劉 星
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)》(以下簡稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》)指出,“英語學(xué)科核心素養(yǎng)指能根據(jù)自己的意愿和需求,通過口頭或書面形式,實(shí)現(xiàn)理解、表達(dá)和交流的基本素養(yǎng)”(教育部 2020)。它被概括為語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力四個(gè)維度。英語學(xué)科核心素養(yǎng)的提出符合我國最新教育理念,教師在教學(xué)中必須重視。就英語學(xué)科而言,學(xué)生學(xué)習(xí)的不只是語言知識和技能,更重要的是在學(xué)習(xí)中保持活躍的思維,對文本進(jìn)行加工,由淺入深、由感性到理性,生成對文本科學(xué)的認(rèn)識和闡釋,即更注重語言能力和學(xué)習(xí)能力。英語學(xué)習(xí)的本質(zhì)在于進(jìn)行跨文化交際,因此要重視對學(xué)生文化意識的培養(yǎng)。思維的發(fā)展不是固定不變的,學(xué)生發(fā)展思維需要受到啟發(fā),有機(jī)會去實(shí)踐、去體驗(yàn)。因此,教師要為學(xué)生組織訓(xùn)練思維的問題和活動,使其思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力得到可持續(xù)發(fā)展。
英語學(xué)科核心素養(yǎng)的四個(gè)維度是一個(gè)不可分割的整體。它們之間相互滲透、相互促進(jìn),同樣,相互制約、相互影響。四個(gè)維度跨越式發(fā)展,不僅有助于提高學(xué)生的語言理解和應(yīng)用水平,還可以提升他們的思維能力、語言自信和文化自信,從而提高他們的軟實(shí)力,為其終身發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)。因此,英語學(xué)科核心素養(yǎng)對英語學(xué)習(xí)至關(guān)重要。
《課程標(biāo)準(zhǔn)》指出,“實(shí)現(xiàn)英語學(xué)科核心素養(yǎng)的課程目標(biāo),必須構(gòu)建與其一致的課程內(nèi)容和教學(xué)方式”(教育部 2020)。英語學(xué)習(xí)活動是英語課堂教學(xué)的基本組織形式,是落實(shí)課程目標(biāo)的主要途徑之一。為了實(shí)現(xiàn)英語學(xué)科教學(xué)目標(biāo),教師要整合教材,結(jié)合學(xué)情,合理組織教學(xué),布置學(xué)習(xí)活動,提升學(xué)生的英語學(xué)科學(xué)科核心素養(yǎng)?!墩n程標(biāo)準(zhǔn)》指出,“指向?qū)W科核心素養(yǎng)發(fā)展的學(xué)習(xí)活動觀包括六個(gè)要素:主題語境、語篇類型、語言知識、文化知識、語言技能和學(xué)習(xí)策略”(教育部 2020)。高洪德(2018)指出:英語學(xué)習(xí)活動觀視角下的教學(xué)過程有以下幾個(gè)特點(diǎn):活動與單元目標(biāo)契合,活動過程整合了課程內(nèi)容諸要素(主題語境、語篇類型、語言知識、文化知識、語言技能和學(xué)習(xí)策略),重視思維的發(fā)展。
首先,要明白學(xué)生是英語學(xué)習(xí)活動的踐行者和參與者。教師應(yīng)通過組織合適的學(xué)習(xí)活動,幫助學(xué)生樹立積極向上的學(xué)習(xí)觀,并使其時(shí)刻保持清醒,把控學(xué)習(xí)步調(diào),隨時(shí)調(diào)整學(xué)習(xí)進(jìn)度和學(xué)習(xí)策略,不斷提高學(xué)習(xí)效率。
其次,英語學(xué)習(xí)活動觀是一種方法,也是一種觀念。目前,部分教師缺失的就是這一觀念,常?!按蟀髷垺薄昂敛辉谝狻?,甚至“替學(xué)生做”,最終導(dǎo)致學(xué)生連基本的語言知識都掌握不了,更不用說培養(yǎng)思維品質(zhì)和文化意識了。因此,教師要在學(xué)生可塑階段加入高效、可行的活動,并加以啟發(fā)和引導(dǎo),與其一起在活動中體會、調(diào)整,改變教學(xué)觀念和以往的教學(xué)風(fēng)格、活動模式,形成新的教學(xué)方式。從實(shí)際出發(fā),教師要把控學(xué)生參與的量和度,合理設(shè)定活動范圍和形式。
最后,英語學(xué)習(xí)活動觀的落腳點(diǎn)是培養(yǎng)英語學(xué)科核心素養(yǎng),它提倡學(xué)生不僅要學(xué)習(xí)語言知識,還要關(guān)注自身語言技能的訓(xùn)練、語言能力和學(xué)習(xí)能力的提升,以及思維能力的提高,在已有知識的基礎(chǔ)上,不斷構(gòu)建綜合英語學(xué)習(xí)素質(zhì),樹立正確的學(xué)習(xí)觀、世界觀,形成方法論。英語學(xué)習(xí)活動觀是學(xué)生在主題意義的引導(dǎo)下,通過學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實(shí)踐、遷移創(chuàng)新等一系列體現(xiàn)綜合性、關(guān)聯(lián)性和實(shí)踐性等特點(diǎn)的英語學(xué)習(xí)活動,基于已有知識,依托不同類型的語篇,在分析問題和解決問題的過程中,促進(jìn)自身語言知識學(xué)習(xí)、語言技能發(fā)展、文化內(nèi)涵理解、多遠(yuǎn)思維發(fā)展、價(jià)值取向判斷和學(xué)習(xí)策略運(yùn)用(教育部 2020)。要讓學(xué)生在英語學(xué)習(xí)活動中提高核心素養(yǎng),教師在設(shè)計(jì)英語學(xué)習(xí)活動時(shí)要以培養(yǎng)其核心素養(yǎng)為目標(biāo),通過學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實(shí)踐、遷移創(chuàng)新等活動,引導(dǎo)其對文本進(jìn)行深度學(xué)習(xí)和理解,使其有超越文本的創(chuàng)新輸出。
目前,仍有教師在處理文本時(shí)既做不到充分了解學(xué)情,又做不到深度閱讀文本,導(dǎo)致無法在閱讀教學(xué)中體現(xiàn)六要素整合和英語學(xué)習(xí)活動觀的特點(diǎn)。通過觀察本科組10位教師的閱讀課,發(fā)現(xiàn)其中的不足,具體分析如下:
王薔(2017)指出,可以從 what(主要內(nèi)容)、how(文本結(jié)構(gòu)、語言修辭)、why(作者意圖、主題意義)三個(gè)維度解讀文本。教師在處理文本的過程中往往忽略文本的整體性,過分注重語言知識本身,只限于對文本內(nèi)容的表層理解,不分析文本題材和結(jié)構(gòu),不重視作者的寫作意圖和修辭手法,即對文本的解讀太過膚淺。因此,英語學(xué)習(xí)活動并不全面,學(xué)生可習(xí)得的知識容量有限,創(chuàng)新能力有待提高,潛力未得到充分開發(fā)。
學(xué)生在課堂上的學(xué)習(xí)活動單一,常見的有“聽錄音、跟讀、齊讀、完成練習(xí)、核對答案、復(fù)述課文”等,但不是所有閱讀文本都局限在現(xiàn)有活動中,也不是所有文本都適合復(fù)述。另外,教師組織學(xué)習(xí)活動的形式死板,過于形式化,沒有充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和積極性,且提問學(xué)生的次數(shù)非常少,或者所提的問題缺乏啟發(fā)性和思考性。
要使學(xué)生的創(chuàng)新能力有所發(fā)展,教師一定要在課堂上關(guān)注學(xué)生的表現(xiàn),看他們是否可以做到深度閱讀。雖然英語學(xué)習(xí)活動是以學(xué)生為主體的,但是教師不能只站在講臺上,看著教材“自說自話”,而要關(guān)注其是否積極參與活動,是否進(jìn)行“頭腦風(fēng)暴”,以及對文本初步感知與理解的能力如何。
下面,以滬教版初中《英語》七年級(下)Unit 3 A blind man and his“eyes”in a fire 為例,探究在閱讀教學(xué)中如何踐行英語學(xué)習(xí)活動觀。
What:文本詳細(xì)描述了一位盲人和導(dǎo)盲犬從賓館的火災(zāi)中相互逃生的故事,引出“動物是人類的好朋友”的主題。在教學(xué)過程中,涉及的情感態(tài)度價(jià)值觀是引導(dǎo)學(xué)生愛惜和保護(hù)動物。因?yàn)樵撻喿x篇章涉及火災(zāi)現(xiàn)場自救的方式,所以要引導(dǎo)學(xué)生掌握科學(xué)的火災(zāi)自救措施,適時(shí)開展“生命教育”。
How:該閱讀篇章的題材是一個(gè)小故事,涉及故事發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、人物,以及事件的起因、經(jīng)過和結(jié)果。該文本的處理勢必會涉及這些內(nèi)容。文本的語言以短句為主,通過描寫人和狗互救的動詞側(cè)面突出火勢的發(fā)展,雖然短小精悍,但是深入人心。文本中出現(xiàn)的重點(diǎn)詞匯有blind、allow、pet、anywhere、apologize、lead、bark、wake、towel、bottom、finally;出現(xiàn)的重點(diǎn)短語有 arrive at、by oneself、lead...to...、fall asleep、wake up、get down、fire engine。
Why:學(xué)生通過學(xué)習(xí)文本,能體會到導(dǎo)盲犬對盲人生活的重要性,懂得關(guān)愛盲人、關(guān)愛導(dǎo)盲犬,了解并掌握火災(zāi)來臨時(shí)正確的自救方式。
1.學(xué)情
很多學(xué)生都有養(yǎng)寵物的經(jīng)歷,知道動物在人們生活中的重要性。然而,導(dǎo)盲犬不是一般的狗,它們對盲人到底意味著什么,學(xué)生對此很好奇。加上現(xiàn)在火災(zāi)發(fā)生的頻率較高,每年因火災(zāi)造成傷亡事件的新聞層出不窮,因此,學(xué)生對如何正確實(shí)施營救非常感興趣。通過本堂課的學(xué)習(xí),加上之前學(xué)校組織的火災(zāi)演練,學(xué)生會懂得參與“生命教育”主題學(xué)習(xí)活動的重要性。
2.教學(xué)目標(biāo)
教學(xué)目標(biāo)一定要落實(shí)英語學(xué)科核心素養(yǎng)。在本堂課后,學(xué)生能夠:
(1)了解故事發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、人物,以及事件發(fā)生的起因、經(jīng)過和結(jié)果;
(2)理解文本出現(xiàn)的重點(diǎn)單詞、短語,以及盲人與導(dǎo)盲犬之間的互救過程;
(3)換位思考:如果自己身處火災(zāi),如何冷靜處理并果斷對境況作出判斷;
(4)主動了解如何避免火災(zāi)及如何正確自救;
(5)主動了解導(dǎo)盲犬及其對盲人的重要性,愛護(hù)導(dǎo)盲犬;
(6)對文本進(jìn)行續(xù)寫。
3.教學(xué)過程
(1)導(dǎo)入。
首先,在PPT上展示一張“狗”的圖片,并提問:
①Do you like dogs?Why and why not?
②Do you think dogs are people’s friends?Why?
學(xué)生在這個(gè)環(huán)節(jié)可以講述自己養(yǎng)寵物的過程,以及狗在人們生活中所扮演的角色。通過提問,學(xué)生可以感知文本的主題與狗有關(guān)。
(2)背景資料。
教師先在PPT上分別展示“搜救犬”“警犬”和“導(dǎo)盲犬”的圖片,以及相對應(yīng)的英語表達(dá),然后提問學(xué)生不同種類的狗負(fù)責(zé)什么工作,它們有哪些優(yōu)勢。通過問答使學(xué)生明白“做特定任務(wù)的狗可以幫助人類完成比較艱難的事情”。
接著,播放一個(gè)有關(guān)“導(dǎo)盲犬與主人”的視頻,并提問:
①What can the guide dog do for his owner?
②What do you think of this kind of dog in our daily life?
通過提問,讓學(xué)生帶著對導(dǎo)盲犬“崇拜”的心態(tài)學(xué)習(xí)文本,更有利于其情感的深化和對故事的續(xù)寫。
(3)讀前活動。
呈現(xiàn)文本中的兩張圖片和標(biāo)題,讓學(xué)生回答:
①What does the word“eyes”mean in the title?
②What is the setting of the story?
文本的eyes用了比喻的修辭手法,此處需要學(xué)生體會作者用此比喻的意義。通過觀察圖片,學(xué)生可以得出“盲人與他的導(dǎo)盲犬遇到了一起火災(zāi)”,迫切想知道故事發(fā)展的結(jié)果如何,從而激起學(xué)習(xí)文本的興趣。
(4)讀中活動之掃讀。
What style of reading is it?
掃讀全文,填寫表1,并口頭表達(dá),如“In the evening,John and Charlie stayed in a hotel.Suddenly,a fire happened.”等。
表1
通過這一活動,學(xué)生可以準(zhǔn)確把握文章題材、時(shí)間、地點(diǎn)、人物及事件,為接下來的細(xì)讀作準(zhǔn)備。
(5)讀中活動之細(xì)讀。
教師設(shè)置了以下四個(gè)問題,讓學(xué)生回答問題并填寫表2。
表2
①Did the receptionist want to allow Charlie to stay in the hotel?Why or why not?
②What is Charlie?
③What did the receptionist do then?
④How did Charlie save John?
然后,讓學(xué)生給以下陳述句排序:
John fell asleep.
Charlie barked.
A fireman arrived and got John out of the building.
Both were rescued.
A fire engine came.
John woke up.
John smelt smoke.
教師再次提問:“該故事哪個(gè)部分是最揪心、最令人緊張的?”
通過以上問題和活動,學(xué)生可以完全掌握文章的故事情節(jié),并能設(shè)身處地地思考,如果自己身處此境,哪個(gè)部分是最緊張的,因?yàn)樽鳛樽x者不想看到“他們”面臨不幸。這一活動既可以幫助學(xué)生深入理解,又可以站在人文的角度,同情盲人,愛護(hù)盲人及他們唯一的“眼睛”——導(dǎo)盲犬。
(6)讀后活動。
教師播放視頻,內(nèi)容是“導(dǎo)盲犬與主人乘坐地鐵,被拒11次,無法上地鐵”,并提問:
①Are guide dogs allowed in the public transportation?
②What the blind need in their life and how to help them?
讓學(xué)生分組進(jìn)行角色扮演——現(xiàn)場采訪,假設(shè)你是約翰(John),要接受記者的采訪,內(nèi)容設(shè)計(jì)為火災(zāi)發(fā)生的前、中、后三個(gè)階段。
基于以上教學(xué)設(shè)計(jì),教師對本堂課教與學(xué)的環(huán)節(jié)和主題意義探究,以及思維品質(zhì)之間的關(guān)系進(jìn)行梳理、整合,具體見表3。
表3
綜上所述,在初中英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力至關(guān)重要。以上結(jié)合教學(xué)實(shí)踐,探討了英語學(xué)習(xí)活動觀指導(dǎo)下的初中英語閱讀教學(xué)設(shè)計(jì)及實(shí)踐,旨在通過一系列集語言、文化、思維于一體的英語學(xué)習(xí)活動,深入文本,深挖主題,設(shè)計(jì)超出文本的學(xué)習(xí)活動,提高學(xué)生的理解、運(yùn)用和創(chuàng)新能力,有效促進(jìn)其英語學(xué)科核心素養(yǎng)的形成。