劉嫦云
我們平時在做題中經(jīng)常會碰到破折號。單個破折號表解釋或說明,即破折號后面的內(nèi)容解釋或說明其前面的內(nèi)容;兩個破折號之間為補充說明成分,作插入語。
筆者梳理了近三年的高考真題,發(fā)現(xiàn)破折號對解題有不容忽視的作用。破折號在高考題中出現(xiàn)頻繁,不僅涉及閱讀理解的詞義推測題,還涉及到細節(jié)理解題。同時在完形填空與語法填空題中均有不同頻率的呈現(xiàn)。下面我們詳細分析破折號在高考真題解題中的關(guān)鍵作用。
一、閱讀理解中的破折號
考生可充分利用破折號起解釋說明的作用,提高閱讀速度和理解質(zhì)量。如果破折號前面的信息很容易理解,那么破折號后面的內(nèi)容一般略讀甚至省略不讀。反之,如果破折號前面的句子有生詞,或讀不懂,可以通過讀懂破折號后面的內(nèi)容以達到推測生詞含義及理解全句的目的。
[例1](2021年全國乙卷B篇)?Still,?55?percent?of?Australians?have?a?landline?phone?at?home?and?only?just?over?a?quarter(29%)rely?only?on?their?smartphones,?according?to?a?survey?(調(diào)查).?Of?those?Australians?who?still?have?a?landline,?a?third?concede?that?its?not?really?necessary?and?theyre?keeping?it?as?a?security?blanket?—19?percent?say?they?never?use?it?while?a?further?13?percent?keep?it?in?case?of?emergencies.?I?think?my?home?falls?into?that?category.
25.?What?does?the?underlined?word“concede”in?paragraph?3?mean?
A.?Admit.B.?Argue.
C.?Remember. D.?Remark.
解析:下劃線單詞所在句子有一個破折號。當前面句意我們看不太懂時,可轉(zhuǎn)向破折號后的解釋說明信息,即“19%的人表示他們從未使用過座機,另有13%的人保留座機以防緊急情況?!庇蛇@些附加信息可推測出破折號前是要傳達“在那些仍使用座機的澳大利亞人中,三分之一的人承認座機并不是非常必要的,他們將其作為一種安全保障”,故concede?意為“承認”,選A項?!爸鲝垺薄坝浀谩薄霸u論”與語境無關(guān)。
[例2](2019年全國Ⅲ卷B篇)Of?course,?not?only?are?todays?top?Western?designers?being?influenced?by?China?—?some?of?the?best?designers?of?contemporary?fashion?are?themselves?Chinese.“Vera?Wang,?Alexander?Wang,?Jason?Wu?are?taking?on?Galiano,?Albaz,?Marc?Jacobs?—?and?beating?them?hands?down?in?design?and?sales,”adds?Hill.
6.?What?do?the?underlined?words“taking?on”in?paragraph?4?mean?
A.?learning?from B.?looking?down?on
C.?working?with ?D.?competing?against
解析:由破折號后的信息,可知Vera?Wang,?Alexander?Wang,?Jason?Wu?在設(shè)計和銷量方面輕而易舉地擊敗了Galiano,?Albaz,?Marc?Jacobs這三位頂尖西方設(shè)計師??赏浦猼aking?on?在該句中表示“與……較量”,故選D項。
從上述例子可看出,破折號表示對前文的解釋或說明。通過生詞后的破折號的解釋內(nèi)容可推測出單詞或短語的意思。
[例3](2021年全國乙卷D篇)During?an?interview?for?one?of?my?books,?my?interviewer?said?something?I?still?think?about?often.?Annoyed?by?the?level?of?distraction(干擾)in?his?open?office,?he?said,“Thats?why?I?have?a?membership?at?the?coworking?space?across?the?street?—?so?I?can?focus.”His?comment?struck?me?as?strange...
32.?Why?does?the?interviewer?prefer?a?coworking?space?
A.?It?helps?him?concentrate.
B.?It?blocks?out?background?noise.
C.?It?has?a?pleasant?atmosphere.
D.?It?encourages?face-to-face?interactions.
解析:由題干中的coworking?space?定位至第一段第二句。根據(jù)破折號后的解釋內(nèi)容so?I?can?focus?可知,采訪者之所以成為合作辦公空間的會員,是因為他認為這有助于他集中精力,故選A項,該項中的concentrate與文中的focus同義。
二、完形填空中的破折號
完形填空多次出現(xiàn)破折號,我們可利用此標點符號推斷解題線索。利用破折號后的內(nèi)容解釋或補充破折號前的內(nèi)容這一功能順利答題。
[例1](2019年全國Ⅲ卷)?The?small?town?of?Rjukan?in?Norway?is?situated?between?several?mountains?and?does?not?get?direct?sunlight?from?late?September?to?mid-March?—???21???six?months?out?of?the?year.
21.?A.?onlyB.?obviouslyC.?nearlyD.?precisely
解析:由空前的“does?not?get?direct?sunlight?from?late?September?to?mid-March”及破折號可知,挪威的留坎小鎮(zhèn)每年九月底到次年三月中旬這段時間沒有陽光照射,空后的“six?months?out?of?the?year”是對這段時間的說明,指“九月底到次年三月中旬”這段時間,是“將近”六個月。故用nearly,故選C項。precisely為“精確地”,與實際不符。
[例2](2019年全國Ⅲ卷)“Of?course,?we?notice?it?when?the?sun?is?shining,”says?Karin?Ro,?who?works?for?the?towns?tourism?office.“We?see?the?sky?is?blue,?but?down?in?the?valley?its?darker?—?its?like?on?a???24???day.”
24.?A.?cloudy ?B.?normal ?C.?different ?D.?warm
解析:由空前的破折號可知,此處是補充說明破折號前的內(nèi)容,即“我們看到天空是藍色的,但在山谷下面,它卻更加黑暗,”讓人感覺山谷里好像是“陰天”,故選A項。
三、語法填空中的破折號
命題者有意在插入語后命題,給考生的理解帶來一定的困難和干擾。要解決這樣的困擾,我們需了解:插入語在英語中屬于獨立成分,是對一句話進行附加解釋或說明。通常由一個詞、一個短語或一個句子構(gòu)成,一般用逗號或破折號與句子隔開。由于插入語與句中其他成分沒有語法上的關(guān)系,將它刪掉之后,句子結(jié)構(gòu)仍然完整。所以遇到此類題目時,我們應(yīng)先刪掉插入語來理解句子成分。
[例1](2020年全國Ⅰ卷)The?unmanned?Change-4?probe(探測器)—?the?name?was?inspired?by?an?ancient?Chinese?moon?goddess?—????61??(touch)down?last?week?in?the?South?Pole-Aitken?basin.
解析:破折號后面有一個包含謂語動詞was?inspired的完整句子,又沒有關(guān)聯(lián)詞that,?which,?where,?when,?why等,考生很容易把后面的touch當成非謂語動詞。其實兩個破折號之間的這個句子為補充說明成分,作插入語,把它直接去掉,不要讓其成為干擾成分。顯然,touch就應(yīng)是謂語動詞了,由last?week?可知,用一般過去時,故填touched。
綜上所述,留意文章中的破折號,利用破折號后的提示性信息可幫助我們快速篩選出解題的有效信息。我們在做題時一定不要輕易放過這不起眼的破折號,它往往會成為我們解題的一把密匙。
責(zé)任編輯 蔣小青