■歐杏麗/廣東工業(yè)大學(xué)華立學(xué)院

一、前言

要想提升外國(guó)語(yǔ)言的發(fā)展效果，就應(yīng)該以文學(xué)為切入點(diǎn)。我國(guó)應(yīng)該提高對(duì)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的重視度，加強(qiáng)改革和創(chuàng)新工作，及時(shí)明確學(xué)習(xí)中存在的問(wèn)題和疑慮，并制定對(duì)應(yīng)的優(yōu)化措施，以便學(xué)生們能更加了解外國(guó)文化的內(nèi)涵，加強(qiáng)中外交流的深度。此外，應(yīng)構(gòu)建學(xué)科命運(yùn)共同體，確保外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)能獲得高質(zhì)量的發(fā)展。

二、外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展現(xiàn)狀

目前我國(guó)與外國(guó)文化的交流越來(lái)越密切，我國(guó)對(duì)外國(guó)文學(xué)的重視度不斷提升，并制定了相關(guān)的發(fā)展戰(zhàn)略，為外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的戰(zhàn)略發(fā)展提供助力。隨著語(yǔ)言學(xué)科的發(fā)展，報(bào)考人數(shù)呈現(xiàn)幾何倍數(shù)的增長(zhǎng)，但是教育資源呈現(xiàn)過(guò)度分化的情況。對(duì)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)畢業(yè)生的就業(yè)以及畢業(yè)后的發(fā)展進(jìn)行探究，部分學(xué)生對(duì)語(yǔ)言文學(xué)的把控能力較差，無(wú)法有效地應(yīng)用知識(shí)。

三、外國(guó)語(yǔ)言文化傳承淵源以及傳承關(guān)系

要想促進(jìn)外國(guó)語(yǔ)言的發(fā)展，就應(yīng)該分析外國(guó)文化及其淵源，了解外國(guó)文學(xué)史的內(nèi)容。外國(guó)文學(xué)史涉及不同時(shí)代的不同文學(xué)內(nèi)容，學(xué)生們可以從縱向和橫向兩個(gè)方面進(jìn)行對(duì)比，探究文化的傳承模式以及文學(xué)之間的內(nèi)在關(guān)系。同時(shí)，可以從社會(huì)和歷史層面剖析外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展情況，掌握外國(guó)文學(xué)的發(fā)展脈絡(luò)。

四、外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展中存在的問(wèn)題

(一)缺乏規(guī)范化的教育模式

部分高校在外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)方面缺少規(guī)范化的處理，不具備完整的教學(xué)大綱。在教學(xué)中只是單一地強(qiáng)調(diào)教學(xué)工作，但沒(méi)有形成系統(tǒng)的監(jiān)管和考察機(jī)制。此外，教學(xué)環(huán)節(jié)也沒(méi)有規(guī)范的大綱，學(xué)科設(shè)置上也存在較大的疏漏。

(二)師資力量失衡

目前，外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)中存在師資力量失衡的問(wèn)題。一些綜合性大學(xué)或者文科類大學(xué)相對(duì)來(lái)說(shuō)發(fā)展較為平穩(wěn)。一些理科院校的發(fā)展水平較弱，雖然他們投入一定的資金聘請(qǐng)老師，但是因?yàn)槿狈W(xué)生的氛圍，并且?guī)熧Y力量較弱，所以教學(xué)成果并不明顯。

(三)缺少對(duì)語(yǔ)言技能的重視

部分高校缺乏對(duì)外國(guó)語(yǔ)言學(xué)科的重視，并且人文歷史學(xué)科的起步較晚、發(fā)展較慢，所以沒(méi)有營(yíng)造良好的學(xué)習(xí)氛圍。在教學(xué)中沒(méi)有進(jìn)行科學(xué)的規(guī)劃，授課模式較為隨意，部分老師在授課時(shí)仍舊采用漢語(yǔ)。

(四)教材的應(yīng)用價(jià)值低

外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)涉及多個(gè)領(lǐng)域和專業(yè)，這門學(xué)科的專業(yè)性較強(qiáng)，所以課程就與多個(gè)教材和學(xué)科有著直接的聯(lián)系。因?yàn)閷W(xué)科設(shè)置和教學(xué)大綱存在一定的隨機(jī)性，所以教材的評(píng)估難度逐漸提升，這就導(dǎo)致許多地方的外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的教材無(wú)法得到統(tǒng)一。

五、外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)科學(xué)發(fā)展戰(zhàn)略

(一)優(yōu)化語(yǔ)言意識(shí)，增強(qiáng)外語(yǔ)能力

目前，高校在開(kāi)展外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)的過(guò)程中應(yīng)建立科學(xué)的發(fā)展方案，要對(duì)文學(xué)的特征為切入點(diǎn)，剖析不同時(shí)期文學(xué)發(fā)展的規(guī)律和內(nèi)在價(jià)值變化情況，通過(guò)對(duì)不同階段的文學(xué)進(jìn)行品讀和學(xué)習(xí)，掌握文學(xué)具有的精神符號(hào)，從而加深記憶的效果。文學(xué)與語(yǔ)言具備著直接的聯(lián)系，兩者是相伴相生的，語(yǔ)言是文學(xué)的一部分，它有效地豐富了文學(xué)的內(nèi)涵。而文學(xué)能直觀地體現(xiàn)語(yǔ)言的特征，要想學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言就應(yīng)對(duì)具備的文學(xué)進(jìn)行剖析。外國(guó)語(yǔ)言能提升我國(guó)在國(guó)際社會(huì)的影響力，并在國(guó)際軟競(jìng)爭(zhēng)中占據(jù)較大的優(yōu)勢(shì)。并且目前正處于社會(huì)轉(zhuǎn)型的重要時(shí)期，人類的民族性以世界性發(fā)生重大性變革，如果一個(gè)國(guó)家或者民族的語(yǔ)言知名度較低或者無(wú)法受到認(rèn)可，那么就會(huì)增加其與世界其他地區(qū)語(yǔ)言交流的困難性，降低經(jīng)濟(jì)、政治以及思想文化發(fā)展的先進(jìn)性。為了有效規(guī)避這個(gè)問(wèn)題，增加與國(guó)際社會(huì)交流的頻率，許多國(guó)家開(kāi)展大家加強(qiáng)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的教育和探究工作，增強(qiáng)外國(guó)文學(xué)語(yǔ)言探究的積極性，增強(qiáng)對(duì)語(yǔ)言文學(xué)的重視度。從國(guó)家的可持續(xù)發(fā)展和戰(zhàn)略規(guī)劃角度進(jìn)行剖析，增加本國(guó)語(yǔ)言在國(guó)際社會(huì)的流通頻率，能充分凸顯本國(guó)的綜合實(shí)力和國(guó)際影響力，這能夠充分凸顯出外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的價(jià)值。因此，在制定外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展戰(zhàn)略時(shí)，應(yīng)該提升語(yǔ)言文學(xué)探究的意識(shí)，對(duì)多個(gè)領(lǐng)域的學(xué)習(xí)情況進(jìn)行剖析，為外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展提供動(dòng)力。

(二)改革外國(guó)語(yǔ)言文化

要想提升外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)戰(zhàn)略發(fā)展的效果，就應(yīng)該提升語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)內(nèi)容的豐富性，對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行優(yōu)化。第一，選擇適宜的文學(xué)作品，增加學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備量。文學(xué)作品中匯集重要的思想精神和文化內(nèi)涵，學(xué)生們定期進(jìn)行閱讀和分析，不僅能加深對(duì)外國(guó)文化、語(yǔ)言、生活習(xí)慣以及人文風(fēng)情等要素的認(rèn)識(shí)能力，可以站在其他的角度分析問(wèn)題，掌握語(yǔ)言學(xué)習(xí)的關(guān)鍵。通過(guò)采集和品讀文學(xué)作品，還能增強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)感和的對(duì)語(yǔ)法的理解能力，為外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。第二，老師為學(xué)生提供經(jīng)典的外文文學(xué)資料，提高學(xué)生語(yǔ)言交流的能力。外國(guó)文學(xué)作品中具備許多的經(jīng)典對(duì)話，其中匯集多種語(yǔ)法、歷史以及文化的知識(shí)，學(xué)生們定期進(jìn)行賞析，能豐富自身的閱歷。在與人交流的過(guò)程中，逐漸提高自身的語(yǔ)言應(yīng)用能力。第三，外語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)的學(xué)習(xí)工作不是一蹴而就的，應(yīng)該循序漸進(jìn)的推進(jìn)，學(xué)習(xí)和掌握其中的內(nèi)涵，最重要的就是提高學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)、豐富他們的文學(xué)內(nèi)涵。要想豐富他們的內(nèi)涵，不能只是從表面工作入手，還能應(yīng)該為學(xué)生配置全套的外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)教材。應(yīng)該樹(shù)立以實(shí)際為出發(fā)點(diǎn)，因材施教的原則，學(xué)生們以教材的內(nèi)容為基準(zhǔn)，對(duì)其中的文學(xué)作品進(jìn)行賞析，為自身的全面發(fā)展提供保障。第四，創(chuàng)新傳統(tǒng)的考核模式。改變固有的評(píng)價(jià)機(jī)制，這樣能增加學(xué)生對(duì)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的重視度，明確學(xué)習(xí)的側(cè)重點(diǎn)。比如，要采用終結(jié)性評(píng)價(jià)與日常評(píng)價(jià)相結(jié)合的模式，在日常考核中重點(diǎn)探究學(xué)生閱讀外國(guó)文學(xué)作品的情況，考核其閱讀的成果。這樣能提高學(xué)生參與外國(guó)文學(xué)閱讀的積極性，優(yōu)化教育的發(fā)展效果。

(三)融入中國(guó)文化元素，提升文化影響力

目前，我國(guó)在國(guó)際社會(huì)中占據(jù)重要地位，在國(guó)際上的影響力與日俱增，因此我國(guó)應(yīng)該對(duì)現(xiàn)有的國(guó)際形勢(shì)進(jìn)行科學(xué)地剖析，牢牢把握時(shí)代發(fā)展的各項(xiàng)機(jī)遇和挑戰(zhàn)，在探究外國(guó)語(yǔ)言的過(guò)程中充分展現(xiàn)我國(guó)傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵，提高我國(guó)文學(xué)在世界上的知名度和影響力。文學(xué)能直觀地體現(xiàn)某一時(shí)國(guó)家的思想意識(shí)和認(rèn)識(shí)能力，它能彰顯歷史文化的變遷、社會(huì)中各個(gè)階層的發(fā)展變化等。所以應(yīng)該提高我國(guó)文學(xué)作品在世界的知名度，讓更多的人了解和習(xí)慣我國(guó)的文學(xué)作品，這樣才能為語(yǔ)言的傳播和發(fā)展提供保障。許多的外文作品在國(guó)際社會(huì)中得到廣泛地傳播，但是我國(guó)文學(xué)作品的影響力和號(hào)召力較小，這樣嚴(yán)重阻礙我國(guó)文化的優(yōu)化升級(jí)，干擾我國(guó)文化全球化發(fā)展的腳步。因此為了提高我國(guó)語(yǔ)言文化在國(guó)際社會(huì)中的軟實(shí)力，確保我國(guó)文化在語(yǔ)言文學(xué)在文化交流中充分體現(xiàn)自身的魅力。我們?cè)陂_(kāi)展外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)時(shí)應(yīng)該適當(dāng)融入中國(guó)文化和文學(xué)的素材，這樣不僅能拓寬我國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的知名度，還能提高學(xué)生的民族榮譽(yù)感和凝聚力。與此同時(shí)，應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生樹(shù)立探究意識(shí)，在學(xué)習(xí)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的過(guò)程時(shí)，認(rèn)真分析中外語(yǔ)言文化存在的差異，明確我國(guó)語(yǔ)言文學(xué)具備的優(yōu)勢(shì)以及需要優(yōu)化的地方，保障中國(guó)文學(xué)元素能發(fā)揮它的最大價(jià)值。

(四)借助“雙一流”的發(fā)展優(yōu)勢(shì)

根據(jù)《統(tǒng)籌推進(jìn)世界一流大學(xué)和一流學(xué)科建設(shè)實(shí)施辦法(暫行)》的內(nèi)容可知，應(yīng)該對(duì)不同高校和學(xué)科的建設(shè)特點(diǎn)和條件進(jìn)行剖析，采取分類建設(shè)的模式，加快外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)戰(zhàn)略發(fā)展的腳步。第一，實(shí)施人才培養(yǎng)戰(zhàn)略。應(yīng)該把培養(yǎng)高素質(zhì)、復(fù)合型以及創(chuàng)新型人才作為發(fā)展的根本目標(biāo)。以不同地區(qū)的發(fā)展需求為基準(zhǔn)，培養(yǎng)對(duì)應(yīng)的教師隊(duì)伍，構(gòu)建高素質(zhì)的語(yǔ)言人才，提升語(yǔ)言文學(xué)的影響力。第二，開(kāi)展科學(xué)研究工作。地域文化是每個(gè)高校得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)，外國(guó)語(yǔ)言學(xué)科可以充分發(fā)揮語(yǔ)言在區(qū)域的優(yōu)勢(shì)，著重開(kāi)展對(duì)外宣傳工作，這樣能讓世界更加了解中國(guó)的文化，感受我國(guó)的語(yǔ)言文學(xué)。第三，構(gòu)建學(xué)科梯隊(duì)。保障研究?jī)?nèi)容和學(xué)科方向的一致性，提高學(xué)科的人才儲(chǔ)備量。同時(shí)發(fā)揮帶頭人的模范示范作用，營(yíng)造良好的學(xué)術(shù)氛圍，拓寬外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究面。

(五)樹(shù)立正確的外語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展理念

在制定外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展戰(zhàn)略時(shí)，應(yīng)該充分借鑒世界一流大學(xué)的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)，構(gòu)建多學(xué)科語(yǔ)言文學(xué)相互交融、相互促進(jìn)的模式。在發(fā)展中應(yīng)該突出文化的重點(diǎn)，形成特有的語(yǔ)言文學(xué)符號(hào)，加強(qiáng)文學(xué)理念和真實(shí)素材的有機(jī)整合。應(yīng)該堅(jiān)持走出去的戰(zhàn)略，認(rèn)真貫徹外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展的基本原則，確保各項(xiàng)工作有的放矢。第一，前沿性和系統(tǒng)性原則。應(yīng)該形成完備的語(yǔ)言文學(xué)體系，利用文學(xué)作品中的詞語(yǔ)、經(jīng)典情境以及描寫方式等填充語(yǔ)言的知識(shí)框架。形成前瞻性的理念，保障文學(xué)作品的引領(lǐng)性。第二，國(guó)際化和特色性原則。結(jié)合語(yǔ)言的特點(diǎn)和發(fā)展軌跡，對(duì)學(xué)科進(jìn)行明確定位，以國(guó)際化的視野進(jìn)行發(fā)展工作。要想提高自身在國(guó)際世界的話語(yǔ)權(quán)，就需要借助文學(xué)來(lái)提升語(yǔ)言的整體表現(xiàn)能力，提高受眾對(duì)其的認(rèn)識(shí)和了解程度。第三，創(chuàng)新性和跨學(xué)科性原則。進(jìn)行跨學(xué)科合作，提升外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的可持續(xù)發(fā)展能力，語(yǔ)言、文學(xué)、區(qū)域文化等學(xué)科進(jìn)行交叉合作，提升資源配置的效果，形成新的學(xué)科增長(zhǎng)點(diǎn)。

六、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)具備重要的價(jià)值，剖析和探究外國(guó)文學(xué)符合時(shí)代發(fā)展的一般規(guī)律，能為國(guó)家的發(fā)展提供動(dòng)力，同樣能提升國(guó)家的軟實(shí)力。因此要對(duì)外國(guó)語(yǔ)言的發(fā)展工作進(jìn)行重點(diǎn)把控，提升文化的理解和感染力。