◆文/周潔
(作者單位:法律出版社司法實(shí)務(wù)分社)
《村民的民法典》(插圖版)本書編寫組 編/法律出版社/2020.9/26.00元
《民法典》是新中國(guó)第一部以“法典”命名的法律,號(hào)稱“社會(huì)生活的百科全書”,它也是我國(guó)迄今為止最長(zhǎng)的法律,共1260條,長(zhǎng)達(dá)10萬余字。《民法典》引起了全國(guó)上下的一致關(guān)注,即使是對(duì)于法律關(guān)注度不高的人,也都知道《民法典》的頒布及其價(jià)值。而在《民法典》頒布之前,出版行業(yè)就看到了它帶來的專業(yè)領(lǐng)域?qū)W習(xí)需求,于是前期產(chǎn)品都以法條、釋義、專業(yè)解讀等為主,但事后證明,這種“看到”是不夠的。如今《民法典》已經(jīng)“破圈”,不再僅僅是法律人士研究的專業(yè)問題,也開始走進(jìn)每個(gè)人的生活。彼時(shí)面向百姓的普法產(chǎn)品寥寥無幾,普法的精細(xì)化產(chǎn)品更顯捉襟見肘,凸顯了我們對(duì)于產(chǎn)品選題儲(chǔ)備的不足。
圍繞如此迫切的市場(chǎng)需求,我們快馬加鞭地出策劃、敲定選題、組稿件,與此同時(shí),普法學(xué)習(xí)要求的“東風(fēng)”也悄然而至——《民法典》正式頒布不久,中央宣傳部、中央組織部、中央政法委、中央網(wǎng)信辦、全國(guó)人大常委會(huì)辦公廳、教育部、司法部、全國(guó)普法辦等部門聯(lián)合印發(fā)通知,部署開展《民法典》學(xué)習(xí)宣傳工作。通知要求,要在全社會(huì)大力營(yíng)造尊法、學(xué)法、守法、用法的濃厚氛圍,推動(dòng)《民法典》進(jìn)機(jī)關(guān)、進(jìn)鄉(xiāng)村、進(jìn)社區(qū)、進(jìn)學(xué)校、進(jìn)企業(yè)、進(jìn)單位,推動(dòng)《民法典》融入人民群眾的日常生活。
通知為我們出版《民法典》普法產(chǎn)品增添了信心,通知中提出的“六進(jìn)”也為我們策劃圖書提供了方向和思路。與傳統(tǒng)的普法產(chǎn)品和市面上的《民法典》宣講產(chǎn)品不同,我們策劃的產(chǎn)品“走進(jìn)民法典”突出了“分眾化”傳播的特色,有針對(duì)性地編寫了《居民的民法典(插圖版)》《村民的民法典(插圖版)》《青少年的民法典(插圖版)》等圖書,針對(duì)不同的讀者群體選擇案例和寫作風(fēng)格。這樣的產(chǎn)品矩陣設(shè)計(jì)考慮有二:一是為了迎合不同讀者的不同閱讀需求。例如,《村民的民法典(插圖版)》突出農(nóng)民關(guān)心的土地、農(nóng)業(yè)政策等方面,《青少年的民法典(插圖版)》突出與青少年息息相關(guān)的民事行為能力、青少年特別保護(hù)等問題。二是要關(guān)注購(gòu)買人群和閱讀人群的“落差”。普法產(chǎn)品的購(gòu)買者和讀者有時(shí)候不是同一群體,購(gòu)買者可能是政府機(jī)關(guān)或者家長(zhǎng)、老師,我們的設(shè)計(jì)也充分考慮到了政府采購(gòu)需求(比如定價(jià)要適當(dāng)、裝幀要簡(jiǎn)單大方)以及購(gòu)買者心理預(yù)期(比如內(nèi)容有引導(dǎo)性,有一定的教育意義)等方面。
做普法書像極了打仗,不能貽誤“戰(zhàn)機(jī)”,選題通過后,我們很快開始了書稿的組稿和編輯工作。在設(shè)計(jì)思路上,我們強(qiáng)調(diào)以下幾點(diǎn):一是充分考慮讀者閱讀能力和知識(shí)背景,假定大家不是專業(yè)人士,避免用太多法言法語(yǔ)。二是準(zhǔn)確性和知識(shí)性,不能因?yàn)槭瞧辗óa(chǎn)品就放松對(duì)質(zhì)量的要求。三是形式上生動(dòng)有趣,圖文并茂。插圖是很多普法書的首選形式,但是插圖會(huì)大幅增加圖書前期成本。當(dāng)時(shí)大家已經(jīng)看到《民法典》相關(guān)產(chǎn)品銷量攀升的迅猛勢(shì)頭,但也清醒地認(rèn)識(shí)到并非只要沾上《民法典》的邊就一定能大賣,特別是普法類產(chǎn)品,很容易陷入“賠本賺吆喝”的無奈境地,因此我們?cè)谇捌谶€是背負(fù)了很大的壓力。但是,市場(chǎng)的風(fēng)口不會(huì)留給觀望的人,它只會(huì)留給膽大、心細(xì)的人。在組稿和撰寫過程中,策劃編輯就全面介入,深度協(xié)同,確保最終的書稿與我們的思路一致。兩個(gè)月左右書稿即告完成,《村民的民法典(插圖版)》《居民的民法典》在2020年秋季如期問世。加班加點(diǎn)的我們趕上了《民法典》的普法學(xué)習(xí)熱潮,不過圖書上市的時(shí)候并沒有引起很大的波瀾,居然還被我們做的其他《民法典》產(chǎn)品蓋過了風(fēng)頭,好在此書沒有“壓庫(kù)”太久,陸續(xù)而來的小訂單和小加印時(shí)不時(shí)給我們帶來一些小驚喜。
等到轉(zhuǎn)年的農(nóng)家書屋評(píng)選,我們及時(shí)將《村民的民法典(插圖版)》報(bào)了上去并成功入選,這給我們帶來了一定的團(tuán)單。后來,在由中宣部、農(nóng)業(yè)農(nóng)村部、國(guó)家鄉(xiāng)村振興局主辦的2021年“農(nóng)民喜愛的百種圖書”推選活動(dòng)中,這本書從1007種圖書中脫穎而出并成功入選。這些反饋都是對(duì)我們工作的巨大鼓勵(lì)?!白哌M(jìn)民法典”系列上市已近兩年,陸續(xù)還有加印,這說明它真正獲得了市場(chǎng)、讀者和行業(yè)的認(rèn)可。
做專業(yè)出版很容易就會(huì)走到“高端”的路數(shù)上去,沒法“接地氣”。但是,在重大立法、重點(diǎn)出版領(lǐng)域,我們還是要把心沉下來,把產(chǎn)品做扎實(shí)、做精細(xì),做出人民群眾喜聞樂見的好產(chǎn)品,這樣才能真正獲得市場(chǎng)認(rèn)可,獲得讀者認(rèn)可,并最終體現(xiàn)我們“法律人”的專業(yè)價(jià)值。