鄭心儀

內(nèi)容摘要：《傲慢與偏見》中的班納特先生表面上是一位幽默風趣、睿智成熟的紳士，但其性格中又隱含著一些缺陷和弱點，例如傲慢自負、懦弱自私、輕率固執(zhí)等。這些性格缺陷給他的婚姻帶來了消極影響，對子女教育也造成了不良后果。

關鍵詞：班納特先生 《傲慢與偏見》 人物性格

在簡·奧斯汀的小說《傲慢與偏見》中，班納特先生這一人物形象雖然著墨不多，但卻有著不可或缺的作用。他表面上風趣幽默、志趣高雅，實際上卻有著傲慢自負、自私固執(zhí)等性格弱點。作為丈夫，他對自己的妻子不滿，認為現(xiàn)實與理想中的美滿婚姻相距甚遠，但卻沒有意識到平日對妻子的冷嘲熱諷只能給疏離的夫妻關系雪上加霜;作為父親，他疏于教育，對五個女兒的成長和性格塑造產(chǎn)生了消極影響。本文將從三個方面對班納特先生的性格缺陷展開論述。

一.班納特先生性格中的“傲慢與偏見”

1.傲慢自負不聽勸

班納特先生身上有一種“眾人皆醉我獨醒”的傲慢。因為這種性格缺陷，他總是以嘲諷挖苦、冷眼旁觀的方式極力地想把睿智理性的自己同身邊愚昧無知的他人區(qū)分開來。在小說開頭，年輕又富有的“黃金單身漢”彬格萊搬到附近，為女兒們打算，班納特也早就打定主意要前去拜訪結識，但是等到妻子急切地請求他登門拜訪時，他卻帶著傲慢拒絕。這是因為他內(nèi)心極為自負，不愿意承認自己和妻子想到了一處。拜訪彬格萊后，面對妻子女兒們對彬格萊情況的各種打探，他守口如瓶;等她參加舞會回來，班納特先生“滿以為太太對那位貴客一定很失望”①，甚至特意推遲睡覺時間只為等著取笑她們，卻沒有想到太太對彬格萊非常中意。大失所望的班納特先生立即對舞會上發(fā)生的事情失去了興趣，不耐煩的叫嚷起來。

班納特先生始終是一位充滿自負與不屑的觀察者，總能為發(fā)現(xiàn)不如自己聰明的人而感到快樂和得意。他不僅對班納特太太這樣，對自己的表侄柯林斯先生和鄰居的女兒夏綠蒂也是如此。早在柯林斯寫信表示要來拜訪時，班納特先生就十分期待，因為這位頭腦不靈活、說話“謙卑又自大”的表侄能給他帶來樂趣。而當聽聞柯林斯和夏洛蒂訂婚的消息后，班納特先生為夏綠蒂的愚蠢感到“精神舒暢”①。

班納特先生的傲慢自負還表現(xiàn)在對他人建議的輕視。伊麗莎白曾極力勸說父親阻止麗迪雅去白利屯找軍官們玩樂。她了解這個妹妹“放蕩不羈、無法無天的性格”，因此懇求父親“管教她這種撒野的脾氣”①，以免鬧出不體面的事情而追悔莫及。可是班納特先生對二女兒的勸說卻不以為然，認為她夸張多慮“鉆進了牛角尖”。令人匪夷所思的是，他竟然覺得麗迪雅“這次要去出丑，既不必花家里的錢，又用不著家里麻煩，真難得有這樣的機會呢?！雹僭谒磥?，就應該給麗迪雅一個教訓，去當眾出丑，碰一鼻子灰，才會變得老實安分起來。他還自信地認為妹妹的愚蠢也不會對兩個姐姐的婚事帶來消極的影響。但他萬沒有想到，麗迪雅脫離管束后竟然不管廉恥與人私奔了。小女兒的胡作非為不僅丟了她一個人的臉面，還使一家人顏面掃地，幾乎破壞了姐姐們的好姻緣。班納特先生不聽勸告、固執(zhí)己見的后果是給全家人的聲譽造成了無可挽回的傷害。

2.懦弱自私無擔當

班納特先生懦弱自私、缺乏擔當?shù)男愿耋w現(xiàn)在他得過且過的生活態(tài)度上。這種性格缺陷給他帶來的唯一好處是可以做到心平氣和地面對麻煩事。班納特先生平日深居簡出、遇事敷衍，能躲則躲。書房就是他用來逃避現(xiàn)實問題的小天地，他“平常待在書房里就是為了要圖個悠閑清凈”①。在班納特先生看來，愚蠢的家伙都沒有靠近他書房的資格，這其中其實也包括他的太太?！八敢庠谌魏我婚g房間里接見愚蠢和自高自大的家伙，書房里可就不能讓那些人插足了。”①這種蝸居書房當甩手掌柜的行為，以及他日常諷刺挖苦稱妻子為“好太太”的做法，其實是一種于事無補消極的反抗，是懦弱的表現(xiàn)。[1]他對現(xiàn)實不滿，對妻子不滿，卻不愿意費力改變，最后只能消極避事。

班納特先生也缺乏一家之主的責任擔當。在公眾場合，看著家庭成員行為不當卻無動于衷、不加制止。在尼日斐花園開的最后一個跳舞會上，班納特一家人輪番上臺出丑，先是口無遮攔的班納特太太極力夸耀自己的女兒們，得意忘形地當眾夸夸其談;接著是才貌平平卻急于表現(xiàn)自己的三女兒曼麗搶著出風頭，不成體統(tǒng);最后是表侄柯林斯的長篇大論和滑稽可笑的裝腔作勢遭人側目。面對這些，伊麗莎白如坐針氈，只恨不能鉆進地縫里，而班納特先生卻是一副事不關己的輕松態(tài)度。他對太太的失禮行為早已習以為常。后來在伊麗莎白的提醒下才隨意的說了一些話圓場，阻止曼麗繼續(xù)出丑，而他根本并不打算阻止柯林斯，反而站在一旁看笑話，覺得表侄在公共場合講話的樣子真是滑稽有趣。

殊不知，在他以輕蔑的態(tài)度取笑柯林斯的時候，彬格萊姐妹倆和達西也在輕蔑地看著他們一家人。也正因為如此，達西曾打算拆散吉英和彬格萊婚事，使得吉英險些錯過這樁美滿姻緣。更為諷刺的是，班納特先生在發(fā)覺大女兒失戀后，不覺難過反而打趣說年輕的小姐們總喜歡時不時嘗點失戀的滋味，好讓她們在同伴面前有點談資。他絲毫沒有意識到正是自己作為父親的失職無擔當給吉英的社會交往帶來了諸多的負面影響。

不過班納特先生缺乏擔當?shù)男愿袢觞c倒是意外促成了伊麗莎白的成長。正是班納特先生在職責方面的缺位，才使得伊麗莎白有意識地接過本該由父親承擔的改變家庭地位的重任，[2]迫使她形成更加成熟、完整的人格，最終也幫助她圓滿地完成了階層躍遷的任務，達到“青出于藍而勝于藍”的更高境界。

盡管伊麗莎白受到了積極的影響，但總體來說，班納特的這一性格缺陷危害極大。班納特先生對小女兒麗迪雅的一些粗俗無禮的行為本來十分厭惡，但卻從來不以有效的方法制止。在麗迪雅和母親興高采烈的談論對軍官們的喜愛時，班納特先生毫不留情的斥責了她們，但麗迪雅置若罔聞，絲毫不把父親的話放在心上，反而繼續(xù)談論，興致勃勃?？梢姲嗉{特先生平日里并沒有盡到父親應盡的義務，幫助少不更事的女兒們樹立正確的觀念。每次都是吉英和伊麗莎白兩個姐姐在努力制止麗迪雅的無禮行為，正是父親的放任不加管教助長了她目中無人、狂妄自大的性格，最后做出了私奔的丑事卻不以為恥。

班納特先生缺乏擔當、自私冷漠的缺點客觀上受到時代背景的影響，這一時期的男性不必親自來教養(yǎng)子女，認為教育后代完全是母親的責任。班納特先生也懷有這樣的偏見，何況他的女兒們將來都會嫁出去，成為徹底的外人。所以他大可不必花費時間和心力去教養(yǎng)別人家的太太。但女兒出嫁之前，她們?nèi)浅龅穆闊﹨s是需要家長來負責的。麗迪雅私奔后，班納特先生也反思了自己的行為，他不得不承認伊麗莎白勸說他約束麗迪雅的話極具遠見，也嚴厲警告四女兒吉蒂必須保持淑女應有的風范，終于開始擔當起屬于一家之主的教育責任。然而，等麗迪雅私奔一事被達西和親戚們出錢出力解決后，他又故態(tài)復萌，恢復了他以往得過且過的生活態(tài)度。若不是伊麗莎白的催促，他連一封給幫忙親戚的簡單回信都懶得寫。

3.輕率固執(zhí)不周全

班納特和太太的婚姻并不像他所期望的那樣夫妻恩愛、幸福美滿。正相反，班納特的內(nèi)心對自己的婚姻是異常失望的，這源于他年輕時輕率的決定，只因為他“貪戀青春美貌，為的是青春美貌往往會給人帶來很大的情趣”，所以未曾了解妻子的性格就草率結婚。然而婚后他才發(fā)現(xiàn)妻子并不是自己理想中的靈魂伴侶，而是“一個智力貧乏而又小心眼兒的女人”①。班納特先生非但沒有享受到婚姻和家庭的樂趣，反倒因為太太的粗俗無知平添許多煩惱，并且在教養(yǎng)女兒過程中，因為太太的盲目溺愛，使得除吉英和伊麗莎白以外的三個女兒都見識淺陋、愛慕虛榮。但他不能選擇離婚，因為在19世紀的英國，“在鄉(xiāng)下購置一塊地產(chǎn)，娶一位高雅的太太，靠利息或地租無憂無慮地生活”[3]，就是班納特先生這類鄉(xiāng)紳公認的終極人生目標。另外，自負固執(zhí)的班納特先生也不愿意承認自己在婚姻上的失敗，即使在法律允許的情況下與太太離婚也會遭人嘲笑。因此，性格傲慢的班納特先生只好自食其果，維持這場已經(jīng)帶有悲劇色彩的婚姻。書中有一處細節(jié)耐人尋味，當班納特太太眉飛色舞地和丈夫描述她嫁女兒的如意算盤的時候，班納特先生反問她：“他（彬格萊）住到這兒來，就是為了這個打算嗎？”①班納特先生的反問一方面想給妻子的美夢潑冷水，另一方面也想諷刺像班納特太太這樣處心積慮釣金龜婿的女人。也許班納特先生想起自己年輕時就是這樣被算計而不由得心生懊惱。正因為他年輕時的盲目自信、輕率魯莽使自己吃了大虧，所以才為追求幸福的伊麗莎白保駕護航，替她回絕了柯林斯先生的求婚。

雖然是否離婚可能沒有選擇的余地，但這并不意味著婚姻悲劇無法挽救。作為丈夫，班納特先生沒能讓自己的睿智、成熟等優(yōu)點影響妻子，反倒以“對太太深摯的情意徹底完結”①作為借口，固執(zhí)地認為悲劇已經(jīng)釀成，他對改變妻子的愚昧無知已經(jīng)無能為力。班納特先生婚前確實存著夫婦二人“互敬互愛、推心置腹”①的理想，而當理想破滅，他對妻子只剩下厭煩。書中評價班納特太太是“盲目溺愛女兒，使女兒鑄成大錯的主要原因”①，但是班納特先生對此同樣負有不可推卸的責任。

班納特先生輕率固執(zhí)、處事不周全的一個外在表現(xiàn)就是對五個女兒沒有一視同仁，只偏疼偏愛二女兒伊麗莎白。當伊麗莎白決定動身去漢斯福看望夏綠蒂時，班納特先生十分不舍，囑咐二女兒常常寫信給他，并且一改平時懶散不愿多動筆的習慣，答應親自寫回信。而對待其他女兒，他就沒有這么耐心了，他曾這樣評論其他女兒，“她們沒有哪一個值得夸獎的，她們跟人家的姑娘一樣，又傻，又無知;倒是麗萃（伊麗莎白昵稱）要比她的幾個姐妹伶俐些?！雹?/p>

班納特先生偏愛伊麗莎白，并不完全出于父母對孩子的關心，而是在其中摻雜了私心。正如哲學家艾瑞克·弗洛姆（Erich Fromm）的觀點：和無私的母愛相比，父親的愛往往是有條件的?！案赣H總是挑選他認為最合適的兒子當繼承人，也就是與他最相像，因而也是最值得他歡心的那個兒子。父愛是有條件的愛，父愛的原則是：‘我愛你，因為你符合我的要求，因為你履行你的職責，因為你同我相像?！盵4]班納特先生沒有兒子，但他發(fā)現(xiàn)伊麗莎白在性格上和自己有許多相似之處。因此他對子女為數(shù)不多的關愛幾乎全部傾注在二女兒伊麗莎白身上，而其他女兒卻沒有得到應有的關心與教育，因此受寵愛的伊麗莎白變得愈加懂事識大體，而缺乏關注的小女兒麗迪雅變得愈加叛逆任性，最后造成班納特五姐妹人緣口碑的兩極分化。

二.班納特先生身上的可取之處

當然，班納特先生也并非一無是處，在他對待吉英和伊麗莎白的態(tài)度上，可以看出一個開明的父親對子女選擇的支持和理解。當班納特太太為了財產(chǎn)試圖強迫伊麗莎白嫁給柯林斯時，班納特先生堅定地站在伊麗莎白一邊，維護了她追求幸福的權利;當彬格萊先生和吉英求婚成功之后，班納特先生一改平日的傲慢，與未來的女婿相談甚歡。除了真心祝福大女兒吉英幸福外，他還提醒吉英要注意待人慷慨的分寸，不要因和善而被人拿捏?？梢娝€是真心希望女兒們的婚姻生活能夠幸福美滿。

班納特先生對待其他幾個女兒也有心軟的時候。他要求吉蒂乖乖在家里待著，不許出門聚會交際;但是看到吉蒂傷心哭泣又連忙安撫。麗迪雅出嫁后要求回家來看望父母，班納特先生一開始斷然拒絕，要與這個不懂事的女兒徹底劃清界限。但是在吉英和伊麗莎白的勸說下，他最終心軟妥協(xié)。可見他雖然固執(zhí)，卻并不冷酷，仍然看重父女親情。

本文通過對班納特先生性格缺點的分析，進而更加深刻地解讀了班納特先生這一復雜立體的人物形象。他的幽默風趣背后藏著對現(xiàn)實深深的不滿與無奈，而他睿智成熟的優(yōu)點卻沒有令他認清自己的傲慢自負和處事不周。作為丈夫和父親，班納特先生既缺少承擔責任的勇氣，又忽視對子女的關愛;最后導致班納特一家頻頻出丑，女兒們的婚事都歷經(jīng)坎坷。雖然他在某些時候可以稱得上是一個擁有主見與智慧的鄉(xiāng)紳，但是他任由自己逃避現(xiàn)實，拒絕克服性格弱點，為整個家庭帶來了許多消極影響。

《傲慢與偏見》這本巨著之所以能夠流傳百年，不僅在于作者精妙的文筆，還在于對人物入木三分的刻畫，更在于對人性兩大弱點——傲慢與偏見——淋漓盡致的展現(xiàn)。時至今日，我們?nèi)耘f可以在這本書的人物形象中找到身邊人甚至是自己的影子，而這也正是名著的魅力所在。

注 釋

①引文出自[英]簡·奧斯汀.傲慢與偏見[M].王科一，譯.上海：上海譯文出版社，1980，第12、2、3、81、146、85、316、171、260、329、224、251、335、267頁等。

參考文獻

[1]段國華，閆詠梅.班納特先生——父權統(tǒng)治社會的男性受害者形象[J].文藝生活·文藝理論，2010（7）：65，70.

[2]高靜宜.奧斯丁筆下的父親形象——以班納特先生為例[J].青年文學家，2015（03）：58-59.

[3]趙雪梅.由《傲慢與偏見》看英國紳士化興盛時期的紳士文化[J].中南大學學報（社會科學版），2013，19（01）：228-233.

[4]愛的藝術[M].商務印書館.（美）艾·弗羅姆（ErichFromm）著.1987.

（作者單位：同濟大學外國語學院）