胡興國 俞志云
摘要:許多中學(xué)生很畏懼文言文閱讀,表現(xiàn)為讀不懂文意,究其原因,沒有識記及積累一定數(shù)量的文言詞語的含義,尤其是一詞多義??梢哉f,文言實(shí)詞的積累程度直接決定了文言文后續(xù)的閱讀與理解。本文基于此現(xiàn)實(shí),探究解決此問題的方法。
關(guān)鍵詞:文言文;實(shí)詞;策略
文言文閱讀教學(xué)中實(shí)詞教學(xué)是《普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)》(20修訂版)中“語言積累、梳理與探究”與“漢字漢語專題研討”兩個(gè)任務(wù)群中要求學(xué)生掌握的具體表現(xiàn)。下面,筆者就結(jié)合自己的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),總結(jié)概括三種學(xué)生學(xué)習(xí)文言實(shí)詞的有效方法。
一、據(jù)形釋義法
“知之者不如好之者,好之者不如樂之者”。蘇霍姆林斯基說過:“熱烈的學(xué)習(xí)愿望、明確的學(xué)習(xí)目的,是學(xué)生參與學(xué)習(xí)活動(dòng)最重要的動(dòng)因……首先是在課堂教學(xué)中實(shí)現(xiàn)的?!毕胍岣邔W(xué)生的文言文閱讀能力,就應(yīng)該讓他們對文言文產(chǎn)生“熱烈的學(xué)習(xí)愿望”,讓他們愛上漢字的美。
漢字是表意文字,其字形與意義往往存在著密切的聯(lián)系。通過分析字形來理解實(shí)詞含義的方法就是“據(jù)形釋義法”。教師可以借助這種方法激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。例如,我們可以讓學(xué)生觀察“克”這個(gè)字的演變過程: (甲骨文) (金文) (篆體)。“克”是象形字。甲骨文像戴盔甲執(zhí)戈的武士形狀;有的省去戈。表示攻打取勝之意。金文承接省去戈的甲骨文,篆文承接金文并有所改變。故其本義為戰(zhàn)勝,攻取。了解“克”的構(gòu)造演變以及本義之后,我們再展示幾個(gè)例句,讓學(xué)生進(jìn)一步理解“克”的本義和引申義。
1.戰(zhàn)勝,攻取。
彼竭我盈,故~之?!恫軇フ搼?zhàn)》
城垂~,彬忽稱疾不視事?!端问贰げ鼙蛄袀鳌罚?3年北京卷)
2.克制,約束。
~己復(fù)禮為仁?!墩撜Z·顏淵》
自~己以復(fù)之,主敬以守之?!薄鹅o者居記》(15年上海卷)
3.能夠。
善始者實(shí)繁,~終者蓋寡。—《諫太宗十思疏》
大決所,傷人必多,吾不~救也?!蹲赢a(chǎn)為政》(08年江西卷)
4.完成。
乃辟塾聘師,以~紹先世之徽猷?!薄洱垳Y義塾記》(08年湖北卷)
作為造字法之一的形聲字,占據(jù)漢字家族的80%,通過分析形聲字的形旁,能大概推斷出詞語的意義。如“若受人財(cái)賄,不過數(shù)萬”(09年重慶卷),此句中“賄”的意思,應(yīng)與形旁“貝”有關(guān)。古人曾將貝殼當(dāng)成錢幣。所以“賄”的本義為財(cái)物,引申義為“賄賂”。此句中為本義。
二、聯(lián)想記憶法
古代漢語中一詞多義的情況比較普遍。上文提到了實(shí)詞的本義和引申義,我們可以引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用“聯(lián)想記憶法”,梳理出本義與引申義之間的關(guān)系,以達(dá)到讓學(xué)生高效地記住這些義項(xiàng)的目的。
再以“克”為例,“克”的義項(xiàng)有“戰(zhàn)勝”、“克制”、“能夠”、“完成”。依據(jù)本義與引申義之間的關(guān)系,可以梳理成,由本義“戰(zhàn)勝”,打敗對手,說明勢力能壓制對方,故引申為“克制,”以及“能夠”。“戰(zhàn)勝”又意味著事情的完結(jié),故引申為“完成”。其詞義引申關(guān)系如下圖:
另外,在辨析不清詞義引申關(guān)系時(shí),讓學(xué)生發(fā)揮主觀能動(dòng)性,自編一個(gè)小故事,將實(shí)詞的各種義項(xiàng)囊括進(jìn)去,從而達(dá)到高效記憶的目的。如,“望”的本義為站在土堆上舉目向高遠(yuǎn)處看,常見引申義有:①遙望。②盼望。③聲望。④望日。⑤怨恨。學(xué)生自編小故事如下:荀子在八月十五日登高遙望,翹首盼望一位聲望極高的長者的到來,可惜天公不作美,下起雨來。荀子怨恨老天的無常。下表是“望”在高考中出現(xiàn)的義項(xiàng),結(jié)合聯(lián)想記憶法,句中“望”的意義迎刃而解。
三、分類歸納法
高中生接觸到的文言文基本上以人物傳記為主。通過分析,我們發(fā)現(xiàn),此類文章多表現(xiàn)主人公的高尚節(jié)操以及仕途時(shí)期的作為。對此,教師可以引導(dǎo)學(xué)生采用“分類歸納法”,按照類別,整理出頻率較高的實(shí)詞。
如,學(xué)習(xí)《史記》時(shí),許多文章是關(guān)于戰(zhàn)爭的,由此可以總結(jié)歸納古代關(guān)于戰(zhàn)爭方面的詞語。教師給學(xué)生不同的角度,如交戰(zhàn)的雙方的軍營、交戰(zhàn)雙方的斗爭策略戰(zhàn)術(shù)等等,讓學(xué)生分組從不同課文中匯總,最后進(jìn)行刪選歸納。再如,從高考所選的文言文內(nèi)容看,所選文章都有一定的代表性,主人公一般都有剛正不阿、忠孝兩全等特征。如“遠(yuǎn)性耿介,無私曲”(2006年全國卷Ⅰ),此句中“耿介”是兩個(gè)詞,“耿”為正直,“介”的含義則與“耿”相同。對此可以進(jìn)行整理歸納。還有體現(xiàn)出主人公的官職變化?!八煲怨珯z校太保、簽署樞密院事”(2010年江西卷),句中“署”的含義為“暫時(shí)代理官職”。“行安南太守,遷尚書郎”(2018年全國卷Ⅰ),句中的“行”的意思是“高官兼任低職”。因此,根據(jù)對官職的變遷情況,具體分類如下:
1.提升
拜、除、授:授與官職。拔:提拔,多指無官職的人。舉:推薦,地方向中央推薦品行端正的人,任以官職。征:征召,指朝廷征聘社會知名人士做官。起:起用。擢:提拔。
2.調(diào)動(dòng)
遷:多指提升,降職用“左遷”。轉(zhuǎn)、調(diào)、徙:調(diào)動(dòng)官職。補(bǔ):補(bǔ)充官職。改:改任官職。
3.降職或罷免
貶:降職。謫:被罰流放或降職。出:離開京城外調(diào)。罷:罷免。黜:廢棄不用。
綜上所述,在平時(shí)的文言文教學(xué)與閱讀練習(xí)中,我們要傳授學(xué)生方法,讓他們學(xué)以致用,久而久之,同學(xué)們便不再懼怕文言文。倘若堅(jiān)持下去,學(xué)生的語言建構(gòu)與運(yùn)用素養(yǎng)自然就會得到提高。
江蘇省淮安市范集中學(xué) 223215