張祖健
紅色,在中國(guó)不僅指色彩,而且比喻為政治符號(hào)。在中國(guó),紅色代表無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命,是中國(guó)共產(chǎn)黨革命活動(dòng)的標(biāo)志色。按照通俗理解,紅色是血液的顏色,而血液則是維系生命的基本要素,也是革命斗爭(zhēng)行為的表現(xiàn)。人們常說(shuō),干革命不怕流血犧牲,就意味著革命斗爭(zhēng)同鮮血聯(lián)系在一起。中華人民共和國(guó)國(guó)歌歌詞,“用我們的血肉筑成新的長(zhǎng)城”,宣告用鮮血和生命捍衛(wèi)祖國(guó)。中國(guó)共產(chǎn)黨最早創(chuàng)建的軍隊(duì)被稱(chēng)為紅軍,流傳至今的閱兵曲《人民軍隊(duì)忠于黨》的第一句歌詞就是“雄偉的井岡山,八一軍旗紅”。至今,少先隊(duì)隊(duì)旗、共青團(tuán)團(tuán)旗、共產(chǎn)黨黨旗、人民解放軍軍旗和我國(guó)的國(guó)旗都是紅色旗幟??谷諔?zhàn)爭(zhēng)中,在敵占區(qū)中,我黨領(lǐng)導(dǎo)下的革命農(nóng)戶(hù)被稱(chēng)為紅色堡壘戶(hù)。由此,表現(xiàn)中國(guó)共產(chǎn)黨革命歷史的藝術(shù)是紅色文藝,如紅色文學(xué)、紅色歌謠、紅色音樂(lè)等,有著名小說(shuō)《紅旗譜》、著名交響樂(lè)《紅旗頌》等。革命文藝之所以稱(chēng)為紅色文藝,是因?yàn)檫@些文藝創(chuàng)作帶有特有的紅色元素,即革命故事、革命人物、革命情操,這些紅色元素中有紅色基因,包括紅色的歷史觀、人生觀和價(jià)值觀,以及紅色美學(xué)。
紅色文藝是中國(guó)社會(huì)主義文藝話(huà)語(yǔ)的核心載體,其有兩個(gè)基本特征,一是紅色理念成為作品內(nèi)容的內(nèi)核元素,二是這些紅色內(nèi)涵元素的基因化,后者是作品的靈魂。前者如革命京劇《紅燈記》中“痛說(shuō)革命家史”中李玉和、李奶奶、李鐵梅三代人傳承革命信仰的故事,后者如電影《年輕的一代》中有共產(chǎn)主義覺(jué)悟的青年蕭繼業(yè)的志向行為。本文在這樣的語(yǔ)境下考察紅色曲藝。凡是以紅色題材、紅色主題、紅色歷史、紅色藝術(shù)人物、紅色信念或理想等為主旨的曲藝作品,都視作紅色曲藝文本。從整體上看,紅色曲藝中宣傳紅色理念和思想,通常指表現(xiàn)共產(chǎn)主義、社會(huì)主義、愛(ài)國(guó)主義等理念及其實(shí)踐的作品。例如,馬季相聲《女隊(duì)長(zhǎng)》,中篇評(píng)彈《一定要把淮河修好》,長(zhǎng)篇蘇州彈詞《青春之歌》《蘆葦青青》《九龍口》,蘇州評(píng)話(huà)《鐵馬飛奔》,上海說(shuō)唱《買(mǎi)藥》等;其次,是塑造踐行革命信念的紅色藝術(shù)人物,如歌頌雷鋒、王進(jìn)喜、南京路上好八連群體形象的曲藝作品,也是建構(gòu)曲藝作品紅色基因的藝術(shù)形象載體。
曲藝作品表現(xiàn)紅色故事,植入紅色內(nèi)容元素,這在曲藝作品的編演中有很多成功的事例。例如,講述紅色故事的長(zhǎng)篇小說(shuō),大都被改編為曲藝作品,曲藝本身也有這方面的原創(chuàng)作品,如蘇州評(píng)話(huà)《江南紅》、揚(yáng)州評(píng)話(huà)《挺進(jìn)蘇北》等。曲藝政治傳播建設(shè)的關(guān)鍵,是如何加強(qiáng)紅色作品中關(guān)鍵內(nèi)核的基因化,使作品能常演常新。
曲藝作品中建有紅色元素只是藝術(shù)活動(dòng)的第一步。由于曲藝需要在不斷反復(fù)口頭說(shuō)唱才能維持藝術(shù)流變,因此曲藝要為社會(huì)主義文化提供藝術(shù)服務(wù),還必須把自己作品中的紅色元素基因化,使之IP化,能不斷被復(fù)制,為曲藝作品反復(fù)演唱提供基因便利。曲藝紅色元素的基因化,需要科學(xué)處理兩個(gè)問(wèn)題,紅色元素的藝術(shù)化,同時(shí),藝術(shù)化的紅色元素能在不斷復(fù)制中精進(jìn)。
從現(xiàn)有流傳的紅色曲藝文本看,曲藝紅色元素的基因傳承,大體可分為三個(gè)范疇:第一個(gè)紅色基因范疇,是曲藝文學(xué)建構(gòu)的重大政治故事場(chǎng)景。曲藝,尤其是長(zhǎng)篇書(shū)目,其故事場(chǎng)景是紅色基因孵化的溫床和載體。紅軍長(zhǎng)征故事,如《飛奪瀘定橋》,《鐵道游擊隊(duì)》的《打票車(chē)》,《烈火金剛》中的《肖飛買(mǎi)藥》等,《挺進(jìn)蘇北》中陳毅的故事,長(zhǎng)篇彈詞《九龍口》中海關(guān)緝私人員等,都是建立、孵化、傳承革命信仰,踐行革命理想的行為故事,飽含意識(shí)形態(tài)的紅色基因。曲藝文本的演藝,利用語(yǔ)言描述、搭建語(yǔ)言故事的場(chǎng)景,讓紅色基因在曲藝故事場(chǎng)景中遨游,擴(kuò)展內(nèi)涵和豐滿(mǎn)藝術(shù)表現(xiàn)。曲藝家用說(shuō)唱方式在聽(tīng)眾想象中搭建的意象故事。蘇州評(píng)話(huà)《林海雪原》中楊子榮喬裝打扮進(jìn)入威虎山的故事段子《跑馬比雙槍》就是一例。曲藝故事這類(lèi)特點(diǎn),重故事的前因后果對(duì)時(shí)空搭建,重全景描寫(xiě)和細(xì)節(jié)配置的交融。從曲藝史經(jīng)驗(yàn)看,塑造可不斷演繹豐滿(mǎn)的特定故事場(chǎng)景,保持故事中紅色基因的傳承和繼續(xù),是曲藝藝術(shù)推進(jìn)紅色基因不斷升格迭代的主要方法。
曲藝文本的紅色基因孵化的第二個(gè)范疇,是塑造紅色藝術(shù)人物形象。藝術(shù)人物在劇情故事中活動(dòng),雖說(shuō)個(gè)性是其行為邏輯貫穿線(xiàn),但藝術(shù)人物個(gè)性行為必定體現(xiàn)其行為意識(shí),傳達(dá)其意識(shí)信仰,完成其信仰使命。于是,藝術(shù)人物就必然成為曲藝故事中紅色基因的承載體。在眾多的曲藝故事文本中,橋隆飆、江姐、劉胡蘭、王孝和、雷鋒等藝術(shù)人物,都是浸透紅色基因的藝術(shù)載體。
特別要說(shuō)明的是,曲藝文本傳承紅色基因的第三個(gè)范疇,是紅色內(nèi)容與特定曲藝表現(xiàn)形式的有機(jī)融合。蘇州評(píng)彈麗調(diào)名篇《飲馬烏江河》,蔣調(diào)名篇《農(nóng)講所里教誨深》,琴調(diào)《好八連》,張調(diào)《鐘老太罵敵》等,都是以蘇州彈詞流派唱腔代表作著稱(chēng),并作為流派范本被不斷翻唱,以此作為紅色基因的流傳和流布的鋪路石。最為著名的文本之一,是蘇州彈詞名家趙開(kāi)生為毛澤東詞《蝶戀花·答李淑一》譜曲,該作品成為蘇州彈詞傳播紅色基因的代表性作品,在全國(guó)聞名遐邇。
綜上所述,都是曲藝創(chuàng)作和編演含有紅色基因,培育曲藝政治宣傳功能的藝術(shù)土壤。
曲藝最核心的藝術(shù)元素是藝術(shù)化的口語(yǔ),其從日常會(huì)話(huà)的口語(yǔ)到藝術(shù)表演的語(yǔ)言,這個(gè)演化進(jìn)程迄今仍在延續(xù)。從人際交往中的口頭信息傳遞到藝術(shù)語(yǔ)言表演,受內(nèi)外兩個(gè)原因驅(qū)動(dòng)。外部社會(huì)欣賞需求,是語(yǔ)言藝術(shù)發(fā)展的內(nèi)驅(qū)動(dòng)力。為爭(zhēng)取獲得社會(huì)欣賞的青睞,語(yǔ)言藝術(shù)又會(huì)個(gè)性化和藝術(shù)化,拾級(jí)而上,與時(shí)俱進(jìn),給語(yǔ)言藝術(shù)承載的歷史內(nèi)容以新鮮賦予??谡Z(yǔ)藝術(shù)在這樣的歷史流變中,會(huì)逐漸把民眾認(rèn)可的故事元素進(jìn)行揚(yáng)棄,最后積淀為曲藝傳播中的藝術(shù)基因。例如,我國(guó)蘇州評(píng)話(huà)《水滸傳》《三國(guó)》《楊家將》《岳飛傳》等,為什么特別重筆彩繪“阿戇式”福將的形象呢?老舍先生認(rèn)為這是民眾藝術(shù)欣賞心理使然,“不管講什么故事,必須把故事放在個(gè)老套子中間”。(《老舍曲藝文選》)筆者認(rèn)為,江南評(píng)話(huà)講史中的“阿戇”福將,實(shí)際上是江南民眾在南宋后飽經(jīng)戰(zhàn)亂形成的一種民族文化心理類(lèi)型,是一種祈福式的、信仰式的社會(huì)希冀心理,也是民眾鼓勵(lì)自信的一種心理。
“阿戇”是蘇州評(píng)話(huà)中的IP元素。IP是知識(shí)產(chǎn)權(quán)的英文縮寫(xiě),規(guī)范的名稱(chēng)應(yīng)為Intellectual Property。在一般的文藝生產(chǎn)中,IP被鎖定為可以引發(fā)多度復(fù)制的藝術(shù)原創(chuàng)內(nèi)容所在,其有可以多次元復(fù)制的功能。在蘇州評(píng)彈中,“阿戇”“齆鼻頭”,都有IP功能。事實(shí)上,蘇州彈詞唱腔流派就是一個(gè)個(gè)系統(tǒng)的音樂(lè)IP。也正是如此,不少蘇州彈詞開(kāi)篇,如為毛澤東詩(shī)詞譜曲《蝶戀花·答李淑一》《七律·送瘟神二首》等,以及學(xué)雷鋒內(nèi)容的琴調(diào)開(kāi)篇《我的名字叫解放軍》等,都是飽含紅色基因的曲藝作品。
曲藝是一種多度演藝中發(fā)展的藝術(shù),曲藝紅色基因的特性IP化,實(shí)際上是其作為一種源頭,能不斷生成多次元?jiǎng)?chuàng)作,甚至形成新的發(fā)展方向。著名揚(yáng)州評(píng)話(huà)“武十回”,就是例證。擁有紅色基因傳播任務(wù)的當(dāng)代曲藝創(chuàng)作演出,還要向傳統(tǒng)曲藝藝術(shù)基因流變豐實(shí)的發(fā)展機(jī)制學(xué)習(xí)。首先,曲藝是說(shuō)唱為主的表演藝術(shù),其擅長(zhǎng)的是講故事,曲藝最容易把故事變化成曲藝IP,促進(jìn)流傳。正如《三國(guó)》《水滸》《岳飛傳》《七俠五義》等長(zhǎng)篇故事,若沒(méi)有曲藝大書(shū)的演繹,難以演變成為如今的文化傳播規(guī)模。曲藝傳播紅色基因,應(yīng)該尋找適配的基因載體。
曲藝是說(shuō)唱藝術(shù),適配后紅色基因且過(guò)載量大的載體,首推曲藝故事。只有故事才能承載比較高級(jí)和復(fù)雜的紅色基因。這是因?yàn)?,曲藝基因是由故事中人物、性格、情?jié)、情景,乃至意識(shí)形態(tài)搭建而成的。因此,我們可以看到越是長(zhǎng)篇曲藝作品,越能完整記述含有紅色基因的故事,也就越能稱(chēng)為承載紅色基因。其次,曲藝在語(yǔ)言故事中著重塑造IP類(lèi)的口語(yǔ)語(yǔ)言人物,“夾嘴夾舌的丫頭”,“滿(mǎn)嘴七不牢牽”的貼身小廝,“阿戇式”福將等,都是具有IP基因且特別能記憶的藝術(shù)人物。在當(dāng)代曲藝作品中,揚(yáng)州評(píng)話(huà)《挺進(jìn)蘇北》中的陳毅、蘇州評(píng)話(huà)《林海雪原》中的楊子榮等,都是膾炙人口的紅色I(xiàn)P式人物。其三,同一般的文藝創(chuàng)作傳播一樣,故事的場(chǎng)景基因、故事人物的個(gè)性基因等,都必須體現(xiàn)在應(yīng)該追求藝術(shù)表現(xiàn)方式上的IP設(shè)計(jì),以使其具有IP藝術(shù)傳播的功能。曲藝?yán)眠@些藝術(shù)手段,從三個(gè)環(huán)節(jié)上搭建起藝術(shù)基因組,不僅給曲藝觀眾以藝術(shù)情景故事的全面描摹,而且好以此在聽(tīng)眾心理上搭建起可以凝練成為故事符號(hào),并傳播這些故事符號(hào)的記憶鏈。
曲藝要可持續(xù)傳播紅色基因,要解決三個(gè)問(wèn)題。首先,選擇重大歷史事件或社會(huì)事件,提煉富含且能孵化紅色故事、紅色人物及紅色情操的內(nèi)容,使之能提煉曲藝紅色基因的場(chǎng)景,成為曲藝紅色基因可持續(xù)駐留和發(fā)育的載體。接著是曲藝選擇紅色基因適配的流變程序。其次,曲藝是在較長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)反復(fù)口頭傳播中多度傳播演繹豐滿(mǎn)的藝術(shù)。因此,曲藝承載紅色基因的故事、人物、情景、思想意識(shí)等,需要考慮在較長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)反復(fù)演出。有些作品雖說(shuō)能配合政治性宣傳演出一陣子,但時(shí)過(guò)境遷,不方便再演出了,其故事,包括故事中的紅色基因也就失去了流傳的動(dòng)能。新中國(guó)成立后新編的曲藝作品,絕大多數(shù)承載紅色基因,但成為保留節(jié)目的不多,需要汲取這方面的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。曲藝紅色基因不斷加強(qiáng)內(nèi)生驅(qū)動(dòng)與外生拉動(dòng)的互動(dòng)機(jī)制。曲藝傳播紅色基因,不僅是擴(kuò)展新作品,而是看到紅色基因在社會(huì)主義新文化中長(zhǎng)期傳播的精神內(nèi)核,曲藝把雷鋒故事、大慶石油工人故事以及李雙雙這類(lèi)社會(huì)主義農(nóng)村新婦女形象創(chuàng)作為新書(shū),是看重這些紅色基因故事能成為新的保留節(jié)目,促進(jìn)曲藝文學(xué)內(nèi)生性的創(chuàng)演和流傳。與此同時(shí),曲藝傳播紅色基因,也是社會(huì)主義新文化對(duì)曲藝演出的外部要求,這些外部要求不斷引領(lǐng)曲藝內(nèi)部的驅(qū)動(dòng)力的釋放,內(nèi)外形成合力,促進(jìn)曲藝紅色基因內(nèi)部生成和外部傳播的合力,由此促成曲藝說(shuō)唱新篇的繁榮。
民眾對(duì)口語(yǔ)講唱的社會(huì)欣賞是多樣性的,有的喜歡侃侃而談,有的喜歡娓娓動(dòng)聽(tīng),有的喜歡幽默詼諧,有的喜歡激越快烈。所有這些欣賞需求,都有一定的社會(huì)存量,足以引領(lǐng)曲藝藝術(shù)分出追求不同社會(huì)欣賞量作為自身票房收入的藝術(shù)個(gè)性,久而久之,這些社會(huì)化的藝術(shù)個(gè)性就會(huì)積淀和揚(yáng)棄,成為曲藝文學(xué)與表演結(jié)合的藝術(shù)基因。藝術(shù)環(huán)境的外部因素必然會(huì)植入藝術(shù)元素的內(nèi)部,驅(qū)動(dòng)藝術(shù)元素內(nèi)涵式發(fā)展。在上海地區(qū),蘇州彈詞盛于評(píng)話(huà)發(fā)展,是上海曲藝說(shuō)書(shū)的欣賞市場(chǎng)使然。我們應(yīng)該深入研究曲藝內(nèi)部基因?qū)ν獠啃蕾p需求的傳感認(rèn)知。曲藝的說(shuō)、學(xué)、逗、唱,評(píng)彈的說(shuō)、噱、彈、唱等,每一個(gè)元素都有自己的傳感機(jī)能,能識(shí)別外部社會(huì)欣賞環(huán)境對(duì)自身內(nèi)在發(fā)展的個(gè)性需求,外部社會(huì)欣賞需求被元素內(nèi)部的個(gè)性基因所識(shí)別,就會(huì)反饋給曲藝創(chuàng)作和表演者,引導(dǎo)其作出具體反應(yīng)。具體說(shuō),考察曲藝元素對(duì)外部欣賞或競(jìng)爭(zhēng)等需求的反饋傳感,既有元素級(jí)的傳感,也有元素內(nèi)部更細(xì)分的個(gè)性基因的傳感。如蘇州彈詞,有的藝術(shù)家對(duì)外部欣賞的感知反饋重點(diǎn)放在音樂(lè)唱腔旋律的響應(yīng)上,如著名的麗調(diào)彈詞。也有把外部欣賞力量放在自己喜劇化的說(shuō)表藝術(shù)上,例如上海評(píng)彈團(tuán)著名的“硬里子”蘇似蔭的說(shuō)書(shū)藝術(shù)。由此可見(jiàn),曲藝各曲種的藝術(shù)元素中,有著因藝術(shù)表現(xiàn)不同的藝術(shù)基因,每位曲藝藝術(shù)家擁有不同的藝術(shù)個(gè)性基因,恰恰是這樣的藝術(shù)個(gè)性基因的不同,使得曲藝作品中即使同樣內(nèi)容的紅色基因,也會(huì)因藝術(shù)家個(gè)人的藝術(shù)基因序列不同,導(dǎo)致曲藝紅色基因流布不同。
有趣的是,這樣斷片式的“個(gè)性+藝術(shù)元素”的結(jié)合,是曲藝藝人謀生的基本手段。而作為謀生的藝術(shù)手段,曲藝藝人自然設(shè)法讓這樣的結(jié)合成為長(zhǎng)期穩(wěn)定的做法。于是,藝術(shù)個(gè)性就會(huì)長(zhǎng)期化,藝術(shù)個(gè)性長(zhǎng)期的態(tài)勢(shì)存在,導(dǎo)致曲藝藝術(shù)個(gè)性風(fēng)格的生成。如果有人模仿學(xué)習(xí),曲藝表演流派就此產(chǎn)生。長(zhǎng)期化實(shí)際上是一個(gè)有既定方向的可持續(xù)進(jìn)程,這就要求藝術(shù)元素中的個(gè)性成分能長(zhǎng)期認(rèn)知社會(huì)需求,并且有所分類(lèi)的傳感反饋到曲藝創(chuàng)演中去,并把這種傳感反饋升格為一種個(gè)性化的藝術(shù)習(xí)性,這種藝術(shù)習(xí)性一旦穩(wěn)定,就會(huì)形成曲藝創(chuàng)作演出之間的風(fēng)格競(jìng)爭(zhēng)。曲藝藝術(shù)風(fēng)格多樣性的規(guī)模存在和藝術(shù)競(jìng)爭(zhēng)的良性進(jìn)行,是曲藝藝術(shù)繁榮的基礎(chǔ)。
綜上所述,筆者從以上考察發(fā)現(xiàn)曲藝傳承紅色元素,保持紅色基因歷史活力的內(nèi)外驅(qū)動(dòng)機(jī)制的交互。曲藝經(jīng)過(guò)千百年的歷史流變,在保持自身藝術(shù)元素和藝術(shù)基因方面,還有系統(tǒng)的傳承機(jī)制,曲藝學(xué)應(yīng)該深入研究這些傳承機(jī)制,弘揚(yáng)曲藝傳播紅色元素,可持續(xù)發(fā)揮曲藝紅色基因的教化功能。
(該文章選自第四屆全國(guó)曲藝?yán)碚搶W(xué)術(shù)研討會(huì))(作者:中國(guó)曲協(xié)曲藝教育與學(xué)科建設(shè)委員會(huì)委員、上海大學(xué)新聞傳播學(xué)院教授)(責(zé)任編輯/陳琪穎)