金銀白

詞義辨析

服務(wù) ： 動詞，指為集體（或別人）的利益或為某種事業(yè)而工作。（《現(xiàn)代漢語詞典》第7版）

例：為人民服務(wù)|科學(xué)為生產(chǎn)服務(wù)|他在郵局服務(wù)了三十年

詞語溯源

在中國的古文中，并沒有“服務(wù)”這個詞，有的僅僅是“服”和“務(wù)”這兩個漢字，沒有形成獨(dú)立的詞語?！墩撜Z》記載：“子夏問孝。子曰：‘色難。有事，弟子服其勞;有酒食，先生饌，曾是以為孝乎？”意思是：子夏向孔子請教關(guān)于孝道的問題，孔子回答：“最難的還是保持好的態(tài)度。遇到事情，由晚輩來提供服務(wù);有吃的喝的，讓長輩先享用，難道這就是孝道嗎？”其中“服其勞”就是指提供體力上的服務(wù)。

據(jù)考證，“服務(wù)”一詞起源于日本，出現(xiàn)于明治時期，是用于翻譯法語“service”的意譯詞;大約于20世紀(jì)初傳入中國，作為漢語詞語被使用。革命先驅(qū)孫中山在《民權(quán)主義》第三講中寫道：“人人應(yīng)該以服務(wù)為目的，不當(dāng)以奪取為目的。”

名篇鑒賞

中國人民正在受難，我們有責(zé)任解救他們，我們要努力奮斗。要奮斗就會有犧牲，死人的事是經(jīng)常發(fā)生的。但是我們想到人民的利益，想到大多數(shù)人民的痛苦，我們?yōu)槿嗣穸?，就是死得其所。不過，我們應(yīng)當(dāng)盡量地減少那些不必要的犧牲。我們的干部要關(guān)心每一個戰(zhàn)士，一切革命隊伍的人都要互相關(guān)心，互相愛護(hù)，互相幫助。

（毛澤東《為人民服務(wù)》）

“為人民服務(wù)”是中國共產(chǎn)黨的根本宗旨，它有著什么樣的內(nèi)涵呢？通過上面這個片段，我們可以發(fā)現(xiàn)，“為人民服務(wù)”不僅僅是為別人做簡單的體力上的工作，更是一種心系人民利益、甘愿為人民犧牲的偉大精神。

詩詞鏈接

《梅嶺三章》（節(jié)選）

陳? ?毅

投身革命即為家，血雨腥風(fēng)應(yīng)有涯。

取義成仁今日事，人間遍種自由花。

這首詩出自中華人民共和國十大元帥之一的陳毅之手，抒發(fā)的正是他獻(xiàn)身革命的決心與壯志。“取義成仁今日事，人間遍種自由花”這一句詮釋了“為人民服務(wù)”這一精神，體現(xiàn)了革命者為人民自由平等、安居樂業(yè)甘愿拋頭顱、灑熱血的奉獻(xiàn)精神和服務(wù)精神。