【摘 要】張秋生的“小巴掌童話”系列圖書以蘊(yùn)藉詩(shī)性品格的童話與散文詮釋真善美,以充滿溫情的敘述傳遞哲性思索。文章從情理交融的敘述風(fēng)格、童趣自然的敘述空間和詩(shī)美豐盈的敘述語(yǔ)言出發(fā),探析張秋生“小巴掌童話”系列圖書的美學(xué)特質(zhì)。
【關(guān)? 鍵? 詞】張秋生;“小巴掌童話”系列圖書;童話;散文;美學(xué)
【作者單位】劉佳,春風(fēng)文藝出版社。
【中圖分類號(hào)】I207.8 ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A ? 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2022.01.018
兒童文學(xué)在出版產(chǎn)業(yè)中已形成一幅意味頗深的文學(xué)景觀,接受對(duì)象的特殊性使兒童文學(xué)確立了獨(dú)特的美學(xué)范式,編者以“兒童化”的思維創(chuàng)作、兼具游戲精神與教育屬性的文學(xué)作品構(gòu)筑了兒童文學(xué)的多面景象。張秋生的文學(xué)創(chuàng)作體現(xiàn)了其對(duì)“兒童本位”的堅(jiān)守,其以溫情和善意建構(gòu)真與美的詩(shī)性王國(guó),他的“小巴掌童話”以小故事講述大道理,為兒童提供了精神食糧。
一、情理交融的哲性之思
張秋生的“小巴掌童話”系列圖書沉淀著溫柔的底色。作家觀照世界的眼光中包含著溫厚的情緒,深切的父母之愛(ài)、純潔真摯的友愛(ài)之情、人與人之間不問(wèn)回報(bào)的互助之誼是其文學(xué)創(chuàng)作的不變主題。這些充滿愛(ài)與溫暖的故事點(diǎn)亮了人性的火光,讓兒童在文學(xué)的世界中獲得感知愛(ài)與施予愛(ài)的能力。如《獅子和他的公雞王子》講述了獅子與公雞之間跨越物種的無(wú)私父愛(ài),闡釋了養(yǎng)育之情與生育之恩同等重要的道理;《咯篤與圓殼兒》講述了慢吞吞的小烏龜與緩慢的小蝸牛之間的友誼,被其他動(dòng)物嘲笑的它們相互鼓勵(lì),遲緩卻堅(jiān)定地走在前進(jìn)的道路上;《當(dāng)蘋果和月亮低語(yǔ)》中熊媽媽教會(huì)小熊的歌曲連接起了一段素不相識(shí)的親情,讓踏上尋親之旅的小熊循著充滿愛(ài)的歌聲找到了奶奶,“死亡”的沉重命題被世代傳遞的愛(ài)所化解,讓孩子明白真正的愛(ài)不會(huì)隨著生命的消逝而終結(jié)。
在傳遞溫情的同時(shí),張秋生的童話和散文兼具說(shuō)理性,簡(jiǎn)單明快的故事中處處蘊(yùn)藏著現(xiàn)實(shí)生活的智慧,隱含著經(jīng)世致用的道理。盎然著童趣、顯現(xiàn)自然之美的敘述空間也是現(xiàn)實(shí)社會(huì)的濃縮,書中的小動(dòng)物身上帶有人的主體投射,具有人的情感,在活潑生動(dòng)的動(dòng)物朋友們豐富多彩的生活中,蘊(yùn)含著成長(zhǎng)的真味,對(duì)低幼讀者的社會(huì)化成長(zhǎng)施以潛移默化的影響。如《早上好,朋友》中,豪豬醫(yī)生給脾氣暴躁的蛤蟆先生開(kāi)的藥方是每天對(duì)人說(shuō)五遍“早上好,朋友”,第二天按照“藥方”行事的蛤蟆先生收到了動(dòng)物朋友們友善的回應(yīng)。善意的回饋化解了蛤蟆先生脾性中的暴烈,讓不受歡迎的蛤蟆先生成為向外界釋放愛(ài)與友善的歡樂(lè)之源。小小的“藥方”中蘊(yùn)藏著生活的真諦:對(duì)外界釋放的全部善意最終會(huì)以不同的形式作用在自己身上?!吨x謝你說(shuō)我丑》中,美麗威武的獅子嫌棄渾身長(zhǎng)滿疙瘩與膿包的蛤蟆,可在了解疙瘩與膿包對(duì)蛤蟆先生的保護(hù)作用,那雙鼓鼓的眼睛與寬闊的大嘴巴能夠高效地捕捉害蟲、保護(hù)莊稼的生長(zhǎng)后,獅子先生對(duì)蛤蟆先生大為改觀,他們結(jié)成了一對(duì)奇特的朋友。小小的故事傳遞了深刻的道理:衡量美的標(biāo)準(zhǔn)是多元的,淺顯的外表經(jīng)常遮蔽了事物美好的本質(zhì),我們要撇去偏見(jiàn)才能擁有發(fā)現(xiàn)美的眼睛?!缎【`念錯(cuò)了咒語(yǔ)》中,法術(shù)高超無(wú)所不能的小精靈因?yàn)槟铄e(cuò)咒語(yǔ)變成了可憐兮兮的小瘸子,卻得到了森林里小動(dòng)物們無(wú)私的幫助與關(guān)懷,從而領(lǐng)悟了幸福藏在幫助別人和接受別人幫助的喜悅里的道理。《和獅子握手的老鼠》通過(guò)講述森林中的小動(dòng)物一同為獅子畫像的故事,改變小讀者們對(duì)獅子向來(lái)殘暴傲慢、老鼠天性卑鄙膽小的刻板印象,獅子也可以威武而溫和,老鼠也能正直而勇敢,我們觀照世界時(shí)不能僅僅依靠既有的經(jīng)驗(yàn),而要通過(guò)自己體察事物的本相。這種說(shuō)理性的語(yǔ)言構(gòu)成了張秋生童話與散文的堅(jiān)實(shí)“骨架”,使其情感的抒發(fā)有了穩(wěn)固的根基,更讓“小巴掌童話”在帶給兒童快樂(lè)的閱讀體驗(yàn)之外具有深厚的啟迪意義,在兒童文學(xué)的游戲精神與教育旨?xì)w間取得了微妙的平衡。
情理交融的敘述風(fēng)格讓張秋生的文學(xué)具有深厚的勸導(dǎo)價(jià)值,反映出一種對(duì)健全人性的思索與追問(wèn),從而使張秋生的童話與散文擺脫短小篇幅帶來(lái)的閾限,而具有哲性思索的品質(zhì),豐厚了文本的美學(xué)層次。張秋生將各種社會(huì)情形融于純真的童話故事時(shí),其態(tài)度是謹(jǐn)慎而克制的,他以童真的視角過(guò)濾了其中的苦澀與凝重,以童話的形式向兒童傳遞現(xiàn)實(shí)道理,以美育的方式健全兒童的人格。
二、童趣自然的意境建構(gòu)
張秋生文學(xué)寫作中的敘述空間多為森林、大海、田野等自然空間,這種對(duì)自然之美的執(zhí)著追求在張秋生的童話與散文中隨處可見(jiàn)。樹(shù)影中升起的月亮,一場(chǎng)蒙蒙的細(xì)雨,星期六的午后伴著一杯熱茶讀書的愜意時(shí)光,母親的手溫和地拂過(guò)額前的輕癢感覺(jué),鋪滿銀杏葉片的金黃街道,貓咪蓬松柔軟的毛發(fā)……這些滿溢著溫情與美感的語(yǔ)言符號(hào)顯然不僅僅是為了講述故事、搭建場(chǎng)景而即時(shí)拼湊的,而是源于作家以童真之眼觀照生活的獨(dú)家經(jīng)驗(yàn)。這些源自作家美好心靈的經(jīng)驗(yàn)使書中內(nèi)容充滿童趣和自然氣息,讓張秋生的“小巴掌童話”系列圖書呈現(xiàn)純凈優(yōu)美的質(zhì)地。
“小巴掌童話”系列圖書大多以“森林”作為兒童文學(xué)經(jīng)典的敘事空間,為兒童提供了汲取真善美之精神滋養(yǎng)的文學(xué)空間。兒童通過(guò)閱讀進(jìn)入“森林”,能夠享受心靈釋放與精神自由。張秋生意在為孩子還原一種自在的生命狀態(tài),展現(xiàn)“萬(wàn)物有靈”的廣闊世界,他的童話王國(guó)中充溢著鮮活自由的想象,蘊(yùn)藏著無(wú)盡的歡樂(lè)。蘊(yùn)藏著童趣的自然空間是張秋生在文學(xué)世界中為兒童構(gòu)建的一座“永無(wú)島”,他的“森林”自有其獨(dú)特的價(jià)值倫理體系,帶有規(guī)訓(xùn)意義的社會(huì)秩序被遮蔽在“森林”之外,弱肉強(qiáng)食的自然法則在“森林”中也要失效。當(dāng)邪惡的狐貍吃掉善良的小兔,“森林”便會(huì)對(duì)其施以懲罰,而讓獵人充當(dāng)“執(zhí)法者”的角色消滅邪惡的力量(《狐貍的弱點(diǎn)》);當(dāng)年邁的犀牛因衰老而難以自理(《九十九年煩惱和一年快樂(lè)》),粉刷房子的小熊找不到合適的油漆(《像橘子一樣的房子》)時(shí),“森林”便會(huì)派出各種小動(dòng)物作為“幫助者”為需要幫助的動(dòng)物施以援手。這種公正平等的世界觀如同穩(wěn)固的基石,讓張秋生以愛(ài)和友善構(gòu)建起的美好意境在文學(xué)世界中具有實(shí)現(xiàn)的充分可能,反映其對(duì)人與自然和諧共生的美好愿景。
正如評(píng)論者對(duì)張秋生童話中敘事空間的評(píng)議:“我解讀秋生,首先是‘和平’的。和平的森林景象,其實(shí)正是一個(gè)顯著的兒童文學(xué)的經(jīng)典背景。林中,來(lái)來(lái)去去,爭(zhēng)爭(zhēng)吵吵,實(shí)際上卻是絕不險(xiǎn)惡的?!盵1]張秋生在“小巴掌童話”系列圖書中營(yíng)建了充滿和平與愛(ài)的“森林”,即使是邪惡的巫婆與兇殘的灰狼也被加以改寫,變得充滿善意與友愛(ài)。如《湯湯巫婆請(qǐng)客》中,森林中的女巫不是披著破舊長(zhǎng)袍的傳統(tǒng)童話形象。湯湯巫婆喜歡為小動(dòng)物做“鮮鮮滑滑湯”,盡管會(huì)因?yàn)樾?dòng)物們不愛(ài)喝而威脅要將它們變成小花碗,但當(dāng)她嘗到小動(dòng)物們帶來(lái)的美味點(diǎn)心后,她開(kāi)始學(xué)習(xí)制作這些美味的點(diǎn)心,并常常用自己的手藝招待小動(dòng)物們。在“小巴掌童話”系列圖書純凈美好的童話世界里,困難與邪惡無(wú)不可戰(zhàn)勝。這種童趣、歡樂(lè)的美好意境讓張秋生的“小巴掌童話”系列圖書顛覆了西方經(jīng)典童話形象的“惡魔性”,將中國(guó)儒家傳統(tǒng)中以“和”為貴的文化思想灌注其中,傳遞出具有中國(guó)文化特質(zhì)的價(jià)值觀。
評(píng)論家方衛(wèi)平先生曾指出:“或許應(yīng)該這樣說(shuō),在小巴掌童話里,作家張秋生向讀者展示的不僅是一個(gè)大大的童話和童年的世界,也是一個(gè)大大的‘人’的世界。”[2]讀者通過(guò)閱讀張秋生的“小巴掌童話”系列圖書,進(jìn)入充滿童真與自然之趣的“森林”,還原純樸、和諧的生命狀態(tài),實(shí)現(xiàn)海德格爾式的“詩(shī)意地棲居在大地上”的生活方式。從這個(gè)意義層面而言,張秋生的“小巴掌童話”或具有超越兒童文學(xué)范疇,向更廣闊的文化層面延伸的可能性。
三、詩(shī)美豐盈的敘述語(yǔ)言
敘事學(xué)意義層面的語(yǔ)言是承載情感的質(zhì)素,通過(guò)具象化的語(yǔ)言符號(hào)捕捉抽象的感覺(jué),以閱讀形式刺激讀者的審美感官,延伸其想象空間,豐富其感知體驗(yàn)。而語(yǔ)言的編織天然地帶有作家主體經(jīng)驗(yàn)與情志的投射,張秋生的童話和散文凸顯獨(dú)特的詩(shī)性品格,使帶有個(gè)人特質(zhì)的語(yǔ)言風(fēng)格生成獨(dú)到的美學(xué)特征。這種豐盈著詩(shī)性美感的語(yǔ)言作為一種敘事形式,與情理交融的敘事內(nèi)容輝映和諧,既來(lái)自他在文學(xué)寫作中建構(gòu)的純美、童真的符號(hào)體系,也源于他融合多重文體特征的敘述形式。
雅各布森在論及語(yǔ)言的敘述功能時(shí)指出,語(yǔ)言作為敘述聲音的具化是有限的、固定的,然而,我們通過(guò)語(yǔ)言把握的現(xiàn)實(shí)生活卻是無(wú)限的、變化的。有限的語(yǔ)言想要表現(xiàn)無(wú)限的生活,就不能與具體的世間萬(wàn)物一一對(duì)應(yīng),而要同人的主體經(jīng)驗(yàn)同構(gòu)。作家在文學(xué)創(chuàng)作中建構(gòu)的符號(hào)體系必然帶有主體的情感特征,反映主體觀照世界的方式。尤其是兒童文學(xué)作家所運(yùn)用的語(yǔ)言和符號(hào)體系,描繪的并非我們身處的現(xiàn)實(shí)世界,而是充滿幻想與純真的童話王國(guó),更需要兒童文學(xué)作家通過(guò)想象對(duì)現(xiàn)實(shí)加以變形,使之抽象,從而創(chuàng)造出適應(yīng)兒童文學(xué)特質(zhì)與兒童閱讀習(xí)慣的符號(hào)體系。
張秋生在“小巴掌童話”中創(chuàng)造的獨(dú)特符號(hào)體系無(wú)疑帶有典型的“童話意味”,他的童話世界以自然環(huán)境為背景,以自然生靈作為故事的主人公,并賦予它們“呱唧獾”“哼哼熊”“月亮小兔”“小波波熊”等童趣十足的稱謂。正如張秋生所言:“大自然里的花鳥蟲獸、美麗風(fēng)光,也給了我許多寫作上的想象和啟示?!盵3]而這種類型化的命名方式正契合了讀者對(duì)兒童文學(xué)的閱讀期待,在文學(xué)接受的過(guò)程中自覺(jué)地觸發(fā)了自身對(duì)童話世界的感受方式。“小巴掌童話”系列圖書中的小動(dòng)物在讀者腦海中對(duì)應(yīng)的并不是實(shí)然的現(xiàn)實(shí)造物,而是經(jīng)由富含童趣的創(chuàng)造性想象變形的童話人物,它們憨態(tài)可掬、活潑天然且具有人的品格特點(diǎn),是織構(gòu)契合兒童審美趣味的詩(shī)意世界的必要質(zhì)素,經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的創(chuàng)作積累形成了帶有顯著的張氏風(fēng)格的符號(hào)體系。任何文化符號(hào)本身都是內(nèi)在意象的客體化,張秋生在“小巴掌童話”中賦予了這些人格化的動(dòng)物符號(hào)生動(dòng)的意義,天真可愛(ài)的小兔子、慢條斯理的小烏龜、憨厚勤勞的小熊、溫和慈愛(ài)的雞媽媽、狡猾貪婪的狐貍等,既符合兒童對(duì)動(dòng)物形象的心理圖式,也讓兒童更容易接受該文學(xué)作品。
同時(shí),“小巴掌童話”體現(xiàn)了張秋生童話創(chuàng)作中獨(dú)特的語(yǔ)言特點(diǎn),他以短小精悍的篇幅承載流暢完整的文字,修剪語(yǔ)言中冗余、繁雜的表述,使童話的語(yǔ)言節(jié)奏更為純真明快,更加貼近孩童的童言稚語(yǔ)而非成人的語(yǔ)言習(xí)慣,使散文的語(yǔ)言更加貼近詩(shī)歌語(yǔ)言精練的形式,帶有意象化言語(yǔ)的凝練特征。一些篇章的命名富含詩(shī)意,如《五顆蜜蜜甜的葡萄》將日常化的語(yǔ)詞“甜蜜蜜”加以文學(xué)變形,產(chǎn)生了一定的美學(xué)效果,延長(zhǎng)了讀者審美閱讀的體驗(yàn),只言片語(yǔ)便可誘發(fā)綿長(zhǎng)回味;《躲在樹(shù)上的雨》和《坐在樹(shù)杈上的月亮》則給無(wú)生命的客觀事物賦予生命力,以豐富的想象力將我們習(xí)以為常的自然現(xiàn)象加以點(diǎn)化,使其盎然著活潑的生趣。
“小巴掌童話”融合多重文體特征的敘述形式,體現(xiàn)了張秋生文學(xué)語(yǔ)言的創(chuàng)造力,詩(shī)歌、散文與小說(shuō)三種文體互滲,使他的童話與散文兼具詩(shī)歌的語(yǔ)言美感,又因文本內(nèi)容與詩(shī)體相似、篇幅短小,顯現(xiàn)了與詩(shī)歌相近的文體美與格律美。如《令人陶醉的顏色》中,作者對(duì)四時(shí)不同光照投射下山崗顏色的描繪:
有黑色,那是云層在巖石上的投影;
有青色,那是陽(yáng)光涂抹下的松樹(shù)林;
有紅色,那是守林人小磚房的反射;
有藍(lán)色,那是清清江水懷抱著藍(lán)天。
散文因語(yǔ)詞的重復(fù)運(yùn)用產(chǎn)生回環(huán)往復(fù)的韻律美、勻稱語(yǔ)句的排列堆砌產(chǎn)生的格式美以及對(duì)色彩的精細(xì)描繪引發(fā)豐富的感官體驗(yàn)。而《夕陽(yáng)與大?!贰逗商痢返葎t完全是散文化的童話故事,翻涌著粼粼金光的浪花、亭亭如蓋的荷葉、悄然立在粉嫩荷瓣上的蜻蜓與午后柔和傾灑的陽(yáng)光,浪漫化的自然景物構(gòu)筑了超現(xiàn)實(shí)的詩(shī)意氛圍,淡化了傳統(tǒng)童話故事中明晰的敘事線索與典型化的形象符號(hào),將散文疏朗的文體結(jié)構(gòu)與詩(shī)歌朦朧的敘事氛圍融進(jìn)童話故事中,以充滿個(gè)人特質(zhì)的美學(xué)風(fēng)格獨(dú)步兒童文學(xué)之林。
張秋生以滿懷善意與愛(ài)的寫作立場(chǎng),為兒童搭建了充滿詩(shī)性的童趣王國(guó),以豐盈著詩(shī)的美感話語(yǔ)為孩子們編織了童年的夢(mèng)。他以溫和的形式將教育與勸導(dǎo)滲透在生動(dòng)有趣的故事中,讓孩子們通過(guò)閱讀獲得心靈的成長(zhǎng)。張秋生的“小巴掌童話”系列圖書體現(xiàn)了兒童文學(xué)獨(dú)特的美學(xué)范式,在兒童文學(xué)的概念邊界尚且存在很多模糊與歧見(jiàn)的當(dāng)下,體現(xiàn)了優(yōu)質(zhì)的兒童文學(xué)作家對(duì)“兒童本位”價(jià)值立場(chǎng)的堅(jiān)守。
|參考文獻(xiàn)|
[1]石海燕. “幼兒王國(guó)”的詩(shī)意構(gòu)建:評(píng)20世紀(jì)90年代張秋生的低幼童話[J]. 沈陽(yáng)大學(xué)學(xué)報(bào),2004(1):90-93.
[2]方衛(wèi)平. 張秋生:小巴掌里的世界[N]. 文學(xué)報(bào),2011-11-10.
[3]周敏,張秋生. 《東方少年》創(chuàng)刊30周年獨(dú)家專訪:張秋生和他的小巴掌童話[J]. 東方少年(快樂(lè)文學(xué)),2012(10):38-40.