孫 佳
(寧夏大學(xué) 人文學(xué)院,寧夏 銀川 750021)
辛文房,字良史,西域人。元代陸友仁《研北雜志》卷下:“辛文房良史,西域人?!盵1]生卒年不詳,大概在元世祖忽必烈至元二十一年(1284)到元惠宗至正十年(1350)之間。[2]遷入中原之后,家族居住豫章(今江西南昌)。早年就學(xué)于江南,未中科舉,授國(guó)史院編修官,曾出任省郎。久居大都,詩(shī)才橫溢,名聲赫赫,與王執(zhí)謙、楊載、廬亙并稱能詩(shī),[3]亦是元代西域文士的代表人物之一。清代王士禎《居易錄》卷二:“元代文章極盛,色目人著名者尤多,如祖常及趙世延、孛術(shù)、魯翀、康里巙巙、貫云石、辛文房、薩都剌輩皆是也?!盵4]盛名如此,當(dāng)入文學(xué)史。然通覽中國(guó)古代文學(xué)通史及遼金元斷代文學(xué)史類著作,罕有提及辛文房者,主要原因在于其詩(shī)集或文集未見(jiàn)流傳。元人馬祖?!妒镂募肪矶d《辛良史〈披沙集〉詩(shī)》一首,[5]據(jù)此推測(cè)辛文房曾有詩(shī)集《披沙集》,可惜未見(jiàn)有本傳世。僅有《蘇小小歌》(又名《蘇小小墓》)《清明日游太傅林亭》二首詩(shī),散存于各種詩(shī)文集或地方志書(shū)當(dāng)中,如蘇天爵《元文類》卷四《樂(lè)府歌行》、卷八《七言絕句》、曹學(xué)佺《石倉(cāng)歷代詩(shī)選》卷二七九《元詩(shī)四十九》、宋緒《元詩(shī)體要》卷五《歌體》、陳焯《宋元詩(shī)會(huì)》卷九八《辛文房》、夏基《西湖覽勝詩(shī)志》卷一《錢塘門·蘇小墓》《(成化)杭州府志》卷五九《紀(jì)遺·蘇小小墓》等。
《唐才子傳》原本十卷,是辛文房唯一傳世的著作。是研究唐詩(shī)的重要文獻(xiàn),也是反映元人唐詩(shī)觀的主要著作。為398位唐代詩(shī)人立傳,正傳278人,附見(jiàn)120人。以“有詩(shī)名當(dāng)時(shí)”為立傳標(biāo)準(zhǔn),遵循史書(shū)中傳記體例,基本按年代、及第時(shí)間先后排列。內(nèi)容方面,所載多傳主平生經(jīng)歷的逸聞趣事、傳世著作及其流傳情況。末附“論曰”,發(fā)表作者評(píng)論。
《補(bǔ)元史藝文志》卷二《傳記類》:“辛文房《唐才子傳》,十卷。字良史,西域人?!盵6]楊士奇編《文淵閣書(shū)目》卷六《宙字號(hào)第二廚書(shū)目》:“《唐才子傳》,一部三冊(cè)。”[7]葉盛編《箓竹堂書(shū)目》:“《唐才子傳》,一冊(cè)?!盵8]《四庫(kù)全書(shū)總目》卷五八《史部·傳記類》:“《唐才子傳》八卷,元辛文房撰?!队罉?lè)大典》本?!盵9]《清史稿藝文志·史部·傳記類》、[10]《續(xù)通志》卷一五九《列傳》、《續(xù)文獻(xiàn)通考》卷一六五《元》著錄同《四庫(kù)全書(shū)總目》。丁日昌撰《持靜齋書(shū)目》卷二《史部·傳記類》:“《唐才子傳》八卷,元辛文房撰。嘉慶癸亥日本印入《佚存叢書(shū)》本,十卷,猶是元人舊帙?!盵11]
《中國(guó)藏和刻本漢籍書(shū)目·史部·傳記類》著錄有三種:“《唐才子傳》十卷,辛文房撰。日本正保四年(1647)上村二郎右衛(wèi)門刻本?!薄叭毡净钭钟”尽薄叭毡锯n本”。[12]分別存藏于上海圖書(shū)館、大連圖書(shū)館、湖南圖書(shū)館、廣東圖書(shū)館、北京圖書(shū)館、北京大學(xué)圖書(shū)館、復(fù)旦大學(xué)圖書(shū)館、大連圖書(shū)館?!秶?guó)家圖書(shū)館普通古籍總目》第五卷《傳記門》著錄有兩種:“《唐才子傳》十卷,辛文房撰。清嘉慶十年(1805)蕭山陸芝榮三間草堂。1冊(cè),存5卷:卷1—5。”又“《唐才子傳》十卷,辛文房撰、孫鴻云補(bǔ)正。清光緒十二年(1886)東冶馮立基味根齋刻本。1冊(cè),存1卷:卷1,書(shū)名頁(yè)題《唐代詩(shī)人傳略》。”[13]《國(guó)立故宮博物院善本舊籍總目》著錄有三種:“《唐才子傳》八卷,辛文房撰。清乾隆間寫(xiě)文淵閣《四庫(kù)全書(shū)》本,三冊(cè)?!庇帧啊短撇抛觽鳌肥?,元辛文房撰。日本五山版刊本,二冊(cè);日本元和寬永初年古活字版刊本,一冊(cè)?!盵14]《中國(guó)古籍總目·史部·傳記類》著錄:“《唐才子傳》八卷,辛文房撰?!稘?jì)寧李氏·墨亭叢書(shū)》本?!短撇抛觽鳌肥?,《佚存叢書(shū)》本、指海本、《粵雅堂叢書(shū)》本、《江氏聚珍版叢書(shū)》本、《中國(guó)文學(xué)參考資料小叢書(shū)》本。《唐才子傳》十卷《考異》一卷,辛文房撰、陸芝榮考異,清嘉慶十年陸氏三間草堂刻本(陳鳣校并跋)。”[15]
綜上,《唐才子傳》原本十卷,據(jù)《唐才子傳》卷一《引》:“傳成凡二百七十八篇,因而附錄不泯者又一百二十家,釐為十卷,名以《唐才子傳》云。有元大德甲辰春引。”[16]可知寫(xiě)成于元成宗大德八年(1304),錢大昕補(bǔ)《元史藝文志》亦有著錄,說(shuō)明《唐才子傳》在元代已刊行。明、清兩代的多種公私目錄均有著錄,說(shuō)明《唐才子傳》自刊行后流傳不斷。今人所編各類古籍目錄仍有著錄,且所見(jiàn)傳本豐富,說(shuō)明《唐才子傳》保存至今且被廣泛利用。但在流傳過(guò)程中,發(fā)生過(guò)流出、散佚、回流,導(dǎo)致分化出三個(gè)版本系統(tǒng),即十卷足本、八卷輯本、十卷校本。
楊士奇《東里文集》卷十《書(shū)〈唐才子傳〉后》:“《唐才子傳》,西域辛文房著,十卷?!盵17]可見(jiàn),楊士奇經(jīng)眼十卷足本?!端膸?kù)全書(shū)總目》卷五八《史部·傳記類二·唐才子傳》提要:“《永樂(lè)大典》目錄于‘傳’字韻內(nèi)載其全書(shū)?!盵18]可以推斷,十卷足本明初尚在國(guó)內(nèi)流傳。到了晚明時(shí)期,此書(shū)單行本已湮沒(méi)無(wú)存。[19]何時(shí)東傳日本,不可確考。國(guó)內(nèi)所傳十卷足本,何時(shí)散佚,也不得而知。最早由四庫(kù)館臣從《永樂(lè)大典》中裒輯散存資料,按照“因詩(shī)系人”的體例,進(jìn)行編次,形成八卷輯本,亦即《永樂(lè)大典》本、四庫(kù)輯本、《四庫(kù)全書(shū)》輯本。孫映逵先生在《怎樣讀〈唐才子傳〉》一文中論證,清代嘉慶年間,日本《佚存叢書(shū)》本回流中國(guó)?!敦鎱矔?shū)》本所據(jù)底本即日本汲古書(shū)院影印內(nèi)閣文庫(kù)藏本。十卷足本的回國(guó),很快引起學(xué)人們的關(guān)注,他們將十卷足本與八卷輯本對(duì)校,產(chǎn)生校注本十卷,并刊刻流傳。
就《唐才子傳》的研究而言,由于元刊本《唐才子傳》很早就東傳日本,所以日本學(xué)者起步更早,在1972年就出版了研究專著《〈唐才子傳〉之研究》。[20]但因諸多客觀因素的限制,無(wú)法全面匯集日本的研究成果,這里僅就我國(guó)整理研究現(xiàn)狀來(lái)談。國(guó)內(nèi)對(duì)《唐才子傳》的研究,早在清代就開(kāi)始了。清人陸芝榮做過(guò)考異,今傳《考異》一卷;清人陳鳣做過(guò)校勘,今傳《??庇洝芬痪?;清人孫鴻云做過(guò)補(bǔ)正。大范圍整理研究工作,始于20世紀(jì)70年代,而其成果出版、發(fā)表則到了80年代以后。自20世紀(jì)80年代以來(lái),發(fā)表單篇論文38篇、碩士論文6篇,出版整理成果9部,涌現(xiàn)出孫映逵、傅璇琮、吳在慶、周紹良、王松濤等頗具灼見(jiàn)的研究者。從內(nèi)容上看,研究形成了自身特色。
單篇論文特色鮮明:實(shí)踐出真知。通過(guò)分析、歸納、總結(jié),可以發(fā)現(xiàn)論文撰寫(xiě)與《唐才子傳》整理關(guān)系密切,表現(xiàn)在三點(diǎn):1.論文作者,同時(shí)也是《唐才子傳》的整理者。2.注重《唐才子傳》幾種整理本的研究。3.以專傳為中心的個(gè)案研究,多補(bǔ)充、糾正已有箋證、校注內(nèi)容。
孫映逵《〈唐才子傳〉摘誤》(《南京師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》1986年第2期)以南京圖書(shū)館藏珂羅版印本為讀本,對(duì)讀書(shū)過(guò)程中見(jiàn)聞所及失誤作出訂正。訂誤46處,征引文獻(xiàn)達(dá)20多種,旁涉史、子、集三部文獻(xiàn),包括《舊唐書(shū)》《新唐書(shū)》《唐會(huì)要》《唐詩(shī)紀(jì)事》《郡齋讀書(shū)志》《直齋書(shū)錄解題》《元和郡縣志》《太平廣記》《大唐新語(yǔ)》《唐摭言》《歷代名畫(huà)記》《唐語(yǔ)林》《金石萃編》《云溪友議》《唐音癸簽》《容齋五筆》《二酉堂叢書(shū)》《賓退錄》《詩(shī)人玉屑》《登科記考》《古今姓氏書(shū)辨證》《玉芝堂談薈》《北夢(mèng)瑣言》《詩(shī)話總龜》《韋蘇州集》《極玄集》《白氏長(zhǎng)慶集》《全唐文》《全唐詩(shī)》《唐才子傳??庇洝返?。熟練運(yùn)用古文獻(xiàn)校勘中的“他?!敝ǎ鸭?辟Y料之功可見(jiàn),已露校注全書(shū)之鋒芒。次年,發(fā)表《〈唐才子傳〉敘錄》(《徐州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》1987年第1期),多角度客觀評(píng)述《唐才子傳》之得失利弊。優(yōu)長(zhǎng)在于:作為唐代詩(shī)人傳記專書(shū)的開(kāi)創(chuàng)性,資料來(lái)源的廣泛性,一手資料的可信性。不足在于:運(yùn)用史料的失誤,導(dǎo)致荒唐之說(shuō)、陳腐之論時(shí)時(shí)可見(jiàn)。最后,梳理版本系統(tǒng),圖文并茂,脈絡(luò)清晰。這篇文章評(píng)述翔實(shí),得益于作者校注《唐才子傳》,該注本雖1991年才由中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社出版,但1987年已完稿。1987—1995年,孫映逵參與傅璇琮主編《唐才子傳校箋》的整理工作,直至1995年五冊(cè)由中華書(shū)局出齊。大功告成之后,發(fā)表《怎樣讀〈唐才子傳〉》(《古典文學(xué)知識(shí)》1996年第3期)一文,向研讀者推薦《唐才子傳校箋》和《唐才子傳校注》,并基于豐富的??苯?jīng)驗(yàn),重新審視《唐才子傳》的價(jià)值,指出三方面價(jià)值:文獻(xiàn)的搜羅、編集和考訂方面,史料價(jià)值方面及文學(xué)研究的學(xué)術(shù)價(jià)值方面。同時(shí),提醒研讀者要充分了解其不足,發(fā)現(xiàn)史料運(yùn)用上的失誤,還要留心選擇好的版本。
再如,傅璇琮發(fā)表論文《〈唐才子傳校注〉序》(《徐州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》1988年第1期),又是《唐才子傳校箋》的主編;吳在慶發(fā)表論文5篇,又承擔(dān)《唐才子傳》卷六《張祜傳》、卷九的箋證工作;周紹良發(fā)表論文2篇,又是《唐才子傳箋證》的整理者;梁超然發(fā)表論文,又承擔(dān)《唐才子傳》卷八的箋證工作。
整理本研究,以《唐才子傳》的幾種整理本為研究對(duì)象,評(píng)述其價(jià)值,考究其方法,匡正其訛誤。此類論文有:黃震云《唐代文史研究的重要貢獻(xiàn)——周本淳教授新著〈唐才子傳校正〉評(píng)價(jià)》(《淮陰師專學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》1988年第4期)通過(guò)對(duì)周本淳《唐才子傳校正》的評(píng)價(jià),論證它對(duì)唐代文史研究的重要貢獻(xiàn)。周本淳《唐才子傳校正》由江蘇古籍出版社1987年出版發(fā)行,同年舒寶璋校注本由中州古籍出版社出版,傅璇琮校箋本(第一冊(cè))由中華書(shū)局出版,孫映逵校注本完稿付梓。黃震云在比對(duì)四家注本之后,認(rèn)為周本淳校正本刪繁就簡(jiǎn),僅注出處,少引原文。體例上,附錄十三門,末編人名索引,為研讀者提供登堂之梯。以書(shū)中校記實(shí)例論證該本在“甄補(bǔ)事實(shí)”“考其源流”方面的過(guò)人之處。房銳《〈唐才子傳校箋〉匡補(bǔ)》(《四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2005年第6期)開(kāi)門見(jiàn)山,直指箋誤。理出《唐才子傳》卷八《司空?qǐng)D》、卷九《許棠》、卷九《鄭谷》、卷一〇《唐求》中校箋之誤4條,加按語(yǔ)辨誤。辨誤有據(jù),文風(fēng)銳直。唐萌《論〈唐才子傳校箋〉的校箋方法及方法論意義》(《文學(xué)與文化》2015年第1期)首先肯定傅璇琮主編《唐才子傳校箋》開(kāi)示門徑的意義。歸納出校、考、箋三種方法,具體來(lái)說(shuō),校文字錯(cuò)訛;考仕履行跡、籍貫、郡望、居地等;箋中補(bǔ)漏,包括考述史實(shí)與補(bǔ)充事跡。方法論意義在于:“校、考、箋”三位一體模式的示范意義,“傳證體”體例的開(kāi)創(chuàng)意義,“探源溯流”考據(jù)思想的重要意義。
個(gè)案研究,專就某個(gè)詩(shī)人或某一類詩(shī)人的傳文進(jìn)行研究,作箋證、疏證、補(bǔ)正、辨誤、補(bǔ)箋等。可分為四類:一是《唐才子傳》整理者或部分整理工作的擔(dān)任者,直接截取書(shū)中箋證、校注內(nèi)容,以單篇論文形式發(fā)表。二是專研《唐才子傳校箋》中的校箋內(nèi)容,發(fā)其缺漏,指其疑點(diǎn),進(jìn)行補(bǔ)箋、辨正,以就正于讀者。三是以散論為主,對(duì)隨讀散見(jiàn)的問(wèn)題進(jìn)行考證或評(píng)述。四是以具有共同特征的一類詩(shī)人為研究對(duì)象,探討他們?cè)谔拼鱾€(gè)時(shí)期的詩(shī)歌成就。
第一類論文:吳在慶《〈唐才子傳·齊己傳〉箋證》(《云南教育學(xué)院學(xué)報(bào)》1988年第2期)同《唐才子傳校箋》第四冊(cè)卷九《齊己》,《〈唐才子傳·杜荀鶴傳〉箋證》(《云南教育學(xué)院學(xué)報(bào)》1989年第1期)同《唐才子傳校箋》第四冊(cè)卷九《杜荀鶴》,《唐才子傳·羅隱傳箋證》(《云南教育學(xué)院學(xué)報(bào)》1989年第4期)同《唐才子傳校箋》第四冊(cè)卷九《羅隱》,《〈唐才子傳·韓偓傳〉箋證》(《云南教育學(xué)院學(xué)報(bào)》1992年第1期)同《唐才子傳校箋》第四冊(cè)卷九《韓偓》。梁超然《〈唐才子傳·馬戴傳〉箋證》(《廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》1989年第2期)同《唐才子傳校箋》第三冊(cè)卷七《馬戴》。
第二類論文:陶敏《〈唐才子傳校箋〉李約等傳補(bǔ)箋》(《婁底師專學(xué)報(bào)》1992年第1期)就《唐才子傳校箋》第三冊(cè)卷六中李約、李廓、章孝標(biāo)、施肩吾、韓湘?zhèn)?,卷七中伍喬傳做補(bǔ)箋;《〈唐才子傳校箋〉包佶等傳補(bǔ)箋》(《湘潭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》1992年第1期)就《唐才子傳校箋》第一冊(cè)卷三中包佶、李嘉祐、鮑防、郎士元、靈一傳做補(bǔ)充和訂正,進(jìn)一步考訂了包佶生年、李嘉祐生平、鮑防在浙東的文學(xué)活動(dòng)、郎士元貶郢州刺史的時(shí)間以及傳中附及的謝良輔生平、廣宣俗姓、趙睦為何許人、卿云里貫等問(wèn)題,澄清了若干史實(shí)的疑點(diǎn),補(bǔ)充了一些很少被人引用的文學(xué)史料,對(duì)中唐詩(shī)歌和詩(shī)人生平的研究有較大參考意義;《〈唐才子傳校箋〉沈期等傳補(bǔ)箋》(《咸寧師專學(xué)報(bào)》1992年第2期)就《唐才子傳校箋》第一冊(cè)卷一中沈佺期、宋之問(wèn)、吳筠、崔顥、儲(chǔ)光羲傳,卷二中包融、崔國(guó)輔、盧象、王昌齡、陶翰、王維、劉長(zhǎng)卿、李季蘭、孟浩然傳做補(bǔ)箋。林穎悠《〈唐才子傳·杜甫傳〉箋證》(《杜甫研究學(xué)刊》2004年第2期)認(rèn)為《唐才子傳校箋》對(duì)《杜甫傳》用力最少,沒(méi)有做多少箋證工作,只附錄了元稹《杜君墓系銘》與兩《唐書(shū)》本傳。所以,對(duì)《杜甫傳》重新加以箋證,從探討材料出處,糾正史實(shí)錯(cuò)誤,補(bǔ)考原書(shū)未備的重要事跡三方面著手進(jìn)行。這三點(diǎn)是傅璇琮先生總結(jié)出來(lái)的,已寫(xiě)入《唐才子傳校箋·前言》。文中原封挪用,是遵循原書(shū)體例的表現(xiàn)。王松濤《〈唐才子傳校箋·道人靈一傳〉補(bǔ)正一則》(《中國(guó)典籍與文化》2009年第1期)對(duì)《唐才子傳·道人靈一傳》“兩浙名山,暨衡、廬諸甲剎,悉所經(jīng)行?!惫{云:“然集中無(wú)涉及衡、廬之作。”一條箋證內(nèi)容作補(bǔ)正,認(rèn)為原文無(wú)誤,而箋語(yǔ)出錯(cuò)。陶敏補(bǔ)箋未做糾正。補(bǔ)正一則,雖篇幅短小,但字字珠璣,無(wú)虛妄之言。嚴(yán)正道《〈唐才子傳校箋·李遠(yuǎn)傳〉辨正》(《重慶文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2016年第1期)指出《唐才子傳·李遠(yuǎn)》“早歷下邑”條下梁箋的錯(cuò)誤,即由于誤引《元和郡縣圖志》卷二八記載,認(rèn)為“云陽(yáng)”為“當(dāng)涂”,從而得出李遠(yuǎn)曾任職當(dāng)涂的結(jié)論。陶敏補(bǔ)箋亦沿此誤。作者依據(jù)《元和郡縣圖志》《太平寰宇記》等書(shū)記載,結(jié)合“云陽(yáng)”一詞在唐代詩(shī)歌中的使用情況分析,認(rèn)定許渾詩(shī)中的“云陽(yáng)”為古代舊稱,即唐時(shí)丹陽(yáng)縣,而非當(dāng)涂。
第三類論文:王增文《〈唐才子傳·王渙傳〉辨誤——兼談〈睢陽(yáng)五老圖〉的由來(lái)》(《黃淮學(xué)刊(社會(huì)科學(xué)版)》1989年第1期)對(duì)《唐才子傳·王渙傳》:“后以禮部侍郎致仕,年九十,見(jiàn)《睢陽(yáng)五老圖》?!钡挠涊d,提出質(zhì)疑。通過(guò)考證,證明王渙的事跡“見(jiàn)《睢陽(yáng)五老圖》”,明顯與史實(shí)有誤。此王渙非彼王渙也。羅時(shí)進(jìn)《〈唐才子傳·許渾傳〉仕歷辨誤》(《鐵道師院學(xué)報(bào)》1993年第1期)就《唐才子傳》卷七《許渾傳》中關(guān)于許渾出入御史臺(tái)經(jīng)歷僅大中年間一次的記載,提出質(zhì)疑。通過(guò)考證,證明許渾曾三入御史臺(tái)。吳在慶《〈唐摭言〉、〈唐才子傳〉所記李洞事跡考》(《周口師范學(xué)院學(xué)報(bào)》2002年第4期)對(duì)比《唐摭言》卷十《海敘不遇》和《唐才子傳》卷九《李洞傳》中關(guān)于一事的兩種記載,提出兩個(gè)問(wèn)題:第一,李洞在昭宗時(shí)是否三上不第?第二,裴公是否屈李洞?如何理解李洞的“屈”?第一個(gè)問(wèn)題,實(shí)際上是對(duì)《李洞傳》校箋內(nèi)容的具體闡述,《唐才子傳校箋》第四冊(cè)卷九《李洞》已有答案。第二個(gè)問(wèn)題,是作者的進(jìn)一步發(fā)現(xiàn)與思考。通過(guò)論證,作者得出的結(jié)論是:“裴公屈洞”之說(shuō),為不實(shí)之詞。子房《李季蘭及辛文房對(duì)她的評(píng)述》(《文史雜志》2012年第4期)探究《唐才子傳·李季蘭傳》中所記女詩(shī)人李季蘭為“失行婦人”的背后故事。
第四類論文:郭莉《淺談唐代巴蜀才子——記〈唐才子傳〉中的巴蜀才子》(《天府新論》2006年第12期)從《唐才子傳》所載398位詩(shī)人當(dāng)中,抽出陳子昂、李頎、雍裕之、李遠(yuǎn)、雍陶、薛濤、唐求7人,因?yàn)樗麄兌荚闯霭褪?。選定研究對(duì)象之后,將其置于時(shí)代、地理的大背景下,探討每個(gè)人的詩(shī)歌成就及文學(xué)地位。
碩士論文帶有集成的色彩,各篇首先梳理此前的整理研究成果。內(nèi)容重復(fù)不可避免,但值得關(guān)注的是:第一,由于梳理文獻(xiàn)的思路不同,各篇論文的緒論或引言部分各具特點(diǎn)。第二,每一次梳理,在材料上都有所增補(bǔ),表現(xiàn)出漸進(jìn)過(guò)程。第三,通過(guò)深入分析研究現(xiàn)狀,找出自身研究的生發(fā)點(diǎn),是需要我們好好堅(jiān)持的研究傳統(tǒng)。每篇論文各有側(cè)重,或整體綜論,或散點(diǎn)分論,或?qū)n}研究,或比較研究。
蔣郭晶《辛文房〈唐才子傳〉研究》梳理整理研究成果,偏于簡(jiǎn)略。先按成果形式分出整理著作和研究文章兩類,研究文章之下再按論文大概內(nèi)容,分出三小類。然后,以類統(tǒng)文,只列作者名、書(shū)名及文題,不梳理時(shí)間線索,亦無(wú)內(nèi)容分析。基于已有成果的分析,發(fā)現(xiàn)自己的研究側(cè)重點(diǎn):全面考論,論及辛文房的生平事跡、學(xué)術(shù)背景、創(chuàng)作動(dòng)機(jī),辨明《唐才子傳》的版本流傳,闡述其文學(xué)價(jià)值及史學(xué)價(jià)值。
張悅《〈唐才子傳〉散論》梳理整理研究成果,輕時(shí)間重類別,先整理后論文。就各種整理本而言,對(duì)所見(jiàn)四種整理本做比較并簡(jiǎn)要評(píng)價(jià)。2013年以前,九種整理本都已出版。所以,整理成果的梳理存在缺漏。就研究論文而言,對(duì)所搜集的約30篇論文,分類簡(jiǎn)述。但從分類情況來(lái)看,分類標(biāo)準(zhǔn)不一,專題標(biāo)準(zhǔn)、方法標(biāo)準(zhǔn)雜糅,導(dǎo)致不同類別的論文在內(nèi)容上出現(xiàn)諸多交叉、重疊的地方?;谝延谐晒姆治?,確定研究側(cè)重點(diǎn):解決一直受到研究者忽視的幾個(gè)問(wèn)題,包括辛文房舉“六帝”的原因及其意義,辛文房偏愛(ài)有隱逸經(jīng)歷的詩(shī)人與其內(nèi)心活動(dòng)的關(guān)聯(lián),考論《唐才子傳》未收張九齡之原因等。幾個(gè)問(wèn)題之間,不存在明顯聯(lián)系,形不成體系,故曰“散論”。
王會(huì)丹《〈唐才子傳〉編纂學(xué)研究》梳理整理研究成果,亮點(diǎn)頗多。第一,對(duì)幾種整理本的分析,有詳有略,詳析傅璇琮本,略說(shuō)其他。第二,增補(bǔ)日本學(xué)者的研究情況。第三,理出了一條完整的時(shí)間線索。但問(wèn)題在于:1.傅璇琮本與孫映逵本的關(guān)系非常密切,分析時(shí)忽略了這一點(diǎn)。2.所述日本學(xué)者的研究情況,無(wú)出傅璇琮先生之右,因而學(xué)術(shù)價(jià)值不大。3.時(shí)間線索下,分類粗疏,羅列明顯,內(nèi)在條理不清楚?;谝延谐晒姆治?,確定研究側(cè)重點(diǎn):從古籍編纂入手,角度新穎,解決征引文獻(xiàn)、取材原則、寫(xiě)作方法等問(wèn)題。
王廷鵬《〈唐才子傳〉詩(shī)論思想研究——以“才子”標(biāo)準(zhǔn)為核心》梳理整理研究成果,不求面面俱到,但取涉及詩(shī)論思想研究的相關(guān)成果。指出《唐才子傳》詩(shī)論思想研究方面存在的問(wèn)題:缺乏深入研究,與它在中國(guó)文學(xué)批評(píng)史上的地位不相符?;谝延谐晒姆治?,確定研究側(cè)重點(diǎn):深入剖析以“才子”標(biāo)準(zhǔn)為核心的詩(shī)論思想,上探思想淵源,中發(fā)“才子論”,下定詩(shī)學(xué)地位。在宋金元詩(shī)論思背景下,縱向考慮時(shí)代交替的影響,橫向觀察理學(xué)、教育、學(xué)術(shù)與文學(xué)的互動(dòng)。把“才子”標(biāo)準(zhǔn)作為時(shí)代產(chǎn)物,進(jìn)行深度探究。
潘云《“唐才子”觀念的塑造及其變遷——以〈唐才子傳〉為中心的探討》梳理整理研究成果,時(shí)間線條清晰,但羅列成果明顯,見(jiàn)不出內(nèi)在的演進(jìn)過(guò)程。另外,名為“國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀分析”,實(shí)則只有國(guó)內(nèi)部分。日本學(xué)者對(duì)于《唐才子傳》的研究,起步更早。如果沒(méi)有相關(guān)資料,那自然是“文不對(duì)題”。基于已有成果的分析,找出目前存在的不足,確定研究側(cè)重點(diǎn):研究唐才子觀念與唐代社會(huì)的互動(dòng)影響。關(guān)于“唐才子”問(wèn)題,前人及潘云自己都曾發(fā)文探討,多為靜態(tài)分析。而這里作者看到了“唐才子”觀念的變遷,從唐代到元代,變遷的主要?jiǎng)右蛟谟诘赜蛭幕蜕鐣?huì)觀念。
張璐《〈唐才子傳〉與新舊〈唐書(shū)〉中相同詩(shī)人傳記比較研究》梳理整理研究成果,簡(jiǎn)單分類,以類統(tǒng)目,只列論文題目,而且不求全面。但在搜集整理本方面,卻是6篇碩士論文中最全面的。比如張萍、陸三強(qiáng)《唐才子傳選譯》,徐明霞《唐才子傳引證》,此前論文都沒(méi)有涉及。重視整理本,與論文選題有關(guān)?!短撇抛觽鳌放c兩《唐書(shū)》的密切關(guān)聯(lián),是在整理過(guò)程中確立的。校勘之資料,首推兩《唐書(shū)》,次及其他資料。全面匯集整理本,就等于全面掌握《唐才子傳》與兩《唐書(shū)》的校對(duì)情況,才能最大限度地利用已有成果?;谝延谐晒姆治?,確定研究側(cè)重點(diǎn):運(yùn)用比較的研究方法,得出二者在表現(xiàn)人物形象、創(chuàng)作目的、內(nèi)容偏重、評(píng)價(jià)詩(shī)人及運(yùn)用史料等方面的不同,并分析原因。
整理成果,以文獻(xiàn)??睘橹?,具體方法包括校訂、校注、校正、校箋、譯注、箋證等。校,即校對(duì),廣求異本,仔細(xì)比對(duì),發(fā)現(xiàn)異文。訂正、注釋、箋證、解譯等方法,都建立在校對(duì)的基礎(chǔ)之上。各本因整理目的、??狈椒ú煌尸F(xiàn)出不同的特點(diǎn)與側(cè)重點(diǎn)。
傅璇琮主編《唐才子傳校箋》以遵義黎氏珂羅版影元刊本《唐才子傳》為底本,校以五山本、正保本、佚存本、四庫(kù)本、三間本、指海本。成果分五冊(cè),八年(1987—1995)出齊。匯集了國(guó)內(nèi)有關(guān)專家對(duì)唐代詩(shī)人的研究成果,探索《唐才子傳》的材料出處,糾正史實(shí)錯(cuò)誤,補(bǔ)考原書(shū)未備的重要事跡,廣搜博采,資料豐富,雖有可議之處,仍是研究《唐才子傳》學(xué)者必讀的范本。其他各整理本圍繞這一中心,或撰寫(xiě)校記、簡(jiǎn)單補(bǔ)充,如周本淳《唐才子傳校正》;或文后箋證、補(bǔ)正細(xì)化,如周紹良《唐才子傳箋證》;或借助箋證、闡釋文意,如李立樸《唐才子傳全譯》;或另立標(biāo)準(zhǔn)、甄選再譯,如張萍、陸三強(qiáng)《唐才子傳選譯》。
各整理本中,孫映逵《唐才子傳校注》脫胎于《唐才子傳校箋》。從時(shí)間上看,《唐才子傳校注》雖由中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社1991年6月出版發(fā)行,但1987年已經(jīng)完稿。卷前孫映逵作《前言》,內(nèi)容同《〈唐才子傳〉敘錄》,落款時(shí)間為1987年。傅璇琮作《序》,交代“在全稿完成,交付出版之際,他要求我寫(xiě)一篇序言?!甭淇顣r(shí)間“1987年9月24日”。都可以證明孫映逵《唐才子傳校注》在1987年完稿。此時(shí),孫映逵正參與《唐才子傳校箋》的整理,承擔(dān)了全書(shū)的??惫ぷ?,并撰寫(xiě)??闭f(shuō)明。從資料上看,對(duì)校所用底本、校本,二書(shū)相同;他校所用資料,均為唐、宋史料,如新、舊《唐書(shū)》、詩(shī)文集、筆記小說(shuō)、目錄著錄。從內(nèi)容上看,雖然《唐才子傳校注》增加了名詞注釋的內(nèi)容,但???、補(bǔ)錄以及輯評(píng)的內(nèi)容,與《唐才子傳校箋》如出一轍,征引資料無(wú)出其范圍。
總之,在《唐才子傳》的整理研究方面,整理成就非常突出,為思想內(nèi)涵、理論價(jià)值的深度探究打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。目前,《唐才子傳》的研究正在由單一走向多元,研究視野逐漸擴(kuò)大,如此趨勢(shì)可喜可觀。綜合分析、評(píng)價(jià)整理研究現(xiàn)狀之后,筆者認(rèn)為《唐才子傳》未來(lái)研究的思路,可以傾向于古文獻(xiàn)學(xué)方面,主要有:其一,從古典目錄學(xué)的角度,探討《唐才子傳》歸于史部傳記類是否妥當(dāng)?shù)膯?wèn)題。其二,從古書(shū)版本學(xué)的角度,考察版本形態(tài),探究版本價(jià)值。其三,從古籍輯佚學(xué)的角度,思考四庫(kù)輯本所用輯佚方法及所含輯佚思想。