng)作藍(lán)本,改編成為不同版本的動(dòng)畫短片《三岔口》,打造了木偶定格動(dòng)畫、二維圖形動(dòng)畫、水墨動(dòng)畫、三維虛擬數(shù)字動(dòng)畫等不同呈現(xiàn)方式的作品,作品中或體現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)審美的寫意屬性,或借鑒了西方戲劇的寫實(shí)精神,利用三維動(dòng)畫技術(shù)呈現(xiàn)原劇的故事,探索“數(shù)字技術(shù)+傳播媒介+京劇文化”的數(shù)字文創(chuàng)形式。
三維數(shù)字文創(chuàng)是載體,利用好這個(gè)載體,可以拉近受眾與京劇文化的距離,更好地傳播文化。
在前期走訪調(diào)查中,筆者發(fā)現(xiàn)有部分人群其實(shí)是對(duì)京劇抱有敬而遠(yuǎn)之的態(tài)度的,認(rèn)為欣賞京劇的門檻比較高。其實(shí)在京劇的發(fā)展過程中,京劇時(shí)刻都是與人民的生活息息相關(guān)的,它誕生于民間、流傳于民間、發(fā)展于民間,是長(zhǎng)期以來民眾喜聞樂見的娛樂形式。也許由于時(shí)代的原因,京劇似乎遠(yuǎn)離了大家的視線,但其樸素、炙熱、積極的情感一直未有改變,比如在京劇里承擔(dān)插科打諢任務(wù)的丑角,他們的臺(tái)詞是非常通俗的,無時(shí)無刻不在用戲謔的方式來傳達(dá)“士”的良心與責(zé)任。所以我們需要進(jìn)行具有互動(dòng)性、研習(xí)性、體驗(yàn)感的京劇三維數(shù)字文創(chuàng)設(shè)計(jì)。
比如我們可以通過三維建模渲染和AR展示技術(shù),將《龍鳳呈祥》中孫尚香的鳳冠盔頭制作工藝?yán)媒K端軟件展示出來,應(yīng)用于技藝傳承和展示,各部分組件可以靈活拆解,為深入了解戲曲藝術(shù)提供了新的途徑。
“中和之美”是中國(guó)向世界傳達(dá)的精神理念,本身就帶有極強(qiáng)的時(shí)代意義與內(nèi)涵。我們要更多地利用手機(jī)終端、5G網(wǎng)絡(luò)、虛擬現(xiàn)實(shí)、全息影像等科技手段,擴(kuò)大京劇的三維數(shù)字文創(chuàng)領(lǐng)域。無論是普及展示、資料留存等用途,三維數(shù)字文化創(chuàng)意產(chǎn)品都可以為戲曲的傳播和發(fā)展提供新的可能。
《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見》中強(qiáng)調(diào),要“在職業(yè)學(xué)校開設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)相關(guān)專業(yè)和課程。加大非物質(zhì)文化遺產(chǎn)師資隊(duì)伍培養(yǎng)力度,支持代表性傳承人參與學(xué)校授課和教學(xué)科研”。
數(shù)字媒體專業(yè)是計(jì)算機(jī)數(shù)字領(lǐng)域的前沿專業(yè),對(duì)于利用數(shù)字手段傳播和弘揚(yáng)京劇藝術(shù)具有巨大的作用,所以在注重工匠精神培養(yǎng)的職業(yè)教育中,更要加強(qiáng)傳統(tǒng)文化的融入,將京劇三維數(shù)字文創(chuàng)設(shè)計(jì)融入高職院校數(shù)字媒體專業(yè)的二三維設(shè)計(jì)、包裝設(shè)計(jì)、視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)、游戲設(shè)計(jì)、交互設(shè)計(jì)的實(shí)訓(xùn)項(xiàng)目案例中,使專業(yè)從熟練技能人才的培養(yǎng)向高技術(shù)、高素質(zhì)數(shù)字制作人才的培養(yǎng)轉(zhuǎn)變。
具有“中和之美”審美情趣的京劇是文創(chuàng)設(shè)計(jì)的創(chuàng)意源泉。在全球文化激烈碰撞的當(dāng)下,要充分發(fā)掘蘊(yùn)含于京劇藝術(shù)中的人文內(nèi)涵,設(shè)計(jì)基于“中和之美”審美意趣的京劇三維數(shù)字文創(chuàng)產(chǎn)品,以滿足人本主義哲學(xué)家馬斯洛所提出的人類更高層次的價(jià)值觀與責(zé)任感的需求。